montméd pen needle gives you an absolutely comfortable and almost painless injection. pen needles aiguilles à stylo Les aiguilles montméd pour stylo-injecteur d’insuline vous offre une injection totalement aisée et sans douleur. Triple-Sharpening•Triple affûtage Electro-polishing•Polissage électronique Silicon coating•Revêtement de silicone Micro thin needle•Micro-aiguilles Almost painless•Injection aisée et injection sans douleur Gauge Grosseur Diameter Diamètre (0.23 mm) (0.23 mm) (0.25 mm) 4 mm 6 mm 8 mm 31 g 31 g 31 g (0.23 mm) (0.23 mm) (0.25 mm) 5 mm 6 mm 8 mm 32 g 32 g 32 g Length Longueur Taking care of customers’ health is montméd ultimate goal. montméd Diabetes provides a wide/unique portfolio of products for people with diabetes. Prendre soin de la santé des clients est le but ultime de montméd. montméd offre un large portefeuille de produits uniques pour les personnes atteintes de diabète. Toward managing your diabetes... Vers la gestion de votre diabète ... montméd Health Street program helps you get required information, motivation and tools to manage your diabetes and have a healthy and long life. Le programme Health Street de montméd vous aide à obtenir l’information nécessaire, la motivation et les outils pour gérer votre diabète adin d’avoir une vie longue et saine. By learning practical injection-techniques and using montméd pen needles, you can have a truly painless and comfortable injection of insulin. En apprenant des techniques pratiques sur l’injection et en utilisant des aiguilles de stylo montméd, vous pouvez avoir une injection d’insuline vraiment indolore et confortable. pen needles aiguilles à stylo Triple-Sharpening: The three distinct bevels make skin separated in three different directions for less friction. Aiguisée à trois dimensions: Trois bords différents séparent la peau en 3 divers sens, ce qui diminue l’effet de frottement. Electro-Polishing: Removes small blemish and rough spots from needle body and tip for a smooth finish. Polissage électronique: Enlève les taches petites du corps de l’aiguille et la pointe pour un fini lisse Silicon Coating: Silicon lubricant on electro-polished surface smoothes the gliding and reduces the friction. Silicon revêtement: Lubrifiant silicone sur la surface électro-polissée lisse le glissement et réduit la friction. smooth electro-polished triple surface blade sharpened surface lisse polissage électronique triple affûtage beveled edge bordure biseautée Compatible with type A insulin pens May be used with Type A compatible diabetes pen delivery systems including: Peut être utilisé avec tous systèmes de stylos injecteurs compatibles de Type A, incluant : Apidra® SoloStar®* HumaPen® LUXURA™* AutoPen®* HumaPen® LUXURA™HD* BerlinPen®* HumaPen® MEMOIR™* ClikSTAR®* Lantus® SoloStar®* Humulin® Pen* Novolin-Pen® 3* ® Humalog KwikPen™* Novolin-Pen® 4* Humalog® Pen* Novolin-Pen® Junior* * Not montméd Inc. trademark * N'est pas une marque de commerce de montméd Inc. Caution: Before changing needle length, consult with your health care professional. :Manufactured by / Fabriqué par : montméd Inc. 1 Holiday Ave, Suite 501, Pointe-Claire, Québec H9R 5N3 Canada www.montmed.ca Advena Ltd.Pure Offices, Plato Close,Warwick CV34 6WE UK www.facebook.com/montmedinc for any questions, call toll free number: POUR TOUTE QUESTION, composez sans frais le numéro : 1 866 695-1222 (Canada / USA) 1 514 695-1222 (Other Regions) promo/PN 000-01-MONT Attention : Avant de passer à une aiguille plus courte, consultez votre spécialiste de soins de santé.