8e Symposium National eGovernment

um.ch
mposi
vernment-sy
o
g
.e
w
w
w
ne sur
trée: en lig
Billets d’en
ersonne
r
a
00.– p p
compris
4
F
H
C
:
x
ri
et apéritif
P
t
u
o
b
e
d
, lunch
pauses-café
8e Symposium National eGovernment
4 novembre 2014, Stade de Suisse
Une boite de construction pour la Cyberadministration
9 h 15
12 h 10
Information pour les workshops «E-Gov jeu de construction»
avec des étudiants de l’haute école spécialisée bernoise
9 h 30
Exposé d’ouverture SIMONETTA SOMMARUGA
Conseillère fédérale
10 h 00
URS BRINER
GBS Europe Public Sector Managing Partner
IBM Global Business Services
Plug and Play eGovernment: Illusion ou réalité?
10 h 30
11 h 50
Débat animé par JÜRG RÖMER
Directeur du département Gestion de la Haute école
spécialisée bernoise
Salutations par PETER FISCHER
Délégué au pilotage informatique de la Confédération
12 h 20
Remise du prix spécial cyberadministration Suisse 2014 par BearingPoint Switzerland AG
Lunch debout
13 h 30Sections
Workshops «E-Gov jeu de construction» avec des étudiants
de l’haute école spécialisée bernoise
Pause café
10 h 50
JEAN-FRANÇOIS JUNGER
Deputy Head of Unit, DG CONNECT
European Commission
A vision for an open government 15 h 40
Pause café
16 h 00 Débat en séane plénière
11 h 20
PETER SCHNORF
Head of Service Architecture Application Platforms
Credit Suisse
Des objectifs, des problèmes et des bonnes pratiques durant
la création d’une solution pour un cloud intern
17 h 00
Mot de la fin par REINHARD RIEDL
Directeur scientifique du département d’économie,
Haute école speécialisée bernoise
Apéritif
Animation: MICHEL GEELHAAR, Geelhaar Consulting
IDHEAP