Correspondances

Correspondances
de l’enseignement primaire genevois
Annonces
Lettre d’information à l'ensemble des collaboratrices et collaborateurs de l'enseignement primaire
N° 74 / Février 2014
Afin de faciliter la lecture, seul le genre masculin est employé.
Il désigne de manière égale les personnes des deux sexes.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
SOMMAIRE
Recyclage géographie 5P-6P : conférence
2
Allemand 7P-8P : pour un enseignement PER et PEL compatible
2
Concert des chorales de la fete de la musique 2014 : inscriptions
3
Annonces sportives :
3
initiation au stand-up paddle pour les 5P-6P-7P-8P
3
course d'orientation : tournoi scolaire de scool cup pour les 5P-6P-7P-8P
4
formation à l'arbitrage pour le tournoi scolaire de football
4
interventions possibles d'entraîneurs dans les classes
4
délai d'inscription au tournoi de badminton
4
délai d'inscription au tournoi de football
4
Math-Ecole
5
Festival international du film juif : projection de No Place on Earth pour les 7P et 8P
5
e
5
e
19 Semaine de la langue française
6
Siegfried ou qui deviendra le seigneur de l'anneau au Grand-Théâtre le 24 mars
6
Echanges linguistiques
6
Olivier Föllmi, photographe voyageur : exposition
6
Lésions cérébrales précoces : conférence
7
Processus de mobilité : formation proposée
7
Nouvelles désignations à la tête d'établissements primaires
7
11 Semaine des médias : Poisson d'avril ?
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
1/7
Correspondances N°74 de février 2014
2/7
Recyclage géographie 5P-6P :
conférence d'introduction des MER
Rappel et complément d'informations : le précédent numéro 73 de Correspondances, en janvier 2014,
(http://icp.ge.ch/ep/etidep/IMG/pdf/correspondances_no73_janvier_2014.pdf) annonçait la tenue en
mars 2014, à l'aula de Geisendorf, d'une conférence de Monsieur Philippe Jenni, co-auteur des
nouveaux moyens d'enseignement romands de géographie du cycle moyen, sur le thème :
Nouveaux moyens d'enseignement romands de géographie 5P-6P
Que permettent-ils ?
Qu'impliquent-ils ?
Comment se les approprier ?
Pour consulter le résumé de la conférence et la présentation du conférencier, cliquer sur le lien
ETIDEP : http://icp.ge.ch/ep/etidep/IMG/pdf/affiche_conference_geo_5-6p_mars14_a4.pdf.
Pour information, l'affiche a été envoyée dans chaque école en un exemplaire papier.
Pour s'inscrire, cliquer sur le lien suivant et choisir l'une des cinq dates proposées (300 places
maximum pour chaque date) :
https://ge.ch/formationrh/sc1105DisplayAction.do?offre=EP&typevue=cours&trivue=code&idstage=EP-1026 .
Attention : délai d'inscription fixé au vendredi 28 février 2014 !
Contact : [email protected], coordinatrice de formation
Allemand 7P-8P :
compléments pour un enseignement PER et PEL compatible
Une nouvelle activité dans le classeur PEL est proposée aux élèves de 7P et de 8P. Elle continue les
précédentes dans le sens d'une appropriation du classeur à la fois par l'élève et par le titulaire.
e
Cette 3 activité introduit le passeport linguistique et sera complétée prochainement par deux autres
volets :


une sensibilisation aux "niveaux de langue" ;
une première évaluation de son propre niveau de langue, en allemand mais aussi en langue
d'origine.
Les autres activités placées sur Petit-Bazar et intitulées "Ganz allein … ou presque" sont toujours
valables. Elles permettent de compléter l'enseignement en accentuant l'objectif "communication". Elles
permettent aussi un autre regard sur l'allemand, qui ne soit pas toujours celui de Tassilo et ses amis.
Quelques exemples parmi les activités disponibles :






Das Quartettspiel
Jeu des familles de sons
Jouer avec les consignes de classe
Le classopanto
Spielen mit Nummern
Zungenbrecher …
Enfin, il est toujours utile de relire les "Was sonst ?", qui donnent une certaine actualité de
l'enseignement des langues à l'école primaire, tel que le souhaite non seulement le Service de
l'enseignement, mais aussi l'ensemble des acteurs impliqués dans cette "politique des langues".
Contact : [email protected], coordinatrice de disciplines allemand-anglais.
Correspondances N°74 de février 2014
3/7
Concert des chorales de la Fête de la musique 2014 :
rappel pour les inscriptions
Le Concert de la Fête de la musique 2014 s’adresse aux chorales des classes du cycle élémentaire
(1P à 4P), minimum deux classes par inscription.
Le programme est composé de 10 chants. Une partition avec texte, une version chantée et un play
back sont fournis pour chaque chanson. Le dossier sera remis aux classes participantes dans la
semaine du 10 mars 2014.
Le concert se déroulera le samedi 21 ou le dimanche 22 juin dans l'après-midi, lieu et horaire à
déterminer par les organisateurs de la Fête de la Musique.
Une répétition dans chaque école sera programmée.
Délai d'inscription repoussé du vendredi 7 février au vendredi 28 février 2014.
Formulaire d’inscription sur ETIDEP : http://icp.ge.ch/ep/etidep/spip.php?article3427
Contact : [email protected], chef du secteur de l'éducation musicale et rythmique
Annonces sportives
Initiation au Stand-Up Paddle pour les 5P-6P-7P-8P
ctivité nautique facile et valorisante le tand- p Paddle améliore la coordination l’équilibre et
développe une excellente psychomotricité
n test préalable doit permettre à l'enseignant de s'assurer que les él ves savent nager
Lieu : plage du Reposoir, route de Suisse.
Dates d s le 12 mai 2014 les lundis mardis jeudis et vendredis de h 0 à 1 h
Les él ves découvrent le tand- p Paddle par petits groupes de
à tour de r le
Table de ping-pong, badminton, jeux à disposition. Belle plage de gazon pour les pique-niques.
Port obligatoire d'un gilet de sauvetage mis à disposition par le club
Encadrement par des moniteurs formés et qualifiés instructeurs I
Stand-Up Paddle) et sauveteurs Lac (brevet SSS).
Contact et informations: www.superkid.ch
P International Organisation de
Correspondances N°74 de février 2014
4/7
Course d'orientation : tournoi scolaire de sCOOL Cup pour les 5P-6P-7P-8P
La sCOOL Cup se déroulera le mardi 14 mai 2014.
Délai d'inscription : vendredi 21 mars 2014
Lieu : centre sportif des Evaux à Onex
Informations et formulaire d'inscription sur ETIDEP :
http://icp.ge.ch/ep/etidep/spip.php?article3446
Formation à l'arbitrage pour le tournoi scolaire de football
Dans l'espoir de recruter de nouveaux enseignants, mais également pour offrir un perfectionnement
aux habitués, les organisateurs proposent, avec l'accord de la direction générale de l'enseignement
obligatoire, une demi-journée de formation à l'arbitrage à toute personne intéressée.
Informations sur ETIDEP : http://icp.ge.ch/ep/etidep/spip.php?article2761
Rappel : interventions possibles d'entraîneurs dans les classes
En vue de préparer les tournois scolaires, il est possible de s'inscrire pour des interventions
pédagogiques et sportives dans les domaines suivants :
-
Volleyball : : http://www.loginschoolvolley.ch/lsv/?page_id=3417&lang=fr?&lang=fr
Hockey sur gazon : http://www.hockeysurgazon.ch/contact_inscription_2013.html
Badminton : [email protected]
Les entraîneurs des associations se déplacent dans les écoles à raison de deux périodes par classe
maximum, pour les années de scolarité concernés par les tournois, prises sur le temps d'éducation
physique du titulaire généraliste.
Rappel du délai d'inscription au tournoi de badminton
Vendredi 14 février 2014
Lien: http://icp.ge.ch/ep/etidep/spip.php?article3393
Rappel du délai d'inscription au tournoi de football
Vendredi 14 février 2014
Lien : http://edu.ge.ch/educationphysique/primaire/66e-tournoi-scolaire-de-football-2014
Contact pour les manifestations sportives : [email protected], chef du secteur Education physique
Correspondances N°74 de février 2014
5/7
Math-Ecole
Les personnes qui souhaitent contribuer au prochain numéro Math-Ecole, prévu en mai 2014, sont
priées d'adresser leur texte pour le 20 février 2014, en répondant aux conditions décrites dans la
politique éditoriale : http://www.ssrdm.ch/mathecole/
Toute proposition d’article doit être envoyée en version numérique fichier attaché doc et pdf à
[email protected]
Contact : [email protected]
Festival international du film juif
Invitation à la projection de No Place on Earth, 7P et 8P
Ce film se déroule Ukraine occidentale : 38 adultes et enfants de 5 familles juives se réfugient dans
une grotte pour échapper aux nazis Ils y survivent pendant plus d’un an et demi en restant dans une
perpétuelle obscurité en collectant de l’eau sur les rochers en volant de la nourriture la nuit Jusqu’à
ce qu’ils soient découverts par la Gestapo
Film de 83 mn, en anglais sous-titré français. Séances de questions-réponses en français après la
projection. Durée totale : 2h. ucune connaissance préalable de la hoah n’est nécessaire.
Projections (gratuites) le jeudi 27 mars à 9h45 et 13h30, avec collation offerte.
Les billets sont délivrés selon l’ordre d’inscription
Informations et réservation auprès de la coordinatrice du Geneva International Jewish Film Festival :
[email protected] tél. 079.761.55.21.
11e Semaine des médias :
Poisson d'avril ?
e
La 11 Semaine des médias à l'école aura lieu du 30 mars au 14
avril 2014. Mais il est d'ores et déjà possible de s'y inscrire et ce
jusqu'au 5 mars. Les organisateurs ont retenu comme thème
Poisson d'avril ?.
n clin d'œil au calendrier bien sûr mais également une occasion
de porter un regard critique sur la fiabilité des informations, des
sources et des images. Regard critique ne signifie pas pour autant
dénigrement, l'information - fiable s'entend - étant une des valeurs
de la démocratie.
Comme chaque année, lors de cette semaine, de nombreuses
activités sont proposées : fiches pédagogiques, concours de
«unes», visites, rencontres avec des professionnels des médias,
etc. Elle est ouverte à l'ensemble des degrés d'enseignement de
toute la Suisse romande.
Inscription jusqu'au 5 mars.
Informations : http://www.e-media.ch/CMS/default.asp?ID=473
Correspondances N°74 de février 2014
6/7
19e Semaine de la langue française
et de la francophonie en Suisse
du 14 au 23 mars 2014
e
Dans le cadre de la 19 Semaine de la langue française et de la francophonie, en mars 2014, la
Délégation à la langue française de la CIIP organise comme chaque année un jeu-concours ludique et
créatif destiné aux élèves francophones (10-18 ans) et non francophones (14-18 ans), ainsi qu'au
grand public.
Cette année, le jeu-concours invite les classes à revisiter le glossaire, en jouant des sons et des sens.
Il est possible de participer en ligne via le site de la manifestation : www.slff.ch ou de se faire envoyer
gratuitement des exemplaires papier en les commandant à l'adresse [email protected].
Contact : [email protected]
Siegfried ou qui deviendra le seigneur de l'anneau
au Grand-Théâtre, le lundi 24 mars à 10h30
Suite à des désistements, il reste des places pour cette représentation. Durée : environ 1h.
Inscription sur ETIDEP : http://icp.ge.ch/ep/etidep/spip.php?article3465
Contact : Kathereen Abhervé, 022 322 51 72, [email protected]
Echanges linguistiques
Les échanges linguistiques sont un facteur de motivation !
Une enseignante primaire de Zurich recherche une classe genevoise pour instaurer une
correspondance.
Tout titulaire intéressé peut s’annoncer aupr s de [email protected], coordinatrice de
disciplines allemand-anglais.
Olivier Föllmi, photographe voyageur
Exposition au Pont de la Machine du 17 janvier au 6 avril 2014.
Dossier pédagogique sur ETIDEP : http://icp.ge.ch/ep/etidep/IMG/pdf/brochurep_follmi_bd.pdf
Correspondances N°74 de février 2014
7/7
Conférence autour des lésions cérébrales précoces
Les HUG, en collaboration avec les directions générales de l'enseignement obligatoire, de
l'enseignement postobligatoire et de l'office médico-pédagogique, organisent la conférence :
Profil cognitif et répercussions sur les apprentissages scolaires
chez l’enfant souffrant de lésions cérébrales précoces (IMC)
Les lésions cérébrales précoces ont de multiples répercussions sur les apprentissages scolaires; elles
méritent d’être mieux connues Par ailleurs, cette conférence donnera des indications utiles quant à la
question de l’utilisation de l’ordinateur en classe pour les él ves porteurs de dyspraxie
La conférence a lieu aux HUG le mercredi 26 février 2014, de 13h30 à 17h00.
Inscription : http://ge.ch/formationrh/sc1105DisplayAction.do?offre=CO&typevue=cours&trivue=code&idstage=CO-00636
Attention ! Délai d'inscription fixé au vendredi 14 février 2014.
Contact : [email protected], coordinatrice de formation
Processus de mobilité du personnel : formation proposée
Le séminaire relatif à la mobilité interne du personnel enseignant a rencontré un vif succès l'an
dernier. Dès lors, il a semblé utile de proposer, à nouveau cette année, aux personnes intéressées,
une formation pour les soutenir dans les démarches d’entretien lors d’un changement d’établissement
La direction générale propose une formation animée par Madame Truusje WINKEL, du cabinet
Didisheim :


le mercredi 2 avril 2014 de 9:00 à 17:00
le mercredi 9 avril 2014 de 9:00 à 17:00
Les méthodes sont actives, interactives et dynamiques. Les participants seront amenés à réfléchir à la
mani re de valoriser leurs compétences par le biais d’exercices individuels d’échanges et de jeux de
r les Ils auront ainsi l’occasion de s’entraîner aux techniques d’entretien et de recevoir un feedback
objectif.
Les places sont limitées et les personnes intéressées sont priées de s'inscrire rapidement à l'aide du
lien suivant:
https://ge.ch/formationrh/sc1105DisplayAction.do?offre=EP&typevue=cours&trivue=domaine&idstage=EP-1015
Contact : [email protected], responsable administratif RH-Formation
Nouvelles désignations à la tête d'établissements primaires
En ce début d'année 2014, Monsieur Stéphane Brandt et Monsieur Stéphane Zbinden ont été
respectivement désignés à la tête des établissements primaires suivants :


Roseraie, suite au départ de Monsieur Jean Lebedeff, directeur, pour les Avanchets à Vernier ;
Mandement, suite au départ de Monsieur Yves Corbat. directeur, pour les Ranches à Vernier.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Paola Marchesini
Directrice générale adjointe
de l'enseignement obligatoire
Une question, remarque ou proposition sur "Correspondances" ? Contact : [email protected]