CĂ“MO UTILIZAREL GEL DE UTILIDAD HOW TO - Vetericyn

LIVESTOCK PRODUCTS
LIVESTOCK PRODUCTS
HOW
TO USE
UTILITY
GEL
Teat Spray
How
To Use
Utility
Gel is designed
to stick to the site of application and evaporate slowly. No need to wipe away film or residue.
LIVESTOCK
PRODUCTS
Wound Care:
Set spray nozzle to fan or stream spray. (Depending on location of wound.)
Observe
animals for any cracked teats, lacerations, or potential irritated
Spray affected area until covered. (Clean and debride affected area with Vetericyn
Utility
Spray
first, teats.
if needed.)
areas on the
1
2
3
Repeat 3-4 times per day until condition is clear.
Umbilical & Navel:
Allow calf to drain fluids from umbilical cord.
Set spray nozzle on fan spray.
3 Coat the inside and outside of the umbilical cord with the utility get and massage up
to the navel. (2-4 sprays)
4 Open the umbilical cord and spray inside of cord for added protection. (Disperse gel
up the cord using a latex or nitrile glove by placing cord between fingers and moving
gel towards navel area.)
5 Repeat if necessary or until area has dried and healed.
1
2
Udder:
Set spray nozzle on fan spray or stream spray. (Depending on location of udder sore)
Spray udder sore until saturated.
3 Apply blue Vetericyn wrap to hind leg of animal with udder sore. (Blue wrap is used
as a marker for the animal needing udder sore attention for all employees on all
milking shifts)
4 Apply Udder Gel to the udder sore at each milking until clear.
5 Remove blue wrap after udder sore is clear.
1
2
CÓMO UTILIZAR EL GEL DE UTILIDAD
El Gel de Utilidad esta disenado para adherirse al area de aplicacion y evaporarse lentamente. No hay necesidad de quitar o remover el residuo en el area de aplicacion.
Tratamiento de Heridas y Lastimaduras:
1. Ajuste la boquilla del dispensador a la posicion de abanico o
chorro. (Dependiendo de la localizacion de la herida).
2. Aplique el producto saturando el area.
3. Repita la aplicacion del product 3-4 veces al dia hasta que la
condicion desaparezca.
Para el cordon umbilical y ombligo:
1. Permita drenaje del liquido del cordon umbilical del animal
recien nacido.
2. Ajuste la boquilla del dispensador a la posicion de rocio.
3. Aplique capa de Utility Gel al exterior e interior del cordon
umbilical y masage el product hasta el ombligo. (2 - 4 rocios).
4. Abra el cordon umbilical aplicando gel para proteccion adicional
(Disperse el gel utilizando guantes de Latex o Nitrile poniendo
le cordon entre los dedos y moviendo el gel hacia el area del
ombligo.
5. Repita si necesario o hasta que el area o cordon se ha secado o
caido del animal.
Para la Ubre:
1. Ajuste la boquilla del dispensador a la posicion de abanico o
chorro. (Dependiendo de la localizacion de la irritacion o herida
en la Ubre).
2. Rocio la irritacion o herida de la Ubre hasta saturacion del area.
3. Aplique la gaza azul de Vetericyn a la pierna posterior del animal
(la gaza azul es para identificar el animal necesitando atencion
y tratamiento de la ubre, y tambien permite que los empleados
trabajando el turno de ordenamiento puedan identificar el
animal).
4. Remover la gaza azul una vez que la irritacion o herida de la
ubre desaparezca.
La limpieza del area afectada:
1. Ajuste la boquilla del dispensador a la posicion de abanico o
chorro. (Dependiendo de la localizacion de la herida).
2. Aplique el product al area afectada limpiando y removiendo
basura y agentes externos del area de la herida.
3. Utilize en preparacion para la aplicacion de gaza en el area.
Manufactured and Bottled by Innovacyn, Inc. | 3546 N. Riverside Ave, Rialto, CA 92377
94761 v2.0
Innovacyn, Inc., Vetericyn, 3546 N Riverside Ave, Rialto, CA 92377 | (866) 318-3116 | www.vetericyn.com Part No. 94762
866.318.3116 | www.innovacyn.com | MADE IN THE USA | Part No. 94761 v3.0