Ne manquez pas cette semaine

n° 1981
Du 22/08/2014
au 29/08/2014
Ne manquez pas cette semaine
Vendredi 22 au 26 août : stage de calligraphie (voir détails rubrique « Associations »)
Vendredi 22 août : à 22h Session de musique irlandaise O’Porspo (voir détails rubrique « Associations »).
Lundi 25 : Prince Ringard (voir détails rubrique « Associations »)
Lundi 25 au vendredi 29 août : « super héros » au CLSH de Brélès (voir détails rubrique « Associations »).
Dimanche 24 août : le centre nautique d’argenton organise la Course du Rhum (voir détails rubrique « Associations »).
Animations de l’Office de Tourisme
Le 22 août : Balade « Racontez-moi l’Aber Ildut » de 5km à pied - RDV parking de l’église de Lanildut à 14h - 3€ sur réservation.
Le 24 août : Balade en calèche à la découverte de Lanildut, durée 15 minutes - départ de 10h à12h au port de Lanildut - 2€ sur
réservation.
Le 24 août : Vide greniers, vente de crêpes et petite restauration sur place, sur réservation pour les stands, accès gratuit.
Le 28 août : Concert de musique ancienne avec « Vox Musae » - polyphonie ancienne avec trois musiciens multi-instrumentistes - à
20h, au manoir de kerenneur à Plourin - 8€
Le 29 août : Sortie découverte pêche à pied aevc l’association l’estran - Prévoir des chaussures qui ne craignent pas l’eau - matériel
fourni - Rendez-vous sur le port d’Argenton près du bateau « Fleur des Thés » - 5 € sur réservation.
Pour tout renseignement ou réservation, contacter le 02.98.48.12.88 ou par mail à [email protected]
Infos Générales
Point I : Justine a été heureuse de vous accueillir au point info tourisme. Elle terminera sa mission dimanche prochain à 17h. Nous lui
adressons toutes nos félicitations pour son excellente prestation.
Bibliothèque : Horaires d'été jusqu’au 31 Août : les lundi, mercredi, vendredi et samedi de 17h à 19h. Fermeture du 1er au 7 septembre,
réouverture aux horaires d’hiver le mercredi 10 septembre. A partir du 5 septembre horaires d’hiver : mercredi et samedi de 10h à 12h et de
16h à 18h. Abonnement à 10€ jusqu’au 31 décembre. Consultation du fonds sur le site : bibliporspo.infini.fr.
Les inscriptions pour la garderie, la cantine, le transport vers le CLSH du mercredi midi et les temps d'activités périscolaires
débuteront le mardi 26 août en mairie. Vous devrez vous munir de votre attestation CAF indiquant le quotient familial OU de votre
feuille d'impôt sur le revenu 2013 (revenus perçus en 2012) accompagnée des relevés des prestations versées par la CAF ou par la MSA.
Vous devrez également nous fournir une attestation de votre assurance responsabilité civile et vous munir d'un RIB si vous souhaitez
régler par prélèvement automatique.
Communiqué 1 : Le jeudi 24 août une randonnée de 40 voitures est organisée par l’Association automobiles d’Armorique de 10h à 18h
est passera par la commune de Porspoder.
Communiqué 2 : Le livre de Job Le Borgne est toujours en vente à la mairie de Porspoder au prix de 8€.
Ecole de musique ADEXAP : les inscriptions pour la saison 2014-2015 auront lieu à l’Arcadie durant la semaine du 25 au 29 août
prochain, le matin de 10h à 12h, l’après-midi de 14h à 17h ainsi que le mercredi 27 août de 19h à 21h. Elles se dérouleront également le
samedi 6 septembre lors du forum des associations.
4e édition des Tréteaux chantants en Pays d’Iroise : Avis aux belles voix !
Cette année, deux sélections auront lieu pour le Pays d’Iroise :
- Le vendredi 19 septembre à 14h à Lampaul-Plouarzel, salle du Krugel
- Le jeudi 25 septembre à 14h à Locmaria-Plouzané, salle Iroise du centre Ti Lanvenec ;
Les meilleures voix se rencontreront pour la finale du Pays d’Iroise qui se déroulera à l’espace culturel de St-Renan le lundi 29
septembre à 14h.
Inscription des candidats aux sélections et points de vente de la billetterie :
>Lampaul-Plouarzel : - à la mairie les jeudis 4, 11 et 18 septembre et les vendredis 5, 12 et 19 septembre de 10h à 12h.
- à la salle du Kruguel les jeudis 4, 11 et 18 septembre de 14h à 17h.
> Locmaria-Plouzané : - à la mairie aux heures d’ouverture habituelles à partir du lundi 1er septembre.
> St-Renan : - à l’espace culturel le lundi 22 septembre de 10h à 12h et le mardi 23 et jeudi 25 septembre de 14h à 16h.
Les billets pour la finale seront également mis en vente avant chaque sélection et le jour même de cette dernière.
Tarifs : 5 € pour les sélections et 7 € pour la finale. Les sélections des Tréteaux chantants du Pays d’Iroise sont ouvertes à tous les
résidents de la Communauté de communes âgés d’au moins 50 ans. Pas d’âge limite pour le public…
Renseignements : 02 98 84 97 60.
1
Associations
Le mercredi avec Mathilde de Aventura Circus Family :
- danse du monde de 19h00 à 20h00 (africain, bollywood, oriental)
enfants et adultes mélangés,
- zumba de 20h00 à 21h00 (ados/adultes),
Informations au 06 42 03 44 52, pré-inscription indispensable.
Les Amis de Calès
Porspoder s’apprète à vivre une semaine sous le charme de la belle
écriture. L’Atelier de Calligraphie des Amis de Calès organise du
21 au 26 août un stage de calligraphie animés par Keith et Amanda
ADAMS. Ces professeurs de calligraphie sont enseignants à
Barcelone. Ils feront découvrir aux stagiaires des écritures
humanistes de Bartolomeo San Vito et Pierantonio Sallando ainsi
que les décorations s’y raccordant. Il reste quelques places
disponibles pour cette session suite à des désistements de dernière
minute, pour tous renseignements appeler le 02 98 89 97 98.
Parallèlement à ces apprentissages les Amis de Saint Ourzal
proposent une exposition de calligraphie dans la chapelle. Les
invités vedette seront Keith et Amanda
Adams, artistes
calligraphes exerçant en Catalogne. La chapelle Saint Ourzal
s’ornera également des œuvres de quelques amateurs locaux et des
travaux de l’Atelier de Calligraphie des Amis de Calès.
L’exposition sera ouverte tous les jours du jeudi 21 au mardi 26
août de 14 à 18 h, avec entrée libre.
Le club des bruyères
Le club des Bruyères de Porspoder reprend ses activités à compter
du 4 septembre. Assisté de Mouez Ar Mor le club organise une
première sortie à la journée, le mardi 7 octobre 2014. Après un
arrêt au pont de Térénez le matin, le repas de midi sera pris à Saint
Nic sous forme de cochon grillé suivi d'animations. Prix de la
journée : 45 € par personne. Inscription ouverte dès à présent
auprès de Germaine, au 02 98 89 95 13 ou Marie-Hélène au 02 98
48 15 71 ou Jean-Yves au 02 98 89 59 87. Nombre de places
limitées en raison de la contenance des autocars."
L’Aricoche
Danse contemporaine, zumba et danse du monde à Porspoder avec
l'association l'Aricoche. L’association propose des cours de danse
à la salle Herri Léon, Melon, Porspoder aux horaires suivants :
- Contemporain le vendredi avec Guiomar Campos
- éveil de 17h30 à 18h15 (4/6 ans),
- initiation de 18h15 à 19h15 (7/9 ans),
- atelier de danse contemporaine adulte de 19h15 à 20h15
Programme Association AFR Trombines d’Iroise
CLSH de Brélès et Landunvez
Du 25 au 29 août : « super héros » Fabrication de Masques,
Potion de Super Héros, sortie aqua show à Audierne, création
d’une BD. CLSH de Brélès fermé du 4 au 22 août inclus, accueil
des enfants sur Landunvez. Renseignements au 02.98.89.59.06
http://www.famillesrurales.org/trombinesdiroise/
Dimanche 21 septembre : Vide grenier au gymnase de Landuvez
de 9h à 18h (3€ le mètre de table et 1€ le portant) - contact :
06.88.56.21.99 ou 02.98.32.41.76 Raphaël Cabon.
Centre Nautique d’Argenton
Le 24 août le centre nautique d’argenton organise la Course du
Rhum (relais natation - canoé-kayak et optimiste). La course est
ouverte aux enfants et adultes, inscription à partir de 13h30 à la
cale. Le matériel est fourni.
O’Porsmeur
Vendredi 22/08 à 22h : Session de musique irlandaise
Samedi 23/08 à 22h : Musique traditionnelle irlandaise (Groupe
Melkern) Réservations au 02.98.40.16.01 - Plus d'informations sur
Facebook.
Lundis de Ploum
Lundi 25 août, à Kerbizivin, route du Conquet. Nous accueillerons
pour la première fois à Ploumoguer, Prince Ringard, avec ses
textes anticonformistes et teintés de Léo Ferré. Ainsi que le groupe
Big Valley et leurs sons rock. Scène ouverte pour tous les
chanteurs et musiciens. À la restauration moules frites.
SPORTS
La piscine de Porspoder
Rentrée 2014 : La piscine vous souhaite une bonne rentrée et vous invite à cette occasion aux journées portes ouvertes le samedi 23
août de 11h à 14h et le samedi 6 septembre de 9h à 12h, en vue de vous inscrire aux cours qui débuteront dès le 15 septembre. En
effet, Véronique et Sébastien vous proposent des cours d’aquagym, d’aquaconfiance, de familiarisation, de natation enfants, adultes,
et bébés nageurs. Les enfants de 5 ans et plus devront passer un petit test aquatique, lors des inscriptions afin de constituer des
groupes homogènes. A très bientôt. Adresse : 51 route de Melon, à la sortie de Porspoder, en direction de Lanildut.
Club Cyclotourisme Porspoder
Samedi 23 août : cyclo loisirs, 20 à 30 km à allure modérée. Ouvert à tous. Départ à 10h du parking de Pen Ar Vur.
Dimanche 24 août : Circuit n°32 bis, 103 km. Porspoder, Lanildut, Brélès, Kergroadès, Lanrivoaré, Milizac, Beg-Avel, Gouesnou,
Guipavas, La-Forêt-Landerneau, La Pallud (Landerneau), St-Divy, Plabennec, Bourg-Blanc, Coat-Méal, Plouguin, ploudalmézeau,
Kersaint, Argenton, Porspoder. Départ à 8h du parking de Pen Ar Vur.
Mercredi 27 août : Porspoder-Trébabu, 100 km le matin, 40 km l'après-midi. Départ à 8 h 30 du parking de Pen Ar Vur.
TENNIS
Le TCP propose des stages durant toutes les vacances scolaires. Du lundi au vendredi 10h-12h. Pour tout renseignement, contacter
Kévin Colin au 06 76 17 42 05 ou par mail à [email protected]. Une permanence est également assurée de 10h00 à 12h00 et de
16h00 à 19h00. Les INSCRIPTIONS pour la nouvelle saison se feront le mercredi 03 septembre au club de 10h00 à 12h00 et de 14h00
à 18h00 le samedi 06 septembre à la salle omnisport (au forum des associations).
LA TRANSLANDUNVEZIENNE
Dimanche 24 août : Marche à Landunvez. Rendez-vous à 9h ou à 10h. Jogging : rendez-vous à 9h30 à Landunvez. Mercredi 27 août
: Marche à Landunvez de 9h à 11h. Jeudi 28 août : Pétanque 14h au boulodrome.
2
INFORMATIONS PAROISSIALES
Samedi 23 août : Messe à Brélès à 18h. Dimanche 24 août : Messe à Porspoder et à Landunvez à 10h30.
VOS PETITES ANNONCES








COMMERCES
LeS CiNtRéS ReStO BaR sont heureux de vous accueillir midi et
soir au pays des cintres ! Formules les midis en "i" à 9,90EUR et
11,90EUR. Fermeture Lundi Midi et Mardi MIDI SEULEMENT.
Deux terrasses dont une couverte, un jardin clos. Pétanque, palet et
billard en libre-service! Tous ces espaces pour déguster notre
cuisine traditionnelle, nos Grillades, nos Moules, nos Pizzas, nos
Tagliatelles et nos Gros Burgers. Nouveau : hamacs pour la sieste
d'après repas ! BAR et Cocktails. Grand choix de PLATS à
EMPORTER. Landunvez, tout près du port d'Argenton.
DIMANCHE 24 Août, 13H ; Repas Conté pour tous de 7 à 127ans
!
Durée
1h15
environ
PENSEZ
à
Réserver.
http://lescintresrestobar.fr
http://www.facebook.com/LesCintresRestoBar »
O'PORSMEUR Pub, Restaurant, Cave à vins, Brocante,
Expositions. Restaurant ouvert midi et soir, 7jours/7, de 11h
à 1h. Large sélection de bières, de whiskies du monde, de thés et de
vins au verre. Cuisine entièrement faite maison avec des produits
locaux et de saison. Fish & chips, poissons fumés sur place, frites
maison, grillades, salades, desserts maison et glaces
artisanales. Adresse : 82 rue du Port - Melon, Porspoder.
Réservations au 02 98 401 601.
L'équipe du Chenal : restaurant, bar, glacier vous accueille tous les
jours de tout l'été, toute la journée ! Restauration en continu le
dimanche ! Nous vous proposons un menu à 12 € le midi en
semaine, et notre carte variée viande, poissons, crustacés, salade...
mais aussi une pause gourmande les après-midi avec nos gaufres
maison, notre carte de glace… Les tapas pour l'apéro les pieds dans
l'eau... Réservation au 02.98.89.54.36.
La Boutig, Venez nous visiter avant de repartir pour choisir de
petits cadeaux, beaux et originaux parmi nos créateurs locaux :
Objets en séries limités – décoration – bijoux – accessoires –
vêtements – art de la table – livres – cartes – affiches. Espace
galerie : Photographies – peintures et sculptures. Nous avons de
belles pièces en raku, une sculpture intitulée « Pégase » , une série
africaine mais aussi de charmants tableaux poétiques et les
photographies noir et blanc de Sylvain Coulaud de la côte : A
contempler toute l’année. Ateliers créatifs pour les artistes en herbe
(à partir de 5 ans) mercredi de 15H à 16H3O : Le 27/ 08 : Arion et
son dauphin. (réservation conseillée au 06.45.39.40.68) Consulter
notre site : www.laboutig.com
Le Restaurant Ty Breiz est ouvert tous les jours sauf le mardi :
nouveautés… Moules frites, ragout de homard sur commande.
Tous les vendredis paëlla, poisson, poulet. Plateau de fruits de mer
sur place ou à emporter. Venez profiter de notre terrasse bien
exposée. Exposition de peinture. Site internet www.restauranttybreiz-porspoder-fr Tel. 02.98.01.40.01.
Biscuiterie des Abers, A la Biscuiterie des Abers, venez découvrir
nos gâteaux, réalisés artisanalement avec du beurre de baratte. Et
ce mois-ci... petites nouveautés !! Le grillé aux abricots et le gâteau
breton au blé noir. Aussi, notre pâtissier vous propose d'assister, du
lundi au vendredi, à partir de 15h30, à une démonstration de la
fabrication du kouign amann. N'hésitez pas à venir déguster nos
produits ! ... Moment d'évasion assuré !
« Aux jardins des Abers » réalise tous travaux de jardinage (tonte
de pelouse, taille de haie, entretien de massifs, débroussaillage,
aménagement, etc), ouvriers paysagistes diplômés. Agrément
« Services à la Personne » avec déduction ou crédit d’impôt de
50%. Contactez Ewen Kerriguy au 06.23.92.28.64
Un point c’est tout : l’atelier de couture-retouches (dans le
pressing du Leclerc) déménage et s’agrandit ! Dès le 2 septembre,
retrouvez-moi au bourg de Ploudalmézeau, 1 rue Joseph Lusven (à
côté de la maison de la presse). Nouveaux service proposés :
tampons encreurs, cartes de visites, gravure, bandes à coudre Congés annuels du 15 août au 1er septembre inclus - A bientôt !
 A la boutique de Raymonde la nouvelle collection automne-hiver 2014
est arrivée. Raymonde Milin (ancienne commerçante pendant 34 ans à
Porspoder) et Cathy seront heureuses de vous la présenter. La boutique de
Raymonde est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à
18h30, 20 rue Henri Provostic à Ploudalmézeau.
 Immobilier de la plage, votre agence immobilière à Porspoder. Achats,
Ventes, locations. Habitation et Commercial. Recherche active
d'acheteurs en France et à l'international. Agence adhérente au réseau
FNAIM, COMMISSIONS RÉDUITES (6 000 € jusqu'à 155 000 € puis de
3.09% à 3.86% au-delà). L'agence est ouverte du lundi au samedi de 9h30
à 13h et de 14h à 19h. Permanence téléphonique 7j/7 de 8h à 20h au
02.98.36.38.98. Visites sur rdv.11, rue de l'Europe à Porspoder.
 Yann Gouriou GM-Agencement : Je vous propose mes services pour
tous vos projets d'aménagement extérieur ; Maçonnerie paysagère, dalle
béton, murets de pierre, rejointoiement à la chaux, création ou rénovation
de terrasses en bois, dallages ou carrelages N'hésitez pas à me contacter,
mes devis et mes conseils sont gratuits ! Yann Gouriou : 06.85.28.53.42
ou [email protected]
 STE MANDYP : vous rencontrez un problème avec une administration,
vous êtes confronté à un litige, vous avez un contentieux, un courrier vous
pose problème. Je suis là pour vous accompagner dans vos démarches
vous qui êtes un particulier, un artisan, un agriculteur. Contactez-moi du
lundi au vendredi de 14h30 à 19h. Tél. 02.98.89.99.07. ou portable au
07.60.22.40.69.
PERDU
 Perdu, lunette de vue avec branches roses dans un étui rigide gris de
marque « Dilem » plage des Dames - Contacter le 06.80.13.09.01
A LOUER
 Loue à Porspoder (72 m²) maison neuve - RDC : entrée, grande pièce de
vie, cuisine ouverte, penderie, cellier, toilettes - 1er étage : 2 chambres,
salle de bain (baignoire, toilettes)- chauffage électrique - jardin clos (abri
de jardin) - vue mer - 300m école et garderie - proximité plages et
commerces - loyer : 540€/mois. Libre au 1er septembre 2014. Contacter le
06.87.81.71.47 ou 02.98.89.91.76
 Loue à Porspoder (95 m²) maison 4 chambres, salle de bain, 2 WC, salon,
salle à manger, cuisine aménagée, terrain clos de 500 m², abri de jardin,
exposition Sud, loyer : 660€/mois. Libre. Contacter le 06.30.21.80.45.
A VENDRE
 A vendre, bateau Vega 430 + moteur Mercury 6cv + annexe + remorque
Galaxy - Acheté 5000, vendu 2000€ à débattre - exposé dans jardin 52
Av. de l’Europe - contact : 06.75.75.62.78
 A vendre, vitrine très bon état 1m75 x0.76, 170€ - petite table de salon en
rotin, 10€ - contact : 06.75.55.79.61
 A vendre, bois de chauffage de haut de gamme, très sec, livré sur la
commune et ses alentours ç partir d’une stère ou d’un demi-stère.
Contact : 06.75.83.64.49
EXPOSITIONS
 Aventurine
Créations
Expose,
retrouvez-nos
créations
de
bijoux, modèles uniques et séries limitées du 2 au 29 août 2014 au pub
O'Porsmeur, à Melon (Porspoder). Expo ouverte tous les jours (sauf
lundi):15h30-21h.Des ateliers-animations "macramé" sont proposés les
samedis 9, 16 et 23 août de 14h à 15h30. Infos et réservation:
06.45.59.64.58 www.aventurinecreations.com
 Le chalet Atelier/Expo « Maz Breiz » de Josette georgel sera ouvert de
16 h à 20h au 48b route de Melon à Porspoder, à compter du 29 juin 2014
- contact : 06.07.88.71.54
 Les reflets du Four exposent à la chapelle Sainte Anne - Pièces uniques,
huiles, aquarelles, gravures, décors algues, soies, bijoux - tous les jours du
2 août au 7 septembre - entrée libre de 10h à 12h et de 15h30 à 19h.
Le Chalet Atelier/Expo « MAZ BREIZ » de Josette Georgel est ouvert de
16h à 20h au 48b route de melon à Porspoder. Contact : 06.07.88.71.54.
A DONNER
 Donne, foin à enlever à Porspoder. Contact : 06.71.79.47.85
3
Proverbes et dictons…
Goude miz ebrel da fin eost ?
De fin avril à fin août ?
Ne t’approche d’aucun feu.
Da dan e-bed na da tost
Urgence médicale :  15. Pharmacie de garde :  3237.
Cabinet infirmier de Porspoder :  02.98.89.57.06. Permanences sans rendez-vous de 7h30-8h et de 11h-11h30.
Service de soins à domicile – Amitiés d’Armor :  02.98.84.61.44 ou 02.98.32.42.32.
CROSS CORSEN : 02.98.89.31.31. SNSM : 06.01.95.76.85. SECOURS : 112
Nom de l’éditeur / imprimeur : Mairie de PORSPODER  02.98.89.90.27  02.98.89.92.46
Horaires d’ouverture de la Mairie et de l’agence postale communale : Les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h. Fermée le mercredi. Levée du courrier à 16h. Le samedi de 10h à 12h. Levée du courrier à 12h.
ADRESSE Courriel : [email protected] - ADRESSE site Internet : www.porspoder.fr
Nom du directeur de la publication : Monsieur Le Maire - Date de parution : 22 août 2014
4

Download Report