Infos Générales

La lettre de Porspoder
n° 1986
Du 26/09/2014
au 03/10/2014
Infos Générales
Notez
Le retour, après restauration, de l'Ex-voto "du Capitaine C. Briant", tableau du XVIIIème siècle.
A partir du mardi 7 octobre, une exposition temporaire, en salle du conseil municipal, vous permettra de découvrir cette toile ainsi que
l'Ex-voto "du Capitaine Masson " déjà restauré et actuellement exposé dans l'église.
Et si vous veniez rejoindre le groupe d'artistes amateurs d'Art en éclats ?
Vous êtes artiste amateur, en peinture, photographie, sculpture, lettres, musique, vitraux, vous résidez à Porspoder ou dans les environs et
vous souhaiteriez participer à la saison 2 d'Art en éclats.
La commission « culture, animations » vous convie à une réunion le mercredi 8 octobre, à 18h, à Pen Ar Vur pour participer à la
construction du nouveau projet.
Nous vous remercions de bien vouloir prendre contact au préalable avec le service accueil de la mairie (02.98.89.90.27) pour signaler
votre présence à cette rencontre.
Conseil municipal : Lundi 29 septembre à 19h. Ordre du jour : Intervention, en début de Conseil de M. Jean ROPARS (DGS de la
CCPI), relative aux rapports d’activité 2013 du SPANC et des déchets. Administration générale : suppression d’un poste d’adjoint
administratif 2ème classe. Urbanisme/travaux : Attribution marché AMO projet extension et restructuration de l’école du SPERNOC.
Approbation de l’inventaire des zones humides. Questions diverses et informations.
Tempête Hiver 2014 : La commune a formulé une demande de reconnaissance de catastrophe naturelle pour la tempête du week-end du
1er au 3 février 2014. La commission nationale a eu lieu le 16 septembre dernier. Il faut attendre environ un mois avant qu’un arrêté
interministériel soit pris. Nous vous informerons dès la parution de cet arrêté.
Pour rappel : la commune a été reconnue en catastrophe naturelle pour les inondations du 6 au 8 février (arrêté interministériel en date du
13 mai 2014).
Concours : les caractères de la lettre de Porspoder ont été modifiés, l'auteur de l’ancienne entête ayant souhaité reprendre possession de
sa création ; nous avons donc provisoirement utilisé des caractères d'actualité à savoir, une calligraphie enfantine en écho à la rentrée
scolaire. Devant cette situation, nous proposons aux artistes amateurs ou confirmés de concourir afin d'obtenir l'entête idéale. Elle devra
s'insérer entre le logo de la commune à gauche et l'encart destiné à la date à droite soit dans un rectangle de 10 cm sur 3 cm. Ce concours
prendra fin dans un mois soit le samedi 18 octobre 2014 à midi. Un jury déterminera la meilleure prestation qui sera récompensée par la
municipalité. Bonne inspiration à toutes et à tous. Vos propositions devront nous parvenir à : [email protected]
Bibliothèque : Horaires d’hiver : mercredi et samedi de 10h à 12h et de 16h à 18h. Abonnement à 10€ jusqu’au 31 décembre.
Consultation du fonds sur le site : bibliporspo.infini.fr.
Multimédia de Porspoder : Les cours du Multimédia de Porspoder ont repris à Pen ar Vur : le Lundi, pour le cours d’accompagnement
pour vos P.C, à 14h avec Michèle Dehedin - le Mercredi, initiation Bureautique, à 10h avec Michèle Dehedin et Patricia Boudet - le
Jeudi, les Ateliers de l’Image avec Anna Verschoore et Patricia Boudet. Lors du Forum des Associations nous avons reçu plusieurs
inscriptions, il nous faut nous organiser pour y faire face. Un nouvel animateur va peut-être nous rejoindre, un peu de patience cela
devrait pouvoir se faire …. Bonne rentrée à tous !
Cantine - Menu : Lundi  taboulé, rôti de porc s/forestière, jardinière de légumes, fromage/fruit cru - Mardi  Salade endives emmental
noix, bœuf carottes, lentilles, Kouign amann - Jeudi  Salade pâtes multicolores/surimi, cuisse de poulet, chou pomme, camembert/fruit
cru - Vendredi  Radis, poisson sauce dieppoise, frites, yaourt bio
Dong de sang : L’établissement français du sang organise une collecte de sang le mercredi 08 octobre de 8h à 12h15 au centre culturel de
Ploudalmézeau.
Arrêtés de circulation :
- En raison des travaux de dissimulation des réseaux BP 230/400V du Poste 29221P0006 de Melon, rue du Port, la circulation de
tous véhicules sera alternée sur les voies suivantes : du n° 8 au n° 50, rue du Port, début de la rue « Hent Mezou an Theven » début
de la rue des Linious ; début de la route de Kernioual à partir du mardi 16 septembre jusqu’à la fin des travaux, estimés à 2 mois.
Pendant cette période, la circulation sera alternée, si nécessaire, par signaux tricolores. Les travaux nécessiteront la fermeture
momentanée de la rue « Hent Mezou an Theven ». Nous comptons sur la compréhension des riverains.
- En raison des travaux d’extension du réseau d’assainissement collectif dans la rue « Hent Mazou » à compter du 22 septembre,
l’accès à la rue par la RD 27 « Kervezennoc » sera interdit. La circulation sera déviée par la « route de Prat ar Men ».
1
Bourse aux vêtements et aux jouets : Le CCAS Solidarité organise le week-end du 11 et 12 octobre à la Maison Pour Tous, une
bourse aux vêtements et aux jouets. Pensez-y si vous mettez un peu d’ordre dans vos placards. Conservez les pour nous les déposer et
notez la date pour venir faire une bonne action tout en servant une cause généreuse.
Aide aux devoirs pour les collégiens : Des bénévoles se proposent d’aider vos enfants pour leurs devoirs. Les séances débuteront le
lundi 29 septembre et se dérouleront à Pen ar Vur les lundis et jeudis à partir de 17h15. Une inscription est nécessaire en Mairie.
Dans le cadre de ses permanences décentralisées, M. Jean-Luc BLEUNVEN, député, sera présent : le vendredi 3 octobre prochain
de 9h à 12h à la Mairie de Ploudalmézeau - Place André Colin.
CCPI - Actions Maison de l’emploi : Tous les jeudis de 10h à 12h : Rail Emploi services ;
29, 30 septembre et 9 octobre : Formation « identifier, construire et réaliser sa recherche d’emploi ou de projet professionnel » pour tous publics : inscrits ou pas à pôle emploi, salariés, en congé parental, mère au foyer (Sur inscription). - Compétences clés : en
Français (jeudi) ou en bureautique (lundi et vendredi) pour les demandeurs d’emploi, les stagiaires de la formation
professionnelle et les salariés en contrats aidés. (Sur prescription de pôle emploi, mission locale, cap emploi,..). Renseignements :
02.98.32.47.80 / [email protected]. Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h (sauf le vendredi 16h30).
4e édition des Tréteaux chantants en Pays d’Iroise : La finale !
Les meilleures voix se rencontreront pour la finale du Pays d’Iroise qui se déroulera le lundi 29 septembre à l’espace culturel de StRenan à 14h. Tarif : 7 €. Renseignements : 02 98 84 97 60 / [email protected]
Collège Saint-Joseph – Ploudalmézeau : Cérémonie de remise de diplômes : Les anciens élèves de 3ème qui ont obtenu leur C.F.G.
ou D.N.B. en juillet 2014 sont invités le vendredi 17 octobre 2014 à 18h au collège Saint Joseph.
Associations
Lieu : A la Maison pour Tous de Porspoder le lundi de 10h15 à 11
h15 et de 19 h15 à 20h15. Contact : Claire OULHEN, artthérapeute
certifiée,
06.59.86.50.35
ou
[email protected]
L’association B.A.R. (Bretagne Art Regard )
Le sculpteur de pierre brestois, LOIC CARMES, qui expose au
bar, fera une démonstration de son talent le vendredi 26
septembre, de 10 h. à 18 h, sur la terrasse.
L’association vous invite à venir admirer les œuvres de Carmen
Toma qui seront exposées du 26 septembre au 16 octobre inclus.
Vernissage le vendredi 26 septembre.
Animation Loisirs Porspoder
Vendredi 03 octobre à Pen Ar Vur : réunion de bilan de la fête de
la moisson et préparation de l’Assemblée Générale.
Soirée théâtre à Porspoder !....
Association musique 0’Porsmeur
La troupe TIPI, de Porspoder, fait sa rentrée dans "Week-end en
ascenseur" le samedi 27 septembre à 20h30, salle Herri Léon.
Yvette, Antoine, Roxane et Gérard ne se connaissent pas. Pas
étonnant : tout les oppose ! Pourtant, une mystérieuse panne va les
contraindre à passer ensemble tout un week-end ... en ascenseur !!!
Une comédie policière délirante qui épingle joyeusement nos
petites manies, nos stress. Pièce comique de Jean-Christophe Barc
avec Claudie Le Coz, Ysa Raguenes, Franck Lannuzel, Bruno
Tanguy et Pascal Mescof à la régie son et lumière. Mise en scène
de Bruno Tanguy. Tarif : 6 €, réduit : 3 €, autre : enfants de moins
de 16 ans, étudiants et demandeurs d'emploi. http://www.T-I-P-I.fr
Tous les vendredis à 22h - Session irlandaise - Musique
traditionnelle irlandaise. Réservations au 02 98 40 16 01. Plus
d'informations sur Facebook.
Mouvement Chrétien des retraités
Vendredi 10 octobre : Réunion à 14h30 à la salle Pen Ar Vur pour
débuter l’année « La Retraite : un bonheur possible », penser au
paiement de votre cotisation.
Chorale Roch Melen de Lanildut
C’est la rentrée, reprise des répétitions le lundi 29 septembre à
20h30 à l’espace Henri Queffelec à Lanildut. Si vous avez envie
de chanter, même sans expérience, rejoignez-nous !
L’ambiance est sympathique et chaleureuse, et le répertoire varié
(chansons françaises et étrangères, chants traditionnels de
différents pays…). Les premières répétitions sont ouvertes à tous
et permettront aux personnes intéressées de faire un essai sans
s’engager sur l’année. Contacts : Jean-Pierre Abalain : 02 98 89 56
42, Jeanne Caër : 02 98 04 36 42.
Calligraphie
L’Atelier de calligraphie des Amis de Calès se réunira samedi 27
septembre à 14h à Pen ar Vur. Au programme de cette saison :
l’étude de l’écriture Italique et des décorations qui
l’accompagnent.
Association Porsdoun et Vivier
Rappel de cotisations : Les retardataires sont priés de bien
vouloir régler la cotisation auprès du trésorier : 69 rue de l’Europe.
Comité des Fêtes de Plourin
Le Samedi 27 Septembre : Concours de Pétanque - Jet du
bouchon à 14H30, ainsi que Passe-boules & anneaux. A partir de
14H30, après-midi "ZUMBA", pour les enfants et les adultes,
animé par Marlène & Anim 29, sur le plancher bois de la salle Kan
Lévénez, en portant, si vous le souhaitez, les couleurs de Plourin
(bleu & blanc). En soirée : REPAS MOULES-FRITES, à partir
de 19H00, à la Salle Kan Lévénez. Soirée animée par "Animation
29." Tarifs : Moules/frites + dessert + café : 11 €/Adulte - 5
€/Enfant -12 ANS - 8 €/Part à emporter (pensez à apporter vos
récipients). Réservations recommandées auprès de Jean Claude
GRAMOULLE, 06 20 58 41 58 ou 02 90 91 18 89.
Les Art-Thérapeutes de Penn Ar Bed
L’art-thérapie est une méthode de soin ludique offrant la
possibilité à la personne de stimuler son processus créatif pour la
conduire vers un mieux-être-. Cette discipline est accessible à tout
public car elle ne demande aucune aptitude artistique. L’artthérapie permet de mobiliser des forces positives, de dépasser des
difficultés, d’avoir une meilleure connaissance de soi, de retrouver
confiance, d’alléger une souffrance… Le rôle de l’art-thérapeute
n’est pas d’interpréter l’œuvre artistique
mais d’accueillir
l’expression artistique de la personne en laissant émerger ce qui
fait sens pour elle.
2
SPORTS
TENNIS
Pour toutes inscriptions ou renseignements, contacter Kévin Colin au 06 76 17 42 05 ou par mail à [email protected]. Le
championnat par équipes SENIORS débutera le 05/10/2014 pour les femmes et le 12/10/2014 pour les hommes.
CLUB CYCLO
Samedi 27 septembre: Cyclo loisirs (20 à 30 km), allure modérée, ouvert à tous. Départ à 10 h du parking de Pen Ar Vur à
Porspoder. Dimanche 28 septembre : Circuit n° 22, 84 km. Départ à 8 h 30 du parking de Pen Ar Vur. Porspoder, Argenton,
Kersaint, Ploudalmézeau, Tréglonou, Lannilis, Kernilis, Le Folgoët, Le Drennec, Plabennec, Route parallèle « Plabennec-Gouesnou »
Gouesnou, Kervalguen, Kérivot, Milizac, Lanrivoaré, Argenton, Porspoder.
E.S.M.A. SAISON 2014/2015
Samedi 27 septembre : U7, U9, U13 voir responsables. Dimanche 28 septembre 2014 : Loisirs : match de coupe à Plougastel à 10h.
Seniors 1 : match de coupe du conseil général à Kersaint à 15h contre ACS MAHOR. Mercredi 01 octobre : entrainements des U6
aux U13 à 14h au terrain des dunes de Porspoder.
CLUB DE HANDBALL LES CHARDONS DE PORSPODER
Samedi 27 septembre : Equipe -12 ans Filles : Matchs au Drennec à 15h30. RDV à Porspoder à 14h. Equipe -18 ans gars : Match à
Porspoder à 15h contre HBC Bigouden. RDV à 14h15. Séniors Gars : Match de Coupe de France à 18h30 à Rosporden (à confirmer
auprès du coach). Vendredi 03 octobre : Equipe Loisirs : Match à Plouvien.
Nous organisons un Vide Greniers le DIMANCHE 19 OCTOBRE à la salle omnisports de Porspoder. Si vous souhaitez
exposer, merci de contacter Myriam au 06.89.67.48.80 ou [email protected].
ASSOCIATION PORSPO-GYM-LOISIRS
Venez nous rejoindre pour des cours de gym dans la bonne humeur !! Nous vous proposons 3 cours par semaine : le mardi à 9h15,
le mercredi à 20h30 et le jeudi à 18h30 (échauffement, cardio-training ou step ou déplacement, renforcement musculaire, abdos,
fessiers, étirements... le tout sur fond musical) à la maison pour tous de PORSPODER. Possibilité de 2 cours d'essai. Cotisation
annuelle : 58 euros. Inscription pendant les cours. Certificat médical indispensable. Pour tout renseignement, n’hésitez pas
à contacter Gwénaëlle LE PENNEC au 09 79 08 70 35 ou Christine ABGRALL au 02.98.89.57.96. A bientôt pour commencer cette
nouvelle saison.
LA TRANSLANDUNVEZIENNE
Dimanche 28 septembre : Marche à Landunvez à 9h ou 10h. Jogging rendez-vous à 9h30. Mercredi 1 octobre : 2h de marche.
Rendez-vous à 9h. Jeudi 2 octobre : Pétanque 14h au boulodrome. Vendredi 3 octobre : Assemblée générale à 20h30 au Triskell.
Compte rendu de l'année écoulée, bilan financier, activités prévues saison 2014-2015 et au-delà, élections, pot de l'amitié.
LA PISCINE
La Piscine à Porspoder reprend bientôt (dès le 15 septembre) ! Avec au programme, des cours d’aquagym, d’aquaconfiance, de
familiarisation aquatique, de natation enfants, adultes, bébés nageurs, balnéothérapie, etc... Déjà beaucoup d'inscrits mais il reste
encore quelques places tant en natation qu'en aquagym, ne tardez pas trop. N'hésitez pas à nous contacter au 06 76 82 28 22
(Véronique) ou au 06 26 96 37 19 (Sébastien). La Piscine, 51 Route de Melon, à la sortie de Porspoder, direction Lanildut.
LA MARCHE AQUATIQUE
La marche aquatique se poursuit cet automne jusqu'à début décembre après le succès de cet été ! Venez profiter en toute sécurité, de
tous les bienfaits de la marche aquatique en mer sur les plages de Porspoder, Lampaul-Ploudalmézeau et de Tréompan ! Séance de 45
mn de marche active dans l’eau de mer, avec combinaison 3 mm (ou shorty) et chaussons obligatoires (possibilité de location 2 €).
Séance découverte : 8 € (possibilité de forfaits dégressifs). Informations, inscriptions, horaires et lieux, contactez Sébastien au
06.26.96.37.19 ou par mail [email protected]
ARICOCHE - DANSE CONTEMPORAINE, ZUMBA ET DANSE DU MONDE A PORSPODER
L'association l'Aricoche propose des cours de danse à la salle Herri Léon, Melon, Porspoder aux horaires suivants :
Contemporain le vendredi avec Guiomar Campos : éveil de 17h30 à 18h15 (4/6 ans), initiation de 18h15 à 19h15 (7/9 ans), atelier de
danse contemporaine adulte de 19h15 à 20h15. Le mercredi avec Mathilde de Avventura Circus Family : danse du monde de 19h à
20h (africain, bollywood, oriental) enfants et adultes mélangés- zumba de 20h à 21h (ados/adultes). Informations au 06 42 03 44 52,
pré-inscription indispensable.
INFORMATIONS PAROISSIALES
Samedi 27 septembre : Messe à Brèles à 18h. Dimanche 28 septembre : Messe à Porspoder à 10h30.
3
VOS PETITES ANNONCES






COMMERCES
L’atelier de chaussures situé en face de l’Eglise de Ploudalmézeau au 2
rue Henri Provostic vous propose ses services de cordonnerie, diverses
réparations, clés, gravures, produits entretien cuir. Ouvert du mardi au
vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30, le samedi de 9h à 12h.
La Crêperie « Les Chardons bleus » vous informe du retour du KIG HA
FARZ le samedi midi sur place à 11,90 € avec un verre de cidre à emporter
à 9.90 € à partir du 04 octobre jusqu’à fin mars. Fermeture le lundi et le
mardi inclus, ouvert tous les jours pendant les vacances de la Toussaint.
Merci et à bientôt !
Le restaurant TY BREIZ sera fermé pour congés du dimanche 28
septembre au mercredi 15 octobre. Une nouvelle carte vous attend à la
rentrée. Contact :02.98.01.40.01. Site :www.restaurant-tybreiz-porspoder.fr
O’Porsmeur :
Pub,
Restaurant,
Cave
à
vins,
Concerts,
Expositions. Cuisine entièrement faite maison avec des produits locaux et
de saison. Fish & chips. Plats bretons et irlandais. Ouvert 7/7 sauf mardi
de 12h à minuit (1h le WE). 82 rue du Port - Melon, Porspoder.
Réservations au 02 98 401 601. Plus d'informations sur Facebook.
Bar Chez Arzel - Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi, de 9h30 à
13h et de 14h à 20h. Samedi et dimanche, de 10h à 20h sans
interruption. Chaque samedi, de 15h à 18h : Dégustation de thé biologique
accompagné de biscuits au beurre. Yvan Besnard a été nommé Gérant du
bar Chez Arzel à compter du 8 septembre 2014. Chaque mercredi aprèsmidi, une dégustation de somptueux cafés liégeois et chocolats liégeois
sont à déguster.
La Boutig est ouverte toute l'année et le week-end : Espace
créateurs locaux : mobilier - déco - accessoires - bijoux - vêtements - arts
de la table - livres - cartes - affiches. Espace galerie : peintures - sculptures
- photographies (dépôt - vente - location - accessoires.
Fans
des
Stones :
nous
avons
des
affiches
collectors.
site: www.laboutig.com ou [email protected] et tél : 02.98.28.27.10
A VENDRE
 Scooter Yamaha Nackeed, 9500 kms, juillet 2012, entretien AB Racing,
pneu AR neuf, 950 €. Tél : 06.18.24.03.47.
 Pommes de terre de consommation - variété charlotte.
Tél : 02.98.89.97.66
DIVERS
 A louer à Porspoder, 200 rue du Bourg, maison sur terrain 600 m2
environ, RDC 2 chambres, séjour avec cuisine ouverte, salle de bain,
garage attenant, jardin clos - loyer 535 €, libre au 01/10/2014.Tél :
02.98.89.98.63
 La future association culturelle « Digitale Fusion » proposera des cours
de sculpture, de moulage et de travail du bronze. Le porteur de projet
recherche un lieu pour héberger cette structure associative et des
partenaires dans le canton de Ploudalmézeau. Contact : 06.51.24.51.57 [email protected]
 PERDU Chatte Siamoise de petite taille, Secteur Garchine - Contacter la
Mairie.
SERVICES
 EcoHome Services vous propose tout pour la maison, du ménage à la
garde d'enfants, du bricolage à l'entretien des espaces verts.
NOUVEAUTE, service aide à domicile 24h/24 et 7j/7, nous
accompagnons les personnes dépendantes. Contact : Loïc SCUILLER
02.98.38.23.44 / 06.63.58.06.77
www.ecohomeservices.fr
ou
[email protected]
 Cherche femme de ménage sérieuse, chèque emploi services. Contact :
06.65.72.43.04
Proverbes et dictons…
Gwelloc’h eo kanan war ur bern mein
Evit gouelan war ur bern aour
Il vaut mieux chanter sur un tas de pierres
Que de pleurer sur un tas d’or
Les Ex-votos marins de Porspoder
Un Ex-voto est une offrande faite à un dieu en demande d'une grâce ou en remerciement d'une grâce obtenue. Les Ex-votos de
notre commune ont été offerts, à la paroisse, par les capitaines et équipages de 2 navires qui se trouvaient en perdition.
L'Ex-Voto, « Vœu fait par le Capitaine C. Briant et son équipage à l'embouchure de la Manche, le 6 octobre 1771 » est une huile
sur toile de 1,40 x 1,20 m, peinte en 1771, représentant un grand navire de cabotage en brick, restituée en 2014 par la famille du
Capitaine Briant, de retour de restauration, le 6 octobre 2014 soit 243 ans jour pour jour après le vœu.
L' Ex-Voto, « Vœu fait par M. René Masson, capitaine et son équipage à bord de la Marie-Josèphe, le 30 septembre 1768 » est une
huile sur toile de 1,40 x 1,20 m représentant « la Marie-Josèphe », navire de cabotage en brick, restituée en 2011 par le service des
Archives du Finistère, restaurée et exposée actuellement dans l'église St Budoc.
D’abord placés de chaque côté du chœur de l'église St Budoc puis accrochés au fond de l'église, au-dessus des confessionnaux, les Exvotos ont été déposés en 1962 à l'occasion d'importants travaux d'aménagement dans l'église. A l'issue de ces travaux, il a été décidé
que les tableaux resteraient désormais dans les familles des donateurs.
La municipalité précédente s'est employée à récupérer ces œuvres, d'une grande valeur historique, ballotées au cours du temps et à en
assurer la restauration.
La municipalité actuelle soutient cette démarche qui s'inscrit dans la préservation du patrimoine historique et culturel communal.
Josiane MOREL et Jean-Michel CROGUENNOC
Urgence médicale :  15. Pharmacie de garde :  3237.
Cabinet infirmier de Porspoder :  02.98.89.57.06. Permanences sans rendez-vous de 7h30-8h et de 11h-11h30.
Service de soins à domicile – Amitiés d’Armor :  02.98.84.61.44 ou 02.98.32.42.32.
CROSS CORSEN : 02.98.89.31.31. SNSM : 06.01.95.76.85. SECOURS : 112
Nom de l’éditeur / imprimeur : Mairie de PORSPODER  02.98.89.90.27  02.98.89.92.46
Horaires d’ouverture de la Mairie et de l’agence postale communale : Les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h. Fermée le mercredi. Levée du courrier à 16h. Le samedi de 10h à 12h. Levée du courrier à 12h.
ADRESSE Courriel : [email protected] - ADRESSE site Internet : www.porspoder.fr
Nom du directeur de la publication : Monsieur Le Maire - Date de parution : 26 septembre 2014
4