allegato - Comune di Castelfranco Veneto

j.} .
.9325
A
•
QUESTURA DI TREVISO
Uffi cio di G a binetto
Ufficio Provinciale Gest ione Automa tizzata I nformazion i Polizi a
Trev iso, 13.03.2014
Prot.CaI.Mass.B1/Gab/Upgaip 2014 94
Ogge tto : Servizio Alloggiati Web
Gestione del servizio per proprietari o gestori di case e di appartamenti per
vacanze ed affittacamere.
TREVISO
AI SIGNORI SINDACI DELLA PROVINCIA di
ALLA CAMERA DI COMMERCIO , INDUSTRIA,
ARTIGIANATO E AGRICOLTURA
Piazza Borsa, 3/B
TREVISO
AL GRUPPO PROVINCIALE ALBERG ATORI TREVISO
TREVISO
cio Unascom - vi a Venier 55
ALLA PROVINCIA DI TREVISO
UFFICIO STRUTT URE RICETTIVE
V ia Cal di Breda, 116 ([email protected])
ALLA ASSOCIAZIONE BED AND BREAKFAST
DELLA MARCA
Via degli Alpini 55
TREVISO
SAN Z ENONE DEGLI EZZELINI (TV)
e,p.c.
SE DE
AL SIG. DIRIGENTE LA DIVISIONE POLIZIA AMMINISTR. E SOCIALE
Ad integrazione della precedente comunicazione datata 23.05.2013, di stesso
oggetto . che a buon fine si allega, si comunica che sono state apportate, al sistema
Alloggiati Web, le necessarie modifiche per una corretta gestione delle strutture ricettive
che rientrano sotto la categoria di proprietari o gestori di case e di appartamenti per
vacanze e affittacamere (art. 109 del T .U.L.P.S.) che saranno rese operative dal 5 Maggio
2014 .
Si rappresenta che, secondo
le
indicazioni fornite dall'
Ufficio
per
l'
Amministrazione Generale, rientrano nella fattispecie dei proprietari o gesto ri di case e di
appartamenti per le vacanze e affittacamere, e quindi sono tenut i all'ob bligo di
trasmissione delle schedine alloggiati, anche le Agenzie Immobiliari e i gestori delle case
e appartamenti per vacanze che svolgono taie attivlta' in forma non imprenditoriale.
A decorrere dai 5 maggio prossimo le strutture ricett ive rient ranti nella predetta
categor ia dovranno inserire, in una apposita maschera, i dati relativi agli appartamenti
gestiti. Tali dati dovranno poi essere richiamati dai gestori delle suddette strutture ai!' atto
della compiiazione e della trasmissione delle schedine ailoggiati. Sul portale internet
https:!/ alloggiatiwe b.poliziadistato.it, alla sezione Supporto Tecnico
->
Manuali i gestori
delle strutture ricettive potranno scaricare la guida per l'utilizzo del servizio di invio
schedine, aggiornata con la nuova f unzionalità.
Si confida nella consueta, fattiva collaborazione al fine di garantire una
tempestiva comunicazione alle strutture ricettive ed alle associazione di catego ria del
territorio di competenza.
bi
QUESTURA DI TREVISO
Ufficio di Gabinetto
Ufficio Provinciale Gest ione Auto ma tizzata In furmazioni P olizia
Te!. Uff. Coordinatore/Focal Point SOl 0422248307/01, Te!. Ufficio Terminali 042224 8304/05 ,
Fax 0422248308, email [email protected] l
T reviso , 23 maggio 20 13
Cat.B 1 Div.Gab.UPGAIP n. 125 - 2013
OGGETTO : Servizio Alloggiati WEB .
Gestione del servizio per propritari o gestori di case e di
appartamen ti e per affittacamere.
AI SIGNORI SINDACI DELLA PROVINCIA DI
TREVISO
ALLA CAMERA DI COMMERCIO, INDUSTRIA, ARTIGIANATO E
AGRICOLTURA
Piazza Borsa, 3/B
TRE VISO
GRUPPO PROVINCIALE ALB ERGATORI TREVISO -clo
Unascom - Via Venier, 55
TREVISO
PROVINCIA TREVISO
c.a, dotto Giorgio Spigariol
Responsabile Unità Operativa
Organizzazione Turistica Via Cal di Breda, 116
TREVISO
ASSOCIAZIONE BED AND BREAKFAST DELLA MARCA
via Degli Alpini, 55
. 31020 SAN ZENONE DEGLI EZZELI NI (TV)
Ad integrazione delle precedenti comunicazioni concern enti l'adegu am ento del
sistema Alloggiati Web alla vigente normat iva , si riportano di seguito le specifiche '
tecnic he da utilizzarsi per la corretta gestione del servizio per pròprietari o gestor i di
case e di appartamenti per vacanze e per affittacamere, con particolare riferimen to
alle modalità che gli stessi devono utilizzare per comunicare all'Autorità Provinciale di
P.S. i dati relativi agli immobili gestiti.
La soluzione tecnica individuata per la suddetta problematica prevede
un'attuazione in due tempi ed in particolare:
dal 29 maggio prossimo sarà disponibile, nella maschera di inserimento on line
delle schedine alloggiati sul sistema Alloggiati Web uno specifico cam po
denominato Appartamento. Tale campo, a testo libero, dovrà essere compilato
esc lusivamente dai proprietari o gestori di case e di appartamenti per vacan ze
e dagli affittacamere e dovrà contenere le informazioni dell'esatta ubicazion e
(es. indirizzo, comune, ecc.) dell'appartamento occupato dal soggetto di cui si
sta compilando la schedina;
in una fase successiva e previe indicazioni di dettaglio della Direzione
Centra le AA.GG del Ministero dell'Interno, per il tramite della Questura, i
proprietari o gestori di case e di appartamenti per vacanze e gli affittacamere
verra nno registrati sul sistema Alloggiati Web tramite una specifica scheda
che comprenderà anche i dati relativi agli appartamenti gestili. Tali dati
potranno poi essere richiamati dai proprietari o gestori di case e di
appart amenti per vacanze e dagli affittacamere all'atto della compilazione e
tras missione delle schedine.
Pertanto, si chiede la massima collaborazione nell'informare e nel sensibil izzare
gli albergatori dell'esigenza di procedere nel senso indicato.
AT/ G G