CAPC musée d’art contemporain de Bordeaux Richard Long White Rock Line Ligne d’ardoise Réinstallation de deux œuvres de Richard Long issues des collections du CAPC musée d’art contemporain et du Frac Aquitaine. Rencontre avec la presse et les etudiants de l’ESBA-TALM Vendredi 19 septembre 2014 Journées Européennes du Patrimoine – Samedi 20 et dimanche 21 septembre 2014 CONTACT PRESSE CAPC musée d’art contemporain Blaise Mercier Tél. + 33 (0)5 56 00 81 70 Cell. + 33 (0)6 71 12 79 48 [email protected] Frac Aquitaine Aurore Combasteix Service presse Tél. +33 (0)5 56 24 71 36 [email protected] COMMUNIQUÉ En 1990, Richard Long installait sur les terrasses de l’Entrepôt Lainé White Rock Line, une sculpture de 40 mètres de long réalisée à partir de moellons de calcaire blanc. Elle reste en dépôt devant la façade du château de juillet 2010 à juillet 2014. Elle retrouvera sa place d’origine à l’automne 2014. Celle-ci venait compléter la Ligne d’ardoise une première pièce commandée par le Frac Aquitaine et installée en 1985 sur cet espace minéral et lumineux des toits du CAPC. Après plus de 20 ans d'exposition, White Rock line, installée en 1990, sculpture blanche parfaitement alignée sur les perspectives des toits de l'Entrepôt, a malgré l'attention constante portée à sa conservation, subi les affres du temps et du climat. Les recherches sur l’origine du calcaire ont permis de retrouver la carrière d’exploitation d’où furent extraits ces granulats. La restauration moellon après moellon semblant peu envisageable et sans grande pertinence vis-à-vis de l’intention première de l’artiste, celui-ci a accepté que le musée réalise un « remake », une nouvelle version de White Rock Line qui verra, grâce au soutien du groupe Lafarge, la substitution des 18 tonnes de calcaire d’origine par ce même calcaire fraîchement sorti de sa carrière. Pendant plus de 20 ans, ces pièces ont suivi des parcours différents ou ont vu leur aspect évoluer dans le temps. A l’initiative commune du Frac Aquitaine et du CAPC, elles retrouvent aujourd’hui leurs places respectives et historiques à l’occasion d’un hommage rendu à Richard Long dont 14 œuvres font partie des collections du CAPC et du Frac Aquitaine. Commandée en 1984 à l’artiste, installée sur les terrasses du CAPC en 1985 et entrée dans les collections du Frac Aquitaine cette même année, la Ligne d’ardoise, Bordeaux 1985, est présentée en 2003 à Avignon, puis retourne en dépôt à l'automne au CAPC où elle reste dans les réserves. Elle est réinstallée à Château Guiraud en 2009 pour l'exposition Quand la première ivresse des succès bruyants. Pour les Journées Européennes du Patrimoine, deux œuvres majeures des collections des deux institutions retrouvent ainsi leur emplacement historique et leur aspect initial. En la présence exceptionnelle de Richard Long à Bordeaux, 25 ans après sa dernière visite, pour un hommage rendu par le CAPC musée d’art contemporain et le Frac Aquitaine. PROGRAMME VENDREDI 19 SEPTEMBRE 15h Rencontre avec les etudiants de l’ESBA-TALM et la presse SAMEDI 20 SEPTEMBRE Journées Européennes du Patrimoine Samedi 20 et Dimanche 21 septembre, 11h à 18h. CAPC Terrasses, 2e étage 7, rue Ferrère, 33000 Bordeaux Entrée libre à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 11h Entretien entre Richard Long et Didier Arnaudet, commissaire d’exposition, critique d’art et journaliste à Art Press. Auditorium du CAPC 14h, 15h, et 16h Présentations publiques dans le cadre des Journées Européennes du patrimoine par les étudiants de l'ESBA-TALM 17h Présentation des œuvres suivi d’une projection du film Stones and Flies : Richard Long in the Sahara (38 min) La restauration de l’œuvre White Rock Line, 1990, Remade 2014, de Richard Long a été réalisée avec le soutien de Lafarge et de l’ESBA-TALM. Richard Long Richard Long Ligne d’ardoise, Bordeaux 1985 Collection Frac Aquitaine Ardoise 180 x 4140 cm Terrasse White Rock Line, Bordeaux 1990 Remade 2014 Collection CAPC musée d’art contemporain Pierre calcaire 20 x 150 x 4000 cm Terrasse Composée de plaques d’ardoises, de différentes tailles qui se superposent, l’œuvre de Richard Long, Ligne d’ardoise, Bordeaux 1985, dessine un chemin de 40 mètres de long sur 1,50 mètres de large, qui ne peut être emprunté mais nécessite qu’on le longe ou le parcoure. Son titre fait référence à la première installation de cette sculpture, en 1985, sur la terrasse du CAPC musée d’art contemporain de Bordeaux par l’artiste lui-même. L’œuvre appartient depuis cette date au Fonds régional d’art contemporain d’Aquitaine. Cette ligne de pierres réalisée sur place a été commandée au sculpteur à l’occasion de la dernière réhabilitation du musée en 1990. C’est une sculpture de 18 tonnes composée de moellons, disposés au sol selon un rectangle prédéterminé. La pierre calcaire claire provient des carrières de Bourg-surGironde. C’est la même pierre que celle utilisée pour la construction de l'Entrepôt et cette citation du site est délibérée. La Ligne d’ardoise, Bordeaux 1985, répond au souci de l’artiste, celui de proposer une articulation synthétique et symbolique entre art, nature et architecture, et d’expérimenter son propre cheminement au sein de cette combinaison. Effectuer sa propre marche est ainsi une manière de « dessiner le temps qui passe ». Renvoyant ainsi tour à tour aux liens tenus des notions d’espace et de temps, le travail de Richard Long garde intact ce pouvoir de fascination grâce à la puissance poétique et aux qualités aussi bien philosophiques que poétiques que l’œuvre déploie dans l’espace. « Je choisis la ligne et le cercle parce qu’ils font l’affaire », dit l’artiste. Ce "chemin minéral" est d'une grande rigueur géométrique malgré le chaos hasardeux de l’entassement des matériaux. C’est une invitation à parcourir l’œuvre dans sa longueur, selon un précepte de la sculpture minimaliste. Pour Long aussi, la marche invite à la réflexion : « Marcher, c'est comme dessiner le temps qui passe ». Richard Long « …mon intention était de faire un art nouveau qui soit également une nouvelle façon de marcher : marcher en tant qu’art. Chaque marche suivait l’itinéraire que j’avais déterminé, précis, unique, pour une raison spécifique, différente d’autres catégories de marche comme le voyage, par exemple. Chaque marche, bien que non conceptuelle par définition, mettait en œuvre une idée particulière. » Richard Long, extrait du catalogue de l’exposition à la Royal West of England Academy. Mai-Juillet 2000 Richard Long est un artiste britannique né en 1945 à Bristol en Grande Bretagne où il vit et travaille toujours. Entre 1962 et 1968 il étudie au West of England College of Art de Bristol puis à la St Martin’s School of Art de Londres. En 1967 il réalise sa première œuvre célèbre : A Line Made by Walking (Une ligne faite en marchant). Son titre révèle le principe : marquer le sol d’un pré après l’avoir foulé en ligne droite pendant un certain temps. L’usure provoquée par ses pieds sur le sol herbeux suite aux multiples allers-retours constitue la trace de la marche de l’artiste. La photographie qui en est faite permettra ensuite de conserver le souvenir de l’action. L’année suivante voit advenir sa première exposition personnelle à la Galerie Konrad Fischer de Düsseldorf. En 1969, il participe à l’exposition historique When attitudes become forms (Quand les attitudes deviennent des formes) à la Kunsthalle de Berne puis, durant les années soixante-dix, il participe aux plus grandes expositions européennes. En 1989 il est lauréat du prix Turner, en 1990 le gouvernement français le fait Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres. Sur le flanc d’une montagne alpine ou au cœur du Sahara, le travail de Richard Long prend lieu au cœur du paysage. Qu’elle prenne la forme d’une marche où de la création de cercle dans le paysage, c’est son expérience propre de déplacement comme mesure du monde qui fait œuvre. Son travail est au cœur des questions humaines d’un retour vers une nouvelle forme rituelle et solitaire de l’art. Ce qui fait l’essence de l’œuvre de Richard Long, c’est avant tout de se confronter à l’éphémérité de sa présence au monde et d’y trouver une tenu dans la simple trace d’une tranchée ou un amas de pierre. Dans la collection du CAPC Le CAPC possède dix œuvres de Richard Long : Gironde Mud Circle, 1984, Mud painting, 1984, Hilltop Stones, Bolivia, 1981, Cornwall Slate Line (Ligne d’ardoise de Cornouaille), 1981, Stone Field, 1989, White Rock Line, 1990, Muddy Feet Line, 1990, Garonne Mud Black Circle, 1990, Garonne Mud Circles, 1990, Snake Circle, 1991. Dans la collection du Frac Aquitaine Le Frac Aquitaine possède quatre œuvres de Richard long : River and mountain circle, une sculpture de 400 cm de diamètre, A 2 1/2 Day Circular Walk in the Scottish Highlands, Clockwise un texte noir et rouge sérigraphié sur papier et Avon Gorge Water Drawing, Bristol 1983, une photographie noir et blanc. Exposition personnelles 1968 Düsseldorf, Konrad Fischer 1969 New York, John Gibson Düsseldorf, Konrad Fischer Krefeld, Museum Haus Lange Paris , Galerie Yvon Lambert Milan , Galerie Lambert 1970 Düsseldorf , Konrad Fischer Mönchengladbach,Städtisches Museum Mönchengladbach New York, Dwan Gallery 1971 Turin, Gian Enzo Sperone Amsterdam, Art & Project Londres, Whitechapel Art Gallery Oxford, Museum of Modern Art 1972 New York, Museum of Modern Art Paris, Galerie Yvon Lambert 1973 Londres, Lisson Gallery Anvers,Wide White Space Düsseldorf, Konrad Fischer Amsterdam, Stedelijk Museum 1974 New York, John Weber Gallery Edinburgh, Scottish National Gallery of Modern Art Londres, Lisson Gallery Düsseldorf, Konrad Fischer 1975 Amsterdam, Art & Project Anvers,Wide White Space Paris, Galerie Yvon Lambert Bâles, Rolf Preisig Plymouth, Plymouth School of Art 1976 Rome, Gian Enzo Sperone Düsseldorf, Konrad Fischer Anvers, Wide White Space Londres, Lisson Gallery Venise, British Pavilion, Venice Biennale Tokyo, Art Agency Bristol, Arnolfini New York, Sperone Westwater Fischer 1977 Londres, Whitechapel Art Gallery Amsterdam, Art & Project Poznan, Galeria Akumalatory 2 Bâles, Rolf Preisig Londres, Lisson Gallery Berne, Kunsthalle Bern Melbourne, National Gallery of Victoria Sydney, Art Gallery of New South Wales Tokyo, Century Cultural Foundation Tokyo, Art Agency Tokyo Turin, Antonio Tucci Russo Düsseldorf, Konrad Fischer 1978 Amsterdam, Art & Project Paris, Yvon Lambert Düsseldorf, Konrad Fischer Londres, Lisson Gallery Leeds, Park Square Gallery Zürich, Ink Halle für internationale neue Kunst New York, Sperone Westwater Fischer Hambourg, Austellungsraum Ulrich Rückriem 1984 Londres, Coracle Press Naples, Lucio Amelio Paris, Galerie Crousel-Hussenot Athens Jean Bernier New York, Sperone Westwater Kilkenny, Butler Gallery Londresderry, Orchard Gallery Londres, Anthony d’Offay Gallery Düsseldorf, Konrad Fischer 1979 Zürich, Ink Halle für internationale neue Kunst Londres, Anthony d’Offay Bâles, Rolf Preisig Londresderry, The Orchard Gallery Southampton, University Gallery, University of Southampton Eindhoven, Stedelijk Van Abbemuseum Londres, Lisson Gallery Tokyo, Art Agency Oxford, Museum of Modern Art 1980 Athènes, Karen & Jean Bernier Amsterdam, Art & Project Cambridge, Fogg Art Museum, Harvard University New York, Sperone Westwater Fischer Londres, Anthony d’Offay Düsseldorf, Konrad Fischer 1981 New York, Sperone Westwater Fischer Edinbourgh, Graeme Murray Gallery Zürich, Konrad Fischer Londres, Anthony d’Offay Toronto, David Bellman Gallery Bordeaux, Centre d’Arts Plastiques Contemporains de Bordeaux 1982 Amsterdam, Art & Project Paris, Yvon Lambert Venise, Flow Ace Gallery New York, Sperone Westwater Fischer Ottawa, National Gallery of Canada 1983 Toronto, David Bellman Gallery Bristol, Arnolfini Londres, Anthony d’Offay and Helen van der Mey 1985 Bâles, Galerie Buchmann Londres, Anthony d’Offay Kendal, Abbot Hall Art Gallery Malmö, Malmö Konsthall Milan, Padiglione d’Arte Contemporanea di Milano 1986 Madrid, Palacio de Cristal Paris, Galerie Crousel-Hussenot New York, Sperone Westwater New York, Solomon R. Guggenheim Museum Londres, Anthony d’Offay Gallery Pori, Porin Taidemuseo Turin, Antonio Tucci Russo 1987 Genève, Musée Rath Liverpool, Renshaw Hall Chicago, Donald Young Gallery Nailsworth, Cairn Gallery Grenoble, Centre National d’Art Contemporain de Grenoble Athens, Jean Bernier 1988 Düsseldorf, Konrad Fischer Aachen, Neue Galerie Sammlung Ludwig Londres, Anthony d’Offay Gallery 1989 St. Gallen, Kunstmuseum St. Gallen Athène, Jean Bernier New York, Sperone Westwater Bristol, Bristol Old Vic Turin, Galleria Tucci Russo Chagny, Galerie Pietro Sparta La Jolla, La Jolla Museum of Contemporary Art Halifax, The Henry Moore Sculpture Trust Studio 1990 Bristol, Arnolfini Londres, Anthony d’Offay Gallery Santa Monica, Angles Gallery Glarus, Galerie Tschudi Düsseldorf, Konrad Fischer Londres, Tate Gallery Stockholm, Magasin 3 Stockholm Konsthall Rochechouart, Musée Départemental d’Art Contemporain de Rochechouart Fort Worth, The Modern Art Museum of Fort Worth Bolzano, Galerie Museum / Galleria Museo Glarus, Galerie Tschudi Exeter, Spacex Gallery 1991 Liverpool, Tate Gallery Frankfort sur Maine, Städtische Galerie im Städelschen Kunstinstitut Turin, Antonio Tucci Russo Londres, The Hayward Gallery New York, Sperone Westwater Glarus, Galerie Tschudi Edinbourg, Scottish National Gallery of Modern Art 1997 Duisburg, Wilhelm Lehmbruck Museum St. Andrews, The Crawford Arts Centre Leeds, The Henri Moore Institute Naoshima, Benesse House New York, Sperone Westwater Palerme, Spazio Zero-Cantieri Culturale alla Zisa Bristol, Bristol City Museum & Art Gallery 1992 Athènes, Jean Bernier Santa Monica, Angles Gallery Barcelone, Fundació Espai Poblenou Düsseldorf, Konrad Fischer 1993 New York, 65 Thompson Street Paris, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris Séoul, Inkong Gallery Londres, Anthony d’Offay Gallery Santa Fe, Center for Contemporary Arts Glarus, Galerie Tschudi 1998 Zugspitze, Kunsthalle ZugspitzeGipfelstation Londres, Anthony d’Offay Gallery Wakefield, Yorkshire Sculpture Park Glarus, Galerie Tschudi Torre, Pellice Tucci Russo 1999 Hanovre, Kunstverein Hannover / Orangerie Athènes, Bernier/Eliades Braga, Galeria Mário Sequeira Cleves, Museum Kurhaus Kleve 1994 Düsseldorf, Konrad Fischer Düsseldorf, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen New York, New York Public Library New York, Sperone Westwater Philadelphie, Philadelphia Museum of Art Rome, Palazzo delle Esposizioni Stromness, The Pier Arts Centre Torre, Pellice Tucci Russo São Paulo, Bienal Internacional de São Paulo Sydney, Museum of Contemporary Art 2000 Venise, Griffin Londres, Anthony d’Offay Gallery New York, Sperone Westwater New York, James Cohan Gallery New York, The Public Art Fund Bristol, Royal West of England Academy Bilbao, Guggenheim Bilbao Leuk-Stadt, Schloss Leuk Trento, Museo d’ Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto Düsseldorf, Konrad Fischer Galerie Glarus, Galerie Tschudi 1995 Santa Fe, Laura Carpenter Fine Art Huesca, La Sala de Exposiciones de la Diputación de Huesca Reykjavik, Onnur Hæd Sýningarsalur Londres, Anthony d’Offay Gallery San Francisco, Daniel Weinberg Gallery Düsseldorf, Konrad Fischer 2001 Paris, Galerie Daniel Templon Cleves, Museum Kurhaus Kleve Porto, Museu Serralves Milwaukee, Milwaukee Art Museum 1996 Tokyo, Setagaya Art Museum Kyoto, The National Modern Art Museum Kyoto Houston, Contemporary Arts Museum 2002 Venise, Griffin Contemporary Glarus, Galerie Tschudi East Winterslow, New Art Centre Sculpture Park & Gallery St. Ives, Tate St.Ives Torre, Pellice Tucci Russo New York, James Cohan Gallery Zuoz, Galerie Tschudi 2003 Rome, Galleria Lorcan O’Neill Roma Londres, Haunch of Venison 2004 Braga, Galeria MÁrio Sequeira Séoul, Kukje Gallery New York, Sperone Westwater Stommeln, Synagoge Stommeln 2005 Rome, Galleria Lorcan O’Neill Roma Glarus, Galerie Tschudi 2006 Londres, Haunch of Venison San Francisco, The San Francisco Museum of Modern Art Torre, Pellice Tucci Russo Lismore, Lismore Castle 2007 Edinburgh, Scottish National Gallery of Modern Art Zuoz, Galerie Tschudi 2008 Rome, Galleria Lorcan O’Neill Roma Düsseldorf, Konrad Fischer Nice, Musée d’Art moderne et d’Art contemporain de Nice Berlin, Haunch of Venison 2009 Londres, Tate Britain 2010 Shanghai, James Cohan Gallery Shanghai Zuoz, Galerie Tschudi 2011 Berlin, Hambourger Bahnhof New York, Sperone Westwater Londres, Haunch of Venison Saignan, Galerie Kamila Regent Avignon, Le Conseil general de Vaucluse-Chapel Saint Charles 2012 Rome, Galleria Lorcan O’Neill Roma Berlin, Konrad Fischer Galerie Wakefield, The Hepworth Wakefield Torre, Pellice Tucci Russo 2013 Kleve, Museum Kurhaus Kleve Hambourg, Kunsthalle Hambourg Zuoz, Galerie Tschudi Stoke-on-Trent, The Potteries Museum and ArtGallery 2014 Walsall, The New Art Gallery Londres, Lisson Gallery VISUELS Richard Long au CAPC, 1990. Photo F. Bunuel Richard Long, White Rock Line,1990. Collection CAPC musée d’art contemporain, Bordeaux. Photo G. Bouchet Richard Long, Ligne d’ardoise, Bordeaux 1985. Dépôt du FRAC Aquitaine. Photo F. Delpech Richard Long, Ligne d’ardoise, Bordeaux, 1985 (Collection FRAC Aquitaine), Exposition Château Guiraud, 2009 Richard Long, Vue d’exposition, Exposition au CAPC, 1981, Photo ISO Richard Long, Quatre cercles d'ardoise, Exposition au CAPC, 1981, (c) photo DR INFORMATIONS PRATIQUES CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux Hangar G2, Bassin à flot n°1 Quai Armand Lalande F-33300 Bordeaux Tél. +33 (0)5 56 24 71 36 [email protected] www.frac-aquitaine.net 7, rue Ferrère, F-33000 Bordeaux Tél. +33 (0)5 56 00 81 50 [email protected] www.capc-bordeaux.fr Horaires 10h – 18h 14h30 – 18h30 les samedis Fermés les dimanches et jours fériés Horaires 11h – 18h 11h – 20h les mercredis Le musée est fermé les lundis et jours fériés, sauf les 14 juillet et 15 août. Stations Tram et Vcub Bassin à flot, à 500m Stations Tram et Vcub CAPC ; Jardin public Le Frac Aquitaine est financé par le Conseil régional d’Aquitaine et l’Etat (Ministère de la Culture et de la Communication – Direction régionale des Affaires culturelles d’Aquitaine), avec le soutien de la Ville de Bordeaux. Le CAPC est un musée de la ville de Bordeaux
© Copyright 2025 ExpyDoc
