Telefon Sport: 04441/95 60 352, Fax: 04441/95 60 358 HEIMATSPORT SAMSTAG, 20. DEZEMBER 2008 LINKSAUSSEN Tauben Taubenzüchter müssen beim Lesen der nachfolgenden Zeilen tapfer sein. In der argentinischen FußballMeisterschaft gab’s in der Playoff-Partie zwischen San Lorenzo und Tigre einen tödlichen Befreiungsschlag. Gaston Aguirre, Verteidiger bei San Lorenzo, traf mit seinem Schuss eine Taube, die sich gerade auf dem Rasen niedergelassen hatte. Während ihre Artgenossen aus dem Stadion flatterten, hob die getroffene Taube nicht mehr ab und verendete noch auf dem Feld. Der Schiedsrichter trug das tote Tier vom Rasen. Aguirre war untröstlich: „Nun werde ich als der Fußballer in Erinnerung bleiben, der eine Taube tötete.“ Eine Sperre droht ihm aber nicht. (cb) „Menschen für Menschen“ errichtet Brunnen in den Projektgebieten / SauberesWasser für 50 bis 70 Haushalte Von Volker Kläne Z inabua Abnew trägt einen großen Kanister, gefüllt mit 25 Litern Wasser, auf dem Rücken. Die 15-Jährige hält die Last mit einem großen Tuch fest. 20 Minuten wird sie für den Heimweg benötigen. So wie jeden Abend und jeden Morgen, wenn die Schülerin Wasser für ihre Familie vom Brunnen nahe der Stadt Meragna im äthiopischen Hochland holt. Das Wasserholen ist Aufgabe der Frauen. Täglich begegnen uns unzählige Äthiopierinnen mit großen gelben Kanistern. Sogar Mädchen müssen schwere Lasten schleppen. So wie Zinabua. Wer aber glaubt, dass die . . . dass die Altherrenfußballer von Falke Steinfeld am Montag (22. Dezember) nach dem Training eine Weihnachtsfeier durchführen? Die letzte Übungseinheit das Jahres 2008 beginnt um 19.30 Uhr in der Sporthalle. . . . dass . . . dass der FC Alte Börse Osterfeine noch kurzfristig ein Team für sein Hallenfußballturnier am 28. Dezember sucht? Beginn: 10.00 Uhr in der Osterfeiner Sporthalle. Interessenten können sich bei Thomas Hillmann unter Telefon 0172/2449944 melden. . . . dass Ex-Profi Markus Feldhoff neuer Co-Trainer beim Zweitligisten VfL Osnabrück ist? Der 33-Jährige musste seine Fußball-Karriere im Januar 2008 beenden KSB - INFO Bestandserhebung: Ab heute (20. Dezember) können die Vereine des Kreissportbundes Vechta ihre aktuellen Mitgliederzahlen per „Intranet“ eingeben. Die entsprechenden Beauftragten in den Klubs sollten damit sofort beginnen. Ihr ganzes Leben lang schleppt Yeshi Yirdaw, die ungefähr 70 ist, Wasser. Foto: Kläne Schülerin über die Anstrengungen klagt, wird eines Besseren belehrt. Als es den Brunnen noch nicht gab, sei alles viel schwerer gewesen, erzählt das Mädchen. Damals habe man das Wasser von einer Quelle holen müssen. Diese war weiter entfernt, und die Menschen standen den ganzen Tag lang an, um ihre Krüge zu füllen. An dem Brunnen gehe dagegen alles schnell. Jedes Mal, wenn die Frauen hier die Pumpe bedienen, ist das wie ein symbolischer Pulsschlag. Denn sauberes Wasser ist in Äthiopien keine Selbstverständlichkeit. Oft führen Verunreinigungen zu Infektionskrankheiten, denen vor allem Kinder zum Opfer fallen. Daher ist der Zugang zu sauberem Wasser für einen möglichst großen Teil der ländlichen Bevölkerung eines der Hauptziele von „Menschen für Menschen“. Über 1300 Wasserstellen hat die Stiftung von Karlheinz Böhm in ihren Projektgebieten errichtet. Mit einem Brunnen werden etwa 50 bis 70 Haushalte versorgt. Jede Familie hat einen festen Anlaufpunkt und gehört einer Brunnengemeinschaft an, die Gebühren zahlt. Von den Geldern können Ersatzteile und Reparaturen an der Pumpe bezahlt werden. Die Wasserstelle nahe Meragna entstand vor sechs Jahren und ist typisch für die Projektregionen. Ein Zaun aus gebunde- Das Pumpen ist leicht, die Wasserkanister nach Hause tragen viel schwerer. In Äthiopien ist das Frauensache, auch wenn OV-Redakteur Volker Kläne hier pumpt. Foto: Dr. Martin Grunder nen Ästen umgibt den Brunnen. Die Station ist nur morgens und abends geöffnet. Eine bezahlte Aufseherin sieht nach dem Rechten. Die Pumpe ist ein stabiles Fabrikat aus Deutschland, mit der Grundwasser aus etwa fünf Metern Tiefe hochgepumpt wird. Etwa 12 000 Birr (1000 Euro) kostete diese Wasserstelle, der Bau tieferer Brunnen kann bis zu 20 000 Birr teuer sein. Nach jeder Regenzeit wird die Wasserqualität von MfM-Experten kontrolliert und das Wasser notfalls chemisch gesäubert. Yeshi Yirdaw erinnert sich an schlechtere Zeiten. Für eine Äthiopierin ist sie sehr alt. 70 Jahre, schätzt sie. Früher hätten die Menschen das Wasser aus einem ungeschützten Tümpel, der einige Meter neben dem Brunnen liegt, geholt. Ihr Vater, er- zählt Yeshi Yirdaw, habe damals das Wasser mit Hilfe einer Wünschelrute gefunden. Man habe ein Loch gegraben und sei auf das Grundwasser gestoßen. Aber für alle reichte auch der Tümpel nicht. Der Brunnen liefere jetzt genug Wasser für alle, berichtet Yeshi Yirdaw. Dann macht sich die alte Frau auf den Heimweg, wie immer mit einem gefüllten Kanister auf dem Rücken. Jetzt geht’s rund Neuenkirchens doppelter Einsatz 13 Termine in 13 Tagen / 19 257 Euro Champions League heute ab 13.00 Uhr / Morgen Adventsturnier Vechta (SgH) – Rund um die Festtage geht’s in Sachen „Sportler gegen Hunger“ so richtig rund. Dies ist auch beim SilberJubiläum angesichts der 25. Auflage dieser OV/ KSB-Aktion nicht anders. Innerhalb der nächsten 13 Tage steigen gleich 13 verschiedene Veranstaltungen für die Hungerhilfe in Afrika. Ein kompaktes Programm, das an diesem Wochenende mit der Doppelaktion des TuS Neuenkirchen, dem Basketballspaß von Rasta Vechta und dem ganz kurzfristig eingerichteten Glühweinstand in Steinfeld eröffnet wird (siehe Aktionskalender auf der nächsten Seite). Neuenkirchen (SgH) – Doppelter Einsatz für den TuS Neuenkirchen: Der Südkreisklub engagiert sich gleich mit zwei Veranstaltungen für „Sportler gegen Hunger“. Heute um 13.00 Uhr beginnt in der Sporthalle die vereinsinterne Fußball-Champions-League. An gleicher Stelle folgt am Sonntag ab 14.00 Uhr das Adventsturnier der Jugendfußballer mit Familien-Neunmeterschießen (siehe Übersicht). Bei der sportlichen Weihnachtsfeier der TuS-Jugend verlosen die Organisatoren um Jugendwart Klaus Suhrenbrock etwa 150 Tombola-Preise. Attraktive Gewinne bietet auch JanBernd Middendorf beim Rubbelspiel „17+4“ am Rande der Champions League. So gibt es Erfreuliche Bewegungen sind auch auf den SgH-Sonderkonten festzustellen. Ein Blick auf die aktuellen Kontostände ergab am gestrigen Freitag einen Zwischenstand von 19 257,38 Euro. Eingetroffen sind auch diverse Privatspenden etwa aus Goldenstedt, Dinklage oder sogar Lindern. Entsprechende Spendenquittungen werden automatisch erstellt; die Kontonummern bei den Vechtaer Banken befinden sich täglich im „Linksaußen“Kasten auf der ersten Heimatsportseite. Ausführliche SgH-Infos unter www.ov-online.de Tickets für Spiele der Artland Dragons (Basketball) und des VfL Osnabrück (Fußball). Beim Neunmeterschießen der ZEITPLAN Adventsturnier am Sonntag Begrüßung 14.00 1. F-Jugend - 2. F-Jugend 14.10 3. F-Jugend - 4. F-Jugend 14.25 7-m-Schießen F-Jugend 14.40 2. E-Jugend - 3. E-Jugend 15.15 Mädchen - Väter 15.30 7-m-Schießen E-Jgd./Mäd. 15.50 1. E-Jugend - 2. D-Jugend 16.25 1. G-Jugend - 2. G-Jugend 16.40 3. G-Jugend - Mütter 17.00 7-m-Schießen G-Jugend 17.20 1. D-Jugend - Betreuer 17.55 7-m-Schießen D-Jugend 18.15 Finale 18.35 Neuenkirchener Prominenz versuchen Bürgermeister Alfons Wieschmann, Volksbank-Chef Norbert Feldkamp, der TuS-Vorsitzende Paul Escher, die Ratsmitglieder Dr. Andreas Dreishing und Norbert Hagedorn sowie weitere Sponsoren und Freunde Titelverteidiger Reinhard Lahrmann abzulösen. Altherrenkeeper Marco Landmeier spielt bei der Suche nach dem Neunmeterkönig eine wichtige Rolle zwischen den Pfosten. Eine reichhaltige Tombola garantiert Mitorganisatorin Gisela Vocke. Die Obmänner Aloys Punte und Andreas Berens bitten alle Königsklassen-Spieler, um 13.00 Uhr in der Halle zu sein. Dann werden den zehn Teams prominente Klubnamen zugelost. Ein einmaliges Lohner Duett SGH-SONDERKONTEN Commerzbank 5974 183 LzO 070-103 999 OLB 400 8700 900 Volksbank 128 395 200 Bläser und Chor locken zumWeihnachtssingen für SgH SPORTREDAKTION Franz-J. Schlömer 9560-352 Andreas Hausfeld 9560-353 Andreas Hammer 9560-354 Carsten Boning 9560-355 e-mail [email protected] 25 Bedienung der Pumpe ist wie ein Pulsschlag WUSSTEN SIE SCHON die Realschule Lohne den Kreisentscheid Tischtennis im Wettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ ausgetragen hat? Kurios: In allen sechs Konkurrenzen gewannen Schulteams aus Ramsloh. Für die gastgebende Lohner Realschule blieben als beste Platzierungen zwei Vize-Ränge bei den Mädchen und Jungen der Altersklasse II. e-mail: [email protected] Offizieller Partner desWeihnachtschores ist seit einigen Jahren der Bläserkreis der Musikschule Lohne. Foto: el Lohne (SgH) – Der Bläserkreis der Musikschule Lohne übernimmt den instrumentalen Part, die Basketballer der Magic Laiens, der Freundeskreis St. PauliLohne und weitere Freunde schließen sich zum Chor zusammen. Dieses Duett gibt es nur beim Weihnachtssingen für die Aktion „Sportler gegen Hunger“ am Abend vor Heiligabend in der Lohner Innenstadt. Die perfekte Einstimmung auf die Festtage beginnt am Dienstag (23. Dezember) um 18.00 Uhr. Nicht nur Lohner, sondern auch ehemalige Einwohner der Stadt auf Heimaturlaub nutzen die Gelegenheit, um sich für die Festtage in Stimmung zu bringen. Dafür sorgen Bläser und Chor mit Weihnachtsklassikern von „Jingle bells“ bis hin zu „Oh du Fröhliche“. Im vergangenen Jahr platzte die Fußgängerzone aus allen Nähten. „Der Erfolg gibt uns recht“, sagt Dirigent „Hottea“ Kamphaus und freut sich auf die Neuauflage. Basketballer und Freundeskreis garantieren nicht nur gute Musik, sondern auch die Versorgung mit Glühwein, Bier und Bratwurst.