UNIVERSITE GRENOBLE 3 (STENDHAL) Numéro dans le SI local : Référence GESUP : Corps : Article : Chaire : Section 1 : Section 2 : Section 3 : Profil : Job profile : Research fields EURAXESS : Implantation du poste : Localisation : Code postal de la localisation : Etat du poste : Adresse d'envoi du dossier : Contact administratif : N° de téléphone : N° de Fax : Email : Date de prise de fonction : Mots-clés : Profil enseignement : Composante ou UFR : Référence UFR : Profil recherche : Laboratoire 1 : Laboratoire 2 : Laboratoire 3 : Laboratoire 4 : Laboratoire 5 : Dossier Papier Dossier numérique physique (CD, DVD, clé USB) Dossier transmis par courrier électronique Application spécifique Référence GALAXIE : 4078 Professeur des universités 46-1 Non 14-Langues et littératures romanes : espagnol, italien, ... Langue LEA : langue de spécialité et traduction spécialisée Profesor in Spanish applied language, speciality language and translation. Language sciences 0381840U - UNIVERSITE GRENOBLE 3 (STENDHAL) Saint-Martin d'Heres 38040 Vacant Voir adresse de l' application XX - XX MARIE MILLION GESTION DES ENSEIGNANTS CHERCHEURS 04.76.82.43.64 04.76.82.41.31 04.76.82.68.45 [email protected] 01/09/2014 LEA ; Espagne ; UFR LE EA613 (199113168G) - INSTITUT DES LANGUES ET DES CULTURES D' EUROPE ET D'AMERIQUE NON NON NON OUI Le profil détaillé se trouve en page 2 et suivantes e-mail gestionnaire URL application https://recrutement-ec-2014.u-grenoble3.fr Espagnol LEA : langue de spécialité et traduction spécialisée Job profile : Profesor in Spanish applied language, speciality language and translation. Enseignement : filières de formation concernées Filière LEA (Licence et Master), y compris en Langue de spécialité sur les sites de Grenoble et de Valence. Objectifs pédagogiques L’enseignant recruté aura vocation à intervenir dans tous les enseignements de langue de la filière LEA en Langue, langue de spécialité et traduction, et tout particulièrement au sein des trois Master LEA CICM, NGT et TSM. Il pourra, en tant que de besoin, effectuer une partie de son service en LEA sur le site de Valence. Besoin d'encadrement L’enseignant recruté sera appelé à assumer des tâches de responsabilité administrative et/ou de coordination pédagogique, aux niveaux licence et master de la filière concernée et, particulièrement, dans la coordination pédagogique des Master LEA. Recherche : L’enseignant-chercheur (EC) recruté sera rattaché à l’EA 613 - ILCEA, avec comme objectif de renforcer une réflexion scientifique liée aux thématiques de l’espagnol Langue de spécialité, du monde du travail et de l’entreprise et de l’interculturalité. Il aura vocation à participer à l’un des deux axes de recherches de l’ILCEA-GREMUTS (Groupe de Recherche Multilingue et Traduction Spécialisée) : Traduction spécialisée et nouvelles technologies ou Langue de spécialité et interculturalité. L’enseignant-chercheur recruté pourra également participer aux activités du CERHIUS, notamment en ce qui concerne la Civilisation de l’Espagne ou de l’Amérique latine, ainsi qu’aux projets de recherche transversaux de l’ensemble de l’ILCEA. Il sera également amené à encadrer des travaux de recherche en langue et culture de spécialité, ainsi qu’en traduction spécialisée. Responsables de section études Romanes: Patrizia DECAPITANI, Responsable de la section et responsable études italiennes [email protected] Sandrine ROL, Responsable adjointe de section et responsable études ibériques [email protected] Marie-Eve LETIZIA, Responsable études lusophones [email protected] Contact Recherche : ILCEA : Institut des langues et cultures d'Europe et d'Amérique (ILCEA) - EA 613 Directrice : Almudena Delgado-Larios [email protected] Transmission du dossier uniquement via l’application suivante : https://recrutement-ec-2014.u-grenoble3.fr Composition du comité de sélection PR membres internes Rang A Almudena DELGADO Edmond RAILLARD Elisabeth LAVAULT Shaeda ISANI PR membres externes Rang A Pilar MARTINEZ VASSEUR Christine DELFOUR Paul AUBERT José Vicente LOZANO section 14 14 14 14 Université U. de Nantes Paris Est Marne La Vallée Aix Marseille U. de Rouen