AnimAtions - ot-suisse-normande.com - E

2014
Animations
estivales
Summer events
t de com - « geSte d’accueil »
grandS événementS 2014
KIT DE COMMUNICATION « GESTE D’ACCUEIL »
12 décembre 2013
SticKerS (100 x 20 cm)
Bienvenue
WillkommenWelcome
BienvenidosBenvenuti
We l ko m
ACCUEILLE LE MONDE 2 01 4 MORE THAN WELCOME
www.thuryharcourtcanoe2014.com
LA NORMANDIE
NORMANDIE, YOU’RE
La Suisse Normande reçoit le monde
www.2014lanormandieaccueillelemonde.fr
70e anniversaire
du Débarquement
et de la Bataille
de Normandie
DE MARS À AOÛT 2014
Jeux Equestres
Mondiaux
FEI AlltechTM 2014
en Normandie
Championnat
du Monde
de Kayak-Polo
Le Mont
Saint-Michel
redevient une île
DU 22 AU 28 SEPTEMBRE 2014
2014 - 2015
DU 23 AOÛT AU 7 SEPTEMBRE 2014
LA NORMANDIE
ACCUEILLE LE MONDE
2 01 4
Welkom
BienvenueWelcome
WillkommenBienvenidosBenvenuti
NORMANDIE, YOU’RE
MORE THAN WELCOME
www.2014lanormandieaccueillelemonde.fr
www.otsuissenormande.e-monsite.com
Bandeaux 100 x 20 cm
pierres en lumières
Pe
samedi 17 mai
A partir de 21h00
* Visite des églises de 21h à 23h :
Clécy, Les Moutiers en Cinglais, Saint Martin de Sallen, Thury-Harcourt, Tournebu, Trois Monts.
* Circuit libre des églises illuminées :
-G
-Sp
-V
-Re
-A
-A
-Ja
-V
-M
-15
Brochure disponible à l’Office de Tourisme de la Suisse Normande
* Mise en lumière et animations :
- Le Vey : Le Moulin du Vey
- Thury-Harcourt : promenade commentée aux chandelles
«A la découverte des maisons suédoises»
Programme détaillé disponible à partir du 15 avril
les terrasses de l’été
du 17 juin au 30 septembre
70
Ateliers pour tous
Les Terrasses de l’été - Place Saint Sauveur à Thury-Harcourt
DECORATION
GE
BRICOLA
EXPOSITION
MINI-CONFERENCE
Re
C
GASTRONOMIE
en
Programme disponible début juin sur www.otsuissenormande.e-monsite.com
HARMONY
Végétal
14220 Caumont sur Orne
www.harmonyvegetal.fr
2
.
2
Les médiévales de Château ganne
Medieval Festival of Château ganne
12 et 13 juillet
Pendant tout un week-end, Château Ganne ouvre ses portes le temps d’une parenthèse historique au cœur du Moyen-Âge.
En 2014 : Le Cheval s’invite à Château Ganne !
Démonstrations de voltige et de dressage, joutes équestres, exposition « Le cheval au Moyen-Âge »
A ne pas manquer Samedi 12 juillet à 20h30 !
spectacle en plein air «les enchanteurs de château ganne»
Réservations à partir du 15 juin - Tarif unique : 12 € / pers.
-Grand marché médiéval,
-Spectacles de magie, troubadours, jongleurs et cracheurs de feu,
-Village, campements médiévaux et vikings
-Reconstitution et démonstrations de combats à l’épée,
-Ateliers de découverte :cuisine médiévale,
-Artisanat, jeux en bois pour les enfants…
-Jardin médiéval, mini-campement enfants,
-Visite commentée des fouilles archéologiques,
-Messe en plein air le dimanche matin à 11h00,
-150 acteurs et figurants.
Entrée libre (parking: prévoir 2€) - Restauration sur place
Organisation et programme : Office de Tourisme de la Suisse Normande.
Tél. +33(0)2.31.79.70.45 - http://medievales-chateau-ganne.e-monsite.com/
70e anniversaire du débarquement et de la bataille de normandie
samedi 26 juillet
70th anniversary D-Day Normandy
A 20h30 Site de Château Ganne à la Pommeraye
souvenez-vous !
Rencontre intergénérationnelle et échanges : témoignages d’enfants ayant vécu la Bataille de Normandie.
Cinéma en plein air à 21h30 Projection sur écran géant du film « La Grande vadrouille »
Gratuit et sans réservation - En cas de pluie, repli au théâtre équestre de la Pommeraye
mardi 12 août
thury-harcourt
en soirée Cinéma en plein air projection du film «arrêtez les tambours» suivi d’un spectacle
pyrotechnique «l’embrasement du château d’harcourt» vers 23h30
mercredi 13 août
thury-harcourt
balade pour la paix commentaires historiques au cours du circuit
Départ à 18h00 dans l’Allée cavalière du Château de Thury-Harcourt
Gratuit - Inscription obligatoire (nbr de places limité)
Et aussi ... Samedi 09 et dimanche 10 août
GOUPILLières
les combats en normandie août 44
Exposition de matériel, photos, documents... - Salle des fêtes de Goupillières
Renseignements : Office de Tourisme de la Suisse Normande
3
championnat du monde de kayak polo
we
canoe polo world championships
du 22 au 28 septembre
la Suisse Normande reçoit le monde. Rejoignez-nous !
700 athlètes / 27 nations
500 bénévoles / 50 000 visiteurs attendus
Suivez l’actualité du championnat du monde sur www.thuryharcourtcanoe2014.com
Pré-programme au 1er mars 2014
Mardi 23 septembre
SUR LE SITE DU TRASPY
18h50 : cérémonie d’ouverture.
Accueil des délégations, discours, animations,
concerts et spectacle pyrotechnique.
Mercredi 24 septembre
SUR LE SITE DU TRASPY
A partir de 9h : début des matches.
affiche 30x40
ch monde kpolo
2014 Hdefcopie - 6
nov.pdf
6/11/13
13:01:36
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
Samedi 27 septembre
SUR LE SITE DU TRASPY
A partir de 9h00
Demi-finales et finales - de 21 ans
suivi de la remise des récompenses
N
Dimanche 28 septembre
SUR LE SITE DU TRASPY
A partir de 9h00
Demi-finales et finales séniors
suivi de la remise des récompenses et cérémonie de clôture.
Programme du Championnat du Monde disponible à partir du 10 juin
4
ps
om
4
week-end de la randonnée et des sports en suisse normande
Walk and sports festival in suisse normandE
27-28 septembre
* Randonnées multisports sur la VOIE VERTE (pédestre, rando roller, rando cyclo ...)
* Randonnées pédestres, dont une nocturne le samedi soir,
* Baptêmes de parapente sur le site de Saint Omer (en fonction des conditions
climatiques) et initiations au deltaplane sur simulateur de vol,
* Handbike, Module Tout Chemin, Freewheel.
* Tir à l’arc,
* Escalade,
* Bike Park Mobile,
* Structure gonflable,
* Trampo-élastique,
* Atelier et Initiation aux Arts du Cirque,
* Village partenaires.
entrée gratuite
27 et 28 septembre : Demi-finale et finale Hommes et
Femmes du Championnat du Monde de Kayak Polo
Balade «a la découverte d’un méandre»
«La Boucle du Hom» en canoë, sortie accompagnée et commentée
11 - 18 - 25 Juillet de 14h00 à 16h30
1er - 8 - 15 - 22 - 29 Août de 14h00 à 16h30
Tarifs et inscriptions : Kayak Club de Thury-Harcourt
02 31 79 40 59 - [email protected]
5
27 j
31 j
07 a
09 e
09 e
12 a
manifestations
03 avril Concours de belote à Clécy
13 a
events
14 a
15 a
12 avril Randonnée pédestre accompagnée au Vey
21 a
12 avril Repas dansant à Saint Rémy sur Orne
28 a
14 avril Journée du chien et du cheval à Hamars
31 a
19 et 20 avril Rassemblement d’escalade à Clécy
07 s
27 avril Repas suivi d’une randonnée à Cesny Bois Halbout
07 s
1 mai Vide grenier à Saint Martin de Sallen
13 s
11 mai Vide grenier à Saint Rémy sur Orne
22 a
17 mai Randonnée pédestre accompagnée à Placy
27 e
17 mai Pierres en Lumières en Suisse Normande (voir page 3)
28 s
17 mai « Le Vey-Vous » - La lumière sur le Moulin du Vey
11a
er
12 o
18 mai Randonnée canine dans la Fôret de Grimbosq
18
18 mai Repas dansant à Saint Rémy sur Orne
19
24 mai Repas dansant à Saint Rémy sur Orne
26
31 mai Cesny’Val en Suisse Normande à Cesny Bois Halbout
08
1 juin Fête de la pêche à l’étang de Culey le Patry
er
15
05 juin Chemin pour tous à Amayé sur Orne
16
7 et 8 juin Ball Trap à Saint Martin de Sallen
22
15 juin Vide Grenier à Cesny Bois Halbout
06
21 juin Randonnée pédestre accompagnée à Curcy sur Orne
20
21 juin Fête de la musique et feux de la Saint Jean à Trois Monts
22
22 juin Vide grenier à Trois Monts
28 juin Randonnée nocturne à Combray
28 et 29 juin Fête de la Saint Pierre à Clécy
29 juin Repas à Saint Martin de Sallen
03 juillet Randonnée pédestre accompagnée à Martainville
12 et 13 juillet Les Médiévales de Château Ganne à la Pommeraye (voir page 2)
13 juillet Bal et feu d’artifice à Culey le Patry
17 juillet Randonnée pédestre accompagnée à Caumont sur Orne
19 juillet Visite commentée d’églises à St Bénin - Saint Rémy sur Orne - Saint Omer
19 et 20 juillet Ball Trap à Saint Omer
24 juillet Randonnée pédestre accompagnée à Clécy
27 juillet Méchoui à Saint Rémy sur Orne
6
ents
6
27 juillet Kermesse et vide grenier à Culey le Patry
31 juillet Randonnée pédestre accompagnée à Croisilles
07 aout Randonnée pédestre accompagnée à Cesny Bois Halbout
09 et 10 août Festival des Libellules ambulantes au Vey
09 et 10 août Exposition «les combats en Normandie - Août 44» à Goupillières
12 août 70è anniversaire de la Bataille de Normandie - Cinéma en plein air et feu d’artifice à Thury-Harcourt (voir page 3)
13 août 70è anniversaire de la Bataille de Normandie - Balade pour la paix à Thury-harcourt (voir page 3)
14 août Randonnée pédestre accompagnée à Thury-Harcourt
15 août Fête communale à Trois Monts
21 août Randonnée pédestre accompagnée à Culey le Patry
28 août Randonnée pédestre accompagnée à Goupillières
31 août Finale Nationale du Challenge des Raids 2014 à Thury-Harcourt
07 septembre Inauguration bibliothèque et salon du livre à Saint Omer
07 septembre Bourse aux Oiseaux à Saint Rémy sur Orne
13 septembre Randonnée pédestre accompagnée à Grimbosq
22 au 28 septembre Championnat du monde de Kayak Polo à Thury-Harcourt (voir page 4)
27 et 28 septembre Week-End de la Randonnée et des Sports en Suisse Normande (voir page 5)
28 septembre Randonnée canine à Thury-Harcourt
11au 13 octobre Exposition «les champignons récoltés dans les fôrets» à St Laurent de Condel
12 octobre Loto à Saint Rémy sur Orne
18 octobre Randonnée pédestre accompagnée à Combray
19 octobre Poule au blanc à Saint Rémy sur Orne
26 octobre Loto à Saint Rémy sur Orne
08 novembre Bourse aux jouets à Saint Rémy sur Orne
15 novembre Randonnée pédestre accompagnée à Acqueville
16 novembre Loto à Saint Rémy sur Orne
22 et 23 novembre Exposition à Saint Rémy sur Orne
06 décembre Téléthon à Saint Rémy sur Orne
20 décembre Randonnée pédestre accompagnée à Esson
22 décembre Repas de Noël à Saint Rémy sur Orne
les marchés en suisse normande
la voie verte de Caen à la Suisse Normande
mardi matin
Thury-Harcourt
(Place Général de Gaulle)
dimanche matin (en saison)
Clécy
(Place du Tripot)
12 & 13 juillet
La Pommeraye
(Marché médiéval à Château Ganne)
Partez de Caen pour suivre le cours de
l’Orne et découvrir les beaux paysages de
la Suisse Normande.Une balade en toute
sécurité, pour les piétons, cyclistes, rollers...
Pas de voiture pour une promenade 100% nature.
www.calvados-tourisme.com
7
www.spectacleequestre.com
02.31.69.40.94
Finale Nationale
des raids multisports de nature
220 km / 6000 m D+
N
O
E
S
/
ndeleraid.jeblog.fr
http://suissenorma
R
E
J
O
I
G
N
E
Z
N
O
U
S
!
Départ à 10h à Falaise
Arrivée le dimanche à
Thury Harcourt
Calvados - Orne
E
N
T
R
é
e
www.thuryharcourtcanoe2014.com
OFFICE DE TOURISME DE LA SUISSE NORMANDE
2 place Saint Sauveur - 14220 Thury-Harcourt / Place du Tripot - 14570 Clécy
Tél. : +33 (0)2 31 79 70 45 - Fax : +33 (0)2 31 79 15 42 - [email protected]
Nous remercions pour leur soutien
g
r
a
t
u
i
t
e
Conception : Office de Tourisme de la Suisse Normande / Impression : NII imprimerie-Colombelles / Merci de ne pas jeter sur la voie publique
La nature, des chevaux ...
... un théâtre, des spectacles