. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon e-Mail Ich überweise insgesamt den Betrag von Euro auf das Konto der NADA Konto-Nr. 1042 135 770 bei der HASPA (BLZ 200 505 50) Stichwort »Fachtagung 2013 + Ihrem Namen« Am besten, Sie melden sich über unsere Homepage www.nada-akupunktur.de an. Alternativ per Mail an [email protected] oder Sie senden die Anmeldeseite per Post oder Fax an die Geschäftsstelle der NADA Deutsche Sektion e.V. Sie erhalten dann von uns eine Bestätigung. Dr. Michael Hase Facharzt Psychiatrie und Psychotherapie Spezielle Psychotraumatherapie DeGPT EMDR-Senior-Trainer, 1. Vorsitzender EMDRIA Deutschland e.V. Chefarzt Psychosomatik Diana-Klinik, Bad Bevensen Dr. Peter Summa-Lehmann Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, Forensischer Psychiater, Suchtmedizin, NADA-Vorstandsmitglied, Köln Prof. Dr. Gustav Dobos Klinikdirektor Klinik für Naturheilkunde und Integrative Medizin, Kliniken Essen Mitte, Medizinische Fakultät, Universität Duisburg-Essen www.uni-duisburg-essen.de/naturheilkunde Michael O.Smith MD.Lic.ac. Ehemaliger Direktor Lincoln Recovery Center, New York City NADA-Gründungsvater Was ist an der Flughafen A7 YoHo Alster Sc U-Bahn Schlump hä U U-Bahn Christuskirche fer ka m ps all p rS ne i Kle m ka er äf ch U ee im Be Sc hr öd er sti p m lu h Sc fts t ra ß e Hafen Geschäftsstelle NADA Deutsche Sektion e.V. Eiffler Straße 3, 22769 Hamburg Telefon +49 (0)40-432 545-15 Fax +49 (0)40-432 545 16 eMail: [email protected] www.nada-akupunktur.de Centrum Gestaltung: Rendel Ibing, www.kommindietrillionen.de Druck: Offset-Service Hamburg Anschrift Wolfgang Weidig Dipl. Sozialpädagoge, Sozialtherapeut GVS, Stellv. Klinikleiter Fachklinik Bokholt (Therapiehilfe e.V.) NADA-Vorstand p Institution rk am Beruf Barbara Kirschbaum Heilpraktikerin, Leiterin der TCM-Ambulanz im Mammazentrum am Jerusalem Krankenhaus, Hamburg am Freitag 25. Oktober 2013 in Hamburg Tagungsort YoHo-Hotel (Young Hotel) Hamburg, Moorkamp 5 Nähe U-Bahn Schlump (siehe Plan).Da das Young Hotel nur über begrenzte Übernachtungskapazitäten verfügt, suchen Sie sich bitte selber eine geeignete Unterkunft in der Umgebung. Der Tagungsort ist zentral gewählt, so dass hierfür genügend Möglichkeiten vorhanden sind. oo Name Dr. Ralph Raben Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe, Suchtmedizin, Akupunktur, NADA-Vorstand, 1. Vorsitzender,Hamburg NADA-Fachtagung Tagungszeit Die Tagung beginnt um 9:00 Uhr mit den Vorträgen und endet um 16.00 Uhr.“ 19.00 Uhr NADA-Bankett. e Bei Anmeldung vor dem 01. September 2013 fällt eine um 10.- Euro geringere Tagungsgebühr an. Dr. Helmut Rüdinger Facharzt für Allgemeinmedizin – Akupunktur, Mitglied des Wissenschaftszentrums der Deutschen Ärztegesellschaft für Akupunktur, Lehrbeauftragter der Universität Hamburg, Hamburg M Dr. Andreas Koch Geschäftsführer des Bundesverbandes für stationäre Suchtkrankenhilfe (buss), Kassel W eid Hiermit melde ich meine Teilnahme an der NADA-Fachtagung 2013 verbindlich an. Formalia he Referentinnen und Referenten Ho Anmeldung zur NADA-Fachtagung Nadel dran 20 Jahre NADA in Deutschland national acupuncture detoxification association Deutsche Sektion e.V. www.nada-akupunktur.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liebe Kolleginnen und Kollegen, Die letzten 20 Jahre waren für alle, die NADA aktiv begleitet haben, eine aufregende Zeit. Wer sich mit der Behandlung von Suchtkranken beschäftigte, konnte miterleben, wie gut sich Akupunktur in Form des NADA-Protokolls in die ambulante und stationäre Therapie einfügen ließ. Die Akzeptanz für Nadeln und ihre Wirkung war für Akupunkteure, für Behandlungsteams und für Patienten gleichermaßen überraschend. Kann es sein, dass es einem besser geht, ohne dass einem ein Stoff zugeführt wird? „Ist an der Nadel was dran?“, wurden Akupunkteure in der Anfangszeit gefragt. Die Zweifel und Widerstände gegen die Überzeugung, dass Akupunktur nicht nur Entzugssymptome deutlich reduzieren konnte, wo sonst ein Opiateinsatz als Mittel der Wahl galt, sondern zudem einen nachhaltig besseren Effekt erzielten, waren groß. Unsere Geduld und die viele Überzeugungsarbeit haben sich gelohnt und mittlerweile ist das NADA-Protokoll aus dem Suchtbereich kaum noch wegzudenken. Und wir haben herausgefunden, dass das NADAProtokoll nicht nur bei Alkohol, Drogen- und Medikamentenabhängigen Wirkung zeigt, sondern auch bei anderen psychisch Kranken, selbst bei Menschen mit schweren Depressionen und Psychosen. In den letzten Jahren wurde der Wert des NADA-Protokolls auch in der Behandlung von Traumapatienten erkannt, als begleitende Unterstützung und als wichtige und hilfreiche Intervention bei von Katastrophen und Kriegshandlungen psychisch geschädigter Menschen. Tagungsprogramm Das NADA-Protokoll hat sich mittlerweile in vielen psychiatrischen und psychotherapeutischen Abteilungen, Tageskliniken und Entwöhnungs-Einrichtungen etabliert. Auch an Universitätskliniken und großen psychiatrischen Versorgungskrankenhäusern hat die Methode Einzug gehalten. Ein Dank an die vielen Pflegeteams, die in den Kliniken als wichtige „Triebfeder“ mit dafür gesorgt haben, dass sich das NADA-Protokoll so ausbreiten und etablieren konnte. Die Besonderheit des NADA-Protokolls liegt wohl unter anderem darin, dass wir auf einfache Weise eine respektvolle therapeutische Beziehung herstellen können und dass die Nadeln, ob man es glauben will oder nicht, tatsächlich helfen. Der besondere Grund für unsere diesjährige Fachtagung ist unser 20-jähriges Jubiläum, das wir mit Ihnen gemeinsam begehen und feiern wollen. Wir danken tausenden PatientInnen und KlientInnen, dass sie uns vertraut haben, dass wir sie behandeln und dabei lernen durften: Wir konnten mit ihnen lernen, was heilt. Wir danken allen MitarbeiterInnen in den unzähligen Einrichtungen, die durch Mut, Engagement und Hartnäckigkeit dazu beigetragen haben, dass wir heute auf außerordentlich erfolgreiche 20 Jahre zurückblicken können. Und wir danken Michael Smith und den KollegInnen aus New York, dass sie vor 40 Jahren ein derartig intelligentes Werkzeug entwickelt haben, das vielen Menschen in ihrer Not geholfen, aber niemandem geschadet hat. Ihre Ralph Raben und Wolfgang Weidig Ab 8:00 Ankunft/Anmeldung 13:00 Verleihung des NADA-Ehrenpreises 9:00 Dr. Peter Summa-Lehmann, Moderator Eröffnung und Begrüßung 13:15 Mittagspause mit Snacks 9:15 Dr. Andreas Koch, Grußworte 9:30 Dr. Ralph Raben Was ist an der Nadel dran? Das Besondere am NADA-Protokoll und seine Verbreitung 14:30 Dr. Michael Smith NADA universal? Modern medicine and biophysics 10:00 Dr. Helmut Rüdinger Neue neurophysiologische und neurobiologische Erkenntnisse zur Akupunktur 15:00 - 16:00 PANEL Podiumsdiskussion mit dem Publikum: Was ist das Besondere am NADA-Protokoll? Michael Smith, Barbara Kirschbaum, Michael Hase, Gustav Dobos, Helmut Rüdinger, Jochen Gleditsch, Tom Ots, Ralph Raben, Wolfgang Weidig und das Publikum 10:30 Prof. Dr. Gustav Dobos Das Gedächtnis des Körpers: Reiztherapie und neuromodulative Trigger 11:00 Tee- und Kaffeepause 11:30 Dr. Michael Hase Welche Bedeutung gewinnt das NADA-Protokoll in der Traumatherapie? 12:00 Barbara Kirschbaum Was macht NADA aus Sicht der Chinesischen Medizin? 12:30 Wolfgang Weidig Die Anfänge der NADA in Deutschland. Was hat uns geholfen? 19:00 Und am Abend: „Das NADA-Bankett“ Gutes syrisches Essen Die NADA-TrainerInnen stellen sich vor Musik und Tanz Tagungsgebühr Bei Anmeldung vor dem 01.09.2013 30,- Euro für NADA-Mitglieder und 50,- Euro für Nicht-Mitglieder. Ab 01.09.2013 dann: 40,- Euro bzw. 60,- Euro. Anmeldung ab sofort über unsere Internet-Seite www.nada-akupunktur.de Die Fachtagung wurde von der Fortbildungsakademie der ÄK Hamburg mit 7 CME-Fortbildungs-Punkten und 6 Fortbildungs-Punkten für Pflege (RbP) anerkannt. NADA-Deutsche Sektion e.V. ist seit 2013 Mitglied bei Weiterbildung Hamburg e.V. Geschäftsstelle NADA Deutsche Sektion e.V. Eiffler Straße 3 22769 Hamburg Telefon +49 (0)40-432 545 15 Fax +49 (0)40-432 545 16 eMail: [email protected] www.nada-akupunktur.de