Magazine municipal la de Saint-Erblon CHRONIQUE d’Hermeland Elections municipales 2014 p.4 numéro 16 FÉVRIER 2014 www.saint-erblon.fr p. 9 Une clown thérapeute à Saint-Erblon p.11 Travaux du groupe scolaire privé p.19 Journée péruvienne bon à SAVOIR Informations utiles Ouest-France Pour vos informations, Serge PHILIPPE, correspondant; Tél : 06 35 38 75 09 Mail : [email protected] ou le site : www.infoslocale.fr CPAM Permanence la plus proche : CDAS de Chartres de Bretagne le lundi de 9h à 12h Permanence Mission locale : Accueil des 16-25 ans en recherche d’emploi les lundis et mardis (sur rdv) à Noyal-Châtillon tél : 02 99 05 15 41 Point Accueil Emploi : Mardi et jeudi (sur rdv) 3, rue de la Mairie à Noyal-Châtillon tél : 02 99 05 15 41 Mail : [email protected] État civil Naissances 21 octobre : Quentin OURY 7 novembre : Mathéo MARQUET 18 novembre : Ysaak BOYER MARTIN 26 novembre : Lucas TRAORE 21 décembre : Noa et Clément BRIAND 29 décembre : Ilyana AGORRAM 30 décembre : Mélina BÉCHU 1er janvier : Amélie PETIT GALLENE 14 janvier : Suzanne DENIS Décès : 21 octobre : Serge PÉDEL 11 décembre : Jacques DELAGE Pour consulter les décisions du Conseil municipal, ou trouver une information, ayez le réflexe internet : www. saint-erblon.fr Pôle emploi : 3949 Épicerie sociale : Les jeudis de 14h30 à 18h Pôle social 3, place du Verger Permanence UFC-Que Choisir : Tous les jeudis - 17h30 à 19h à Bruz - 13, pl. du Vert Buisson Infos : 02 99 85 94 23 ou www.ufcquechoisir-rennes.org. Directeur de publication : Hervé Letort Mise en page : Laure Bouraguba, Service communication Mairie Conception : Catherine Turmel Impression : Imprimerie Du Rimon Permanence des élus (sur rendez-vous) Maire : Hervé LETORT, le mercredi de 14h à 17h et le samedi de 9h à 12h 1er adjoint : André FOLLIC, le samedi de 9h à 12h 2e adjointe : Dominique MOUILLARD-REGNIER, le samedi de 9h30 à 12h30 3e adjoint : Hervé LANCIEN, le samedi de 9h à 12h 4e adjointe : Marie-Thérèse TOUTAIN, le mercredi de 10h à 12h 5e adjoint : Jean-Yves ROUX, le samedi de 9h30 à 12h 6e adjointe : Danielle BOURDINIÈRE, le mercredi de 10h à 12h Prise de rendez-vous à l’accueil de la mairie ou par téléphone au 02 99 52 34 08 Contact mairie Mairie - BP 23013 Place des Droits de l’Homme 35230 Saint-Erblon Tél : 02 99 52 34 08 Fax : 02 99 52 30 23 Courriel : [email protected] Horaires d’ouverture lundi : mardi : mercredi : jeudi : vendredi : samedi : 9h-12h 14h30-17h 9h-12h 14h30-17h 9h-12h 15h30-18h30 9h-12h 14h30-17h Fermé en juillet et août Permanence Centre Communal d'Action Sociale (C.C.A.S.) Le mercredi de 9h à 12h sur rendez-vous en mairie Promouvoir la gestion durable de la forêt La Chronique n°16 [2] février 2014 éditorial “ La éDITO Chronique d’Hermeland Février 2014 - n°16 SOMMAIRE Le bonheur et la démocratie Le dernier "baromètre de la confiance" piloté par le centre de recherches politiques de Sciences Po (Cevipof) dessine un paysage troublant ou la défiance se généralise. Les Français auraient peur, douteraient ou se méfieraient. Une sorte de "dépression collective" qui complique l’action politique et économique à tous les niveaux de décision et accentue la poussée de l’abstention lors des rendez-vous électoraux. Une double abstention : celle de l’indifférence et du fatalisme, mais aussi celle de ceux qui croient à la politique mais pas aux solutions qu’on leur propose. Dans ce climat anxiogène, seuls les élus de proximité, et en particulier les maires, échappent à cette débâcle et conservent la confiance des français avec une progression constante de leur image et de leur action. Lors des traditionnelles cérémonies des vœux, un maire d’une petite commune du département, qui ne brigue pas un nouveau mandat, résume parfaitement leur engagement : "Devenir maire ne se décrète pas mais se mérite. Il faut aimer sa commune sans satisfaire ses ambitions personnelles, servir sans jamais se servir" Des principes qui sont mis à l’épreuve par le regard des habitants dans le quotidien et la proximité. La confiance peut trouver les germes de sa reconstruction dans l’action et l’engagement local. Comme le disait publiquement Madame Marie-Anne Chapdelaine, députée de notre circonscription, le 9 janvier dernier à Saint-Erblon : "Comme le bonheur, la démocratie ne s’use que si l’on ne s’en sert pas". ” Bon à savoir 2 Editorial 3 Le dossier 4 D’hier à aujourd’hui 7 Vie économique 8 Cadre de vie 11 Vie citoyenne Papyrus & Pixel Retour en images Le bloc-notes 16 23 25 27 le Maire, Hervé Letort Prochaine parution début juillet Les articles sont à envoyer à la mairie avant le 1er juin. La Chronique n°16 [3] Février 2014 le DOSSIER Élections municipales 2014 Le projet de loi relatif à l’élection des conseillers municipaux et des conseillers communautaires a été adopté définitivement par les députés le 17 avril 2013. Ce texte modifie le mode de scrutin pour un bon nombre de communes dont Saint-Erblon. Il abaisse en effet de 3500 à 1000 habitants le seuil d’application du scrutin de liste qui entre en vigueur pour les prochaines municipales de mars 2014. Avant les rendez-vous des dimanches 23 et 30 mars prochains, La Chronique vous propose un petit zoom sur les nouvelles modalités d’élection des conseillers communaux et communautaires, un « mode d’emploi » pour les électeurs le jour J, et un regard sur la fonction d’élu local au travers d’une interview donnée par Edmond Hervé à la revue des élus et des collectivités de Bretagne. Qui élit-on les dimanches 23 et 30 mars 2014 ? Les dimanches 23 et 30 mars 2014, vous allez élire 23 conseillers municipaux. Ils seront élus pour 6 ans. Le maire et les adjoints seront ensuite élus par le conseil municipal. En même temps, vous élirez pour la première fois les conseillers communautaires. Ils représentent notre commune au sein de la communauté d’agglomération de Rennes Métropole (qui changera de statut par décret à compter du 1er janvier 2015 en devenant une des 9 métropoles françaises) dont la commune est membre. Vous élirez donc également les conseillers communautaires pour la durée du mandat (6 ans). Au moment du vote, vous aurez, comme avant, un seul bulletin de vote, mais y figureront deux listes de candidats : les candidats à l’élection municipale et les candidats à l’élection des conseillers communautaires. Vous ne voterez qu’une fois et pour ces deux listes que vous ne pourrez séparer. Comment les conseillers sont-ils élus ? Les conseillers municipaux ne seront plus élus au scrutin majoritaire comme lors des élections municipales de 2008 mais au scrutin de liste à la représentation proportionnelle. Les candidats au mandat de conseiller municipal ont l’obligation de se présenter au sein d’une liste comprenant autant de candidats que de conseillers municipaux à élire et alternant un candidat de chaque sexe (la parité). La Chronique n°16 [4] février 2014 le DOSSIER Une liste de conseillers communautaires dont les candidats sont issus de la liste municipale doit également être présentée. Elle devra respecter elle aussi la parité avec un ordre de présentation identique à celui de la liste municipale. Qui sera élu ? La Chronique ne lit pas dans le marc de café mais elle connaît les règles de calcul qui permettront de définir qui siégera au conseil municipal. Des exemples valant mieux que de longs discours, surtout que la formule de calcul est complexe, imaginons plusieurs situations : Exemple 1 : Si deux listes sont déclarées en préfecture, obligatoirement l'une d'entre elle sera majoritaire le soir du 23 mars. On ne votera donc qu'une seule fois. Les sièges seront alors répartis de la façon suivante : Imaginons 2000 suffrages exprimés avec 1100 pour la liste A et 900 pour la liste B. La liste A obtiendrait 55% des suffrages exprimés, elle aurait la majorité absolue et se verrait attribuer d'emblée la moitié des sièges arrondie à l'entier supérieur. Soit pour Saint-Erblon 12 sièges. Les 11 autres sièges à attribuer le seraient à la proportionnelle selon la règle de la plus forte moyenne. Il faut alors calculer le « quotient électoral » qui s'obtient en divisant les suffrages exprimés (ici 2000) par le nombre de sièges restant à pourvoir (11 dans l'exemple) soit 2000/11=181,81. On va ensuite diviser le nombre de voies obtenues par les deux listes par ce quotient électoral. Pour la liste A 1100/181,81= 6 sièges. Pour la liste B 900/181,81= 4 sièges car on arrondit à l'entier inférieur. Le dernier siège revenant à la liste B au titre de la plus forte moyenne en divisant le nombre de voies obtenues par le nombre de siège déjà attribués à la proportionnelle + le siège manquant.(liste A 1100/7 < liste B 900/5). Exemple 2 Si trois listes sont déclarées en préfecture, deux cas de figure peuvent se présenter : L'une des trois listes obtient la majorité absolue des suffrages exprimés dès le soir du premier tour. Dans ce cas, les sièges seront répartis sur le modèle précédent entre les listes ayant obtenus plus de 5% des suffrages. Aucune liste n'obtient la majorité absolue. Un second tour est organisé le dimanche 30 mars avec les listes qui auront obtenu plus de 10% des voies lors du premier tour. Sous certaines conditions, les listes pourraient être modifiées entre les deux tours. Un exemple de calcul est proposé dans le cadre ci-contre. Exemple 2 : 3 listes donc scrutin à deux tours si aucune liste n'obtient la majorité absolue au premier tour Exemple 1 : 2 listes donc scrutin à un tour 2000 suffrages exprimés le 30 mars Liste A : 980 voies obtenues soit 49 % Liste B : 820 voies obtenues soit 41% Liste C : 200 voies obtenues soit 10% 2000 suffrages exprimés le 23 mars Liste A : 1100 voies obtenues soit 55 % Liste B : 900 voies obtenues soit 45% Liste A : sièges 17 Liste B : sièges 5 Liste C : sièges 1 Liste A : 18 sièges Liste B : 5 sièges La Chronique n°16 [5] février 2014 le DOSSIER Mode d'emploi pour les électeurs : Qui peut voter ? Si vous avez plus de 18 ans et que vous êtes français, vous pourrez voter si vous êtes inscrit sur la liste électorale de la commune. Vous pourrez également voter si vous avez plus de 18 ans, que vous êtes ressortissant d’un État membre de l’Union européenne et que vous êtes inscrit sur la liste électorale complémentaire de votre commune. Comment faire si je ne peux être présent le jour du scrutin ? Dans le cas où vous ne seriez pas disponible lors d’un ou des deux tours de scrutin, vous pouvez faire établir une procuration pour permettre à une personne inscrite sur la liste électorale de votre commune de voter à votre place. La procuration peut être établie au commissariat de police, à la brigade de gendarmerie ou au tribunal d’instance de votre domicile ou de votre lieu de travail. Elle peut être faite sur le formulaire cartonné de demande de vote par procuration disponible au guichet de l'une de ces autorités Par ailleurs, il vous est désormais également possible de gagner du temps en préparant le formulaire depuis votre domicile. Ce formulaire est accessible sur http://service-public.fr/. Vous pouvez le remplir sur votre ordinateur puis l'imprimer et l'apporter au commissariat de police, à la brigade de gendarmerie ou au tribunal d'instance de votre domicile ou de votre lieu de travail. Comment voter les 23 et le 30 mars prochains ? Contrairement aux élections précédentes, vous devez désormais présenter une pièce d'identité le jour du scrutin pour voter et oublier votre crayon à la maison ! Vous voterez en faveur de listes que vous ne pourrez modifier. Vous ne pourrez plus ni ajouter de noms, ni en retirer. Le panachage n'est pas autorisé. Si vous modifiez le bulletin de vote qui vous est fourni, votre bulletin de vote sera nul. Vous ne devez pas raturer votre bulletin de vote, sinon il sera nul et votre vote ne comptera pas. Les elections municipales sont, traditionnellement, celles qui mobilisent les électeurs en plus grand nombre. Nul doute que celles de 2014 à Saint-Erblon, confirmeront cet élan civique. Mais la Chronique tient à souligner que le 23 mars sera déterminant et l'unique tour nécessaire si seulement deux listes sont proposées et que l'image de notre démocratie serait largement écornée si l'abstention était massive avec une seule liste en présence. La Chronique n°16 [6] février 2014 d'hier à aujourd'HUI " Elu municipal, la plus belle des fonctions électives " Maire de Rennes de 1977 à 2008, et aujourd’hui sénateur d’Ille et Vilaine, Edmond Hervé connaît bien tous les rouages de la vie politique locale. Il témoigne, à quelques semaines des prochaines municipales, de l’expérience d’hommes et de femmes engagés au service de l’intérêt général. Comment jugez-vous l’évolution autour de la fonction de maire ? Avec la décentralisation, la responsabilité du maire est devenue plus importante et les décisions à prendre appellent une plus grande maîtrise technique. Parallèlement, la fonction publique territoriale s’est considérablement enrichie. La coopération, la négociation, l’anticipation, la prévision, ont pris de nouvelles dimensions. Si le maire reste un décideur, l’animateur d’une équipe, il doit être avant tout un homme de conviction, ouvert, soucieux de l'intérêt général. Il doit aimer sa fonction, sa commune, la population qui y vit, savoir et faire savoir que « sa » commune ne vit pas dans un monde clos. La solidarité n'est pas un vain mot. Quel est votre point de vue sur le changement de scrutin ? La parité est une forme nécessaire de l'égalité. Un bon scrutin permet une majorité et la représentation d'une certaine diversité. Quels conseils pouvez-vous prodiguer aux futurs élus ? Bien connaître la commune et la population. Se présenter avec un projet préalablement discuté, étudié. Éviter toute démagogie. Penser au détail comme au global, au futur. Prendre le temps d'apprendre, de se cultiver pour écouter, expliquer. La fonction de maire reste la plus belle de toutes les fonctions électives territoriales ou parlementaires. Nous devons essayer d'être à la hauteur, sans être pour autant distant. La disponibilité de l'élu conditionne le principe de proximité. Un siècle de maires à Saint-Erblon 1919 / 1939 Aristide Legault 1940 / 1942 Jean Marie Froger 1942 / 1944 Alexandre Gilois 1944 / 1947 Joseph Crambert 1947 / 1965 Alexandre Gilois 1965 / 1983 Alexandre Quatreboeufs 1983 / 1985 Pierre Récan 1986 / 2008 Jean-Gilles Berthommier 2008 / 2014 Hervé Letort La Chronique n°16 [7] février 2014 vie ECONOMIQUE Lacroix Kangourou rebondit à Saint-Erblon L’entreprise de signalisation Lacroix Kangourou est implantée à Saint-Erblon depuis l’année 2013 aux Leuzières dans le bâtiment anciennement garage Paty qui appartient désormais à la commune. M Jimmy Guignard en est le chef du secteur, il est accompagné d’un conducteur de travaux M.Sébastien Derenchy et de 8 autres collaborateurs. La chronique : M.Guignard pourriez vous décrire votre activité ? M.Guignard : Nous sommes une société prestataire de services, filiale du groupe Lacroix qui fabrique des panneaux de signalisation routière et du mobilier urbain à Saint-Herblain (44). Nous effectuons la pose des panneaux de signalisation, le marquage au sol des routes et la pose de mobilier urbain pour les collectivités. LC : Pourquoi Saint-Erblon ? JG : Nous étions à l’étroit à Saint-Jacques ou nous étions implantés depuis 2010 , nous avions besoin de plus d'espace et la mairie de Saint-Erblon nous a proposé ces locaux qui nous correspondent parfaitement car ils sont spacieux et permettent d’entreposer l’ensemble de nos panneaux. Nous disposons de 4 équipes de 2 personnes qui exercent à 100 kms autour de Saint-Erblon mais essentiellement en Ille et Vilaine, il nous arrive d’intervenir dans les Côtes d’Armor, en Loire Atlantique et en Mayenne. LC : Quelle est votre clientèle ? JG : Nous avons 3 types de client : les sociétés de travaux publics, les collectivités et les personnes privées. Nous sommes en pleine croissance car notre implantation en Ille et Vilaine date de 2010 et nous avons une forte activité. Nous sommes déjà à 9 personnes et prévoyons d’embaucher d’autres collaborateurs. LC : Merci M.Guignard, cela fait plaisir de voir une entreprise implantée récemment à Saint Erblon qui est en pleine expansion dans le marasme économique ambiant actuel. La chronique vous souhaite tout le succès que vous méritez pour la qualité de vos prestations. Contact : M.Guignard : 02 40 92 50 82 Mail : [email protected] Site web : http://www.kangourou.eu ou http://www.lacroix-signalisation.fr/ Le Village d’Anna er miec la a v ch a N TIO N CA SIO LO CES C A e at pre 14 MAISONS à ossature bois T4 évolutives T5 îlot E ZAC des basses Noës Rue des Propos Rustiques 5 maisons sur l’îlot E 9 maisons sur l’îlot D îlot D LOCATION ACCESSION 02 99 35 01 35 www.coop-de-construction.fr V otr (sous conditions) La Chronique n°16 [8] février 2014 vie ECONOMIQUE Madame bidule et Cie, clown-thérapeute Célia Criscuolo qui habite 1 rue Angèle Vannier à Saint-Erblon est clown-thérapeute depuis 2009. Elle exerce dans les EHPAD ou d'autres établissements équivalents à Bain de Bretagne, Pléchatel, Marcillé Robert, Saint Grégoire, … auprès des personnes âgées. La Chronique : Célia en quoi consiste votre activité ? Célia : Je travaille principalement auprès des personnes âgées en EHPAD et je suis formatrice "clown" depuis quatre ans à l'école d'infirmière du CHU de Rennes. Après un master en arts du spectacle et une formation en clown, je suis revenue à ma passion première : l'art-thérapie. Diplômée de la faculté de médecine de Poitiers, j'ai fait fusionner mon savoir-faire en art-thérapie avec mon savoir-être de clown. La rencontre avec les personnes âgées en clown-thérapie est née tout d'abord d'une invitation. Une amie médecin en EHPAD m'a proposé d'en faire l’expérience là où elle travaille. Celle-ci fut forte et riche en émotions. Depuis l'aventure continue et s'est étendue à d'autres lieux. J'ai eu la chance par la suite de pouvoir suivre la formation de base en validation de Naomi Feils. Cette pratique est venue renforcer et enrichir la mienne. Le clown touche là où les mots/maux ne sont plus ou pas accessibles/entendus. Ce personnage vient éveiller, voir réveiller des émotions enfouies. Il passe par tout ce qui est de l'ordre de l'affectif, du sensible et de l'intuitif. Son empathie naturelle vient valider les émotions de personnes en souffrance afin de les aider à traverser certains passages délicats. Tout est bon à prendre. Un regard, une main qui se tend,un sourire, une tête qui se tourne… Le clown est un miroir, celui de l'humanité qu'il rencontre. Le tout petit peu d'espoir qui est en moi dans cet instant est sur son trente et un. Voilà, à quoi il invite. J'ai pu constater qu'il avait aussi des effets sur les équipes soignantes et les familles. Celles-ci voient le résident ou leurs parents différemment. Elles les découvrent sous un nouvel aspect, les redécouvrent... Le clown est un cadeau de tous les instants car il embarque tout le monde, même ceux qui pensaient avoir jeté l'éponge. Tant qu'il y a de la vie, il y a de la vie. C'est ce que le clown porte au fond de lui. Il le distille avec sa fantaisie et sa douceur parfois piquante : une lumière dans le noir. La chronique : Merci Célia pour ces précisions. La chronique vous souhaite beaucoup de succès dans ce métier difficile, passionnant et riche auprès des personnes qui souffrent de pathologies ou qui oublient le sel de la vie. La Chronique n°16 [9] février 2014 cadre de vie, CADRE DE VILLE ZAC Orgerblon et efficacité énergétique Le Parc d’Activités d’Orgerblon engagé dans une démarche pour l’efficacité énergétique a été sélectionné par l’agence de développement économique d’Ille-et-Vilaine, pour expérimenter une démarche sur l’efficacité énergétique des parcs d’activités. Les entreprises en cours d’implantation sur le Parc bénéficieront d’un accompagnement gratuit pour concevoir des bâtiments moins consommateurs d’énergie. Cette démarche se fait en partenariat avec Idéa 35 et les gestionnaires du Parc d’Activités d’Orgerblon : la SADIV, société d’aménagement d’Ille-et-Vilaine, et le syndicat des communes d’Orgères et de Saint-Erblon. De janvier à octobre 2014, les entreprises en cours d’implantation sur le Parc d’Activités d’Orgerblon bénéficieront gratuitement d’une mission de conseil sur l’efficacité énergétique de leur futur bâtiment. La SADIV et le syndicat des communes d’Orgères et de Saint-Erblon ont répondu dans le prolongement des actions déjà engagées pour s’inscrire dans la démarche Bretagne Qualiparc. Au-delà des efforts réalisés sur les espaces publics, il s’agit d’accompagner les entreprises pour la valorisation de leur patrimoine en concevant aujourd’hui des bâtiments d’activités qui soient performants demain sur le thème de l’énergie. Cette expérimentation est réalisée et financée dans le cadre du projet européen GreenFit (présentation détaillée ci-dessous). Elle sera menée sur le terrain par deux prestataires spécialisés, mandatés par Idéa 35 : - POLENN, un bureau d’études thermiques - ADENT, une agence d’architecture et d'ingénierie Les conseils pourront porter sur l’optimisation de l’enveloppe bâtie, les besoins en électricité, les besoins en chaleur, l’adaptation du bâtiment à la transition énergétique, l’organisation de l’activité de l’entreprise … La mission permettra à l’entreprise accompagnée de : • • • • disposer d’un conseil spécialisé et gratuit sur l’énergie, construire un bâtiment moins consommateur d’énergie et ainsi réduire les charges liées à l’énergie, construire un bâtiment confortable pour les salariés et les clients, valoriser la qualité patrimoniale de son bâtiment. Les résultats de cette démarche, visant à améliorer l’efficacité énergétique des Parcs d’activités, seront publiés courant 2015. Pour plus d’informations sur le Parc d’Activités d’Orgerblon : www.parc-activites-orgerblon.fr/ Pour plus d’informations sur le projet Greenfit : www.idea35.fr/projet-europeen-greenfit.aspx La Chronique n°16 [10] février 2014 cadre de vie, CADRE DE VILLE Début des travaux pour le collège Le Conseil Municipal a accompagné l’installation d’un établissement privé du second degré et d’une école primaire sur la commune, par la constitution d‘une réserve fonciere puis sa cession à l’association immobilière de l’enseignement catholique, un permis de construire a été délivré le 8 novembre 2013 autorisant la construction d’une superficie au sol totale de 4598m2, et parallèlement il a validé un avant projet sommaire d’aménagements des abords du futur groupe scolaire qui aujourd'hui occupe un secteur stratégique pour le renouvellement urbain. En effet, le projet de groupe scolaire prévoit notamment le transfert de l’actuelle école maternelle et primaire Saint Jean, actuellement en plein centre de la commune sur ce nouvel espace à l’entrée Ouest, au lieu dit « la Frogerais » avec sa propre entrée donnant à l’Est sur l’avenue de la Mare Guesclin. La commune s’est engagée a acquérir l’actuelle école privée pour une réserve foncière en vue de son intégration à un programme immobilier sur le site de la Croix Faucheux confié à Aiguillon Construction. Par délibération du conseil de décembre 2013, il a été approuvé à l’unanimité d’acquérir l’ensemble des parcelles 2 et 4 rue de l’ISLE et 1 rue de la croix faucheux au prix proposé par le service des domaines, soit 475 000€, l’acte notarié ne sera régularisé que sur l’année 2015, conformément aux engagements communaux. Les travaux de construction de ce groupe scolaire sont démarrés et organisés pour l’ouverture de ce nouvel établissement en septembre 2015. Parallèlement, des études sont actuellement conduites avec le cabinet ABE pour l’ensemble des aménagements de voirie, stationnements, cheminements au Sud et à l’Est du terrain du Collège pour que ces travaux soient également achevés pour cette même date. Des aménagements qui feront la part belle aux éléments naturels existants (chemins, haies bocagères..) et qui permettront un accès sécurisé à cet équipement scolaire pour les piétons et les cycles avec des voies réservées en site propre. Un projet en étroite collaboration entre la commune et les services de l'enseignement privé pour un aménagement cohérent du territoire mais aussi un excellent levier de développement et d'identification de la commune. Bien vivre ensemble aux Communs Le samedi 23 novembre 2013 près de 60 personnes habitants le nouveau quartier des COMMUNS et quelques riverains de la rue S.MORAND se sont réunis, à l’invitation de la mairie pour s’exprimer sur les fonctionnements et usages de ce nouveau quartier et pour définir les derniers aménagements à prévoir. Hervé LETORT a tout d’abord rendu compte des enjeux et problématiques du Bien vivre ensemble. Ensuite, 4 ateliers répartis selon 4 secteurs géographiques distincts ont permis à chacun de s’exprimer auprès des élus présents aux différentes tables : André FOLLIC, Jean Yves ROUX, Hervé LETORT et Dominique MOUILLARD accompagnés de Joêl LERENARD et Yves CUQUEMEILLE respectivement responsable et technicien des services de la ville. L’ensemble des remarques et attentes a donné lieu à une synthèse. Un travail d'étude en régie s'engage maintenant pour apporter des solutions concrètes d’aménagement de la rue Simone Morand, d’aires de jeux, des réponses aux problématiques de stationnements, des jardins partagés… Rendez- vous a été donné pour rendre compte de la synthèse et des actions envisagées en février 2014 avec l’ensemble des habitants et des riverains de ce nouveau quartier. La Chronique n°16 [11] février 2014 cadre de vie, CADRE DE VILLE Déchets : service et civisme Il est regrettable pour l’environnement et le travail des services techniques de devoir nettoyer et évacuer les déchets que certains laissent au pied des containers à verres. Dans cet exemple, il s’agit de tapis, miroirs, tubes, néons, packs de bières…… Il faut rappeler à certains le principe d’évacuation des déchets dans notre agglomération, qui relève de la compétence de Rennes Métropole mais aussi de l’engagement de la commune et de chacun de nous à être toujours plus respectueux, à l’égard de notre environnement. Les déchets des ménages sont collectés une fois par semaine, d’une part à partir des bacs roulants pour les ordures ménagères et d’autre part dans les sacs jaunes pour les matériaux recyclables ( liste disponible au n° vert 0800 01 14 31 ou www.ca-change-tout. fr/dechets ). Les verres sont à déposer dans les containers prévus à cet effet. Les vêtements peuvent être remis dans les containers mis à disposition par le Relais – place de la Mairie La commune dispose d’une plateforme de déchets verts rue des LEUZIERES, à proximité des actuels ateliers techniques. Seuls les déchets verts y sont admis. Tout le reste doit être volontairement emmené par chacun dans les déchetteries les plus proches de la commune qui sont celles de Saint-Armel (lieu dit Les Garmeaux), ou de Noyal-Châtillon/Seiche dans la ZA du Hill, à l'entrée de Rennes. Merci à chacun de veiller à respecter et à diffuser ces consignes. Il faut savoir que le dépôt sauvage sur la voie publique est puni de 150 à 1500 € d’amende. Document non contractuel 3KLGpHO&RP·V5HQQHV Renaissance d'un verger communal Le Groupe d’intiatives éco-citoyennes de Saint-Erblon (GIEC) poursuit la restauration du verger communal situé entre le manoir de la Salle et le hameau des Herbégements. Les emplacements nettoyés en novembre sont prêts à recevoir la plantation des porte-greffes. 36 porte-greffes de pommiers et 5 autres arbres fruitiers ont été commandés par le service technique de la commune et seront plantés le samedi matin 22 février entre 10 h et 12 h. Si vous souhaitez participer à la rénovation de ce verger communal et entretenir la bioOrgères n lo rb E diversité de notre commune, venez planter t in a S n à 10 m votre "pommier communal" avec l'équipe du s de Renne - Nantes s Giec qui vous conseillera en cas de besoin. axe Renne En prévenant par mail ([email protected]) de votre participation, vous faciliterez la tâche pour l'organisation de l'opération. Sinon, rendez-vous directement sur le terrain munis d'une bêche si possible.Vous trouverez sur le blog du GIEC (giec-35230.over-blog.com) un plan d’accès au verger. Il nous faudra être patient pour l’opération de greffage qui aura lieu à la fin de l’hiver 20142015). Cela laisse le temps de trouver les greffons des variétés de pommes anciennes auprès d'associations (les Mordus de la pomme), d'institutions (écomusée de la Bintinais) ou d'amateurs éclairés. Cette opération est organisée par le GIEC dans l'esprit d'un atelier pédagogique 02 23 25 27 57 sur le greffage. Vous pourrez donc vous former aux différentes techniques de greffe en particiwww.sadiv.fr pant à cette initiative éco-citoyenne. La Chronique n°16 [12] février 2014 cadre de vie, CADRE DE VILLE Toute la lumière sur l'éclairage public La commune de Saint Erblon possède un parc d'éclairage de près de 800 luminaires. 43 points supplémentaires vont être posés et raccordés très prochainement dans la tranche 1 de la ZAC des Basses-Noës. L'éclairage de la commune est piloté par un émetteur situé dans les locaux de la Mairie, des récepteurs situés dans 11 armoires de commande permettent de gérer un régime semi-permanent de l'éclairage intégrant une définition temporelle (horaires, saisonnalité…). 3 armoires indépendantes gèrent les points plus éloignés (Briancel, Douazel..) Ce parc très hétérogène et vieillissant pour une partie, doit être constamment surveillé pour être maintenu en fonctionnement. La commune a signé un contrat de maintenance et de travaux avec le SDE 35 (Syndicat Départemental d'Energie 35) comme 163 communes du département. L'amélioration du parc existant et le remplacement progressif des 141 lampadaires de type "boule" - points d'éclairage obsolètes avec moins de 20% du flux lumineux émis réellement utiles - a commencé cette année par une1ère tranche de modernisation et la pose de 16 mats et lanternes de type LEDS dans le secteur "Espace Du Guesclin" – Verger. Le montant de cette première tranche de rénovation s'élève à 19 900 € avec une subvention obtenue de 50% de la part du SDE. De nombreux dysfonctionnements sont régulièrement signalés notamment dans le secteur Mare-Guesclin. Avec l’entreprise CITELUM prestataire du marché d’entretien, le constat a été posé d'une surcharge de l’armoire A03 qui commande les 138 points lumineux du secteur, ce qui entraine un fonctionnement aléatoire. Il faut aussi déplorer des dégradations volontaires sur les points d'éclairage et même sur les armoires qui entrainent des pannes supplémentaires. Le SDE a donc été sollicité pour la réalisation d’une étude de renouvellement et d’amélioration du réseau d’éclairage public sur le secteur de la Mare-Guesclin qui comporte une grande partie du matériel type "boule" dont un certain nombre sont hors d’usage. Des investissements sont donc à prévoir dans les années à venir mais la garantie d'une efficacité énergétique des nouveaux équipements permettra de réduire la consommation et donc les dépenses de fonctionnement en éclairage public de la commune. Rappelons que les pannes ou dégradations qui sont signalées en mairie doivent être complétées par le numéro d'identification qui figure sur chaque mat. La Chronique n°16 [13] février 2014 cadre de vie, INTERCOMMUNALITÉ Des hommes et des saules 19 jardiniers municipaux de 8 communes du syndicat de la piscine de La Conterie était rassemblés le 3 décembre dernier pour une vaste opération de plantation de taillis de saules à proximité de la station d’épuration de Saint Erblon. La piscine intercommunale de La Conterie est chauffée essentiellement grâce au bois broyé provenant de la plate-forme communale de Chartres de Bretagne. Ce bois provient de différentes sources telles que des exploitants forestiers ; des agriculteurs, lorsqu’ils entretiennent leurs haies et émondent leurs arbres ; des particuliers, pour des raisons de sécurité ou d’aménagement de jardin ; des communes dans le cadre de l’entretien de leur patrimoine arboré… Pour diversifier la production de bois énergie, 1,8 ha de miscanthus ont déjà été plantés en 2008 à Saint-Erblon sur le terrain jouxtant la station d’épuration du syndicat intercommunal d’assainissement Val de Seiche et d’Ise. Cette culture à fort pouvoir calorifique permet de récolter chaque année une moyenne de 3 tonnes de combustible. Afin de développer ce plan biomasse, une nouvelle opération a été menée le 3 décembre 2013. Cette fois, c’est un taillis de saules, culture pérenne et très énergétique exploitée en rotation sur 10/12 ans, qui a été privilégiée. 700 gaules de cette plante ont été fournies par la commune de La Chapelle Thouaraut. Un fois coupées en morceaux, 8 000 boutures de saules ont été plantées sur l’espace libre situé à proximité du champ de miscanthus. Ainsi au-delà de la valorisation de la filière bois énergie dans le cadre d’un approvisionnement local, cette expérience intercommunale a permis de constituer un nouvel espace boisé sur le territoire communal. La Chronique n°16 [14] février 2014 vie citoyenne PROJET ÉDUCATIF LOCAL Le service jeunesse change de visage Une nouvelle équipe d’animateurs a pris en début d’année les rènes du service jeunesse sous la houlette de Sandrine PIE, coordinatrice du PEL qui conserve la responsabilité du service jeunesse. Mehdi BREGERE a été recruté au 1er janvier 2014 en remplacement de Yann LEHOUX pour participer à la définition et à la mise en œuvre du projet pédagogique du secteur jeunesse, puis pour concevoir et piloter des projets avec les jeunes de la commune en lien avec Sandrine PIE. Il a également pour mission d’encadrer et d’animer l’espace jeunes. Il est assisté tous les mercredis après-midi et pendant les vacances scolaires de Berphie MAVOUNGOU qui est arrivée le 16 décembre dernier. Berphie a été recrutée dans le cadre d’un contrat d’avenir qui consiste à fournir à un jeune de 16 à 25 ans une première expérience professionnelle au sein d’un secteur non marchand ou d’une collectivité territoriale dans une activité présentant un caractère d’utilité sociale ou environnementale ce qui est le cas de la structure jeunesse. La commune s’engage à l’accompagner dans cette expérience professionnelle par des actions de formation et de tutorat assurées par Sandrine PIE et Mehdi BREGERE. Mehdi et Berphie interviennent également sur les temps péri-éducatifs. Medhi anime sur la période 3 le vendredi un atelier d’acrogym avec l’école Saint-Jean (ce sport mélange des chorégraphies, gymnastique au sol et pyramide humaine) et Berphie un atelier de danse africaine le vendredi. Ils sont présents aussi sur le temps périscolaire le midi. Ils continuent comme auparavant à travailler en lien avec Clémence DELAHAYE, responsable de l’Accueil de Loisirs «l’île aux jeux» et Romain BRECHET responsable adjoint et animateur réferent de la passerelle c'est-à-dire pour les enfants âgés de 9 à 12 ans fréquentant l’accueil de loisirs. La Chronique est allée à la rencontre de Medhi et Berphie. LC : Medhi et Berphie, comment vous présenteriez vous ? Mehdi : J’ai 23 ans et suis un ancien Saint-Erblonnais. Je suis titulaire depuis 2012 d’un Brevet d'éducateur sportif et de la certification pour être directeur d’un accueil de loisirs. Berphie : J’ai 22 ans et habite dans la région rennaise depuis 3 ans. LC : Qu’est ce qui vous a poussé à vous orienter vers le métier de l’animation ? Mehdi : Je suis dans le domaine de l’animation depuis 5 ans. J’y ai été amené afin d’acquérir de l’expérience pour passer mon diplôme et depuis j’en ai fait mon travail. Etre au contact d’un public qui se construit m’attire toujours et je souhaite le lui rendre de façon positive. Berphie : Cela fait 5 ans que je travaille dans l’animation. Des membres de ma famille ont passé le BAFA. J’ai voulu également le passer et cela m’a beaucoup plu et j’ai continué dans le métier de l’animation qui me plaît toujours autant. LC : Quelles activités envisagez vous faire avec des 10/14 ans et des 15/17 ans Mehdi : Je souhaite proposer une multitude d’activités pour les 10/14 ans comme du sport (footbal, Tchoukball, Ultimate…), de nouveaux jeux de précision, de réflexion et les rendre acteurs dans leurs projets. Pour les 15/17 ans, il est possible de les initier à de nouveaux sports (Kimball et Kronum par exemple), des activités de bricolage, construction, et enfin les accompagner dans leurs projets novateurs. Berphie : J’envisage de mettre en place un spectacle de théâtre ou de danse HIP HOP et pourquoi pas un stage de mix pour apprendre aux jeunes à mixer comme les DJ. La Chronique leur souhaite une bonne intégration au sein de la commune ; elle remercie et souhaite une pleine réusssite dans ses projets à Yann LEHOUX qui travaillait depuis 2011 au sein du service jeunesse de la commune et part vers d’autres horizons professionnels. Horaires d'ouverture : En période scolaire : les mercredis de 13h30 à 18h et les samedis de 14h à 17h30. Un vendredi par mois ouverture sur projet. En période de vacances : du lundi au vendredi de 14h à 18h. Pas encore inscrit : venez nous rencontrer et visiter la structure située 3, rue des Leuzières. Vous pouvez aussi télécharger le dossier d'inscription sur le site de la commune www.saint-erblon.fr La Chronique n°16 [15] tNEUF tRENOVATIONS tDEPANNAGES tMISE AUX NORMES tEXTENSIONS 02 99 65 49 59 février 2014 vie citoyenne PROJET ÉDUCATIF LOCAL Les nouveaux rythmes éducatifs Au bout d’un trimestre, il serait vain de chercher à tirer un bilan définitif d’un dispositif ambitieux, mais complexe. Cependant après la première période d’ateliers, les parents ont été invités à une présentation pour la deuxième période, et à discuter avec les organisateurs. Les enseignants, les personnels et les associations participantes ont pu faire part de leurs réflexions sur l’organisation des ateliers. Et des ajustements ont pu être apportés. A l’issue de la deuxième période, et au cœur de la troisième période qui s’étale sur janvier et février, le temps est venu de s’arrêter et de jeter ensemble, enseignants, parents, animateurs personnels et élus, un regard sur le dispositif lui-même. Et faire le point à miparcours de l’année scolaire. Une réunion est donc prévue à cet effet mardi 4 février. Le Projet Educatif Local entame sa troisième année. Le 3ème comité de pilotage du PEL s’est réuni pour faire le point sur les actions réalisées en 2013 et fixer des perspectives pour 2014. Pour mémoire : 4 axes avaient été définis en 2011 : La petite enfance / L’enfance / La jeunesse plus un axe transversal. Le PEL est animé et coordonné par la coordinatrice dont le temps d’emploi est passé à 60%, compte tenu de l’ampleur de la tâche, les 40% restant étant consacrés à la direction de la structure jeunesse. Un investissement qui porte ses fruits quand on observe quelques chiffres : Sur 21 actions projetées pour 2013, seules 2 n’ont pas abouti. 648 personnes ont participé aux activités du PEL : 556 enfants (279 en 2012) et 92 adultes ( 34 en 2012). Deux actions (parmi les 21 conduites) permettent de mesurer le travail et l'impact du PEL au service des enfants et des parents de la commune: Dans l’axe 1, entre autres, la petite enfance a bénéficié d’un projet musique impliquant tous les secteurs de la petite enfance (école maternelle, mais aussi les assistantes maternelles ou le multi-accueil Chapi-Chapo) avec l'appui du Syndicat Intercommunal de Musique ( Le SIM Rive Sud) et aux compétences de Nora Hallier, l’intervenante . Le guide Enfance-jeunesse, qui vise l’information des familles sur les différents services, et concerne toutes les tranches d’âge, a été remis à jour et distribué en septembre. Pour 2014, le comité de pilotage a décidé de poursuivre ses actions. 2014 sera l'année de préparation pour l'évaluation de l'ensemble du dispositif qui sera amené, si besoin est, à évoluer. Entreprise familiale, depuis 1977, à votre service pour tous travaux de plomberie, chauffage, sanitaires et aménagement de salle de bains. Nous assurons aussi la maintenance, l’entretien et le remplacement des chaudières gaz et fuel. Intervention rapide et soignée. N’hésitez pas à nous contacter pour tous renseignements, conseils et devis. Mail : [email protected] La Chronique n°16 [16] février 2014 vie citoyenne PROJET ÉDUCATIF LOCAL Ile aux jeux A l’accueil périscolaire municipal, de nombreux événements ont marqué cette fin d’année. Dans le cadre de la 2ème édition du festival du film d’animation dans la métropole rennaise, une projection a eu lieu le 12 décembre à l’école élémentaire « les Colombes ». Tous les enfants âgés de plus de 8 ans étaient conviés à découvrir le court métrage projeté. Les animateurs de l’accueil périscolaire ont proposé aux enfants volontaires d’y participer. Noël a été l’occasion d’accueillir à l’école élémentaire « les Colombes », le marché de Noël organisé par l’Association des Parents d’Elèves. Curieux, les enfants présents à l’accueil périscolaire ont fait le tour des stands et admirés les créations. L’équipe de l’accueil périscolaire et du temps méridien s’agrandit : l’ensemble des agents municipaux et des animateurs accueillent deux nouveaux animateurs dès Janvier 2014. Ils seront présents, entre autre, pendant les temps méridien et d’étude à l’école publique « les colombes » en élémentaire. Les projets à l’accueil de loisirs en 2014 Au programme de cet Hiver, la nature dans tous ces états : jardinage intérieur, fabrication de personnages et de mobiles naturels, visite de l’exposition « l’art au fil de l’eau » au musée des Beaux Arts… les enfants auront l’occasion de s’immerger dans l’univers surprenant et verdoyant imaginé par l’équipe d’animation ! Et bien sûr, toujours les réunions d’enfants pour que ceux-ci puissent proposer des idées, des animations, des projets à mettre en place avec l’équipe ! Le programme d’animation est disponible à l’Accueil de Loisirs. Contact : Clémence : 06 19 96 06 14. La cabane dans les arbres Le 23 octobre dernier, l'Espace Jeunes est allé au Domaine des Ormes d'Epiniac (35) afin de passer une nuit dans des cabanes dans les arbres. Manon, Alexia, Evenn et Neven ont participé à ce projet. La chronique : Quel en est votre meilleur souvenir? Evenn : La soirée pizza au Domaine des Ormes. Neven : Les cabanes avec le petit déjeuner dans les arbres le lendemain matin même s'il manquait une viennoiserie pour Sandrine! Alexia et Manon : la veillée jeux de société : "Loup-Garou" pour les uns et "Dobble" pour les autres. Cette expérience si particulière a été possible grâce à l'engagement des jeunes sur deux actions d'autofinancement : la fabrication et la vente de confiseries pour Halloween et le service au Repas des Ainés. La Chronique : Et le repas des ainés, comment cela s'est-il passé? Manon : Le service était très bien, tout le monde était content. Evenn : Il n'y a pas eu d'accident de service ou alors juste vite fait entre deux serveurs... La chronique : Quelques mots sur la fabrication de bonbons? Alexia : C'était très collant mais trop bon, notamment les berlingots à la violette! La Chronique : D'autres projets en ce moment? Evenn : Aux vacances de printemps nous aimerions aller dans un grand parc d'attraction en Allemagne! Alors forcément, il faudra encore faire de l'autofinancement. Donc on se retrouvera entre autre au Salon de la Randonnée. La Chronique n°16 [17] février 2014 vie citoyenne Programmation culturelle Vous avez pu déjà apprécier la qualité du spectacle proposé par le théâtre de la mouche : " Cocteau, Satie et Piaf , des rencontres improbables ? ", la découverte de la Corse lors d’un dîner spectacle grâce à l’association Gourmand‘Ise. De nouveaux rendez-vous vous attendent tout au long du prochain semestre : Dès ce week-end du 1er février et 2 février la troupe saint-erblonnaise Quoi qu’on en dise, toujours aussi pétillante, vous propose son spectacle " Patte de mouche ". Le 6 février concert de harpe celtique par Lydwen à la médiathèque Papyrus et Pixel. Le 8 février l'Espace Du Guesclin ouvre ses portes à la troupe théâtrale de Chanteloup et le 22 mars à l’orchestre de Bretagne. Puis, le week-end des 18 et 19 avril la compagnie OCCUS plantera son chapiteau. Les associations locales vous permettrons également de découvrir d’autres horizons. Gourmandise vous fera de nouveau voyager le 14 mars puis Village des Andes vous emportera dans sa Fiesta Latina le 12 Avril. De belles expositions à la médiathèque seront également à découvrir. Renseignements et réservations à l'accueil de la mairie La Chronique n°16 LE BISTRODOCUS, 18 et 19 avril Ce soir comme chaque soir, le BISTRODOCUS ouvre ses portes. La tribu est là pour tout orchestrer au rythme d’un rituel minutieux. Huit tenanciers, huit logiques, huit pulsations qui s’accordent pour mettre en marche leur implacable machine de convivialité. C’est une invitation à s’émoustiller les papilles, même si ça chauffe un peu derrière. Seulement ce soir les murs qui grouillent s’effritent. Ils ont de la visite. Alors les folies débordent, les violons grincent, les claques se perdent et la machine s’enraye. C’est l’histoire de cette tribu qui essaye d’avancer ensemble. Spectacle pour 150 spectateurs attablés. Tout public à partir de 8 ans. Accessible en LSF (Langue des Signes Française). Durée 2h. Venez le ventre vide ! Co-production de la compagine OCUS (Compagnie Optimiste Créatrice d’Utopies Spectaculaires), de collectivités et mécènes. [18] février 2014 vie citoyenne A vos agendas ! Fiesta Latina : Du nouveau cette année avec l'association Saint-Erblon - Village des Andes qui vous propose une journée péruvienne le samedi 12 avril, avec un programme alléchant. 14h30 : cours de zumba (5 euros/pers). 16h30 : défilé des enfants des écoles de St-Erblon en costume traditionnel péruvien. 18h : reportage/diaporama sur les actions menées par l'association (gratuit). 19h : café-concert musique des Andes (10 euros/pers) ; il sera possible de se restaurer sur place (sandwichs, empanadas, etc.). Retenez bien la date ! Des informations complémentaires vous parviendront au fil des mois. Deux représentations théâtrales Quoi qu'On En D'Ise, le théâtre amateur de Saint-Erblon, travaille activement à mettre la dernière main à " Patte de mouche". Victorien Sardou a écrit, en 1860, cette pièce au comique de situation où les quiproquos parsèment de drôlerie une peinture de la société de l'époque. Les femmes commencent à se libérer, les fils à désobéir, tout cela dans la bonne humeur, et dans de beaux costumes. Venez nombreux : samedi 1er février à 20h30 et dimanche 2 février à 15h, Espace Du Guesclin. La Chronique n°16 [19] février 2014 vie citoyenne 5ème édition des Randofolies L’association Randofolies prépare activement la prochaine édition du Salon de la Rando–Tourisme Nature qui aura lieu les 4, 5, 6 avril. Une centaine de destinations sont proposées avec 150 exposants inscrits à ce jour. Ils accueilleront le visiteur aux 4 coins de la Bretagne, au Mt St-Michel, dans l’Orne, l’Allier, les Hautes-Pyrénées, les Pyrénées Orientales, en Ariège, Andore, au Pays Basque, Québec… L’invité d’honneur n’est pas encore connu ! Aux destinations, des structures d’accueil proposeront leurs services : gîtes et chambres d’hôtes, campings, logements insolites, accueil à la ferme… Sans oublier les incontournables : fédérations françaises de randonnée pédestre, de cyclo-tourisme, du cheval, marchands de cycles, vélos couchés, librairie et éditeurs, matériel de randonnée, agences de trek, guides et accompagnateurs en montagne, compagnies maritimes… Des nouveautés : hamacs, tentes de camping, musher et chiens de traîneau et aussi des professionnels du parapente, le rocher d’escalade, vignerons… Des associations apporteront leurs conseils sur le Chemin de Stevenson, le Tro Breizh, la rando naturiste, voyager avec un âne… Le Salon, c’est encore une quinzaine de films de voyage à pied, à vélo, avec un âne… Une vingtaine de conférences, des randonnées autour de St Erblon, des démonstrations, des ateliers (fabriquer son cerf-volant), des animations (la marche nordique, .En 2013, près de 7500 personnes ont arpenté les allées du salon. Les Editions Fricker Depuis 15 ans , les Editions Fricker diffusent dans les Pyrénées des reproductions d'affiches anciennes , illustrant le développement du tourisme dans les années 1900-1930. A la fois oeuvres d'art, documents historiques et patrimoine graphique régional, ces affiches étaient une invitation au voyage vers les destinations exotiques ou mondaines desservies par les premiers trains , bateaux , avions "de plaisir". Elles sont à présent une invitation au voyage dans le temps et dans le charme des espaces qui s'ouvraient dans nos régions aux premiers visiteurs de l'ère moderne. S'appuyant sur une importante collection personnelle d'originaux qui permet des retirages de grande qualité, Jean loup FRICKER a récemment édité plusieurs affiches bretonnes qu'il vient nous présenter. Les tentes Hilleberg Afin de convaincre, plus efficace que tous les longs discours, plus probants que tous les arguments, vous pourrez manipuler, monter, démonter, vous projeter dans une activité, lors d'un contact direct avec les tentes. Le tout accompagné et conseillé par Pierre Montaland. Infos : www.tentes4saisons.com. La Chronique n°16 [20] février 2014 vie citoyenne Gym V Tonic au rythme de la Zumba Samedi 23 novembre, la musique, l'énergie et la bonne humeur s'étaient données rendez-vous pour une séance d'initiation à la zumba. Accompagnées par Lucie Bouvet, enseignante diplômée, les adhérentes de la Gym V Tonic ont découvert cette activité qui fait fureur en combinant le sport et le plaisir, la musique et la santé. Une expérience que l'association envisage de renouveler au printemps tant elle a rencontré le succès. Trois médailles à la commémoration du 11 novembre Philippe Pradel - Com’s / Rennes Lundi 11 novembre, après l'office religieux célébré par le Père Louis Turpin, les participants se sont réunis devant le monument aux morts afin de rendre hommage aux soldats tombés au champ d'honneur lors de la première guerre mondiale. La cérémonie s'est déroulée en présence du Président, Constant Desille, et du Maire, Hervé Letort, qui ont lu les discours et procédé au dépôt des gerbes. A noter également la présence d'un représentant de la gendarmerie de Vern sur Seiche, d'un sous-officier de l'armée de terre et de la marine. A l'issue de cette cérémonie, salle de la mairie, trois médailles du Mérite U.N.C. ont été remises par Camille Richard, Président d'honneur de la section, et décoré récemment de la médaille militaire, le 13 juillet dernier à Rennes. Monsieur Desille Constant, Président (bronze), Monsieur Jeuland Armel, Vice-Président (argent), Monsieur Saulnier Louis, trésorier (argent) ont été honorés pour leur dévouement au service de l'association. Un vin d'honneur offert par la municipalité a clos ce moment de mémoire puis 75 convives se sont retrouvés à l'espace du Verger pour un repas servi par le Bistrot de la Fontaine, restaurant de la commune. Les Basses Noës St-Erblon Vivre et habiter dans un nouveau quartier ! Renseignements : 02 23 25 27 55 La Chronique n°16 [21] février 2014 vie citoyenne Nouvelle saison, des changements et des ambitions ! Simon Ramard, de retour au club, succède à Samuel Barbier au poste de président du club. Saluons Samuel pour son travail au sein du club et souhaitons la bienvenue à Simon dans son nouveau poste. Côté sportif: une saison lancée le 25 août, dans la bonne humeur, avec le désormais traditionnel stage de rentrée organisé par les entraineurs du club pour les minimes (garçons et filles) et les cadettes à Saint-Erblon. Un début d'année sportive marqué par l'arrivée de garçons au club et donc la possibilité pour Orgerblon Volley-ball de réapparaitre dans les championnats benjamin et minime garçon. Du côté des plus jeunes, les poussins (équipe mixte), entrainées par Jérôme le mercredi, ont entamé leur championnat. Groupe formé à majorité de débutants ils apprennent vite et le démontrent lors des plateaux le week-end. Les cadettes, entrainées et coachées par Erwann et Manu évoluent elles aussi en championnat régional Excellence avec des ambitions. Depuis janvier, les minimes filles évoluent en championnat régional Honneur. Sous la tutelle de Camille, Anaëlle, Rodolphe et Jordane elles découvrent pour la plupart le jeu à 6 contre 6 et grâce au travail et aux conseils de leurs entraineurs progressent chaque semaine. Un groupe de copines motivées, investies qui tentera d'aller le plus loin possible en Coupe de Bretagne. Les garçons, benjamins et minimes, ont très bien démarré leurs championnats respectifs. Accompagnés par Jordane et Hervé, ils apprennent à jouer ensemble, accumulent les belles prestations et les bons résultats. Ils défendront également leur chance en Coupe de Bretagne. Le club compte également 2 équipes séniors masculines. En Prérégionale l'équipe emmenée par Emmanuel et Samuel cherchera à conserver sa place dans ce championnat. L'équipe 1 du club, dirigée par Fred et Simon, évolue pour la deuxième année consécutive en Prénationale avec comme objectif la montée en Nationale 3 à la fin de la saison. Renouvellement des dirigeants, renouvellement des générations de sportifs, mais toujours une remarquable dynamique portée par l'investissement des bénévoles et des partenaires Nouveau site internet du club: http://orgerblonvb.wix.com/lesite. La Chronique n°16 [22] février 2014 Papyrus & PIXEL Nouvel habitant de Saint-Erblon, la médiathèque est là pour vous Vous avez emménagé il y a peu à Saint-Erblon et votre connexion internet n’est pas encore opérationnelle ? Venez à la médiathèque ! 7 ordinateurs connectés à Internet vous y attendent. Vous pouvez y consulter gratuitement vos emails, effectuer vos démarches en ligne ou tout simplement flâner sur le web. Un scanner et une imprimante sont également à votre disposition. Par ailleurs, nous vous offrons 3 mois d’abonnement gratuit pour vous et votre famille afin de découvrir tous nos services et d’emprunter CD, DVD, revues, livres aux mêmes conditions que les autres inscrits. N’hésitez donc plus à pousser les portes de la médiathèque ; vous y êtes le bienvenu. 2014, une année musicale à la médiathèque Papyrus & Pixel Légendes et concert de harpe celtique Bien plus qu’une invitation au voyage, c’est un monde plein de sensibilité et de douceur, un univers hors du temps peuplé de créatures toutes plus envoûtantes les unes que les autres, que Lydwen vous propose de découvrir le jeudi 6 février 2014 à 20h30 à la médiathèque lors de son spectacle musical « La Promise ». Avant tout musicienne, Lydwen est une «raconteuse» remplaçant souvent les mots par des notes de musique. Si les mots persistent dans son spectacle, ils ne sont là que pour esquisser les chapitres, tels un fil conducteur. Pour le reste c’est la harpe qui raconte, qui tisse l’histoire... Laissez-vous donc entraîner dans cet univers médiéval et légendaire au gré des musiques originales, anciennes ou celtiques, bretonnes, irlandaises ou galloises et soyez assurés de ne pas revenir totalement indemnes de cette rencontre avec d’ensorcelantes rêveries, à fleur de notes, à fleur de mots... « La Promise » par Lydwen 6 février 2014 à 20h30 Public : adultes et adolescents Gratuit – Réservation souhaitée La Chronique n°16 Au mois de juin, la médiathèque a décidé de remettre à l’honneur un instrument connu de tous : l’accordéon. Exposition « Accordéons & souvenirs de voyages » Du 7 juin au 2 juillet, venez découvrir l’exposition « Accordéons & Souvenirs de voyages » créée par le Grand Soufflet. Interactives, sonores et lumineuses, les treize malles qui composent cette exposition racontent des histoires d’accordéon. Autour d’instruments de collection résonnent des musiques, voix et rires, se mélangent diverses ambiances, vestiges du passé ou bribes de souvenirs qui invitent l’imaginaire à vagabonder au fil des époques et des univers, du cinéma de Tati au bal italien en passant par le tango argentin ou le Tour de France... Un voyage pour petits et grands à la découverte des secrets bien gardés de ce compagnon à bretelles, décidément plus énigmatique qu’il n’y paraît ! Lecture-spectacle « Les Trèfles Rouges d’Irlande » Lecture et Accordéon autour de la Littérature Irlandaise Sur les sentiers humides d’Erin, les apparences sont parfois trompeuses... Et pourtant, entre mélancolie et violence, magie et surréalisme, humour, révoltes et luttes fratricides, l’âme irlandaise persiste. Sur des textes d’Oscar Wilde et James Joyce, des poésies de W.-B. Yeats et J.-M. Synge, des romans contemporains de Gérard Donovan, Tana French, Claire Keegan et Colm Toibin accompagnés par l’accordéon diatonique de Ronan Robert, l’Irlande affirme toujours sa poésie et ses résistances. Avec Hugues Charbonneau (comédien) et Ronan Robert (accordéoniste) - Le jeudi 19 juin à 20h30 - Public : adultes et adolescents à partir de 14 ans - Gratuit - Réservation souhaitée [23] février 2014 Papyrus & PIXEL Coup de coeur pour un musicien Saint-Erblonais Grâce à l’un de nos lecteurs, nous avons découvert, il y a peu, un musicien Saint-Erblonais que nous ne connaissions pas : Ismaïl Touré. A notre tour, nous ne résistons pas à l’envie de partager cette belle découverte musicale avec vous. Originaire de Casamance, Ismaïl Touré vit aujourd’hui à Saint-Erblon. Fils d’Amadou Sekou Touré, l’aîné des frères Touré Kunda, Ismaïl perpétue la tradition familiale musicale en mêlant ses racines africaines à un reggae profond. Chantée dans plusieurs langues et dialectes d’Afrique de l’Ouest, sa musique est une invitation au voyage, à la danse et à la méditation. Dans son premier album, «Dounya», composé avec Raphaël Leignel (Sankara), Ismaïl Touré aborde les thèmes universels qui lui sont chers : l’amour, la générosité, la danse, la famille, la vie et la mort. Si son plaisir de faire de la musique se ressent tout au long de cet album, espérons qu’à votre tour vous prendrez plaisir à l’écouter. Le cd « Dounya » est disponible à la médiathèque, n’hésitez pas à l’emprunter! A chacun sa bande originale de film «Drive : BO du film de N. Winding Refn» par Cliff Martinez «Gatsby le Magnifique : BO du film de Baz Luhrmann» Une production par Jay-Z et un casting 5 étoiles avec les plus grands noms de la scène actuelle de Beyoncé à Gotye en passant par Lana Del Rey, Will.I.Am ou encore Emeli Sandé. Le résultat : un album planant et mystérieux qui mêle habilement sonorités modernes et rétro. Une bande originale très réussie à ne pas manquer ! Cette musique originale est signée par le mythique Cliff Martinez, ancien batteur des Red Hot Chili Peppers reconverti dans la musique de film. Puisant son inspiration dans les films générationnels des années 80 et leurs synthétiseurs lancinants, sa partition est dans la couleur du film, inquiétante, électronique, sentimentale. Coup de cœur, rien que pour le morceau ‘Nightcall’ de Kavinsky qui ouvre cette bande originale. «Searching for Sugar man : BO du film de M. Bendjelloul» par Sixto Rodriguez «Django unchained : BO du film de Q. Tarantino» Sixto Rodriguez est un musicien folk de Détroit d’origine mexicaine. Après deux albums sans succès aux Etats-Unis (Cold fact 1970 & Coming from reality 1971) le «Dylan chicano» comme il fut surnommé à l’époque, a disparu des écrans radars. Pourtant, au même moment, sans qu’il n’en sache rien, en Afrique du Sud, sa musique devenait la bande-son d’une partie de la jeunesse blanche anti-apartheid et Cold fact s’écoulait sous le manteau à plus de 500 000 exemplaires... Cette histoire est le point de départ du documentaire Searching for sugarman du Suédois Malik Bendjelloul qui, aidé par deux Sud-Africains passionnés de musique, se lance à sa recherche quarante ans après. La bande originale grandiose du film est constituée des meilleurs titres de Cold Fact et de son successeur, Coming from Reality, auxquels viennent s’ajouter trois titres ultérieurs, les derniers enregistrés par leur auteur qui retourna ensuite à la vie civile pour occuper des emplois d’ouvrier sanitaire ou de démolisseur. A découvrir de toute urgence ! La Chronique n°16 Imaginée par Quentin Tarentino lui-même et composée en partie de grands classiques du western issus de sa collection personnelle de vinyles mais aussi de titres originaux signés Rick Ross ou John Legend, ou encore d’un mashup des plus improbables mais finalement très réussi entre James Brown et Tupac Shakur, la musique de Django Unchained dépoussière sérieusement la musique de western, tout en restant dans l’esprit du genre. A écouter et à réécouter ! «The Artist : BO du film de M. Hazanavicius» par L. Bource Dans un film muet, l’atmosphère et l’émotion doivent beaucoup à la musique. Avec la bande originale de The Artist, le compositeur breton, Ludovic Bource, a parfaitement relevé le défi en brassant avec un savoir-faire étonnant les styles des compositeurs du Golden Age américain tels Steiner, Waxman, Herrmann ou bien sûr Chaplin. A découvrir ! [24] février 2014 retour en images Sp e pe ctac tit le e e de nf N an oë ce l Malg ré les un a intempé r c a pu cueil cha ies, le Pè re No repart leure la ba ir heure ux et ch ël a reçu a lade u et du x à l’issu cun e spect acle de Théâtre de la M ouche ice e erv par l r s u s pou n a ne tio x jeu aine a t m s u For sée a a Fon aîne s n l e pe de dis trot d epas r s bi le es e jeun pac de l'es s r u e nfis Les co La Chronique n°16 Repas d es aîné s [25] février 2014 retour en images bre novem u 11 d s e i rémon Cé e de ess is jeun a el n e r tio d a ge im ssa 'an a P ed ip qu l'é Or At iga eli er m ià sp ér iéd Pa uc pot at ee t c ifs : réa tio n al un m r m co cce ter e so n d ii no esse r n u To jeu La Chronique n°16 Amén Saint agement de -Erbl on-No la piste cy yal-C c hâtill lable : on/Se iche [26] février 2014 le bloc-notes Informations municipales �CONSEIL MUNICIPAL Mercredi 19 février à 20h30 en mairie. Les comptes-rendus sont disponibles sur le site internet : www.saint-erblon.fr �PERMANENCE URBANISME Par les services de Rennes Métropole le vendredi 7 février, sur rendez-vous en mairie. �CARTES D'ÉLECTEURS Les cartes électorales pour les nouveaux électeurs seront adressées par courrier à partir du 10 mars. �ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRE L’accompagnement scolaire permet à des enfants de primaire ou de 6ème/5ème d’être aidés dans l’organisation de leur travail. Il est assuré par des bénévoles, dans la limite de leurs disponibilités, dans des locaux municipaux. Si vous souhaitez que votre enfant puisse bénéficier de ce service gratuit, n’hésitez pas à prendre contact avec la coordinatrice Sandrine Pie au 06 23 61 47 98. �TRAVAUX Basses Noës : Les travaux de la tranche 2 ont commencés et évolueront en fonction des conditions météorologiques. Collège : Un second accès au chantier va être réalisé avenue de la Mare Guesclin. Cimetière : Les travaux de finition du rond point seront réalisés durant les prochaines semaines. �BALAYAGE DES RUES Pour faciliter le travail de la balayeuse concernant le nettoyage des caniveaux, nous vous demandons de ne pas stationner de véhicule les jours de passage. Pour l'année 2014, le passage mensuel est prévu le jeudi de la troisième semaine de chaque mois. Ainsi, les prochains passages sont prévus : - Jeudi 20 février - Jeudi 20 mars - jeudi 17 avril La Chronique n°16 �ÎLE AUX JEUX L’accueil de loisirs Léo Lagrange accueille les enfants de 3 à 12 ans le mercredi midi et l’après-midi et pendant les vacances scolaires d’Hiver, de Printemps et d’été 2014. Un accueil spécifique est organisé pour les enfants de 9 à 12 ans durant les vacances. Ils bénéficient d’un local passerelle et d’un animateur référent, Romain BRECHET. Mail : sainterblon-passerelle@ leolagrange.org Le programme d’animation jusqu’au 26 février est placé sous le signe de la nature : le jardinage intérieur, mais aussi la création d’épouvantail et de mobiles, le land art… seront à l’honneur pour donner envie aux petits et aux plus grands de se rendre aux jardins partagés de la commune aux beaux jours ! Petit rappel : Le 19 février, les enfants auront l’occasion de passer l’après-midi avec Robin des Bois et sa troupe. Nous vous rappelons que les inscriptions sont obligatoires pour chaque jour de présence à l’accueil de loisirs. Contact : Clémence : 06 19 96 06 14 Mail : [email protected] �ESPACE JEUNES L'année démarre avec une nouvelle équipe d'animation jeunesse : Mehdi et Berphie vous accueillent dorénavant à l'Espace Jeunes. Des sorties : Mercredi 5 février : Marco Polo et la princesse de Chine : Opéra intèrprété et mis en scène par des jeunes de 8 à 15 ans à la Maison de Quartier de la Bellangerais. Tarif : 2€. Samedi 8 février : Asie Dao : Festival d'arts martiaux et de la culture asiatique au vilage de la Forme de Betton. Gratuit et covoiturage à organiser ensemble. Samedi 22 février : Festival de jeux de simulation : une après-midi pour venir découvrir des jeux, des plus traditionnels aux plus innovants... Horaires d'ouverture : Période scolaire : les mercredis de 13h30 à 18h et les samedis de 14h à 17h30. Un vendredi/mois ouverture sur projet. Période de vacances : du lundi au vendredi de 14h à 18h. N'hésitez pas à venir nous rencontrer et visiter la structure (3, rue des Leuzières). Contact : Mehdi et Berphie 02 23 50 06 82 ou 06 35 57 63 36 [email protected] [27] Agenda Samedi 1er et dimanche 2 Représentation théâtrale Quoi qu'on en dise Espace Du Guesclin Jeudi 6 février - 20h30 Conte musical « La promise » par Lydwen Pour adultes et adolescents Gratuit sur inscription Médiathèque Papyrus & Pixel Jeudi 6 février Assemblée générale La Gaule Saint-Erblonnaise Espace des Leuzières Samedi 8 février " Les hommes " par l'Ephéméride Théâtre Espace Du Guesclin Samedi 8 février Balade thermique du GIEC Espace du Verger Mercredi 12 février 10h - 11h15 Initiation à l'informatique "Windows" Gratuit sur inscription Médiathèque Papyrus & Pixel Samedi 15 février - 10h30 « Bonjour l’histoire » pour les 0-3 ans par Cathy Bonsergent Gratuit sur inscription Médiathèque Papyrus & Pixel Samedi 22 février Concert de Vocal'Ise Espace du Verger Samedi 22 février Permanence Artothèque Mairie Mercredi 26 février 10h - 11h15 Initiation à l'informatique "Système de sauvegarde" Gratuit sur inscription Médiathèque Papyrus & Pixel Samedi 1er mars Repas ouvert à tous La Gaule St Erblonnaise Espace Du Guesclin DÉPÔT DES ARTICLES Pour le bloc-notes de mars : 15 février 2014 février 2014 le bloc-notes Informations associatives Près de chez nous Tout le mois de février Exposition de peintures Marie-France Guillaudeux Orgères - Le Belvédère Dimanche 2 février Cyclo-cross Chartres de Bgne - Parc de loisirs Jusqu'au 4 février Semaine du cinéma britannique Bruz - Le Grand Logis Samedi 8 février Portes ouvertes 9h-12h Collège Saint joseph Bruz �LES CHEMINS DE TRAVERSE Randonnées prévues en février : samedi 8 : circuit Robert d’Arbrissel à Arbrissel – 10 kms samedi 22 : circuit des Ecluses à Montreuil/Ille – 11 kms Rendez-vous à 13h30 sur le parking de la Mairie de Saint-Erblon ou à 14h directement sur place. Contact : Marie Le Goff 02 99 05 15 85 – Marie-T. Roux 02 99 52 23 25 Informations pratiques �VALIDITÉ CARTE D'IDENTITÉ Depuis le 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d'identité est passée de 10 ans à 15 ans pour les personnes majeures (plus de 18 ans). L'allongement de 5 ans pour les cartes d'indentité concerne : - les nouvelles cartes d'identité sécurisées délivrées à partir du 1er janvier 2014 - les cartes d'identité sécurisées délivrées entre le 2/01/2004 et le 31/12/2013. Si vous êtes concerné, inutile de vous déplacer en mairie, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. La date sur votre titre ne sera pas modifiée. ATTENTION : Cette prolongation ne s'applique pas aux cartes nationales d'identité sécurisées pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance. Mardi 11 février - 19h30 Conférence - tabac et l'alcool Bruz - Espace Vau Gaillard Samedi 15 février Soirée Bretonne Fest-Noz et galettes Entrée 6,50 € Contact : 02 99 57 65 56 [email protected] Orgères - Salle des Fêtes Dimanche 16 février - 17h Barbe bleu assez bien raconté Par Titus - Théâtre burlesque à partager en famille Pont-Péan - Espace Beausoleil Mercredi 19 février - 14h Bob théâtre La Bobine Sous les yeux de mon père Parcours exposition - Spectacle A partir de 4 ans - durée : 1h Chartres de Bretagne Halle de la Conterie Samedi 22 février - 11h Audition classes de piano Orgères - Le Belvédère La Chronique n°16 [28] février 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc