Allegato 1

Comune di Mesocco
Informazione giugno 2014
foto: A. Binda
INTRODUZIONE
La coltre nevosa dello scorso inverno ha
raggiunto livelli record alle nostre latitudini;
il bellissimo paesaggio invernale sta ora lasciando spazio alla vegetazione estiva che,
come ogni anno, si impone anche sulle coltri nevose più spesse. Ma l’inverno scorso
non ha lasciato spazio solo ai fiori selvatici:
dalla neve emergono inesorabilmente
anche le ferite, in special modo al patrimonio forestale. Dalle ultime stime sono infatti
più di 5'000 i m3 di legname perito a causa
dell’eccessivo peso della neve in combinazione con altri eventi atmosferici. Ora si
tratta di correre ai ripari, estraendo le
piante perite o intervenendo sulla loro corteccia per evitare l’espandersi di epidemie
di bostrico. Oltre al grosso impegno lavorativo e finanziario per il comune, l’evento
avrà conseguenze anche sull’agibilità di
boschi e sentieri: invitiamo già sin d’ora i
frequentatori a voler osservare le segnalazioni su eventuali chiusure di sentieri e a
pazientare in attesa del ripristino: per aggiornamenti l’Ente turistico del Moesano è
a disposizione.
INFORMAZIONI SU ATTIVITÀ
ED EVENTI DEI VARI SETTORI
Personale
Patrick Vivalda è il nuovo caposquadra
dell’Azienda elettrica comunale: subentrerà
a Luciano Furger che dal prossimo autunno,
dopo più di 36 anni alle dipendenze del Comune, andrà in pensione. Quale operaio è
stato nominato James Bianchini, che è subentrato al padre Fiorenzo. Ai nuovi addetti
vadano i migliori auguri per un futuro pieno
di soddisfazioni, mentre a chi è stato alle
nostre dipendenze per molti anni vanno i
migliori ringraziamenti per il lavoro svolto.
Parco eolico Hinterrhein
Il Comune di Hinterrhein ha recentemente
pubblicato le modifiche pianificatorie che
dovrebbero permettere di installare un
parco eolico sulla parte nord del Passo del
San Bernardino.
Dopo aver visionato il progetto il Municipio
di Mesocco si è opposto all’approvazione
della modifica, ritenendo la creazione di un
parco eolico sul Passo un intervento deturpante per il paesaggio e dunque con un impatto fortemente negativo sull’attrattività
turistica della zona.
Se si considera come il Municipio di Mesocco, per gli stessi motivi, abbia rinunciato
a portare avanti un progetto analogo in
Cunfin, è chiaro che, pur non volendo intralciare la politica energetico-finanziaria del
vicino comune di Hinterrhein, un simile intervento non può essere condiviso o ignorato.
Ambiente, paesaggio e vivibilità
Sempre più spesso giungono al Municipio
fondate lamentele da parte di abitanti in
merito alla mancanza di sensibilità manifestata da taluni cittadini in relazione ad
aspetti puntuali; inoltre l’Esecutivo constata
regolarmente il mancato rispetto di regolamenti con la conseguente presa di misure
coercitive nei confronti dei trasgressori.
È al giorno d’oggi scioccante che si ritrovino
ancora rifiuti in scarpate o ai bordi delle
strade: scempi commessi deliberatamente
da persone irresponsabili.
Riprendiamo qui di seguito il contenuto di
alcune disposizioni comunali, invitando cittadini e ospiti del nostro comune a voler
prestarvi la dovuta attenzione.
Rumori molesti, quiete notturna e giorni di
riposo pubblici
La tranquillità è sempre più ricercata: si richiama al rispetto degli articoli 6, 7 e 8 del
regolamento di polizia locale, i quali definiscono in sintesi come i rumori che possono
recare disturbo alla quiete e alla tranquillità
siano proibiti, che i lavori rumorosi all’interno dell’abitato possono venire effettuati
unicamente dal lunedì al sabato dalle 07.00
alle 21.00. Dopo le 24.00 e fino alle 07.00
sono inoltre di regola vietati i canti ed i
suoni all’aperto. L’articolo 8 definisce poi
quali sono i giorni di riposo pubblici (oltre
a quelli cantonali) e le rispettive attività
proibite durante queste festività.
Il regolamento nella sua versione integrale
è scaricabile dal sito internet del comune
www.mesocco.ch (atti legislativi, generale), o ottenibile presso la Cancelleria comunale.
Siepi, rami sporgenti e vegetazione che invadono il suolo pubblico
I proprietari di fondi a lato di strade, sedimi
o sentieri pubblici sono invitati a voler provvedere alla loro potatura. Ciò permette di
facilitare il transito a pedoni e veicoli, migliorando la visibilità a tutto vantaggio della
sicurezza.
Per quanto riguarda i terreni i proprietari
sono tenuti ad una regolare manutenzione
e pulizia dei propri fondi.
Smaltimento rifiuti / ritiro terriccio / rispetto
fontane e corsi d’acqua
Grazie alla formazione delle nuove piazze di
raccolta e alla continua informazione si denota un chiaro miglioramento nei comportamenti degli utenti: vi sono comunque sempre
ancora abusi. Si richiama in particolare a
- usare per i rifiuti solidi urbani solo i sacchi ufficiali gialli della CRER;
- depositare i sacchi solo nei contenitori
predisposti;
- far uso per gli scarti vegetali dell’apposita piazza in Spin de Cogn
- separare correttamente per genere;
- non depositare rifiuti di ogni tipo in prati,
scarpate, boschi o altro.
La consegna degli scarti vegetali presso la
piazza di raccolta di Spin de Cogn è possibile da aprile ad ottobre il martedì dalle
17:30 alle 19:00 e il sabato dalle 16:00 alle
18:00; da novembre, il sabato dalle 14:00
alle 15:00
Il ritiro del terriccio può avvenire esclusivamente presso il centro di compostaggio di
Spin de Cogn alla presenza del controllore
comunale durante gli orari d’apertura.
Il costo è di fr. 30.- / m3 (quantificabile in un
cassone di un mezzo agricolo tradizionale),
o fr. 5.- per una carriola (ca. 60 lt). Ritiro e/o
carico devono essere eseguiti direttamente
dagli interessati.
Si fa inoltre appello affinché le fontane ed i
corsi d’acqua vengano rispettate, evitando
l’immissione di rifiuti solidi o liquidi nell’acqua o nelle vicinanze.
Possessori di cani o gatti
L’igiene ed il quieto vivere dipendono anche
dal comportamento dei detentori di cani,
gatti o altri animali; essi sono responsabili
del benessere dei loro animali ma anche del
rispetto dei concittadini, del suolo pubblico
e della proprietà privata di terzi. Mettiamo
l’accento sul fatto che gli escrementi del
proprio cane vanno raccolti e depositati, tramite gli appositi sacchetti, nei contenitori
predisposti allo scopo.
Si richiamano in questo senso gli articoli
10, 11 e 12 del regolamento di polizia locale che disciplina in dettaglio le modalità
di custodia, gli obblighi verso terzi e verso
la proprietà pubblica, sia per quanto riguarda la sicurezza, sia per i possibili disturbi.
Veicoli a motore
Il rispetto delle norme della circolazione è
molto importante: un uso rispettoso delle
disposizioni sui parcheggi, evitando lo stazionamento selvaggio dei veicoli, permette
di garantire ordine, visibilità e sicurezza per
i pedoni per gli stessi automobilisti. Non trascurabile è poi il fatto che uno stazionamento corretto assicura la raggiungibilità
dei luoghi di emergenza ai mezzi di pronto
intervento.
Ricordiamo che i veicoli non immatricolati
non possono essere parcheggiati su suolo
pubblico e che lo stazionamento su suolo
privato è possibile solo temporaneamente
e esclusivamente se non ci sono difetti che
potrebbero causare inquinamenti.
Strada Gumegna
I lavori di costruzione e di rifacimento della
strada agricolo-forestale Deira/Gumégna
proseguono a pieno ritmo: dopo aver raccordato il nuovo tratto di strada alla strada
esistente a est di Deira, gli stessi si sono ora
estesi alla parte alta fino a Cianzèla.
Per la prossima stagione lavorativa Municipio,
Direzione lavori e Impresa hanno concordato
il seguente programma di chiusura/apertura.
Tenuto conto che l’agibilità pedonale è
sempre garantita, la strada è percorribile
con veicoli ogni sera da subito fino al 30
settembre e dalle 16.00 del venerdì alle
06.30 del lunedì. La strada rimarrà sempre
aperta nel periodo che va dal 31 luglio al
18 agosto 2014 (vacanze del settore edile).
In casi eccezionali (forti precipitazioni, presenza di terreni argillosi e non stabili, forte
pericolo di franamenti, ecc.), quando la sicurezza dell’utente non è più garantita, la
strada può venir comunque chiusa.
del centro sportivo di San Bernardino per i
prossimi 5 anni il signor Edmondo Fasani di
Mesocco. Durante i primi anni di esperienza
il signor Fasani ha dimostrato di sapere
creare un ambiente piacevole, a soddisfazione sia della clientela sia del Comune.
Auguriamo a Fasani un futuro pieno di soddisfazioni.
Impianti di Pian Cales
Prima stagione invernale con una gestione
comunale dell’impianto, acquistato nel
2013, e primi risultati positivi. Grazie all’impegno degli addetti e alla passione di alcuni
volontari si è potuto completare con successo l’operazione dopo l’acquisto degli impianti; è chiaro che anche le forti nevicate
hanno contribuito a rendere più agevole la
gestione, la quale si prospetta comunque
sostenibile anche per le prossime stagioni.
Durante l’inverno sono state vendute 213
stagionali, oltre alle 56 distribuite gratuitamente agli allievi del Comune; 7210 sono
state le carte giornaliere, pomeridiane o settimanali.
Attività edilizia
L’iniziativa Weber ha eliminato qualsiasi possibilità di edificare abitazioni secondarie nel
nostro Comune: d’ora in avanti sarà in sintesi
possibile creare nuovi spazi abitativi solo per
abitazioni primarie o di tipo ricettivo/alberghiero. Una frenata che va a limitare l’attività
edile nel comune e le entrate dirette ed indirette legate alle nuove costruzioni. Si denota
comunque una certa attività, in special modo
a Mesocco, legata alla costruzione di abitazioni primarie: un ottimo indice di gradimento degli sforzi intrapresi per offrire servizi
e strutture alle famiglie e una garanzia per il
futuro della vita sociale nel Comune.
gata e servita tramite la cucina della Casa
Anziani di Circolo, si sono insediati anche il
gruppo mamma/bambino, il primo anno di
scuola dell’infanzia e il gruppo del preasilo.
Viva soddisfazione per il risultato dell’intero
progetto, il quale offre, oltre alla funzionalità, un colpo d’occhio magnifico su di una
costruzione storica con funzionalità moderne. Da notare che, a dimostrazione del
gradimento per la nuova struttura, dall’apertura della mensa avvenuta a fine gennaio,
fino a fine maggio è già stato distribuito lo
stesso numero di pasti come quelli dell’intero 2013 presso la Casa Anziani.
Associazione Proprietari
San Bernardino
Dal 1° febbraio 2014 è attiva a San Bernardino una nuova associazione: si tratta dell’Associazione Proprietari San Bernardino. Il
gruppo, oltre a voler tutelare gli interessi dei
proprietari immobiliari, si prefigge di proteggere, valorizzare e sviluppare il patrimonio naturale e turistico della zona.
Dopo i primi contatti avuti con il Municipio
si prospetta una collaborazione fruttuosa e
interessante che dovrebbe portare a interventi sicuramente positivi per il futuro della
nostra località.
Qualità acqua potabile
L’Ufficio cantonale per la sicurezza delle
derrate alimentari ha eseguito anche
quest’anno dei prelievi da fontane comunali: dalle analisi microbiologiche la nostra
acqua risulta rispettare perfettamente le
specifiche direttive in materia.
Auguriamo alla popolazione di Mesocco e
ai suoi ospiti una serena estate.
Mesocco, giugno 2014
Gestione centro sportivo
San Bernardino
A seguito di un concorso pubblico il Municipio ha deciso di riconfermare quale gerente
Centro San Rocco
È stata ufficialmente inaugurata in questi
giorni la struttura multifunzionale nel Convento di San Rocco: oltre alla mensa, colle-
MUNICIPIO DI MESOCCO
Il Sindaco: Ch. De Tann
Il Segretario: G. Cereghetti
MANIFESTAZIONI GIUGNO-DICEMBRE 2014 SOCIETÀ RIUNITE MESOCCO
GIUGNO
1
5
6
8
13
19
21
28 - 29
29
29
Teatro Pan - Mesocco
Concerto - … / coro ospite...
Concerto – Lugano, Piazza Dante
S. Messa di Pentecoste
Esercizio esterno
S. Messa di Corpus Domini
Misurazione pressione e glicemia – c/o negozio CRAI Mesocco
Carnevale estivo – Castello di Mesocco
Festa patronale San Peider
S. Messa di SS. Pietro e Paolo
CCC Soazza e Comune Mesocco
Coro Virile “La Vos di nos sit”
Armonia Elvetica
Corale
Samaritani
Corale e Armonia Elvetica
Samaritani
Gruppo Carnevale Scturligant
Società Riunite
Corale
S. Messa di Reliqui – Chiesa di S. Rocco
Concerto di chiusura – San Rocco
Tombola – San Bernardino
San Bike – San Bernardino
Corale
Armonia Elvetica
Corale
ETdM
LUGLIO
6
6
26
26 - 27
pomeriggio
AGOSTO
1
1
1
16
17
24
Pranzo con risotto e luganighe – San Bernardino
Banco del dolce – San Bernardino
Festa del 1° Agosto – San Bernardino
Tiro in Muccia – San Bernardino
Rollski Event – Pian San Giacomo/San Bernardino
Torneo di Tennis con grigliata – Campo sportivo Mesocco
giorno
sera
giorno
giorno
Armonia Elvetica
Samaritani
Arm. Elvetica, Corale, Coro Virile
Società Cacciatori Alba
ETdM
Tennis Club
SETTEMBRE
20 - 21 Passeggiata annuale
Società Mutuo Soccorso
OTTOBRE
7
11
18
25
Donazione del sangue – Sala spettacoli
Assemblea e cena sociale
Tombola – Sala spettacoli
Festa dei Neodiplomati
pomeriggio
17.00
sera
Samaritani
Società Riunite
Associazione Femminile
Corale
sera
Samaritani
Pompieri Alta Valle
NOVEMBRE
16
29
Pomeriggio ricreativo – Sala spettacoli
Cena sociale
DICEMBRE
6
23
24
San Nicolao
Concerto di Natale
S. Messa di Natale
Scuole, società diverse
Armonia Elvetica
Corale