Privilèges aux membres - École de glisse - Mont Saint-Sauveur

ABONNEM ENTS + ÉC O LE D E GLISS E
Privilèges aux membres
TOUT ABONNEMENT
(codes d’abonnement 1 à 11 A)
À l’achat de tout abonnement, vous recevrez :
Un coupon-rabais de 40 %* valable à l’achat d’un billet de remontée au prix régulier (journée ou
soirée complète) au Mont Avila, à Ski Morin Heights, au Mont Olympia, à Ski Mont Gabriel et à Edelweiss. *Quantité limitée.
Un coupon-rabais de 50 %* applicable lors d’un aiguisage de skis. Disponible dans tous nos
ateliers de réparation MSSI. Non valide du 20 décembre 2014 au 2 janvier 2015. *Sur entretien de base 24 heures
seulement. Quantité limitée. À récupérer au Service à la clientèle.
10 % de réduction
Sur tout achat à prix régulier dans les Boutiques MSSI. Sur leçons privées de ski ou de planche à neige.
Sur réparation et location d’équipement.
6 $* Obtenez le Viking pour seulement 6 $ + taxes la descente. *Sur présentation de votre passe et pour utilisation
personnelle seulement.
ABONNEMENT régulier
GRATUIT !
(codes d’abonnement 1 à 9)
Invitation AU Party
annuel des membres
Accès gratuit à 5 des stations MSSI (Mont Avila, Ski Morin Heights, Mont Olympia, Ski Mont Gabriel et Edelweiss*).
Qui aura lieu le samedi 3 janvier 2015
de 13 h à 19 h
*Doit passer à la Billetterie pour récupérer un billet de remontée.
Accès gratuit au Mont Saint-Sauveur avant l’ouverture saisonnière et après la fermeture saisonnière de
votre station.
C’est un rendez-vous au bar l’Après-vous où
un léger goûter sera servi.
50 %* de réduction
Amenez un ami, ski + cocktail 25 $ taxes incluses.
Rabais de 50 % à l’achat d’un billet de remontée à prix régulier (journée ou soirée complète) au
Mont Saint-Sauveur et aux parcs de glissades sur tube du Mont Avila et de Edelweiss, sauf pour la catégorie
5 ans et -, durant la saison 2014-2015. *Sur présentation de votre passe et pour utilisation personnelle seulement.
ABONNEMENT option
Tirage d’un abonnement familial (2 adultes
+ 2 enfants) d’une valeur de plus de 1 500 $.
Animation pour enfants et plusieurs prix
de présence.
(codes d’abonnement 10 à 11 a)
Accès gratuit à 5 des stations MSSI (MA, SMH, MO, SMG et EDEL*) selon les restrictions de l’abonnement option
acheté. Selon horaire des stations (voir calendrier d’opérations). *Doit passer à la Billetterie pour récupérer un billet de remontée.
25 %* de réduction
Rabais de 25 % au MSS et aux parcs de glissades sur tube ainsi que durant les périodes non incluses dans votre
abonnement option à l’achat d’un billet de remontée à prix régulier (journée complète ou soirée complète),
sauf pour la catégorie 5 ans et -, durant la saison 2014-2015. *Sur présentation de votre passe et pour utilisation
Recevez LE
LIVRET PRIVILÈGE !
personnelle seulement.
Jusqu’à 200 $ en valeur ajoutée
à l’achat d’un abonnement régulier.
Veuillez noter que les prix et services sont donnés sous réserve de modification.
Conditions générales Pour toutes les catégories, l’âge de référence est celui au 15 décembre 2014. En considération du paiement du coût de l’abonnement et de
l’engagement de l’abonné à respecter intégralement le Code de conduite du skieur alpin et les règlements en vigueur à la station, la station s’engage à permettre à l’abonné
l’utilisation des remontées mécaniques de même que l’accès au terrain aux endroits non prohibés. En cas de défaut de l’abonné, les privilèges accordés seront résiliés et
l’abonnement sera automatiquement confisqué sans autre avis et sans remboursement à l’abonné. Tout abonnement émis en vertu des présentes demeure la propriété
de la station et l’abonné s’engage à remettre cet abonnement sur simple demande. L’abonné reconnaît que le ski et l’utilisation des remontées mécaniques comportent des
dangers inhérents et accepte d’assumer l’entière responsabilité pour tous dommages corporels ou matériels résultant desdits risques et dangers inhérents et accepte
de libérer et d’exonérer la station de toute responsabilité pouvant en découler. L’abonné assume de plus l’entière responsabilité pour tout dommage de toute nature
résultant du non-respect des règlements et consignes de sécurité en vigueur et libère et exonère la station pour tout dommage relié à de tels manquements. Les abonnements
sont incessibles et non remboursables. En cas de perte ou de vol de l’abonnement, le skieur devra immédiatement en aviser la station. Un duplicata de l’abonnement pourra
être émis, frais supplémentaires exigés. Le détenteur qui aura oublié son abonnement devra se procurer une carte GOPASSE au tarif de 5 $. Aucune demande de remboursement
Abonnements saisonniers
et programmes école
de glisse en ligne
d’abonnement ne sera acceptée.
LA GRANDE VENTE DE
LIQUIDATION !
Abonnement familial
Pour ce qui est d’un abonnement familial, le signataire des présentes s’engage à informer tous les membres de sa famille détenteurs des termes et conditions du présent
abonnement et des obligations incombant au détenteur. Le signataire s’engage à respecter et à faire en sorte que les membres de sa famille détenteurs d’abonnement respectent les
règlements et consignes de sécurité en vigueur à la station. Le signataire reconnaît à la station le droit spécifique en cas de contravention aux conditions des présentes de résilier et de
confisquer l’un ou tous les abonnements émis en vertu des présentes. Tous les abonnements émis sont assujettis aux termes et conditions du présent contrat et pourront être
révoqués sans remboursement sur simple demande par la station.
iNVENTAirE dEs 6 BOUTiQUEs Mssi.
TOUT dOiT ÊTrE VENdU !
Vêtements
de ski jusqu’à
75%
de rabais !
ski junior
à partir de
50 $ + tx
qté limitée
Bottes de ski
adulte à partir de
49,99 $ + tx
ant
Mainten au
é
is
l
a
loc
r
int-Sauveu
Mont Sa
Abonnez-vous directement en ligne sur
skimorinheights.com ou imprimez votre
formulaire d’abonnement sur www.mssi.ca/formulaires
et nous le faire parvenir.
lEs 10, 11, 12, 13
ET 18, 19
OCTOBrE 2014
Par la poste : 350, av. Saint-Denis
Saint-Sauveur (Québec) J0R 1R3
Par télécopieur : 450.227.2065
Par téléphone : 450.227.4671, poste 3201
Vendredi : 17 h à 21 h
samedi, dimanche &
Action de grâce : 9 h à 17 h
Modes de paiement acceptés : argent comptant (sur place),
carte de débit ainsi que les principales cartes de crédit
(MasterCard, Visa, American Express).
Mont Saint-Sauveur : 450.227.4671 - 514.871.0101 - Sortie 58 autoroute 15 Nord - 350, av. Saint-Denis, Saint-Sauveur (Qué.) J0R 1R3
Ski Morin Heights : 450.227.2020 - 514.871.0101 - Sortie 60 autoroute 15 Nord - 231, rue Bennett, Morin-Heights (Qué.) J0R 1H0
hiver 2014-2015
S K I M O RI N H E IG H T S . C O M
Codes
Description
Programmes de fin de semaine :
10 samedis ou 10 dimanches débutant le 10 ou
le 11 janvier 2015. Pour toutes les catégories, l’âge de référence
est celui au début des programmes.
Ratio
Horaire
LES PROGRAMMES RÉGULIERS
Détenteur
d’abonnement
saisonnier
Jusqu’au
LES TOUT-PETITS DE 3 À 5 ANS
Non-détenteur
d’abonnement
saisonnier
Jusqu’au
13 oct.
Régulier
13 oct.
Régulier
1
Deux enfants par classe
- Ski (3 ans seulement)
Ski débutant seulement
et non transférable
2 élèves / classe
10 h 45 à 12 h 15
410 $
455 $
410 $
455 $
2
Un enfant pour un moniteur
- Planche
Planche débutant à
intermédiaire et non
transférable
1 pour 1
(A9 h) (B13 h)
422 $
468 $
422 $
468 $
8 h 45 à 10 h 15
284 $
315 $
284 $
315 $
3-5 élèves 10 h 30 à 12 h 15
/ classe
13 h 15 à 15 h
327 $
364 $
327 $
364 $
Ski débutant à avancé
298 $
298 $
298 $
298 $
263 $
263 $
263 $
263 $
Ski tout-terrain
Intermédiaire à avancé
4-6 élèves
/ classe
3
Samedi ou dimanche 8 h 45
4
Samedi ou dimanche 10 h 30
5
Samedi 13 h 15
6
Dimanche 13 h 15
7
Journée complète
10 h 30 à 12 h 15
et 13 h 15 à 15 h
387 $
430 $
387 $
430 $
8 h 45 à 10 h 15
284 $
315 $
486 $
537 $
10 h 30 à 12 h 15
321 $
357 $
523 $
579 $
298 $
298 $
500 $
520 $
263 $
263 $
465 $
485 $
LES 6 À 17 ANS
8
Samedi ou dimanche 8 h 45
9
Samedi ou dimanche 10 h 30
10
Samedi 13 h 15
11
Dimanche 13 h 15
12
Journée complète
Tout-terrain
Ski débutant à avancé
Ski ou planche
débutant à avancé
Ski ou planche tout-terrain.
Possibilité de suivre le
cours en planche en avantmidi et en ski en après-midi
Environ
8 élèves
/ classe
13 h 15 à 15 h
10 h 30 à 12 h 15
et 13 h 15 à 15 h
394 $
438 $
596 $
660 $
Pré-compétition
14
Double Diamant (8 à 17 ans)
15
16
D1 (8 à 17 ans)
Pré-moniteur 1 (13 à 17 ans)
Pré-moniteur 2 (13 à 17 ans)
Cours pour adulte
Environ
8 élèves
/ classe
10 h 15 à 12 h
et 13 h 15 à 15 h
Samedi seulement
10 h 15 à 12 h
Dimanche
seulement
9 h à 11 h et
12 h à 13 h 30
Samedi seulement
Ski, doit avoir complété
le pré-moniteur 1
Environ
8 élèves
/ classe
475 $
629 $
Ouvert le jour et le soir
Ouvert le jour seulement
Pour toutes les catégories, l’âge de référence est celui au 15 décembre 2014. Preuve d’âge requise.
Codes
ABONNEMENTS RÉGULIERS
Jusqu’au
13 oct.
Régulier
1
Adultes 18 à 54 ans
485 $
569 $
2
Étudiants 6 à 25 ans
–
279 $
3
Enfants 5 ans et –
–
99 $
4
5
Le Connaisseur
55 à 69 ans
70 ans et +
320 $
219 $
375 $
229 $
6
7
8
Familles✝
Adultes 18 ans et + / par personne
Enfants 6 à 25 ans / par personne
Enfants 5 ans et – / par personne
445 $
–
–
519 $
279 $
99 $
899 $
925 $
697 $
Ski affaires transférable
Performance Gate
20
Passe parent pour 10 samedis ou 10 dimanches (achat d’un programme régulier requis).
Profitez d’une valeur ajoutée ! Passe valide à partir du samedi 3 janvier ou dimanche
4 janvier et pour les deux week-ends suivant la fin des programmes selon la journée
du cours à laquelle votre enfant est inscrit.
Débute le 3 janvier
9 h à 11 h
Samedi seulement
PASSES VALIDES 6 MONTAGNES
LA PASSE 26 à 36 ans
337 $
374 $
539 $
Code
324 $
360 $
526 $
582 $
10
Codes
309 $
343 $
–
–
ÉQUIPES DE COMPÉTITION (abonnement régulier étudiant MSSI 6-25 ans inclus, frais de courses non inclus).
511 $
202 $
Jusqu’au
565 $
Régulier
ABONNEMENTs Option
13 oct.
Régulier
259 $
289 $
« 5 SUR 7 » + Soirées (à partir de 15 h)
Journée ou soirée complète du lundi au vendredi inclusivement. Samedi et
dimanche, soirée complète. Selon l’horaire des stations (voir calendrier ci-dessus)
Jusqu’au
ABONNEMENTs Option
Régulier
149 $
11A
5 dimanches (billets valides à Ski Morin Heights, Mont Avila, Mont Olympia et
Ski Mont Gabriel) Ajoutez 5 dimanches à votre abonnement « Soirées »
–
60 $
« Park Pass »
Procurez-vous la « Park Pass » au coût
de 20 $ + taxes au Service à la clientèle du Mont Avila pour votre accès
saisonnier au ROCKSTAR MSS SNOPRK du Mont Saint-Sauveur.
1 286 $
1 396 $
22
U12, U14, U16, U21
U12 (2003-2004), U14 (2001-2002), U16 (1999-2000) et U21 (1998 et moins)
42 jours
1 420 $
1 544 $
Leçon
seulement
Leçon et
billet de
remontée
Code
137 $
12
23
Les tout-petits 3 à 5 ans
24
Les 6 à 17 ans
25
3 à 5 ans
Inclut skis, bottes, fixations (Skis 70 à 90 cm) pour la saison
–
99,99 $
26
6 à 12 ans
Inclut skis, bottes, fixations (Skis 100 à 130 cm) pour la saison
–
119,99 $
Veuillez noter que les prix et services sont transmis sous toute réserve de modification. Taxes en sus.
299 $
–
U10 (2005-2008), 37 jours
LOCATION D’ÉQUIPEMENT JUNIOR
519 $
–
222 $
13 oct.
137 $
445 $
LA PASSE Étudiants 6 à 25 ans
Soirées (à partir de 15 h)
Selon l’horaire des stations (voir calendrier ci-dessus)
U10
Camp d’une demi-journée du 26 au 29 décembre 2014 et 3 au 6 mars 2015
de 10 h 30 à 12 h
Régulier
11
21
Semaines de RELÂCHE SCOLAIRE (camp de Noël et de la relâche scolaire)
Jusqu’au
13 oct.
596 $
10 h 30 à 12 h 15
Samedi seulement
19
Ski. Entraînement
dans les piquets
427 $
9 h à 11 h et
12 h à 13 h 30
Ski ou planche*
Ski débutant à expert
Un seul abonnement vous procure l’accès
à 5 montagnes : Mont Avila, Mont Olympia,
Ski Morin Heights, Ski Mont Gabriel et Edelweiss.
9 h à 11 h
et 12 h à 13 h 30
LES ADULTES 18 ANS ET + CLUB DYNASTAR
18
Les membres de Ski Morin Heights qui visitent Edelweiss,
veuillez passer à la Billetterie pour récupérer un billet.
3 personnes d’une même famille dont l’une doit obligatoirement être un adulte.
*Samedi seulement
17
EXCLUSIF À MSSI !
9
Ski. Initiation à la
compétition
Parcours éducatifs
Ski. Bosses / tout-terrain,
parcours, initiation
freestyle. Parallèle
obligatoire
Abonnements
saisonniers
✝
LES PROGRAMMES SPÉCIALISÉS 6 à 17 ans
13
un LIVRET PRIVILÈGE
s’offre à vous !
Calendrier
d’opérations
PROGRAMMES
ÉCOLE DE GLISSE
CASIERS
Réservation avant le 13 octobre 2014 selon la disponibilité
177 $
Régulier
HALTE SKIWI
GRATUITE AUX MEMBRES !
- Mercredi au dimanche
- 18 mois à 5 ans
Taxes en sus.
Régulier
225 $

Download Report