SQ-AMP - NEEDforSEAT

SQ-AMP
Verstärker für SeatQuake Einheit
BEDIENUNGSANLEITUNG
Einführung
Lieber Kunde,
vielen Dank für den Kauf des SQ-AMP Verstärkers für Ihre SeatQuake Einheit.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Produkt.
Der Aufbau des Gerätes entspricht der Schutzklasse II. Das Gerät ist außerdem Funkentstört
und erfüllt somit die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als
Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Vielen Dank.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an uns. Tel.: 0561 - 7086622
Email: [email protected]
Sie erreichen uns Mo.-Fr. von 9.30h - 17.30h
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der SQ-AMP Verstärker dient dazu Audiosignale von Audio-Quellen wie PCs, Laptops, portablen
Abspielgeräten, HiFi- / Surround Anlagen und Spielkonsolen zu verstärken und über die extern
anzuschließende SeatQuake Einheit als Körperschall im Tiefbassbereich wiederzugeben.
Eine anderweitige Nutzung ist nicht gestattet.
Die Stromversorgung darf nur an 230V~/50Hz (10/16A) Wechselspannung angeschlossen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit - wie z.B. im Badezimmer oder ähnlichen Räumen - ist unbedingt zu
vermeiden.
Es ist nicht erlaubt das Gerät zu verändern oder umzubauen. Ebenso ist ein öffnen des Gerätes
untersagt. Die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung sind unbedingt zu befolgen!
2
Inhaltsverzeichnis
Einführung
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
2
Übersicht
4
Sicherheitshinweise
5
6+7
Anschluss des SeatQuake Systems
Anschluss an einen PC
8
Anschluss an einen Laptop / Notebook
9
Anschluss an ein portables Abspielgerät
9
10 + 11
Anschluss an eine HiFi / Surround Anlage
Anschluss an eine Spielkonsole
12
Anschluss Anhang
13
Wartung / Reinigung
14
Behebung von Störungen
14
Sicherungswechsel
14
Entsorgung
14
Technische Daten
15
Lieferumfang
15
Rückseite Umschlag
Impressum
3
Der SQ-AMP
Übersicht
Betriebswahlschalter:
OFF = Aus
AUTO = Selbstständiges Einschalten bei Audio Signal
ON = Ständig an
Status Anzeige
Rot = Aus
Grün = An
Phasenwahlschalter
Zur Vermeidung von Auslöschungen
in Verbindung mit zusätzlichen
Subwoofer Lautsprechern
Frequenzregler
Regelt den Frequenzbereich der zur
SeatQuake Einheit übertragen wird
Leistungsregler
Regelt die Stärke der Leistung,
die an die SeatQuake Einheit
abgegeben wird
Audio Eingang
Signal kommend von PC,
Laptop, Spielkonsole, etc.
Audio Ausgang
Signal Weiterleitung an z.B.
PC Lautsprecher, TV, HiFiAnlage, etc.
High Level Eingang
Lautsprecher High Level
Signal Eingang
High Level Ausgang
Satelliten-Lautsprecher
High Level Signal Ausgang
(Tiefe Frequenzen sind ausgefiltert!)
Sicherung
1A / 250V
Ausgang zur SeatQuake
Einheit
6,35mm Klinken Lautsprecherkabelbuchse, Mono
(seitlich)
Netzanschluss
230V~/ 50 Hz
4
Bevor Sie beginnen:
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
verursacht werden, erlischt der Garantie- bzw. Gewährleistungsanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung!
In solchen Fällen erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch.
Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist Sie auf
wichtige Hinweise in unseren Bedienungsanleitungen hin.
Lesen Sie daher bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung
durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.
Das Blitzsymbol in einem Dreieck warnt vor ungeschützten,
spannungsführenden Bauteilen, bzw. - elementen im Gehäuseinneren. Die Berührung dieser Bauteile, bzw. - elemente kann
lebensgefährlich sein.
Daher ist das eigenmächtige öffnen des Gehäuses nicht gestattet!
Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet.
Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V~/50Hz)
des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden.
Achten Sie auf eine sachgerechte Inbetriebnahme des Gerätes. Beachten Sie
hierbei diese Bedienungsanleitung.
Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen bzw. Montage des Produktes das Netzkabel
nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt wird.
Geräte, die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände.
Lassen Sie deshalb beim Betrieb des Gerätes in Anwesenheit von Kindern besondere
Vorsicht walten, insbesondere, wenn diese versuchen Gegenstände durch
Gehäuseöffnungen in ein Gerät zu stecken. Es besteht die Gefahr eines
lebensgefährlichen elektrischen Schlags.
Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus. Es besteht höchste
Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlags. Sollte es
dennoch zu einem solchen Fall kommen, trennen Sie sie sofort vom Netz und ziehen
Sie eine Fachkraft zu Rate bzw. setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen, Feuchtigkeit oder starken
Vibrationen, sowie starken mechanischen Beanspruchungen aus.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Plastikfolien/-tüten,
Styroporteile etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen
Geräte, die an das Gerät angeschlossen werden.
Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder
sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung
abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit uns oder einem anderen
Fachmann in Verbindung.
5
Anschluss des SeatQuake Systems
Auf den nächsten Seiten erfahren Sie alles zum Anschluss Ihres SeatQuake Systems.
Wir möchten Sie bitten, diese Anleitung möglichst Schritt für Schritt durch zu gehen, dann ist der
Anschluss des Systems ein Kinderspiel.
Bitte unbedingt beachten:
Um den Anschluss und die Leistung des Systems an möglichst vielen
verschiedenen Audio-Quellen zu gewährleisten, wurde der Verstärker
mit einer recht hohen Eingangsempfindlichkeit ausgestattet.
Daher: VORSICHT mit dem LEVEL Regler am Verstärker!
Beginnen Sie immer mit einer möglichst niedrigen Einstellung und regeln
Sie dann je nach persönlichem Geschmack. Musikstücke, Filme und auch
Spiele sind oft im Bassbereich sehr unterschiedlich abgemischt.
Wenn die SeatQuake Einheit im Betrieb heiß wird oder gar die Verstärker
Schutzschaltung anspricht, unbedingt den LEVEL Regler auf einen
niedrigeren Wert einstellen!
Eine Zerstörung des Systems durch Überlastung fällt nicht unter
die Gewährleistung!
Aufstellung des SQ-AMP Verstärkers
Der Verstärker sollte sich in Griffreichweite von Ihrem Sitzplatz befinden und nach Möglichkeit
senkrecht aufgestellt werden. Der LEVEL Regler sollte bequem erreichbar sein.
Die Frontplatte und die ggf. vorhanden Kühlkörper am Verstärker werden im Betrieb warm.
Dies ist normal. Achten Sie daher bitte auf eine ausreichende Belüftung.
Der Betrieb in einem zusätzlichen Gehäuse oder z.B. Schubladen, Schränken, oder anderen
schlecht belüfteten Orten ist nicht gestattet!
Die mitgelieferten Kabel reichen in der Regel für eine problemlose Aufstellung aus. Sollten Sie
dennoch längere Kabel benötigen, erhalten Sie diese im gut sortierten Unterhaltungselektronik
Handel. Im Zweifelsfall setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wir helfen gern weiter.
6
Anschluss des SeatQuake Systems
Das SeatQuake System kann quasi mit sämtlichen Audio Quellen verbunden werden, die ein
analoges Line Out Signal zur Verfügung stellen. Dazu gehören z.B. Spielkonsolen, PCs
Laptops, HiFi und Surround Anlagen, usw.
Der SQ-AMP Verstärker liefert bereits die wichtigsten Kabel zum Anschluss an einen PC mit.
Für alle anderen Anschlussarten benötigen Sie ggf. weitere Adapter und Kabel. Wenn Sie
sich nicht sicher sind, fragen Sie uns bitte vor dem Anschluss - wir helfen gern weiter.
Vereinfachtes Anschluss Schema:
Audio Signal kommend von z.B.:
Audio Signal weiter an z.B.:
• PC-Soundkarte
• Spielkonsole
• HiFi Anlage
• PC-Lautsprecher
• Aktiv Subwoofer
• HiFi Anlage
• Zur SeatQuake
Einheit
Das Audiosignal wird beim Durchschleifen durch den Verstärker über die LINE Anschlüsse nicht
verändert. Dies ermöglicht z.B. eine unabhängige Regelung von PC Lautsprechern und dem
SeatQuake System.
Dies gilt nicht für die High-Level Ein- und Ausgänge des Verstärkers. Hier wird lediglich der
Frequenzbereich oberhalb des eingestellten Crossover Wertes an die Lautsprecher weiter
gegeben. Wir empfehlen daher den Anschluss über die LINE Buchsen.
Auf den nächsten Seiten erfahren Sie im Detail, wie das System angeschlossen wird.
Gehen Sie dabei bitte Schritt für Schritt vor.
7
Anschluss an einen PC
Achten Sie darauf, dass der SQ-AMP ausgeschaltet (Schalter auf „OFF“ / Rote LED leuchtet) ist.
Dies sollten Sie grundsätzlich tun, wenn Kabel gesteckt oder entfernt werden.
Auch der PC sollte vor dem Anschluss herunter gefahren bzw. ausgeschaltet werden.
1. Schließen Sie zuerst das Kabel mit dem 3,5mm
Klinkenstecker an der Soundkarte / Audioausgang
Ihres PCs an. In der Regel ist dies der GRÜN
gekennzeichnete Ausgang.
Sollte dort bereits ein Stecker zu Ihren PC Stereo
Lautsprechern stecken, ziehen Sie diesen bitte
zunächst heraus und stecken unser Kabel ein.
2. Verbinden Sie nun das andere Ende mit dem LINE
IN Eingang am SQ-AMP.
3. Das zweite Kabel mit der 3,5mm Klinkenbuchse
verbinden Sie nun mit dem LINE OUT am SQ-AMP.
4. Das andere Ende mit der Buchse stecken Sie ggf.
wieder mit Ihren PC Lautsprechern / Kopfhörern
zusammen.
5. Schließen Sie nun das 5m lange Verbindungskabel
zur SeatQuake Einheit mit dem 6,35mm Klinkenstecker an den seitlichen Anschluss des SQ-AMP an.
Welches Kabelende Sie dafür nehmen ist egal. Die
Stecker sind gleich belegt.
Der Stecker sollte mit einem „Klack“ einrasten.
6. Selbiges bitte nun mit dem anderen Ende des
Kabels an die SeatQuake Einheit ihres Stuhls. Auch
hier muss der Stecker fest einrasten.
7. Das war‘s schon. Schalten Sie jetzt den Verstärker
ein (Schalter auf „AUTO“) und stellen Sie den Regler
LEVEL mit der weißen Markierung zunächst auf etwa
„9 Uhr“ Position ein. Den Regler CROSSOVER stellen
Sie auf 160 Hz ein.
Schalten Sie nun den PC wieder ein und nehmen Sie Platz. Zum ersten Test empfehlen wir Ihnen z.B. ein
basslastiges Musikstück abzuspielen. Der SQ-AMP erkennt selbst ob ein Audiosignal anliegt und schaltet
sich ein (Grüne LED leuchtet). Nun sollte sich bereits etwas in Ihrem Stuhl tun.
Die weiteren Einstellungen können Sie nach Ihrem persönlichen Geschmack vornehmen. Der Regler
LEVEL regelt die Stärke der Vibration, der Regler CROSSOVER regelt den Frequenzbereich, der an die
SeatQuake Einheit übertragen wird.
Viel Spaß beim Testen! Weitere Tipps zum PC Anschluss finden Sie im Anhang.
8
Anschluss an einen Laptop / Notebook
Achten Sie darauf, dass der SQ-AMP ausgeschaltet (Schalter auf „OFF“ / Rote LED leuchtet) ist.
Dies sollten Sie grundsätzlich tun, wenn Kabel gesteckt oder entfernt werden.
Auch der Laptop sollte vor dem Anschluss herunter gefahren bzw. ausgeschaltet werden.
1. Schließen Sie zunächst das Kabel mit dem
3,5mm Klinkenstecker am Kopfhörer Ausgang
bzw. Soundkarte / Audioausgang Ihres Laptops
an. In der Regel ist dies der GRÜN oder mit
einem Kopfhörersymbol gekennzeichnete
Ausgang.
Sollten Sie dort bereits zusätzliche Lautsprecher
oder Kopfhörer angeschlossen haben, ziehen
Sie das Kabel zunächst ab und ersetzen Sie es
durch unseres.
Folgen Sie nun den Schritten 2 bis 7, wie unter
Anschluss an einen PC beschrieben.
Weitere Tipps zum Anschluss eines Laptops
finden Sie im Anhang.
Anschluss an ein portables Abspielgerät
(Z.B. MP3 Player, Handy, etc. mit Standard 3,5mm Stereo Kopfhörer Buchse)
Achten Sie darauf, dass der SQ-AMP ausgeschaltet (Schalter auf „OFF“ / Rote LED leuchtet) ist.
Dies sollten Sie grundsätzlich tun, wenn Kabel gesteckt oder entfernt werden.
Das anzuschließende Gerät sollte ebenfalls ausgeschaltet werden.
1. Schließen Sie zunächst das Kabel mit dem
3,5mm Klinkenstecker am Kopfhörer Ausgang
Ihres Abspielgerätes an.
Sollte dort bereits ein Kopfhörer angeschlossen
sein, ziehen Sie das Kabel zunächst ab und
ersetzen Sie es durch unseres.
Folgen Sie nun den Schritten 2 bis 7, wie unter
Anschluss an einen PC beschrieben.
Hinweis: Sollte ihr portables Gerät nicht über einen Standard 3,5mm Stereo Klinkenanschluss
verfügen, benötigen Sie entweder einen Adapter, oder sehen Sie bitte vom Anschluss des
SQ-AMP an ein solches Gerät ab!
9
Anschluss an eine HiFi / Surround Anlage
Achten Sie darauf, dass der SQ-AMP ausgeschaltet (Schalter auf „OFF“ / Rote LED leuchtet) ist.
Dies sollten Sie grundsätzlich tun, wenn Kabel gesteckt oder entfernt werden.
Auch die Anlage sollte ausgeschaltet werden.
Da es in diesem Anschlussfall sehr viele Verschiedene Anschlussmöglichkeiten gibt, befinden sich
die dafür ggf. nötigen Kabel nicht im Lieferumfang. Achten Sie bei der Beschaffung der Kabel auf
ein ausreichendes Längenmaß, damit Sie den SQ-AMP in Griffnähe bequem bedienen können.
Empfohlener Anschluss:
Um das SeatQuake System unabhängig von der eingestellten Lautstärke der HiFi / Surround
Anlage regeln zu können, empfehlen wir den Anschluss an einen Lautstärke unabhängigen
Ausgang Ihrer Anlage. Dies ist, wie auch hier im Anschlussbeispiel beschrieben, z.B. ein
REC-OUT Anschluss, für ein Audioaufnahmegerät. Näheres zu diesen Anschlüssen
entnehmen sie bitte der Bedienungsanleitung Ihrer Anlage.
Sie benötigen für den Anschluss ein handelsübliches Stereo Cinchkabel (auf beiden Seiten
Stecker) in ausreichender Länge bis zu Ihrem SQ-AMP.
Stereo Cinch Kabel.
Nicht im Lieferumfang.
Auf ausreichende Länge
achten.
1. Schließen Sie zunächst ein Stereo Cinchkabel
an einem freien REC OUT Ausgang
Ihrer Anlage an.
2. Verbinden Sie nun das andere Ende mit dem
LINE IN Eingang Ihres SQ-AMP.
TIPP: Ist der REC OUT Ausgang Ihrer Anlage bereits mit einem
Aufnahmegerät verbunden, so benötigen Sie ein weiteres Cinch Kabel für
die Rückführung des Signals vom SQ-AMP zum Aufnahmegerät.
Ansonsten bleibt der LINE OUT Anschluss des SQ-AMP frei.
3. Schließen Sie nun das 5m lange
Verbindungskabel zur SeatQuake Einheit mit
dem 6,3mm Klinkenstecker an den seitlichen
Anschluss des SQ-AMP an.
Welches Kabelende Sie dafür nehmen ist egal.
Die Stecker sind gleich belegt.
Der Stecker sollte mit einem „Klack“ einrasten.
4. Selbiges bitte nun mit dem anderen Ende des
Kabels an die SeatQuake Einheit ihres Stuhls.
Auch hier muss der Stecker fest einrasten.
5. Das war‘s schon. Schalten Sie nun den SQAMP Verstärker ein (Schalter auf „AUTO“) und
stellen Sie den Regler LEVEL mit der weißen
Markierung zunächst auf etwa „9 Uhr“ Position
ein. Den Regler CROSSOVER stellen Sie auf
160 Hz ein.
10
Fortsetzung auf der nächsten Seite >>
Anschluss an eine HiFi / Surround Anlage
(Fortsetzung)
6. Schalten Sie nun Ihre Hifi / Surround Anlage ein und selektieren Sie ggf. den REC-OUT Anschluss, an dem Sie den SQ-AMP angeschlossen haben - sofern mehrere REC-OUT Anschlüsse
an Ihrer Anlage vorhanden sind. (Im Zweifel hilft ein Blick in die Bedienungsanleitung Ihrer Anlage.)
Wählen sie nun wie gewohnt eine Audio-Quelle - z.B. CD-Player - und spielen Sie ein basslastiges
Musikstück ab. Wenn Ihr Stuhl nun vibriert, haben Sie alles richtig gemacht!
Sie können nun die Stärke der Vibration in Ihrem Stuhl mit dem LEVEL Regler am SQ-AMP
unabhängig von der eingestellten Lautstärke Ihrer Anlage regeln. Viel Spaß beim Testen!
Alternativer Anschluss:
Viele moderne Surround Anlagen bieten in der Regel einen Subwoofer Vorverstärker Ausgang an,
der mit der Gesamtlautstärke des Systems geregelt wird. Daran angeschlossen befindet sich im
Normalfall ein aktiver Subwoofer (Basslautsprecher), welcher mit einem Mono Cinchkabel
verbunden ist. Um diesen Ausgang auch für den SQ-AMP nutzbar zu machen, benötigen Sie
einen so genannten Y-Adapter und ein weiteres Mono Cinchkabel in ausreichender Länge bis
zu Ihrem SQ-AMP.
1. Der Y-Adapter hat einen Cinch Stecker,
welcher in den SUB-OUT Anschluss Ihrer
Anlage gesteckt wird und zwei Cinch Buchsen,
an denen nun das gleiche Signal anliegt. An die
eine Buchse stecken Sie nun das bereits
vorhandene Kabel des Subwoofers. An die
andere das weitere Mono Cinchkabel.
Cinch Y-Adapter.
2 x Buchse
1 x Stecker
Nicht im Lieferumfang
enthalten.
2. Verbinden Sie nun das andere Ende mit dem
LINE IN Eingang Ihres SQ-AMP.
Benutzen Sie nur den linken (weißen) Eingang. Der rechte
Eingang sowie die Ausgänge (Line-Out) bleiben in diesem
Fall frei.
3. Folgen Sie den Schritten 3 - 5 auf Seite
10 unter „Empfohlener Anschluss“
6. Schalten Sie nun Ihre Surround Anlage ein. Wählen sie jetzt wie gewohnt eine Audio-Quelle z.B. CD-Player - und spielen Sie ein basslastiges Musikstück in mittlerer Lautstärke ab.
Ihr Stuhl sollte nun bereits leicht vibrieren. Passen Sie die Stärke der Vibration ihrem persönlichen
Geschmack mit dem LEVEL Regler an Ihrem SQ-AMP an.
Bitte beachten Sie, dass Sie bei dieser Anschluss Konfiguration oft nachregeln müssen,
da sich die Intensität der Vibration abhängig zur eingestellten Lautstärke der Anlage verhält!
HINWEIS:
Wenn keine der vorgenannten Anschlussmöglichkeiten an Ihrer Anlage möglich sind, dann gibt es
im „Notfall“ noch die Möglichkeit Ihren SQ-AMP über die HIGH-LEVEL Anschlüsse zu verbinden.
Dies setzt jedoch voraus, dass an Ihrer Anlage die Möglichkeit besteht, ein zweites Paar Lautsprecher anzuschließen! Bei dieser Anschlussart setzen Sie sich bitte in jedem Fall vorher mit
uns in Verbindung. Halten Sie dazu bitte die genaue Typenbezeichnung Ihrer Anlage bzw. Ihres
Verstärkers bereit, damit wir Sie bestmöglich unterstützen können.
11
Anschluss an eine Spielkonsole
TIPP:
Wenn Ihre Spielkonsole bereits an eine HiFi oder Surround Anlage angeschlossen ist, dann
können Sie einfach wie unter „Anschluss an eine HiFi / Surround Anlage“ beschrieben
vorgehen! Wenn nicht, dann lesen sie bitte hier weiter:
HINWEIS: Schalten Sie für die Verkabelung alle zu verbindenden Geräte aus bzw. in Standby.
Die meisten Spielkonsolen liefern sogenannte „Multi-AV“ Kabel mit, an denen sich im Normalfall
Cinch Audio Stecker befinden (meist weiß und rot gekennzeichnet). An diese Stecker lässt sich ein
Cinch Verlängerungskabel anschließen, welches dann mit dem SQ-AMP verbunden wird. Von da
aus wird das Audiosignal wiederum an das TV Gerät oder eine Anlage weitergeleitet.
Anschluss Schema:
Multi AV Kabel
VIDEO
SPIELKONSOLE
Cinch Verlängerung
SQ-AMP
Cinch Kabel
zum TV
zum TV oder HiFi /
Surround Anlage
AUDIO
AUDIO
Für diese Anschlussart benötigen Sie ein Stereo Cinch Verlängerungskabel (Buchsen auf Stecker)
und ein normales Stereo Cinch Kabel (Stecker auf Stecker) in der jeweils benötigten Länge bis zu
Ihrem SQ-AMP Verstärker. Diese Kabel gehören nicht zum Lieferumfang!
Kalkulieren Sie hier bitte nicht zu knapp - lieber einen Meter mehr, als zu wenig.
Die Kabel erhalten Sie im gut sortierten Unterhaltungselektronik Handel. Nehmen Sie am besten
diese Anleitung zum Einkauf mit.
Wenn alles wie im Anschluss Schema dargestellt
verbunden wurde, schalten Sie den Verstärker ein
(Schalter auf „AUTO“) und stellen Sie den Regler
LEVEL mit der weißen Markierung zunächst auf
etwa „9 Uhr“ Position ein. Den Regler CROSSOVER stellen Sie auf 160 Hz ein.
Schalten Sie nun die Spielkonsole ein und nehmen Sie Platz. Zum ersten Test empfehlen wir Ihnen
z.B. ein basslastiges Musikstück abzuspielen. Der SQ-AMP erkennt selbst ob ein Audiosignal
anliegt und schaltet sich ein (Grüne LED leuchtet). Nun sollte sich bereits etwas in Ihrem Stuhl tun.
Die weiteren Einstellungen können Sie nach Ihrem persönlichen Geschmack vornehmen. Der
Regler LEVEL regelt die Stärke der Vibration, der Regler CROSSOVER regelt den Frequenzbereich, der an die SeatQuake Einheit übertragen wird.
TIPP: Sollten Sie keine Vibrationen in Ihrem Stuhl spüren und / oder auch kein Audiosignal über
TV oder Anlage hören, so liegt dies vermutlich an den Audio Einstellungen der Spielkonsole.
Ziehen Sie dazu bitte die Bedienungsanleitung Ihrer Spielkonsole zu Rate und ändern Sie
ggf. die Audioausgangs Einstellungen ab.
12
Anschluss Anhang
Weitere Tipps zum Anschluss an einen PC:
• Wenn Ihre PC Soundkarte zusammen mit einer Mehrkanal Surround Anlage bzw. Lautsprechen
(z.B. 5.1 oder 7.1) verbunden ist, kann es sein, dass über den grünen Anschluss keine tieffrequenten Töne abgegeben werden. Schließen Sie in dem Fall den SQ-AMP an den Ausgang
ihrer Soundkarte an, an dem z.B. der Subwoofer ihres Systems angeschlossen ist. Ziehen sie
hierfür bitte die Bedienungsanleitung Ihrer Soundkarte bzw. des Mainboards zu Rate.
• Sollten die Ausgänge ihrer Soundkarte nicht farblich gekennzeichnet sein, überprüfen Sie bitte
anhand der Bedienungsanleitung der Soundkarte, welcher der geeignete Anschluss ist.
• Wenn Sie den SQ-AMP in Verbindung mit einem Kopfhörer oder Head Set am PC betreiben
wollen, so sollte dieser auch an diesem Anschluss betrieben werden. Achtung: Head Sets, die
über einen USB Anschluss betrieben werden, sind dafür in der Regel nicht geeignet!
• Achten Sie auf eine korrekte Einstellung der Systemlautstärke am PC. In der Regel finden Sie
unten rechts in der Taskleiste ein Lautsprecher Symbol. Stellen Sie die System- bzw. Gesamtlautstärke hier auf nicht mehr als ca. 80% ein. Dies ist im Normalfall mehr als ausreichend.
Weitere Tipps zum Anschluss an ein Laptop / Notebook:
• Sollte Ihr Laptop über Mehrkanal Audioausgänge oder eine externe Soundkarte betrieben werden,
gehen Sie bitte die oben beschriebenen Tipps „zum Anschluss an einen PC“ durch.
• Eventuell angeschlossene Zusatzlautsprecher oder Headsets, die über einen USB Anschluss
betrieben werden sind meist nicht für den Anschluss des SQ-AMP geeignet.
Allgemeine Hinweise
• Ihr SQ-AMP verfügt über diverse Schutzschaltungen, z.B. gegen Überhitzung oder Kurzschluss.
Daher sollten Sie den Verstärker insbesondere beim Ein- oder Ausstecken der Verbindungsleitung
zur SeatQuake Einheit an Ihrem Stuhl immer ausschalten. Sollte dennoch einmal die Kurzschluss Sicherung ansprechen, schalten Sie das Gerät kurz aus und wieder an.
Wenn der Überhitzungsschutz anspricht, schalten Sie das Gerät am besten mindestens 1 Stunde
vollständig aus und lassen es abkühlen. Setzen Sie erst dann den Betrieb mit einer geringeren
Einstellung des LEVEL Reglers fort. Sollte sich der Verstärker dennoch häufiger abschalten bzw.
die SeatQuake Einheit sehr heiß werden, dann liegt vermutlich ein Defekt in Folge von Überlastung
vor. In diesem Fall setzen Sie sich bitte sofort mit uns in Verbindung, um weitere Schäden am
System zu verhindern!
• Es kann bei bestimmten Frequenzen vorkommen, dass die SeatQuake Einheit in Verbindung
mit Ihrem Stuhl und dessen Anbauteilen in Resonanz gerät. Dies kann klappernde oder
rasselnde Geräusche hervorrufen. In geringem Maße ist dies normal. Sollten sich die Geräusche
jedoch im Laufe der Zeit steigern, folgen Sie bitte zunächst den Anweisungen in der Anleitung der
SeatQuake Einheit. Bringt dies keine Abhilfe, so setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
• Verwenden Sie diesen Verstärker in Verbindung mit der SeatQuake Einheit bitte nicht mit
extremen Tiefbass Signalen, wie Sie zum Beispiel von Testtongeneratoren oder Audiotest CD‘s
erzeugt werden. Diese Signale sind ungefiltert und können schnell zur Überlastung bzw.
Zerstörung einer der beiden Komponenten führen! Schäden durch Überlastung fallen nicht unter
die Gewährleistung!
• Beachten Sie bitte die weiteren Hinweise in der Anleitung zur SeatQuake Einheit, um
eventuellen Schäden an diesem Verstärker und / oder der SeatQuake Einheit vorzubeugen!
13
Wartung / Reinigung
Es gibt am SQ-AMP keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. (Ausgenommen
Sicherungswechsel) Ein öffnen des Gerätes ist nicht gestattet.
Sollten Sie Beschädigungen am Netzkabel feststellen oder ist Ihnen das Gerät beim Transport
heruntergefallen, setzten Sie es sofort außer Betrieb und lassen es durch uns oder eine Fachwerkstatt reparieren bzw. überprüfen!
Der SQ-AMP sollte nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gereinigt werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder Chemische Lösungen, da sonst
die Gehäuseoberflächen bzw. Bedienelemente beschädigt werden können.
Sicherungswechsel
Vor dem Sicherungswechsel NETZSTECKER ziehen! Ein „Flicken“ von Sicherungen
oder das Überbrücken des Sicherungshalters ist unzulässig!
Nach erfolgter Netztrennung drehen Sie mit einem geeigneten Schraubendreher vorsichtig die
Sicherungskappe am Sicherungshalter (oberhalb des Netzanschlusses am SQ-AMP) mit der
Sicherung heraus. Entnehmen Sie die defekte Sicherung und ersetzen Sie sie mit einer
Sicherung gleichen Typs, wie unter Technische Daten beschrieben.
Entsorgung
Ein unbrauchbar gewordener SQ-AMP kann gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften
entsorgt werden. Ideal sind z.B. Recycling Höfe, die auch Elektro Kleingeräte annehmen.
Behebung von Störungen
Mit dem SQ-AMP haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut
wurde und betriebssicher ist. Falls es doch zu Problemen oder Störungen kommen sollte, gehen
Sie zunächst die folgenden Lösungsvorschläge durch.
Problem:
Keine Funktion, Betriebsanzeige POWER leuchtet nicht bzw. leuchtet nur rot
Lösungsvorschläge:
Ist das Gerät eingeschaltet? (Schalter auf AUTO oder ON) • Ist der Netzstecker korrekt an einer
spannungsführenden Steckdose eingesteckt? • Hat eventuell die Schutzschaltung angesprochen?
Schalten Sie das Gerät kurz aus und wieder an • Liegt ein Audio Signal an? (Schalter auf AUTO) •
Ist die Sicherung am SQ-AMP defekt? (siehe SICHERUNGSWECHSEL)
Problem:
Die Betriebsanzeige POWER leuchtet grün, es ist jedoch keine Vibration in der SeatQuake Einheit
zu spüren bzw. über die weiteren angeschlossenen Geräte kein Ton zu hören.
Lösungsvorschläge:
Steht der LEVEL Regler eventuell auf Linksanschlag (min.)? • Sind alle Audio Quellen bzw. die
Verbindung zur SeatQuake Einheit korrekt verkabelt und eingesteckt? • Ist die Audio Quelle eingeschaltet und steht die Lautstärke dort nicht auf Minimum oder ist dort eventuell die Mute (Stumm)
Schaltung aktiviert? • Hat eventuell die Schutzschaltung angesprochen? Schalten Sie das Gerät
kurz aus und wieder an
Sollte Ihr Problem durch die Vorschläge nicht lösbar sein bzw. hier nicht beschrieben, so setzen
Sie sich bitte mit uns oder einem Fachmann in Verbindung.
14
Technische Daten SQ-AMP
Betriebsspannung
230 V~ / 50Hz
Leistungsaufnahme
150 / 9 W
(max./standby)
Eingangsempfindlichkeit
110 mV
(Cinch)
Eingangsempfindlichkeit
2 V RMS
(High Level Eingang)
Ausgangsleistung
50 / 80 W
(8 / 4 Ohm)
Tiefpass Trennfrequenz
40-160Hz regelbar
(Crossover)
Hochpass Trennfrequenz
125Hz / 6 dB
(nur über Hi Level Ausgang)
Klirrfaktor
0,04%
S/N Ratio
79 dB(A)
Bass Boost
35Hz / 5 dB
Ausschaltverzögerung
ca. 20 min.
Abmessungen:
B x H x T ca.
21cm x 27cm x 13cm
(Betriebswahlschalter auf „AUTO“)
Sicherung (5x20mm)
T 1A / 250 V
Lieferumfang:
1.
2.
3.
1. SQ-AMP Verstärker
2. Stereo Cinch Stecker auf 3,5mm Stereo Klinkenstecker
Länge 1,5m
3. Stereo Cinch Stecker auf 3,5mm Stereo Klinkenbuchse
Länge 1,5m
4. Mono Klinke (6,35mm) Stecker / Stecker Lautsprecherkabel, Länge 5m, Leitungsquerschnitt 1,5mm²
15
4.
Impressum:
NEEDforSEAT
Inh. Marco Wörenkämper
Bewdley Platz 22
D-34246 Vellmar
Tel.: 0561 - 708 66 22
Fax: 0561 - 708 66 24
www.needforseat.de
Abbildungen können von den tatsächlichen Gegebenheiten abweichen. Sie dienen lediglich der
beispielhaften Anschauung.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in
Technik und Ausstattung vorbehalten.
Alle Rechte vorbehalten. Reproduktionen jeglicher Art - auch auszugsweise - bedürfen der
schriftlichen Genehmigung!
© Copyright 2011 by NEEDforSEAT