7202 0200 – 12/99 DE (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium Logamax U112/U122 Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät nur bestimmungsgemäß und unter Beachtung der Bedienungsanleitung einsetzen. Wartung und Reparatur nur durch autorisierte Fachkräfte. Das technische Gerät nur in den Kombinationen und mit dem Zubehör und den Ersatzteilen betreiben, die in der Bedienungsanleitung angegeben sind. Andere Kombinationen, Zubehör und Verschleißteile nur dann verwenden, wenn diese ausdrücklich für die vorgesehene Anwendung bestimmt sind und Leistungsmerkmale sowie Sicherheitsanforderungen nicht beeinträchtigen. Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten geringfügig abweichen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 2 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 Inhaltsverzeichnis 1 Vorschriften, Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1 Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.2 Heizleistung beschränken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.3 Ausführungsvarianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4.1.1 Ablängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.2 Herstellen der Rohrverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.3 Lösen der Rohrverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 7 4.2 Montage Grundbausatz WH/WS an Logamax U112/ U122-20/24 . . . . . . . . 8 4.3 Montage Grundbausatz WH/WS an Logamax U122-11 . . . . . . . . . . . . . 9 4.3.1 Montage nach hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4.3.2 Montage zur Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5 Prüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 3 1 1 Vorschriften, Richtlinien Vorschriften, Richtlinien DVGW Arbeitsblatt G 600 - Technische Regeln für Gasinstallation (TRGI) DVGW Arbeitsblatt G 688 - Brennwerttechnik FeuVO Regional bedingt sind Genehmigungen für die Abgasanlage erforderlich. Feuerungsverordnung der Bundesländer HeizAnlV Heizungsanlagenverordnung Vor Montagebeginn muß der zuständige Bezirksschornsteinfegermeister informiert werden. LBauO Landesbauordnung pr EN 483 Heizkessel für gasförmige Brennstoffe Heizkessel des Typ C mit einer Wärmebelastung ≤ 70 kW Für die Erstellung und den Betrieb der Abgasanlage sind die bauaufsichtlichen Regeln der Technik und die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten. Die Montage sowie die Wartung und Instandhaltung dürfen nur von einer Fachfirma ausgeführt werden. Es ist empfehlenswert, die Beteiligung des Bezirksschornsteinfegermeisters aktenkundig zu machen. Der Grundbausatz WH/WS wird mit dem Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U112/U122 eingesetzt. Der Grundbausatz WH/WS ist gemäß Gasgeräterichtlinie 90/396/EWG unter Berücksichtigung der pr EN 483 gemeinsam mit dem Wandheizkessel Logamax U112/ U122 zugelassen (Systemzertifizierung). Dies ist dokumentiert durch die Produktidentnummer auf dem Typenschild des Kessels. Abgasanschluß/Geräteart: C12X Durchmesser Abgassystem: 60 / 100 mm Max. zulässige gestreckte Baulänge bei gerader Führung der Abgasleitung: 4 m. Die Baulängen gelten inklusive der im Grundbausatz enthaltenen Rohrumlenkungen. Zusätzliche Revisions-T-Stücke dürfen nur in Durchgangsrichtung verwendet werden. Bis zu drei zusätzliche Rohrumlenkungen können berücksichtigt werden, indem je zusätzlich installierte Rohrumlenkung die max. Baulänge um 0,5 m reduziert wird. Weitere Rohrumlenkungen müssen im Einzelfall geprüft werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 4 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 Übersicht 2 Übersicht 2.1 Anwendungsbereich 2 Der Grundbausatz Außenwandanschluß, WH/WS, ist für raumluftunabhängigen Betrieb in Verbindung mit dem Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U112/U122 einzusetzen. 2.2 Heizleistung beschränken Die Heizleistung der Heizkessel Logamax U112/U12220/24 muß auf 11 kW beschränkt werden - siehe „Montage- und Wartungsanweisung“ 2.3 Ausführungsvarianten WH (waagerecht nach hinten): Heizkessel hängt an der Wand, durch die der Außenwandanschluß erfolgt (Abb. 1). Abb. 1 Grundbausatz WH WS (waagerecht zur Seite): Heizkessel hängt seitlich neben dem Außenwandanschluß (Abb. 2). Logamax U112/U122-20/24 Logamax U122-11 Abb. 2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Grundbausatz WS Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 5 3 3 Lieferumfang Lieferumfang 3 2 4 5 1 Abb. 3 Grundbausatz WH/WS Pos. 1 Pos. 2 Pos. 3 1 St. 1 St. 1 St. 1 Satz 1 St. Pos. 4 Pos. 5 Klemmband Konzentrischer Bogen Schornsteinanschluß Montagematerial Konzentrische waagerechte Mauerdurchführung 1 St. Abdeckplatte 1 Satz Montagematerial 1 Tube Fett, säurefrei 1 St. Montageanweisung Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 6 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 Montage 4 Montage 4.1 Allgemeine Hinweise 4 Abgasleitungen müssen, um die Wärmeausdehnung aufnehmen zu können, längsbeweglich sein. 4.1.1 l l 4.1.2 l l l l 4.1.3 l l Ablängen 20 Konzentrische kürzbare Rohre (Zubehör) an der gekennzeichneten Seite mit einer Eisensäge kürzen. Überstand von 20 mm des Abgasrohres beachten (Abb. 4). Schnittkanten sorgfältig entgraten. Herstellen der Rohrverbindung Abb. 4 Blaue Silikondichtung im Rohr 1 (Abb. 5, Pos. 1) leicht einfetten. Klemmband (Abb. 5, Pos. 3) über Rohr 1 schieben. Rohr 1 und Rohr 2 (Abb. 5, Pos. 2) mit leichter Drehbewegung ineinanderschieben. Rohre und Formstükke so zusammenstecken, daß die Muffe in Richtung des Abgasstromes zeigt. Klemmband über die Verbindungsstelle schieben und verschließen. Darauf achten, daß das Klemmband über den Wülsten der Rohre liegt (Abb. 6). Lösen der Rohrverbindung Ablängen 2 3 1 Ab ga Abb. 5 Verbindung der konzentrischen Röhre Abb. 6 Rohrverbindungen s Klemmband (Abb. 5, Pos. 3) öffnen und über Rohr 1 (Abb. 5, Pos. 1) schieben. Rohre oder Formstücke unter leichter Drehung auseinanderziehen. Beim Wiederzusammenstekken nur Orginal-Dichtungen verwenden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 7 4 4.2 Montage Montage Grundbausatz WH/WS an Logamax U112/U122-20/24 Achtung! Vor Montagebeginn muß die Heizleistung auf 11 kW beschränkt werden - siehe „Montage- und Wartungsanweisung“. l l Klemmband (Abb. 7, Pos. 1) über Abgasadapter schieben und konzentrischen Bogen (Abb. 7, Pos. 2) aufstekken. Beide Silikondichtungen in konzentrischen Bogen leicht einfetten. Abb. 7 Montage Kesselanschluß Ø 125 85 Bei Montage nach hinten: Lage der Montageöffnung 85 mm über der l Oberkante des Heizkessels anzeichnen (Abb. 8). Montageöffnung Ø 125 mm bohren. l Verkleidung vom Heizkessel abnehmen. l 3 Schrauben am Abgasadapter lösen und Abl gasadapter abnehmen. Bei Montage zur Seite: Lage der Montageöffnung bestimmen: Das l Maß B (Abb. 9) ergibt sich aus dem Maß A unter Beachtung eines Gefälles von ca. 3° nach außen. 3° Gefälle entspricht 5 cm/m. Montageöffnung Ø 125 mm bohren. l Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 8 Abb. 8 Montageöffnung bei Anschluß nach hinten Abb. 9 Montageöffnung bei Anschluß zur Seite Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 Montage l l l l l l Äußere Abdeckplatte (schwarz, Abb. 10, Pos. 2) an der Außenwand anschrauben und konzentrische waagerechte Mauerdurchführung (Abb. 10, Pos. 1) von innen bis zum Anschlag hindurchschieben. Mauerdurchführung eventuell kürzen. Schornsteinanschluß (weiß, Abb. 10, Pos. 3) von innen über Maueröffnung schieben und so ausrichten, daß in die Luftzufuhr kein Wasser eindringen kann. Befestigungslöcher für Schornsteinanschluß markieren, Dübel setzen und Schornsteinanschluß festschrauben. Verbindung zum Heizkessel bei seitlichem Anschluß mit kürzbaren konzentrischen Rohren (Abb. 10, Pos. 4) herstellen. Verbindungsstellen mit Klemmband verschließen. Bei Anschluß nach hinten: konzentrischen Bogen direkt an Mauerdurchführung befestigen. Verbindungsstelle an Abgasadapter mit Klemmband verschließen. 4.3 Montage Grundbausatz WH/WS an Logamax U122-11 4.3.1 Montage nach hinten l l 4 4 3 1 2 Abb. 10 Montage Mauerdurchführung Lage der Montageöffnung 85 mm über der Oberkante des Heizkessels anzeichnen (Abb. 11). Montageöffnung Ø 125 mm bohren. Abb. 11 Lage der Montageöffnung l l l l Verkleidung vom Heizkessel abnehmen. Brennraumabdeckung (Abb. 12, Pos.1) abschrauben. 6 Schrauben (Abb. 12, Pos. 2) am Abgasadapter lösen. Silikonmanschette (Abb. 12, Pos. 3) nach oben schieben. Abb. 12 Abgasadapter lösen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 9 4 l l l Montage Klemmband (Abb. 13, Pos. 2) über den Abgasadapter (Abb. 13, Pos. 1) schieben. Konzentrischen Bogen (Abb. 13, Pos. 3) auf Abgasadapter aufstecken und Verbindungsstelle mit Klemmband verschließen. Beide Silikondichtungen (Abb. 13, Pos. 4) im konzentrischen Bogen leicht einfetten. 3 4 2 1 Abb. 13 Montage Kesselanschluß l l l l Äußere Abdeckplatte (schwarz, Abb. 14, Pos. 2) an der Außenwand anschrauben. Konzentrische, waagrechte Mauerdurchführung (Abb. 14, Pos. 1) von innen bis zum Anschlag hindurchschieben. Mauerdurchführung eventuell kürzen. Schornsteinanschluß (weiß, Abb. 14, Pos. 3) von innen über die Mauerdurchführung schieben und so ausrichten, daß in die Luftzufuhr kein Wasser eindringen kann. Befestigugslöcher für Schorsteinanschluß markieren, Dübel setzen und Schornsteinanschluß festschrauben. Abb. 14 Montage Mauerdurchführung l l l l Konzentrischen Bogen in den Schornsteinanschluß einschieben (Abb. 15, Pos. 1). Abgasadapter festschrauben (Abb. 15, Pos. 2) Brennerabdeckung anschrauben. Verkleidung am Heizkessel montieren. Abb. 15 Montage Schornsteinanschluß Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 10 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 Montage 4.3.2 4 Montage zur Seite Zusätzlich zum Grundbausatz sind ein zweiter konzentrischer Bogen (Zubehör) 15°, 30°, 45° oder 90° und bei Bedarf ein kürzbares, konzentrisches Rohr Ø 60/100 mm (Zubehör) erforderlich. l l l l l Klemmband (Abb. 16, Pos. 2) über den Abgasadapter (Abb. 16, Pos. 1) schieben. Konzentrischen Bogen (Abb. 16, Pos. 3) auf den Abgasadapter aufstecken und Verbindungsstelle mit Klemmband verschließen. Beide Silikondichtungen (Abb. 16, Pos. 4) im konzentrischen Bogen leicht einfetten. Zweiten konzentrischen Bogen (Abb. 16, Pos. 5) auf den ersten aufstecken. Beide Silikondichtungen (Abb. 16, Pos. 6) im zweiten konzentrischen Bogen leicht einfetten. Abb. 16 Montage Kesselanschluß l l Lage der Montageöffnung bestimmen. Das Maß B (Abb. 17) ergibt sich aus dem Maß A unter Beachtung eines Gefälles von ca. 3° nach außen. 3° Gefälle entspricht 5 cm/m. Montageöffnung Ø 125 mm bohren. l Äußere Abdeckplatte (schwarz, Abb. 18, Pos. 2) an der Außenwand anschrauben. Konzentrische, waagrechte Mauerdurchfühl rung (Abb. 18, Pos. 1) von innen bis zum Anschlag hindurchschieben. Mauerdurchführung eventuell kürzen. Schornsteinanschluß (weiß, Abb. 18, Pos. 3) l von innen über die Mauerdurchführung schieben und so ausrichten, daß in die Luftzufuhr kein Wasser eindringen kann. l Befestigungslöcher für Schorsteinanschluß markieren, Dübel setzen und Schornsteinanschluß festschrauben. l Verbindung zum Heizkessel mit konzentrischem Rohr (Abb. 18, Pos. 5) herstellen. Verbindungsstelle schornsteinseitig mit Klemmband (Abb. 18, Pos. 4) verschließen. Die konzentrischen Bögen (Abb. 18, Pos. 6 und 7) dichten schornsteinseitig mit zwei innenliegenden Silikondichtungen ab. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Abb. 17 Lage der Montageöffnung Abb. 18 Montage Mauerdurchführung Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 11 5 5 Prüfung Prüfung Bei Inbetriebnahme der Feuerungsanlage ist die Abgasleitung auf Dichtheit zu prüfen. Hierbei darf die Gasdurchlässigkeit der Abgasleitung bei einem statischen Überdruck von 200 Pa an ihrer inneren Oberfläche gegenüber der äußeren, bezogen auf die innere Oberfläche, 0,006 l/sm2 nicht überschreiten. Die Abgasleitung mit raumluftunabhängiger Verbrennungsluftzuführung der Feuerstätte gilt aus ausreichend dicht, wenn die Messung in der Verbrennungsluftzuführung (Ringspalt) keine höhere Konzentration als 0,2% CO2 oder eine kleinere Konzentration als 20,6% O2 ergibt. Um Meßfehler durch Windeinflüsse zu verhindern, ist die Meßung über mehrere Minuten durchzuführen. Ergibt die Messung einen höheren CO2-Wert oder einen kleineren O2-Wert, ist eine Druckprüfung der Abgasleitung erforderlich. Im übrigen gelten für die Überprüfung und Reinigung von Abgasanlagen die in den Kehr- und Überprüfungsverordnungen der Länder festgelegten Anforderungen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 12 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz WH/WS aus Aluminium • Ausgabe 12/99 13 Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 45 Niederlassungen. Niederlassung Ort Straße Telefon Telefax Aachen Augsburg Berlin Bielefeld Bremen Dortmund Dresden Düsseldorf Erfurt Essen Esslingen Frankfurt/ Main Freiburg Gießen Goslar Hamburg Hannover Karlsruhe Kassel Kempten Kiel Koblenz Köln Kulmbach Leipzig Ludwigshafen Magdeburg Mainz Meschede München Münster/Westf. Neubrandenburg Neu-Ulm Nürnberg Osnabrück Regensburg Rostock Schwenningen Schwerin Saarbrücken Trier Velten Wesel Würzburg Zwickau 52080 Aachen 86156 Augsburg 15831 Berlin 33605 Bielefeld 28816 Stuhr 44319 Dortmund 01458 Ottendorf-Okrilla 40231 Düsseldorf 99195 Mittelhausen 45307 Essen 73730 Esslingen 63110 Rodgau 79108 Freiburg 35394 Gießen 38644 Goslar 21035 Hamburg 30916 Isernhagen 76185 Karlsruhe 34134 Kassel 87437 Kempten 24109 Kiel-Melsdorf 56220 Bassenheim 50858 Köln-Marsdorf 95326 Kulmbach 04420 Makranstädt 67069 Ludwigshafen 39116 Magdeburg 55129 Mainz 59872 Meschede 81379 München 48159 Münster 17034 Neubrandenburg 89231 Neu-Ulm 90425 Nürnberg 49078 Osnabrück 93092 Barbing 18182 Bentwisch 78056 Villingen-Schwenningen 19075 Pampow 66130 Saarbrücken 54343 Föhren 16727 Velten 46485 Wesel 97228 Rottendorf 08129 Crossen Hergelsbendenstraße 30 Werner-Heisenberg-Str. 1 Am Lückefeld Reichenberger Straße 39 Industriestraße 22 Zeche-Norm-Straße 28 Jakobsdorfer Straße 4 – 6 Höher Weg 268 Erfurter Straße 57a Eckenbergstraße 8 Wolf-Hirth-Straße 8 Hermann-Staudinger-Str. 2 Stübeweg 47 Rödgener Straße 47 Magdeburger Kamp 7 Wilhelm-Iwan-Ring 15 Stahlstraße 1 Hardeckstraße 1 Glockenbruchweg 113 Heisinger Straße 21 Am Ihlberg (Gewerbegebiet) Am Gülser Weg 15 – 17 Toyota-Allee 97 Aufeld 2 Handelsstraße 22 Kreuzholzstraße 11 Sudenburger Wuhne 63 Carl-Zeiss-Straße 16 Zum Rohland 1 Boschetsrieder Straße 80 Haus Uhlenkotten 10 Feldmark 9 Böttgerstraße 6 Kilianstraße 112 Am Schürholz 4 Von-Miller-Straße 16 Hansestraße 5 Albertistraße 15 Fährweg 10 Kurt-Schumacher-Straße 38 Europaallee, Postfach 11 64 Berliner Straße 1 Am Schornacker 119 Edekastraße 8 Berthelsdorfer Straße 12 (02 41) 9 68 24 - 0 (08 21) 4 44 81 - 0 (0 30) 7 54 88 - 0 (05 21) 20 94 - 0 (04 21) 89 91 - 0 (02 31) 92 72 - 0 (03 52 05) 55 - 0 (02 11) 7 38 37 - 0 (03 61) 7 79 50 - 0 (02 01) 5 61 - 0 (07 11) 93 14 - 5 (0 61 06) 8 43 - 0 (07 61) 5 10 05 - 0 (06 41) 4 04 - 0 (0 53 21) 5 50 - 0 (0 40) 7 34 17 - 0 (05 11) 77 03 - 0 (07 21) 9 50 85 - 0 (05 61) 94 08 - 0 (08 31) 5 75 26 - 0 (04 31) 6 96 95 - 0 (0 26 25) 9 31 - 0 (0 22 34) 92 01 - 0 (0 92 21) 9 43 - 0 (03 41) 9 45 13 - 00 (06 21) 66 06 - 0 (03 91) 60 86 - 0 (0 61 31) 92 25 - 0 (02 91) 54 91 - 0 (0 89) 7 80 01 - 0 (02 51) 7 80 06 - 0 (03 95) 45 34 - 0 (07 31) 7 07 90 - 0 (09 11) 36 02 - 0 (05 41) 94 61 - 0 (0 94 01) 8 88 - 0 (03 81) 60 96 90 (0 77 20) 69 14 - 0 (0 38 65) 78 03 - 0 (06 81) 8 83 38 - 0 (0 65 02) 9 34 - 0 (0 33 04) 3 77 - 0 (02 81) 9 52 51 - 0 (0 93 02) 9 04 - 0 (03 75) 44 10 - 0 (02 41) 9 68 24 - 99 (08 21) 4 44 81 - 50 (0 30) 7 54 88 - 160 (05 21) 20 94 - 228 (04 21) 89 91 - 235 (02 31) 92 72 - 280 (03 52 05) 55 - 222 (02 11) 7 38 37 - 21 (03 61) 73 54 45 (02 01) 5 61 - 279 (07 11) 93 14 - 669 (0 61 06) 8 43 - 203 (07 61) 5 10 05 - 45 (06 41) 4 04 - 221 (0 53 21) 5 50 - 114 (0 40) 7 34 17 - 267 (05 11) 77 03 - 242 (07 21) 9 50 85 - 33 (05 61) 94 08 - 106 (08 31) 5 75 26 - 50 (04 31) 6 96 95 - 95 (0 26 25) 9 31 - 224 (0 22 34) 92 01 - 237 (0 92 21) 9 43 - 292 (03 41) 9 42 00 - 89 (06 21) 66 06 - 107 (03 91) 60 86 - 215 (0 61 31) 92 25 - 92 (02 91) 66 98 (0 89) 7 80 01 - 258 (02 51) 7 80 06 - 121 (03 95) 4 22 87 32 (07 31) 7 07 90 - 92 (09 11) 36 02 - 274 (05 41) 94 61 - 222 (0 94 01) 8 88 - 92 (03 81) 6 86 51 70 (0 77 20) 69 14 - 31 (0 38 65) 32 62 (06 81) 8 83 38 - 33 (0 65 02) 9 34 - 151 (0 33 04) 3 77 - 199 (02 81) 9 52 51 - 20 (0 93 02) 9 04 - 111 (03 75) 47 59 96 Heizungsfachbetrieb: Buderus Heiztechnik GmbH, 35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de e-mail: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc