Download - Pcp.ch AG

ÜBERRASCHT.
IST KLEINER.
DIE NEUE TOSHIBA-GIGASHOT-KAMERA
INNOVATION
MIT FOKUS
KAUM ZU GLAUBEN
Klein ist jetzt noch kleiner. Leicht ist
noch leichter und leuchtend noch
leuchtender. Nun stellen Sie sich
das alles in High-Definition-Qualität
vor. Halten Sie Erinnerungen
einfach in Ihrer Handfläche fest.
Hier präsentieren wir zwei der
weltweit kleinsten, leichtesten und
vielseitigsten HD-Digitalcamcorder.
Die Toshiba-Gigashot-Serie.
DIE DEFINITION VON
HIGH DEFINITION
Stellen Sie sich Foto- und
Video- Aufzeichnungen in einer
solch brillanten Full-HD-Farbe
und -Klarheit vor, dass Sie
sich direkt an Ort und Zeit der
Aufnahme zurückversetzt fühlen.
Mit der Toshiba Gigashot-Reihe
erleben Sie eine Video- und
Bildqualität mit einer Auflösung
von bis zu 1.080i HD.
INNOVATION
FÜR SIE
A-SERIES
FULL-HD UNSERER LEICHTESTEN UND KLEINSTEN
CAMCORDER – DIE GIGASHOT A-SERIE
• Außergewöhnliche Video- und
Bildqualität bei voller
1.080i-HD-Auflösung
• Größenrevolution – im
Miniaturformat von nur
78,1 mm (B) x 135,4 mm (T) x
79,0 mm (H) und einem Gewicht
von nur 495 g (ohne Akku) einer
der kleinsten HD-Camcorder
der Welt
• Gestochen scharfe
Nahaufnahmen und
elektronische Bildstabilisierung
– dank Fujinons 10x optischen
Zoom/80x Digitalzoom
• 40 GB oder 100 GB integrierter
Festplatten- Speicher (HDD) –
für bis zu 12 Stunden
Full-HD-Vergnügen
• Überragender Sound, generiert
mithilfe von Dolby Digital bei
384 kbps – erstellen Sie Videos
mit beeindruckender Klangqualität
• 1/3-Zoll-CMOS-Bildsensor
– bildet auch die kleinsten
Details ab
• Äußerst einfach zu
bedienen – durch sein
ergonomisches Design, die
praktische Handhabung, das
Jog-Dial, einfach zu bedienende
Tasten und das leistungsstarke
Blitzlicht für dunkle Umgebungen
• 3-Zoll-Breitformat-TFT-LCDDisplay – für die sofortige,
gestochen scharfe Wiedergabe
• Nahtlose und vielseitige
Funktionen – nehmen Sie beim
Filmen gleichzeitig großartige
Fotos auf
• Müheloses Uploaden – laden Sie
Ihre Videos und Bilder über die
integrierten HDMI-, USB- und
AV-Ports mühelos auf Ihren
Computer, DVD-Player und
sogar auf Ihr HD- oder
HD-fähiges TV-Gerät
SIE WERDEN
ÜBERRASCHT
SEIN, WAS
SIE ALLES
IM BILD
FESTHALTEN
KÖNNEN
K-SERIES
MIT DER GIGASHOT K-SERIE - DANK TECHNISCHER TOP-AUSSTATTUNG
DREHEN SIE MÜHELOS EIGENE FILME IN HD-AUFLÖSUNG
• Videos und Bilder in
HD-Auflösung (1.280 x 720
Pixel) –Erinnerungen zum
Leben erweckt
• 40 GB oder 80 GB integrierter
Festplattenspeicher (HDD) – für
stundenlanges HD-VideoVergnügen
• Fujinon 10x optischer
Zoom/30x Digitalzoom
Objektiv – mit elektronischer
Bildstabilisierung für höchste
Toshiba Gigashot-HD-Qualität
• 3-Zoll-Breitformat-TFT-LCDDisplay – für die sofortige,
gestochen scharfe Wiedergabe
• 1/3-Zoll-CMOS-Bildsensor –
bildet auch das kleinste Detail ab
• Nahtlose und vielseitige
Funktionen – nehmen Sie beim
Filmen gleichzeitig großartige
Fotos auf
• Miniaturformat und Leichtgewicht
– mit Abmessungen von nur
86,8 mm (B) x 135,5 mm (T) x
80 mm (H) und einem Gewicht
von nur 515 g (ohne Akku)
• Hervorragender Sound
mithilfe von AAC, 48 kHz,
16-Bit-Stereo, 128 kbps
– erstellen Sie Videos mit
erstklassiger Klangqualität
• Äußerst einfach zu bedienen –
durch sein ergonomisches
Design, die praktische
Handhabung, das Jog-Dial,
einfach zu bedienende Tasten
und das leistungsstarke Blitzlicht
für dunkle Umgebungen
• Müheloses Uploaden – laden
Sie Ihre Videos und Bilder
über die integrierten HDMI-,
USB- und AV-Ports mühelos
auf Ihren Computer, DVD-Player
und sogar auf Ihr HD- oder
HD-fähiges TV-Gerät
FILMEN FÜR
JEDEN
ERGÄNZEND ZUR TOSHIBA-REIHE BIETET DIE CAMILEO-SERIE
DREI VERSCHIEDENE DIGITALE CAMCORDER
FÜR JEDEN BEDARF UND JEDES BUDGET
CAMILEO H10
CAMILEO HD
CAMILEO PRO HD
• 64 MB integrierter Speicher,
SD erweiterbar
• 64 MB integrierter Speicher,
SD erweiterbar
• 128 MB integrierter Speicher,
SD erweiterbar
• 10,48 MP CCD-Sensor
• 5 MP CMOS-Sensor
• 5 MP CMOS-Sensor
• 5x optischer Zoom /
4x Digitalzoom mit Autofokus
• 8x Digitalzoom
• 3x optischer Zoom
mit Autofokus
• 2,7-Zoll-TFT-LCD (16:9)
• 1.280 x 720/30 Bilder
pro Sekunde
• 2,5-Zoll-LCD
• 1.280 x 720/30 Bilder pro Sekunde
• Sprachaufzeichnung
• Digitaler HDMI-AV-Ausgang
• 2,4-Zoll-TFT-LCD (16:9)
• 1.280 x 720/30 Bilder
pro Sekunde
• MP3-Player
• Unterstützung von HDTV und
Standard-TV
• Webkamera
• Sprachaufzeichnung
• Massenspeichergerät
• Kartenleser
• eBook (.txt)
• Nachtmodus für Film/ Foto
• YouTube-Link-Software
• Massenspeichergerät
• Digitaler HDMI-AV-Ausgang
• Spezialeffekt für Video/
Standbild
• Videostabilisierung
• YouTube-Link-Software
GIGASHOT – TECHNISCHE DATEN
K-SERIE
A-SERIE
HAUPTKOMPONENTEN
A40FE/A100FE
K40HE/K80HE
Bildsensor
1/3-Zoll-CMOS-Sensor
1/3-Zoll-CMOS-Sensor
Gesamtanzahl Pixel
Ca. 2.360.000
Ca. 1.350.000
Ca. 1.490.000 Pixel
Ca. 920.000 Pixel
Video
Effektive Pixel
Objektiv
Standbild
Ca. 1.490.000 Pixel
Ca. 920.000 Pixel
Optischer Zoom
10x optischer Zoom
10x optischer Zoom
Digitalzoom
20x, 80x Digitalzoom
30x Digitalzoom
Brennweite
f = 4,5 – 45 mm
f = 6,0 – 60 mm
35 mm Konversion
f = 35,9 – 431 mm
f = 46,2 – 503,6 mm
Max. f/Stopp
f = 1,8 – 2,8 mm
f = 3,5 mm
Filterdurchmesser
43 mm
43 mm
LCD-Monitor
3,0-Zoll-16:9-TFT-Farb-LCD, A-Serie ca. 236.000 Pixel / K-Serie ca. 230.000 Pixel (959 x 240)
Aufnahmebereich
WIDE: 0,01 m bis unendlich TELE: 1,0 m bis unendlich WIDE: 0,1 m bis unendlich TELE: 1,0 m bis unendlich
Bildstabilisierung
Elektronische Stabilisierung
Elektronische Stabilisierung
Bildschärfesteuerungsmethode
Gesamtkontrasterkennung AF
Gesamtkontrasterkennung AF
Belichtungssteuerungsmodus
Programmiert AE
Programmiert AE
Messmodus
TTL-Zonenmessung, Messmodi: Spot
TTL-Zonenmessung, Messmodi:
zentriert, Spot
Helligkeit
-2 EV bis +2 EV (1/3-EV-Schritt)
-2 EV bis +2 EV (1/3-EV-Schritt)
Standbildempfindlichkeit
Auto: Entspricht ISO 50 – 400
Auto: Entspricht ISO 100 – 200
Weißabgleich
Auto, Sonnenlicht, Bewölkung, Neonlicht H, Neonlicht L, Glühlampe, Voreinstellung
Temperatur
Betriebssystem
+5 °C bis +40 °C (Betrieb) / -20 °C bis +60 °C (Aufbewahrung)
Luftfeuchtigkeit
Verschlusszeit
E/A-Anschlüsse
30 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Video
1/8 bis 1/500 Sek.
1/15 bis 1/4800 Sek.
Standbild
1/2 bis 1/500 Sek. (kombinierter elektronischer
und mechanischer Verschluss)
1 bis 1/1000 Sek. (kombinierter elektronischer
und mechanischer Verschluss)
DC IN 10V-Anschluss
Ja
Ja
USB-Anschluss
Ja
Ja
A/V Out-Anschluss
Ja
Ja
Komponentenanschluss
Ja
Ja
HDMI-Anschluss (Typ C)
Ja
Ja
Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (GSC-BT6)
Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (GSC-BT6)
Akku
Netzteil
Festplatte1
Aufnahmemedium
Video
Ja (SQPH20W10P-02)
K80HE: 80 GB K40HE: 40 GB
SD-Speicherkarte
Unterstützung von bis zu 8 GB SDHC/SD
Unterstützung von bis zu 8 GB SDHC/SD
Aufnahmeformat
MPEG-4 AVC/H.264 (60 Bilder pro Sekunde)
MPEG-4 AVC/H.264 (60 Bilder pro Sekunde)
Aufnahmepixel
1.920 x 1.080i, 1.440 x 1.080i
1.280 x 720p
Dolby Digital, 48 kHz, 16 Bit, Stereo, 384 kbps
AAC, 48 kHz, 16 Bit, Stereo, 128 kbps
Aufnahmeformat
JPEG (Exif 2.21, DCF2.0-kompatibel)
JPEG (Exif 2.21, DCF2.0-kompatibel)
Aufnahmepixel
2.070.000 Pixel (1.920 x 1.080i)
1.560.000 Pixel (1.440 x 1.080)
920.000 Pixel (1.280 x 720)
Audio
Standbild
Ja (SQPH20W10P-02)
A100FE: 100 GB A40FE: 40 GB
XQ: A100FE: 12 Std. 00 Min. A40FE: 4 Std. 40 Min. SHQ: K80HE: 11 Std. 30 Min. K40HE: 5 Std. 40 Min.
Videoaufnahmezeit2 für HDD
(Max Bitrate)
SP: A100FE: 23 Std. 20 Min. A40FE: 9 Std. 20 Min.
SP: K80HE: 19 Std. 10 Min. K40HE: 9 Std. 30 Min.
A100FE: 9.999 Bilder A40FE: 9.999 Bilder
K80HE: 9.999 Bilder K40HE: 9.999 Bilder
Aufnahmedauer bei Dauerbetrieb
Über 95 Minuten
Standbildaufnahme auf SD- oder SDHC-Karte
Maße ohne Akku (B x T x H)
Gewicht
Systemanforderungen
Zubehör
1
HQ: A100FE: 17 Std. 40 Min. A40FE: 7 Std. 00 Min. HQ: K80HE: 14 Std. 20 Min. K40HE: 7 Std. 10 Min.
Standbildaufnahme für HDD
3
8 GB
7.600
4 GB
3.700
2 GB
1.920
1 GB
980
Über 120 Minuten
512 MB
490
78,1 mm x 135,4 mm x 79,0 mm
8 GB
9.999
4 GB
6.400
2 GB
3.200
1 GB
1.600
512 MB
800
86,8 mm x 135,5 mm x 80,0 mm
Ohne Akku und SD-Karte
A100FE: ca. 495g A40FE: ca. 485g
K80HE: ca. 515g K40HE: ca. 500g
Inklusive Akku und SD-Karte
A100FE: ca. 555 g A40FE: ca. 545g
K80HE: ca. 585 g K40HE: ca. 570 g
Betriebssystem: Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional, Windows® XP Media Center Edition, Windows Vista® Home Basic,
Windows Vista® Home Premium, Windows Vista® Ultimate, Windows Vista® Business, Windows Vista® Enterprise (64-Bit-Betriebssystem wird nicht
unterstützt).CPU: Pentium® 4 3,6 GHz oder höher; Pentium® D 3,2 GHz (A-Serie), 2,8 GHz (K-Serie) oder höher; Core™ Duo 2,0 GHz (A-Serie), 1,66 GHz
(K-Serie) oder höher; Core™ 2 Duo 1,66 GHz oder höher. RAM: Mindestens 1 GB. Festplattenkapazität: Mindestens 30 GB zum Schreiben auf HDDVD erforderlich. Display: Displayadapter mit mindestens 1024 x 768 (NVIDIA GeForce 7600GT oder höher, AMD (ATI) Radeon X1600 oder höher
empfohlen). Schnittstellen: USB 1.1 oder USB 2.0 installiert auf dem PC (USB 2.0 empfohlen). Unterstützte Medien: Abhängig vom verwendeten
Laufwerk; DVD-Video: DVD-R/-RW/-R DL, DVD+R/+RW/+R DL. HD-DVD-Video: HD-DVD-R. Unterstützte Geräte: HD-DVD-R-Laufwerk
(erforderlich zum Schreiben des HD-Bilds auf HD-DVD) DVD-R-Laufwerk (erforderlich zum Schreiben auf DVD. HD-Bild wird in SD-Bild konvertiert).
Fernsteuerung, USB-Kabel, AV-Kabel, Komponentenkabel, Software-CD-ROM, Bedienungsanleitung-CD-ROM, Schnellhilfe (Quick Help
Guide), Kurzübersicht (Quick Start Guide), Objektivabdeckung (bei A-Serie eingebaut), wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, Netzteil.
1 GB = 1 Milliarde Byte. Die tatsächlich formatierte Kapazität kann niedriger sein.
Die Aufnahmezeit für HDD und SD-Karte. Die tatsächlich angezeigte verfügbare Aufnahmezeit hängt von der Bildqualität und dem auf dem Laufwerk
verfügbaren Speicherplatz ab.
3 Die Aufnahmezeit für HDD, SD-Karte oder SDHC-Karte. Die tatsächlich angezeigte verfügbare Aufnahmezeit hängt von der Bildqualität und dem
verfügbaren Speicher ab.
2
CAMILEO - TECHNISCHE DATEN
HAUPTKOMPONENTEN
CAMILEO
CAMILEO
H10
H10
CAMILEO
HD
Bildsensor
10,48 MP CCD-Sensor
5 MP CMOS-Sensor
Optischer Autofokuszoom
Objektiv (fokussierend)
Zoom
5x optischer Zoom / 4x Digitalzoom
Objektiv
Brennweite
Blende
LCD-Monitor
Belichtungssteuerung
Weißabgleich
Sensorauflösung
Funktionen
Bewegungserkennung
Verschlusstyp
Bildrate
Blitzlichtsteuerung
Videokompressionsformat
Dateiformat
Speicher
Aufnahmedauer bei Dauerbetrieb
Audioeingang
AV-Ausgang/KopfhörerKlinkenstecker
Lautsprecher
Digitale Sprachaufzeichnung
MP3-Player
Abspielen von Fernsehsendungen
Selbstauslöser
Automatisches Abschalten
OSD – Sprachensupport
PC-Schnittstelle
Stromadapter
Dreifuß-Stativ
Maße (B x T x H)
Gewicht ohne Akku
Systemanforderungen
Weitere
FF-Objektiv
8x Digitalzoom
20 cm (Makromodus); 90 cm – 200
1 cm unbegrenzt (Weitwinkel) und
cm (Portraitmodus); 200 cm –
80 cm unbegrenzt (Tele)
unbegrenzt (Normaler Modus)
f = 6,8 - 34 mm; F3,5 - 3,7
f = 7,2 mm; F3,2
2,7-Zoll-TFT-LCD
2,5-Zoll-LCD
Auto oder +/- 1EV-Korrektur mit 0,3
±EV-Korrektur mit 0,3
Auto/Tageslicht/
Auto/Tageslicht/
Fluoreszent/Kunstlicht
Fluoreszent/Kunstlicht
10,48 Megapixel
5 Megapixel
Digital-H.264-HD-Video,
Videostabilisierung, Nachtmodus für
Camcorder, Digitale Fotokamera,
Film/Foto, Bewegungserkennung,
Digitaler HDMI-AV-Ausgang,
Spezialeffekt für Video/Standbild,
MP3-Player, Sprachaufzeichnung,
Fotorahmen für Bild, Rote-AugenWebcam, Kartenlesegerät,
Korrektur, intelligente Beleuchtung
YouTube-Link-Software
Ja
Ja
Mechanischer Verschluss
Mechanischer Verschluss
30 Bilder pro Sekunde
30 Bilder pro Sekunde
CAMILEO
Pro HD
Pro
HD
Sensor-Typ: 5 Megapixel CMOS
(2.592 x 1.944)
Optischer Autofokuszoom
3x optischer Zoom
Erfassen von 5-cmNahaufnahmebildern
F3,6 – F6,7 (f = 7,5 – 21,5 mm)
2,4-Zoll-TFT-LCD
Auto
5 Modi (Auto/Sonnig/Wolkig/
Fluoreszent/Kunstlicht)
5 Megapixel
Video-Camcorder/Fotokamera/
Sprachaufzeichnung/eBook (.txt)/
Massenspeicher,
YouTube-Link-Software
Ja
Elektrisch
30 Bilder pro Sekunde
Blitz für Fotoaufnahmen
(Auto/An/Aus), LED-Licht für
Videoaufnahmen (Auto/An/Aus)
H.264
AVI, JPG, WAV, MP3, MP4
128 MB integrierter Speicher
erweiterbar auf bis zu 32 GB mit
SD-Karte
120 Minuten in High Definition
Mikrofon
HDTV-Komponenten- und
normaler Ausgang AV-Ausgang +
Kopfhörerausgang
Ja
Ja
Nein
Ja
10 Sek.
3 Minuten
Blitz (für Einzelfoto) Auto, Ein, Aus,
Rote-Augen-Korrektur
Blitz (für Einzelfoto) Auto, RoteAugen-Korrektur, Aus
H.264
AVI, JPG
64 MB integrierter Speicher
erweiterbar auf bis zu 32 GB mit
SD-Karte
80 Minuten
Mikrofon
H.264
AVI, JPG, WAV, MP3
64 MB integrierter Speicher
erweiterbar auf bis zu 32 GB mit
SD-Karte
105 Min.
Mikrofon
HDMI/Mini-USB 2.0/TV-Ausgang
HDMI/Mini-USB 2.0/TV-Ausgang
Ja
Nein
Nein
Ja
10 Sek.
3 Minuten
Englisch/Deutsch/Französisch/
Italienisch/Spanisch/
Portugiesisch/Niederländisch/
Türkisch/Polnisch/Tschechisch/
Russisch/Griechisch/Ungarisch
Mini-USB 2.0
Ja
N/V
56 mm x 65 mm x 117 mm
340 g
Betriebssystem: Microsoft®
®
Windows 2000/XP/Vista®,
Mac 0S 9.0 oder höher
CPU: Intel® Pentium® 4, 2,80 GHz
oder höher RAM: 512 MB oder
höher (1 GB wird empfohlen)
Video-Karte:128 MB oder
höher (256 MB wird empfohlen).
QuickTime 7.0 oder höher
Ja
Ja
Ja
Ja
10 Sek.
3 Minuten
Englisch/Deutsch/Französisch/
Englisch/Französisch/Deutsch/
Italienisch/Spanisch/
Spanisch/
Portugiesisch/Niederländisch/
Italienisch/Portugiesisch/
Türkisch/Polnisch/Tschechisch/
Niederländisch/Türkisch
Russisch/Griechisch/Ungarisch
Mini-USB 2.0
Mini-USB
Ja
Ja
Ja
Nein
71 mm x 34 mm x 108 mm
70 mm x 33 mm x 113 mm
150 g
177 g
Betriebssystem: Microsoft®
Betriebssystem: Microsoft®
®
®
®
Windows 2000/XP/Vista ,
Windows 2000/XP/Vista® oder höher
Mac 0S 9.0 oder höher
CPU: Intel® Pentium® 4, 2,80 GHz
CPU: Intel® Pentium® 4, 2,80 GHz
oder höher
oder höher RAM: 512 MB oder
RAM: 512 MB oder höher (1 GB
wird empfohlen)
höher (1 GB wird empfohlen)
Video-Karte: 128 MB oder
Video-Karte: 128 MB oder
höher (256 MB wird empfohlen).
höher (256 MB wird empfohlen).
QuickTime 7.0 oder höher
QuickTime 7.0 oder höher
Component-/ USB-/ AV-Kabel,
HDMI-/ USB-/ AV-Kabel, Quick
Quick Guide, CD, Stereokopfhörer,
Guide, CD, Stereokopfhörer
Fernbedienung
HDMI-/ USB-/ AV-Kabel, Quick
Guide, CD
Von der Gigashot A-Serie bis zum Camileo bietet
Ihnen Toshiba das Neueste und Innovativste, was die
heutige Technologie zu bieten hat. Ob Sie das Filmen
als Hobby oder als Beruf betreiben oder einfach nur
Ihre Ideen zum Leben erwecken wollen, diese
erstklassige digitale Camcorder-Reihe führt Sie auf
eine Reise der Entdeckungen und der Innovationen.
Beginnen Sie Ihre Reise bei Toshiba.
Besuchen Sie toshiba-europe.com/
smallandsurprising
Copyright © 2008 TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen
von Produktspezifikationen, Konfigurationen und Preisen sowie der Verfügbarkeit
von Komponenten und Optionen vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns
und der Produktmerkmale vorbehalten. Abweichungen von den dargestellten
Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten.