Gare Musée 6 CITÉBUS - CIRCUITS 11 et 12 (centre-ville) M Carrefour Rimouski G Cité des achats UQAR Bibliothèque Lisette-Morin Hôtel de ville Boulevard de la Rivière CFRN École Paul-Hubert Complexe sportif Guillaume-Leblanc Colisée Pavillon polyvalent Hôpital Cégep 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Un dépliant TAXIBUS est aussi disponible à nos points de vente. Demandez-le. Les informations contenues dans ce document étaient à jour au moment de l’impression. LA PETITE BOUTIQUE HÔPITAL RÉGIONAL DE RIMOUSKI 150, avenue Rouleau Rimouski (Québec) G5L 5T1 MÉTRO SIROIS 465, boulevard St-Germain Ouest Rimouski (Québec) G5L 3P2 PHARMACIE PHARMAPRIX 92, 2e Rue Ouest (Galeries GP) Rimouski (Québec) G5L 8B3 PHARMACIE PHARMAPRIX 419, boulevard Jessop (Le Carrefour Rimouski) Rimouski (Québec) G5L 7Y5 DÉPANNEUR ULTRA SACRÉ-CŒUR 644, boulevard St-Germain Ouest Rimouski (Québec G5L 3S1 SAMEDI 7 8 13 10 9 12 M 5 11 hors pointe heures de pointe hors pointe heures de pointe hors pointe hors pointe 06:45 à 09:14 09:15 à 11:14 11:15 à 13:14 13:15 à 16:14 16:15 à 18:14 18:15 à 23:15 07:15 à 18:15 St-Germain / Musée (point de liaison) :45 et :15 :15 :45 et :15 :15 :45 et :15 :15 :15 St-Germain / Lepage (Grande-Place) :46 et :16 :16 :46 et :16 :16 :46 et :16 :16 :16 St-Germain / Belzile :46 et :16 :16 :46 et :16 :16 :46 et :16 :16 :16 St-Germain / Joseph-Keable :47 et :17 :17 :47 et :17 :17 :47 et :17 :17 :17 St-Germain / Julien-Réhel :47 et :17 :17 :47 et :17 :17 :47 et :17 :17 :17 St-Germain / Blais :48 et :18 :18 :48 et :18 :18 :48 et :18 :18 :18 Blais / St-Pierre :48 et :18 :18 :48 et :18 :18 :48 et :18 :18 :18 St-Pierre / Toussaint-Cartier :49 et :19 :19 :49 et :19 :19 :49 et :19 :19 :19 St-Pierre / D’Auteuil :50 et :20 :20 :50 et :20 :20 :50 et :20 :20 :20 D’Auteuil / Moreault :50 et :20 :20 :50 et :20 :20 :50 et :20 :20 :20 Moreault / Léonidas (Term. Orléans) :51 et :21 :21 :51 et :21 :21 :51 et :21 :21 :21 Carrefour Rimouski (1) :51 et :21 :21 :51 et :21 :21 :51 et :21 :21 :21 Carrefour Rimouski (2) :52 et :22 :22 :52 et :22 :22 :52 et :22 :22 :22 de l’Expansion / Montée Industrielle :55 et :25 :25 :55 et :25 :25 :55 et :25 :25 :25 de l’Expansion / des Entrepreneurs :56 et :26 :26 :56 et :26 :26 :56 et :26 :26 :26 Jean-Marie-Leblanc :56 et :26 :26 :56 et :26 :26 :56 et :26 :26 :26 Jean-Marie-Leblanc / M. Industrielle :57 et :27 :27 :57 et :27 :27 :57 et :27 :27 :27 des Artisans / Montée Industrielle :57 et :27 :27 :57 et :27 :27 :57 et :27 :27 :27 Léonidas (Bingo Rimouski) :58 et :28 :28 :58 et :28 :28 :58 et :28 :28 :28 Léonidas / Lachance :00 et :30 :30 :00 et :30 :30 :00 et :30 :30 :30 Lachance / Sasseville :00 et :30 :30 :00 et :30 :30 :00 et :30 :30 :30 Lachance / Corneau :01 et :31 :31 :01 et :31 :31 :01 et :31 :31 :31 Corneau / Perreault :01 et :31 :31 :01 et :31 :31 :01 et :31 :31 :31 Corneau / 2e Rue :01 et :31 :31 :01 et :31 :31 :01 et :31 :31 :31 2e Rue / Sasseville :02 et :32 :32 :02 et :32 :32 :02 et :32 :32 :32 2 Rue / Léonidas (Cité des achats) :02 et :32 :32 :02 et :32 :32 :02 et :32 :32 :32 Léonidas (Cité des achats) :03 et :33 :33 :03 et :33 :33 :03 et :33 :33 :33 Léonidas / A.-Buies (Cité des achats) :03 et :33 :33 :03 et :33 :33 :03 et :33 :33 :33 Arthur-Buies / Pascal-Parent :04 et :34 :34 :04 et :34 :34 :04 et :34 :34 :34 Pascal-Parent / Belzile :05 et :35 :35 :05 et :35 :35 :05 et :35 :35 :35 Belzile / Gilles-Vigneault :06 et :36 :36 :06 et :36 :36 :06 et :36 :36 :36 Belzile / Arthur-Buies :07 et :37 :37 :07 et :37 :37 :07 et :37 :37 :37 (aux demi-heures) e G 4 3 1 Offerts toutes les 30 minutes aux heures de pointe, et toutes les 60 minutes en période hors-pointe 2 Point de liaison Point d’intérêt Arrêt Traverse pour piéton Passage pour piéton Parcours régulier Parcours en alternance rimouskibus.com HORAIRE ET PARCOURS JUIN 2012 TOUS LES SENS » coopérative étudiante de l’UQAR (COOPSCO) 300, allée des Ursulines, Rimouski (Québec) G5L 3A1 LUNDI AU VENDREDI heures de pointe (aux heures) (aux demi-heures) (aux heures) (aux demi-heures) (aux heures) (aux heures) Belzile / Guy-Ross :08 et :38 :38 :08 et :38 :38 :08 et :38 :38 :38 Belzile / 2e Rue :08 et :38 :38 :08 et :38 :38 :08 et :38 :38 :38 Résidences UQAR (près de la 2e rue) :09 et :39 :39 :09 et :39 :39 :09 et :39 :39 :39 UQAR :10 et :40 :40 :10 et :40 :40 :10 et :40 :40 :40 St-Jean-Baptiste / des Ursulines :11 et :41 :41 :11 et :41 :41 :11 et :41 :41 :41 St-Jean-Baptiste / Belzile :13 et :43 :43 :13 et :43 :43 :13 et :43 :43 :43 St-Jean-Baptiste / Bellavance :13 et :43 :43 :13 et :43 :43 :13 et :43 :43 :43 De l’Évêché / Gare (point de liaison) :15 et :45 :45 :15 et :45 :45 :15 et :45 :45 :45 de l’Évêché / de la Cathédrale :15 et :45 :45 :15 et :45 :45 :15 et :45 :45 :45 de l’Évêché / Cégep :17 et :47 :47 :17 et :47 :47 :17 et :47 :47 :47 de l’Évêché / Rouleau (hôpital) :17 et :47 :47 :17 et :47 :47 :17 et :47 :47 :47 Rouleau / St-Jean-Baptiste :18 et :48 :48 :18 et :48 :48 :18 et :48 :48 :48 St-Jean-Baptiste / Michaud :18 et :48 :48 :18 et :48 :48 :18 et :48 :48 :48 St-Jean-Baptiste / Sirois :19 et :49 :49 :19 et :49 :49 :19 et :49 :49 :49 Tessier / St-Laurent :19 et :49 :49 :19 et :49 :49 :19 et :49 :49 :49 Tessier / Ross :20 et :50 :50 :20 et :50 :50 :20 et :50 :50 :50 Tessier / Montée Ste-Odile :21 et :51 :51 :21 et :51 :51 :21 et :51 :51 :51 Tessier / Parent Nord :22 et :52 :52 :22 et :52 :52 :22 et :52 :52 :52 St-Urbain :23 et :53 :53 :23 et :53 :53 :23 et :53 :53 :53 Gagné Sud :24 et :54 :54 :24 et :54 :54 :24 et :54 :54 :54 Tessier / Parent Sud :24 et :54 :54 :24 et :54 :54 :24 et :54 :54 :54 Tessier / Montée Ste-Odile :25 et :55 :55 :25 et :55 :55 :25 et :55 :55 :55 Tessier / des Faisans :27 et :57 :57 :27 et :57 :57 :27 et :57 :57 :57 Ross / des Faisans :28 et :58 :58 :28 et :58 :58 :28 et :58 :58 :58 Ross / des Geais :28 et :58 :58 :28 et :58 :58 :28 et :58 :58 :58 Ross / Arthur-Buies (CFRN) :29 et :59 :59 :29 et :59 :59 :29 et :59 :59 :59 Arthur-Buies / Sirois (Paul-Hubert) :30 et :00 :00 :30 et :00 :00 :30 et :00 :00 :00 Sirois / J.-Alfred-Mousseau :31 et :01 :01 :31 et :01 :01 :31 et :01 :01 :01 Sirois / de la Normandie :31 et :01 :01 :31 et :01 :01 :31 et :01 :01 :01 de la Normandie / Mgr Carbonneau :31 et :01 :01 :31 et :01 :01 :31 et :01 :01 :01 Mgr Carbonneau / Père Rouillard :32 et :02 :02 :32 et :02 :02 :32 et :02 :02 :02 Mgr Langis / de Bourgogne :32 et :02 :02 :32 et :02 :02 :32 et :02 :02 :02 Mgr Langis / Arthur-Buies (SNEQ) :32 et :02 :02 :32 et :02 :02 :32 et :02 :02 :02 de la Cathédrale / Arthur-Buies :34 et :04 :04 :34 et :04 :04 :34 et :04 :04 :04 de la Cathédrale / 6 Rue :35 et :05 :05 :35 et :05 :05 :35 et :05 :05 :05 2e Rue / de la Cathédrale :36 et :06 :06 :36 et :06 :06 :36 et :06 :06 :06 2e Rue / St-Louis (Colisée) :36 et :06 :06 :36 et :06 :06 :36 et :06 :06 :06 2e Rue / Rouleau :37 et :07 :07 :37 et :07 :07 :37 et :07 :07 :07 2 Rue / Michaud (école St-Jean) :37 et :07 :07 :37 et :07 :07 :37 et :07 :07 :07 Sirois / St-Robert :38 et :08 :08 :38 et :08 :08 :38 et :08 :08 :08 St-Robert / Michaud :39 et :09 :09 :39 et :09 :09 :39 et :09 :09 :09 St-Robert / Rouleau :40 et :10 :10 :40 et :10 :10 :40 et :10 :10 :10 St-Louis (Résidences Cégep) :40 et :10 :10 :40 et :10 :10 :40 et :10 :10 :10 St-Louis / Pierre-Saindon :41 et :11 :11 :41 et :11 :11 :41 et :11 :11 :11 St-Louis (Cégep et hôpital) :42 et :12 :12 :42 et :12 :12 :42 et :12 :12 :12 St-Louis / St-Germain :43 et :13 :13 :43 et :13 :13 :43 et :13 :13 :13 e e « PRATIQUE DANS coopérative étudiante du Cégep de Rimouski (COOPSCO) 60, rue de l’Évêché Ouest, local D-050 Rimouski (Québec) G5L 4H6 La Société des transports de Rimouski 380, avenue de la Cathédrale, Rimouski (Québec) G5L 5K9 Points de vente des billets et des laissez-passer mensuels CITÉBUS et TAXIBUS Modes de paiement • Laissez-passer mensuel • Billet • Argent comptant en monnaie exacte. *Sauf Taxibus-Plus, payable comptant, en monnaie exacte. ENFANTs ÂGÉs DE MOINS DE 10 ANS Tout enfant de moins de 10 ans doit être accompagné d’un adulte pendant toute la durée de son déplacement en transport collectif. Tarif réduit Pour bénéficier du tarif réduit, vous devez remplir une des conditions suivantes : • être âgé de 65 ans ou plus; • être âgé de 16 ans ou moins; • fournir la preuve de fréquentation à temps plein d’un établissement d’enseignement reconnu. Carte de validation donnant droit au tarif réduit MODE D’EMPLOI Embarquement et débarquement L’embarquement et le débarquement se font uniquement aux arrêts identifiés par les panneaux Citébus. Nous vous demandons d’arriver quelques minutes avant l’heure indiquée. Sièges situés juste derrière le chauffeur Les sièges situés derrière le chauffeur et identifiés à cette fin sont prioritairement réservés aux personnes âgées, aux personnes ayant des limitations fonctionnelles et aux parents accompagnés de très jeunes enfants. Bagages Les bagages à main sont permis, mais ils doivent être placés sur les genoux de l’usager, sans nuire aux autres passagers. Ils ne peuvent en aucun temps être déposés dans l’allée. Poussettes Citébus accepte les poussettes préalablement pliées, mais le chauffeur ne les manipule pas et n’offre pas d’assistance. Une fois l’admissibilité confirmée, La Société émet une carte de validation avec photo. Elle doit être présentée à chaque embarquement Taxibus ou Citébus, ou lors de l’achat de billets et de laissezpasser mensuels. Des cartes interactives et des renseignements complets sont disponibles sur www.rimouskibus.com. HORAIRE CITÉBUS - CIRCUITS 11 et 12 Le Citébus quittant le Musée à 8 h 45 sort du circuit à la Gare à 9 h 15. Le Citébus quittant le Musée à 12 h 45 sort du circuit à la Gare à 13 h 15. Le Citébus quittant le Musée à 17 h 45 sort du circuit à la Gare à 18 h 15. Dans les conditions normales d’opération, La Société est en mesure de respecter l’horaire Citébus avec un écart maximum de 2 minutes d’avance et de 5 minutes de retard. CITÉBUS & TAXIBUS « PRATIQUE DANS TOUS LES SENS »