Radcomputer PRO 1.0 kabellos Artikelnr.: ST 020120 Artikelnr.: 020120 Indoorcycling Group GmbH Happurger Strasse 84-88 90482 Nürnberg – Germany [email protected] Bitte lesen Sie vor der Installation und Inbetriebnahme des Bikes dieses Handbuch vollständig und aufmerksam durch. Nicht ordnungsgemäße Montage und/oder unübliche Handhabung oder Bedienung führen zum Erlöschen der Garantie! | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 1 DEU Wichtiger Hinweis! 2x 1x BAUTEILE 1x Computer Tretfrequenzsender Art.nr.: 020121 Art.nr.: ST 020121 Lenkerhalterung für Computer Art.nr.: 020122 Art.nr.: ST 020122 Art.nr.: 020123 Art.nr.: ST 020123 Herzfrequenz Brustgurt 2x 2x 1x Art.nr.: 020125 Art.nr.: ST 020125 2x 1x 1 AA AA 2x 2 1x 4 3 AAA AAA AAA 2x optionales Zubehör 1x 1x Magnet Art.nr.: 020124 Art.nr.: ST 020124 2x 1x 1x 5 1x 1x2x 1x 2x A 1x 1x B 2x C 1x 1x 1x 1x M4 x 10 M5 M5 x 50 PZ 2 | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 2 2x 2x 1x 1x KABELLOSER COMPUTER MONTAGE 1 Der Kanal des gelieferten Computers und Senders ist voreingestellt. Ein Aufkleber auf dem Computer und Sender zeigt Ihnen den voreingestellten Kanal an (16 versch. Möglichkeiten, „0“ bis „15“). 1 Um eine Datenüberschneidung mehrerer Computer zu vermeiden, sorgen Sie dafür, dass zwischen Komponenten mit gleicher Kanaleinstellung mindestens 52`` (1,3m) Abstand liegt. (Seite 14, Bild 10). Voreinstellung Um sicher zu stellen, dass das digitale Signal synchronisiert ist, kontrollieren Sie bitte ob die Kanaleinstellung des Computers mit den Einstellungen des Senders korrespondiert. Bei Bedarf kann der Kanal manuell verändert werden 2 Siehe dazu Bild 2 und 3. 2 DEU 1 | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 3 KABELLOSER COMPUTER KANALEINSTELLUNG UND BATTERIEEINBAU 3 2 4 2 Bei Betrieb des Radcomputers mit wiederaufladbaren Batterien ist darauf zu achten das die Batterien ein Spannung von 1,5V nicht unterschreiten das es ansonsten zu Funktionsstörungen beim Betrieb des Gerätes führen kann. | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 4 1x KABELLOSER COMPUTER PZ 2 MONTAGE handfest anziehen 5 6 Magnet 5 Senso r DEU 2 | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 5 handfest anziehen PZ 2 MONTAGE 7 3 3 1xB 1xC 8 2xA | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 6 SIGNALÜBERTRAGUNG 9 Digitaler Trittfrequenzsignalkegel m 130 c ch 52 in 45º 10 Analoger Herzfrequenzsignalkegel Rad 1 Rad 2 Rad 3 12 120º 48 0 cm inc h DEU a r Datenüberschneidung keine Datenüberschneidung | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 7 SPEZIFIKATIONEN Technische Funktionen: • Kabellose Datenübertragung nur mittels Brustgurt (digitale Übertragung der Trittfrequenz mit 16 manuell einstellbaren Kanälen und analoger Empfangseinheit für Herzfrequensender 5,4khz ± 10%) • Polar® kompatible Herzfrequenzmessung (integrierter Brustgurtempfänger) • Hintergrundbeleuchtung des Displays (5 sec.) • Einfache Bedienung über 2 Tasten • Premium Produkt Design • Spezielle Lenkerhaltung • Kilometer oder Meilen Anzeige Trainingsfunktionen: • Herzfrequenz (aktuell und durchschnittlich) • Trittfrequenz / RPM (aktuell und durchschnittlich) • Trainingszeit • Entfernung • Kalorienverbrauch (der angezeigte Kalorienverbrauch basiert auf Durchschnittswerten und dient als Referenz) • wechselnde Anzeige der Funktionen Trainingszeit, Entfernung, Kalorienverbrauch | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 8 BEDIENUNG Vor dem Training: • Überprüfen Sie, ob die Kanaleinstellung des Computers mit der des Tretfrequenzgebers übereinstimmt. Nur so ist eine fehlerfreie Übertragung gewährleistet. • Durch betätigen einer der beiden Bedientasten (Sun oder Flow) wird der Computer eingeschaltet. • Wenn der Computer ein Herzfrequenzsignal empfängt, fängt das Herzsymbol an zu blinken und die Herzfrequenz wird angezeigt. Blinkt das Herzsymbol nicht, so ist es möglich, dass Ihr Brustgurt nicht kompatibel ist. • Es kann bis zu 3 sek. dauern, bis die aktuelle Herzfrequenz angezeigt wird. • Wählen Sie Ihre gewünschte Einstellung: Milen oder Kilometer Bedienung: miles/Kilometer Einstellung: • Drücken Sie die “sun” Taste für 5sek. um in den Einstellungs modus zu gelangen. Wechseln Sie die Voreinstellung von Milen in Kilometer, indem Sie die „flow“ Taste drücken. Bestätigen Sie Ihre Wahl, indem Sie erneut die „sun“ Taste für 1 sek. drücken. Daten zurücksetzen: • Drücken Sie die “flow” Taste für 3sek. um aktuell gespeicherte Daten wie Zeit, Entfernung, Kalorienverbrauch, durchschnittliche Herz- und Trittfrequenz zurück zu setzen. Trainingsinformationen: • Wählen Sie die gewünschte i-Trainingsinformation, indem Sie während des Trainings die „flow“ Taste betätigen. Beim Auwählen der „scan“ Funktion werden auf dem Display die verfügbaren Trainingsinformationen (Zeit, Entfernung und Kalorienverbrauch) im Wechsel angezeigt. | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 9 DEU Displaybeleuchtung: • Durch kurzes Betätigen der “sun” Taste während des Trainings, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung für 5sek. ein und automatisch wieder ab. BEDIENUNG WARNUNG! Systeme der Herzfrequenzüberwachung können ungenau sein. Übermäßiges Trainieren kann zu ernsthaftem gesundheitlichem Schaden oder zum Tod führen. Bei Schwindel-/ Schwächegefühl sofort das Training beenden! Dieses ‚Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden. Es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzten ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. durchschnittliche Herzfrequenz aktuelle Herzfrequenz durchschnittliche Trittfrequenz aktuelle Trittfrequenz Trainingsinformationen miles/km Scanfunktion: Wechsel der Trainingsinformationen Zeit, Entfernung und Kalorienverbrauch Kalorienverbrauch Entfernung Trainingszeit sun-Taste | flow-Taste Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 10 BEDIENUNG Die Batterien dürfen nicht: • mit Feuer in Berührung kommen • mit Münzen oder anderen metallischen Gegenständen in Berührung kommen • zusammen mit alten Batterien verwendet werden • verschiedenartig sein. Sollte Sie das Gerät einen längeren Zeitraum nicht verwenden, entfernen Sie die Batterien um Schaden durch Auslaufen oder Korrosion zu vermeiden. Sollten die Batterien auslaufen, entfernen Sie sofort alle Rückstände und setzen Sie neue Batterien in den Computer ein. Bei Kontakt mit den Rückständen, entfernen Sie diese sorgfältig. Verwenden Sie nach Möglichkeit wiederaufladbare Batterien um unsere Umwelt zu schützen. Bitte entfernen Sie die Batterien aus dem Computer, bevor Sie diesen entsorgen. DEU Mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte oder Batterien dürfen nicht im normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. Für eine fachgerechte Entsorgung informieren Sie sich bitte über maßgebliche Gesetze oder Vorgaben zur Entsorgung von elektrischen Geräten und Batterien vor Ort und handeln entsprechend. | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 11 GARANTIEZEITEN Die Indoorcycling Group GmbH garantiert, dass alle neuen Produkte am Tag der Lieferung zum Kunden frei von Fertigungs- und Materialfehlern sind. Der Radcomputer ST 020120 / 020120 wurde für die Verwendung im professionellen Einsatz in Fitnessanlagen konzipiert und ist als solcher für den gewerblichen Einsatz geeignet. Unsachgemäße Handhabung oder mechanische Beschädigung führen zum Verlust der Herstellergarantie. Kabelloser Computer 12 Monate Garantie: Trittfrequenzsender und Computer Batterien sind grundsätzlich von der Garantie ausgenommen. | Version 1.0 Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2009 www.indoorcycling.com DEU 12
© Copyright 2024 ExpyDoc
