Chemins de la solidarité

Creutzwald et environs
Jeudi 4 Décembre 2014
SOLIDARITÉ
1
STA
8
croix-rouge
Formés aux premiers secours
Préparez-vous à être prêts ! « Chacun
peut être amené à porter secours à une
victime. La rapidité et l’efficacité des
gestes effectués dès les premières minutes peuvent être décisives pour sauver
un proche ou un concitoyen. Connaître
les gestes à adopter en cas d’accident,
c’est augmenter les chances de survie
de la victime. En vous inscrivant à une
formation aux premiers secours de la
Croix-Rouge française, vous pouvez les
acquérir » précise Egon Friedrich, responsable de l’équipe locale de la CroixRouge.
Reconnue par l’État, la formation
Prévention et secours civique e niveau
1 (PSC1) vous permet d’apprendre les
fondamentaux des gestes qui sauvent :
prévenir et évaluer les risques afin de
protéger la victime et les témoins,
reconnaître les signes de détresse vitale
pour alerter et informer les secours sur
l’état de la victime, exécuter les gestes
de premiers secours afin d’éviter
l’aggravation de l’état de la victime en
attendant les secours.
Le programme
et les modalités
Les étapes des premiers secours, la
protection, l’examen, l’alerte, l’obstruction des voies, l’hémorragie
externe, la perte de connaissance,
Pour connaître la pharmacie de
garde, composer le 3237.
Services de garde
Médecins : Creutzwald, Falck,
Hargarten-aux-Mines, Merten, Ham-sous-Varsberg,
Guerting pour tout problème
médical urgent s’adresser au
tél. 0 820 332 020 de 20 h à
A
valable dans toute l’Europe. Ce
diplôme est désormais fréquemment
exigé pour avoir accès à certaines professions (Professeur des écoles, aidessoignants, éducateurs sportifs, BAFA,
conducteur de VSL, etc) Le PSC1 dispensé par la Croix-Rouge française
comprend une initiation à la réduction
des risques, un module pour connaître
les réflexes à adopter avant, pendant et
après une catastrophe (naturelle, technologique…)
Renseignements et inscriptions :
Unité locale de Saint-Avold équipe
locale de Creutzwald; Croix-Rouge
française rue de la Trimouille 57150
Creutzwald tél. 03 87 82 59 03.
Lors d’une exercice pratique au cours de la formation.
VIE SCOLAIRE
URGENCES
Pharmacie
l’arrêt cardiaque, le malaise, la plaie, la
brûlure, le traumatisme des os et des
articulations, la prise en charge de la
victime.
La formation s’étend sur huit heures.
Elle couple théorie et exercices pratiques et ne nécessite aucune connaissance préalable. Elle s’ouvre à toute
personne âgée de 10 ans minimum.
Tarif : 60 €/personne avec un groupe de
dix participants maximum par formateur. À l’issue de la formation, les
participants jugés aptes se voient
remettre une attestation de réussite
PSC1, puis du diplôme de Prévention et
secours civique de niveau 1 ainsi que le
Brevet européen de premiers secours
8 h. En cas d’extrême
urgence, appeler le 15. Dentiste et ambulances : tél.
15. Sapeurs-pompiers : tél.
15. Hôpital de Creutzwald
: tél. 03 87 29 46 00.
Sapeurs-pompiers : tél; 18.
Gendarmerie
Creutzwald : rue de Longeville
tél. 03 87 93 00 02.
UJOURD’HUI
Assemblée générale
Exposition
Ham-sous-Varsberg : assemblée générale de l’association
des maires du canton de
Boulay, à 18 h 45 au complexe sportif.
Creutzwald : exposition "Noël
en affiches", rétrospective
des affiches réalisées par
Sarah Teulet de 1998
à nos jours à la médiathèque.
à creutzwald
Chemins de la solidarité
Pour la cinquième année consécutive, l’association L’Escale, association de solidarité internationale animée
par des enseignants et des élèves du lycée Félix-Mayer de Creutzwald, a organisé son forum des solidarités.
«C
ette initiative
s’inscrit dans
une démarche
globale confie Dominique
Sibille, président de l’Escale,
qui est celle du dispositif Eclair
des vendredis après-midi et de
la mise en œuvre des compétences citoyennes du programme
des classes de Seconde ». Le
concept est simple : sous la
forme d’un speed dating, les
élèves des classes de Seconde
ont pu, par petits groupes,
découvrir les missions et projets des associations locales
œuvrant pour la solidarité, leur
poser des questions et donc se
faire ainsi une idée concrète de
l a n o t i o n d ’ e n g a ge m e n t
citoyen et solidaire.
Du côté des associations, la
formule rencontre un succès
évident, les participants apprécient l’occasion de rencontrer
un public jeune et souvent
attentif. Fleurance Laroppe, responsable de la plate-forme
commerce équitable de Sarrebruck (FIS, Fair Trade Initiative
Saarbrucken), présente pour la
le travail se fait en direction des
plus démunis (Convention
Saint-Vincent-de- Paul, Restos
du cœur, ou de personnes en
situation de handicap, malades
ou hospitalisées Afaei, association Pierre-Clément, Le Sourire
de Juliette, la Fée Callista.
Les Utopiades
en 2015
Pour la cinquième année consécutive, l’association L’escalE, association de solidarité internationale
animée par des enseignants et des élèves du lycée Félix-Mayer de Creutzwald,
a organisé son forum des solidarités. Photo RL
quatrième fois sur ce forum,
« rêve qu’une telle initiative
puisse franchir les frontières et
exister en Sarre ». Une fois
encore, le panel des associations présentes était très varié
et permettait une approche
élargie de la notion de solidarité. On retrouvait dans les
allées de la salle Baltus, aménagées en boxes par les services
techniques municipaux, des
ONG intervenant dans des
pays en voie de développement
(Mil’Ecole au Burkina Faso, La
Pouponnière de Ouidah au
Bénin, Karibu en Côte d’Ivoire,
Novisi au Togo, Ecole pour tous
au Vietnam, Espoir Monde et
Grandir dignement à Madagascar), des ONG plus importantes dont les interventions sont
plus larges (CCFD, Unicef,
Amnesty International), des
associations de proximité, dont
« Ce forum, insiste Dominique Sibille, est un moment clef
de la vie de l’Escale. Il intervient
dans le cadre de la Semaine de
la solidarité organisée à
l’échelle nationale et permet de
lancer les multiples activités de
l’Escale au lycée. Dans les
semaines à venir, nous allons
organiser l’opération ensachage
de Noël en collaboration avec
les établissements Leclerc de
Creutzwald. Suivront ensuite
les spectacles de l’Atelier théâtre et des chorales du lycée en
avril 2015, puis les Utopiades
qui seront organisées comme
l’an dernier autour du plan
d’eau à la fin du mois de juin. »
27 000 €
pour des projets
L’Escale se propose tout au long de l’année de bâtir un cadre
pour favoriser l’engagement solidaire des jeunes élèves du
lycée. Elle négocie des projets avec une série d’associations
partenaires et tente de les financer. Un verre de l’amitié a été
partagé entre les participants. Moment de convivialité qui a
permis à Dominique Sibille de reverser, au nom de l’Escale, à
six associations partenaires un soutien précieux pour participer à leurs efforts en vue d’un monde plus solidaire : entre
mars dernier et ce 28 novembre, ce sont 27 000 € qui auront
ainsi permis de financer bien des projets à Madagascar, au
Bénin, au Burkina Faso, au Vietnam et en France.
SPORTS
basket-ball
Remonter la pente
Encore un sombre week-end. La déception vient de l’équipe
seniors garçons A qui n’a pas su déjouer le piège tendu par le District
BC. Les protégés du président Didier Scherer ont reçu District BC. Ils
ne s’attendaient pas à une partie de plaisir. Sur le parquet du
gymnase du Breckelberg, le CBC a concédé sa seconde défaite 59/68
après celle face à Joudreville 2. Le championnat sera long et truffé de
surprises. Espérons que les équipiers de Pierre Lambert sauront les
éviter à l’avenir et rester en haut de tableau. L’équipe B s’est aussi
inclinée à Maizières (2 51-39). Pour les filles, face à Longeville, les
gros écarts démontrent qu’il reste beaucoup de travail, autant chez
les aînées (36/121) que chez les jeunes (11/118). Même constat
chez les benjamins face au PTT Metz (14/110).
Les prochains matchs ont lieu samedi à 17 h 30 à Joudreville pour
les minimes filles. À 18 h à Creutzwald pour les cadets contre
Aumetz, puis à 20 h pour les garçons A contre la CT Charbon 2,
Union Behren-Folkling. Dimanche, les benjamins se déplacent à
Folkling pour jouer à 9 h, les seniors filles reçoivent ce même club au
gymnase du Breckelberg à 15 h 30.
FALCK
À propos des travaux : précision
En lecteur averti, Joseph Keller, maire de Hargarten, a constaté hier
une confusion concernant la photo sur des travaux route de Hargarten
à Falck. Il signale « l’entreprise chargée des travaux d’interconnexion
des réseaux de Creutzwald et Falck/Hargarten est TP-Steiner de
Creutzwald et non SMTPF comme précisé dans le RL du 2 décembre ».
Effectivement, le chantier en question concerne un riverain qui ne
bénéficie pas de la fibre optique et non le raccordement à la régie de
Creutzwald, dont les travaux se déroulent un peu plus loin. Joseph
Keller apporte des précisions : « Le programme d’interconnexion des
réseaux de Creutzwald et Falck/Hargarten est intégralement financé
par les fonds libres de notre régie Falck-Hargarten. Le programme de
déploiement de la fibre optique sur nos deux communes a bénéficié
d’une subvention de 124 110 € du Conseil Régional de Lorraine ».
Les cousins de la libération
Dans la localité, deux cousins Roland et Bernard ont en commun
d’être née en 1944. Le premier est né le jour du débarquement allié en
Normandie à savoir le 6 juin, son épouse et née un 11 novembre, non
pas 1918….mais c’est tout de même une union un rien "commémorative". Quant à Berny, au départ du défilé du 70e anniversaire de la
libération de Falck, il a déclaré : « Moi j’ai attendu que Falck soit libéré
pour naître »… mi décembre.
VARSBERG
Conseil municipal
Le conseil municipal se réunira
en séance ordinaire le vendredi 5
décembre à 19 h. À l’ordre du
jour : création de poste, prise en
charge des frais de transport du
groupe scolaire, AMR : motion,
subventions aux associations,
restos du cœur, subventions.
HAM-SOUS-VARSBERG
Club canin
L’assemblée générale de l’association cynophile se tiendra ce
dimanche 7 décembre au complexe sportif.
Association Nanos
L’assemblée générale de l’association slovène Nanos a lieu jeudi
18 décembre à 17 h au complexe
sportif, suivie d’une collation.
La sortie en bus du 13 décembre à Aachen affiche complet.
Générosité
Comme chaque année, les
bénévoles des communes de
Ham, Diesen, Guerting, Porcelette et Varsberg proposeront des
bougies pour l’opération "10 millions d’étoiles" du Secours catholique, au profit des plus démunis.
Elles seront proposées au prix de
5 € le sachet de cinq.
DALEM
Battues
Des battues de chasse sont
menées sur le ban de Falck (derrière le gymnase) dimanche
7 décembre.
D
Photo RL
EMAIN
Commémoration
Merten : hommage aux
Morts pour la France de la
guerre d’Algérie et des
combats du Maroc et de la
Tunisie à 10 h 30 au
monument aux morts.
NUMÉROS
Services et loisirs
Agence Moselis : tél.
03 87 55 75 00. Eaux :
Creutzwald, de 8 h à 18 h
tél. 03 87 81 89 89. Après
18 h tél. 06 03 08 55 53.
Régie d’Electricité et
réseau câblé : tél.
03 87 29 39 49. GDF : tél.
0810 433 057.
Trésor public, 47, rue de la
Gare à Creutzwald : de
8 h 30 à 12 h et de 13 h 30
à 16 h. Tél. standard :
03 87 82 41 08, Impôts :
03 87 82 81 86 ou 90 ;
Produits locaux :
03 87 82 81 91 ou 98.
Atelier de recherche
d’emploi à Creutzwald :
centre social du Garang, 1
rue des Canaris de 9 h à
12 h, tél. 03 87 82 36 23.
Multi-accueil à
Creutzwald : de 7 h 30 à
18 h 30 résidence des
Verriers, 8 rue de Carling.
Drogue info service : tél.
0 800 23 13 13. SOS
amitié : tél.
03 87 29 68 40. Personnes âgées : tél.
03 87 29 68 40.
Piscine à Creutzwald :
ouverte de 12 h à 18 h.
Marché à Creutzwald : de
8 h à 12 h.
Permanences
Creutzwald : Aide aux
démarches administratives : de 10 h 30 à 12 h, au
centre social de la cité
Maroc. Alcooliques
anonymes : de 20 h à
22 h, à l’hôpital de
Creutzwald. Allo Actif :
de 8 h 30 à 12 h et de
13 h 30 à 17 h 30, au 7
rue des Canaris au Garang
tél. 03 87 90 10 00. Caisse
primaire d’assurances
maladie : de 9 h à 12 h et
de 14 h à 16 h, en mairie.
Conciliateur de justice,
Robert Trusch : de 10 h à
12 h à l’antenne de justice
12, rue du Cochois.
Croix-rouge française :
de 8 h 30 à 11 h au centre
social des Peupliers du
quartier Breckelberg.
Défense du locataireADL 57 : de 14 h à
16 h 30, au centre social
ASBH de la cité Maroc.
Notaire : à 10 h, à
l’antenne de Justice et
Droit, 12 rue Cochois à
Creutzwald. Rens.au
03 87 93 15 60 03 ou
03 87 81 89 89. Parti
socialiste : de 9 h à 11 h,
au foyer du centre rue
Cochois. Patronato ACAI
Europa : de 14 h à
16 h 15, sans rendezvous, dans les locaux de la
Société Ital’Cuisines (en
face du Leclerc). Secours
Populaire : de 13 h 45 à
15 h 45, à l’école Schuman, en face de la Gare
SNCF. Soins palliatifs,
association Pierre Clément Lorraine : au pôle
hospitalier gériatrique de
Creutzwald. tél.
03 87 85 01 18.
Correspondants RL
Creutzwald : Philippe
Clémence tél.
06 74 80 43 83. Pierre
Reinert tél.
06 14 85 49 73. Berviller :
Eugène Hœn tél.
03 87 57 03 25. Falck,
Dalem et Merten :
Juliane Kraemer tél.
03 87 93 15 15. Hamsous-Varsberg et Guerting : Pierre Sarzyniec tél
06 14 31 43 97. Hargarten-aux-Mines : Jacques
Scheffler tél.
03 87 93 18 31. Varsberg
et Bisten-en-Lorraine :
Brigitte Stein tél.
03 87 90 23 34. Rémering : Jean-Luc Lorrain tél.
03 87 57 06 29.
Portage à domicile :
dépôt de Creutzwald tél.
03 87 34 19 21.