Unsere Angebote Do.15.01.–Mi.21.01. Qualität aus eigener Produktion Preiswert Schnell Mo.– Sa. 8:00 –24:00 Uhr | So. 8:30 –24:00 Uhr Fleischkäse ....100 g 0,68 Fleischwurst .... 100 g 0,68 Meterwurst gekochte Mettwurst .... 100 g 0,50 Do Gegrillte Knochen 4,80 Fr Schlachtplatte 4,90 Sa Erbsensuppe 3,70 Portion mit Tsatsiki + Baguette Portion mit Brot Portion mit Würstchen + Brot So 1/2 Hähnchen Mo Nudeln Di Seelachsﬁlet Portion 4,50 mit Pommes Portion 3,70 mit Hackﬂeischsoße Portion 4,80 Kartoffelsalat Mi Rinderbraten mit Knödel + Rotkohl Portion 5,20 Folge der Schnellen Rast – jetzt Fan werden! Besuchen Sie uns in Aßlar, Hermannsteiner Str. 92 | Vorbestellungen: 06441 85832 | de.facebook.com/SchnelleRast Neu · Neu Automatenspiele Neu · Neu Spielhalle NauborN 39. Jahrgang, Nr. 2 · Wetzlar · 15. Januar 2015 Industriestraße 2 · Wetzlar-Nauborn (Industriegebiet) Sie wissen nicht, wohin am Wochenende? Im LDA finden Sie jede Menge Ausgehtipps vom Rockkonzert in der Kneipe bis hin zum Chorkonzert in der Kirche. LDA-Autotest: Heute steht der Isuzu D-Max Double Cab 4WD Premium AT - ein stylischer Pick Up mit starker Motorisierung und guter Ausstattung - auf dem Prüfstand. GUSSöFEN Das Programm der Wetzlarer Karnevalsgesellschaft Helau - Die Narren sind los! Höhepunkte sind die Prunksitzung, die Karnevalsparty und der Weiberfasching Erst Regen, dann Sonne, dann Schnee Von allem etwas Über Langeweile beim Wetter konnten wir uns in den letzten Wochen nicht beschweren. Und das bleibt auch so. Während es heute und morgen bei frischem Wind öfter regnet, zeigt sich am Wochenende immer wieder mal die Sonne. Dabei sinken die Temperaturen auf Höchstwerte um die vier Grad. Noch etwas kälter wird es zu Beginn der kommenden Woche, die dann auch Schnee bis ins Flachland verspricht. Redaktionsschluss Bitte behalten Sie unseren Redaktionsschluss im Auge. Nur Beiträge, die uns bis montags um 17 Uhr erreichen, können berücksichtigt werden. Anzeigenschluss ist dienstags um 12 Uhr. W e t z l a r (bol). Die Wetzlarer Karnevalsgesellschaft (WKG) hat, wie jedes Jahr, einen vollen Terminkalender. Los geht's am Sonntag (18. Januar) mit dem Neujahrsempfang um 11.11 Uhr in der Gaststätte „Tannenhof“ in Steindorf. Der Eintritt kostet fünf Euro. Am Samstag, dem 24. Februar, ab 20.11 Uhr findet in der Prinzenklause - das neue Paulaner am Haarplatz - der Manöverball der Prinzengarde statt. Der Eintritt kostet fünf Euro. Vorher, ab 15 Uhr, zeigen die Aktiven der vereinseigenen Tanzsportabteilung bei „Kids for Family“ ihr Können in der Stadthalle. Karten gibt's bei Porzellan Gerlach. Kinder bis zehn Jahre zahlen vier Euro, ab zehn Jahre sechs Euro. Ein Sahnestück im WKG-Terminplan ist die Galaprunksitzung am Samstag, dem 31. Januar, ab 19.11 Uhr in der Stadthalle. Je nach Sitzplatzkategorie kosten die Karten 15, 20 oder 25 Euro. Am Sonntag, dem 1. Februar, folgt, ebenfalls in der Stadthalle, die Seniorensitzung. Beginn ist um 14.11 Uhr. Karten gibt es im Seniorenbüro der Stadt Wetzlar. Zum Kinderfasching unter dem Motto „Zeichentrickfilm“ lädt die WKG für Mittwoch, den 4. Februar, ab 15.11 Uhr, ein. Einlass in die Stadthalle für die jungen Narren ist ab 14.11 Uhr. Der Eintritt kostet 3,50 Euro. „Just Pink“ heißt es zur traditionellen Karnevalsparty, die am Samstag, dem 7. Februar, über die Bühne geht. Auf die Besucher wartet eine Mischung aus Tanz, Stimmung und Karnevalistischem. Der Eintritt kostet zehn Euro. Los geht´s um 20.11 Uhr. Ein Muss für die Damenwelt ist am Freitag, dem 13. Februar, der Weiberfasching - diesmal unter dem Motto „Be-Bop-A-Lula“. Los geht das närrische Treiben um 20.11 Uhr in der Stadthalle. Karten gibt´s Prinz Jens I. und Prinzessin Silke für 13, 16 und 19 Euro. Infos zum Kartenvorverkauf für I. steuern das Wetzlarer Narrendie Galaprunksitzung, die Karne- schiff durch die Kampagne 2015. (Foto: Oliver Richter) valsparty und den Weiberfasching gibt´s unter www.wkg-helau.de. Am Samstag, dem 14. Februar, verlagert sich mit der Rathausstürmung um 11.11 Uhr der Karneval vom Saal auf die Straße. Der ihr voraus gehende Kleine Festzug setzt sich um 10.11 Uhr auf dem Schillerplatz in Bewegung. Der große Karnevalsumzug startet am Faschingssonntag, dem 15. Februar, wie gewohnt um 13.31 Uhr im Westend. Am Faschingsdienstag, dem 17. Februar, kommen alle Karnevalisten ab 11.11 Uhr zum närrischen Frühschoppen im Foyer der Stadthalle zusammen. Der Eintritt ist frei. Längst kein Geheimtipp mehr ist die WKG- Heringsgala am Aschermittwoch. Dann heißt es ab 19.11 Uhr im Bürgerhaus Nauborn Abschied nehmen von der Kampagne 2014/2015. Der Eintritt kostet drei Euro. Lisa aus Sechshelden Feuerwehr und Fußball Könnte noch ein klein wenig dauern, bis so etwas wieder möglich ist. Aber träumen wird man davon ja wohl schon jetzt mal dürfen. Wie Lisa, die sich auf ein von der Sonne beschienenes Plätzchen am Seeufer freut. Sie tut das in der Gewissheit, dass der nächste Sommer garantiert kommt. Und dann ist endlich wieder textile Marscherleichterung angesagt. Die junge Sechsheldenerin ist zwar nicht die Loreley, die sich hoch über dem Rhein ihre güldenen Haare kämmt, doch gehört es zu ihrem Job, selbige bei anderen in Form zu bringen. Unser Titelmädchen lernt Friseurin. Mit dem gleichen Enthusiasmus pflegt sie ihre Hobbys. Dazu zählen vor allem der Fußball und der Dienst in der Feuerwehr. Also, wenn’s denn mal brennen sollte, auf diese Lady kann man zählen! (jh/ Foto: Nine Alber-Photography) Allesbrenneröfen Pelletöfen Schornsteine ■ Rolltore ■ Rollgitter ■ Sektionaltore ■ Garagentore % (0 64 73) 41 23 90 35638 Leun · Lindenweg 16 Tel. (0 64 73) 41 23 80 · Fax 4 12 38 17 Web: www. Tore.de Lindenweg 16 · 35638 Leun www.kohlhauer-schornsteine.de BuCHe-BReNNHOLZ 25, 33 oder 50 cm lang, absolut trocken. Nur ca. 10 % Restfeuchte! Keine schwarzen Scheiben mehr! Nur 69,–/m³! Anlieferung möglich. Tel. 0 64 07-52 19 BAUMFÄLLARBEITEN inkl.Bühne (gewerbl.) 0173/5957406 2015 am 18. Januar 17 Uhr von 14 bis Wir ENTRÜMPELN zum Festpreis. (gewerbl.) 0173/5957406 Wir zeigen in unserem Studio • bodengleiche Duschmöglichkeiten • fugenfreie Duschwände – auch geeignet für Teil-Bad-Renovierung Leiden Sie unter COPD? Wir laden Sie ein, an unserer Klinischen Studie Phase IIa teilzunehmen. Wenn Sie:  unter chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) leiden  ≥ 40 Jahre alt sind  Raucher oder Exraucher  kein Vegetarier sind und  zurzeit an keiner anderen Studie teilnehmen Klinische Prüfungen sind notwendig, um Erkenntnisse über die Wirksamkeit und Verträglichkeit von Arzneimitteln zu gewinnen oder zu erweitern. Alle Teilnehmer erhalten eine Aufwandsentschädigung. Informationen erhalten Sie unter: Studienzentrum der Klinik für Innere Medizin mit Schwerpunkt Pneumologie Prof. Dr. C. Vogelmeier, Dr. med. Greulich, Frau Boas Baldingerstraße · 35043 Marburg Mo.–Fr.: 8.00 bis 13.00 Uhr Tel.: 06421- 5863326 E-Mail: [email protected] FITNESS- KOMPETENZ-TAG 17.01.2015 WIR BIETEN: · Finanzierungsservice · KETTLER Service Center · Beste Beratung · Die größte Auswahl der Region Am 17.01. sind Fachberater direkt vor Ort! · POLAR Service Center · Liefer- und Montageservice Crosstrainer „CTR3“ 1099,99 € 849,99 € Ergometer „Polo M“ 399,99 € 349,99 € Sport- und Modehaus Kaps KG P Kostenlose Parkplätze am Haus ! Solms - Oberbiel Altenberger Straße 3 Tel.: 0 64 41- 50 19 - 0 Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr Sa. 10 - 18 Uhr www.sporthaus-kaps.de Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. „Lügenpresse“ ist das Unwort des Jahres - und die Pegida ruft zum Trauermarsch für ebendiese auf. Lesen Sie dazu unser „Dezwischegebabbelt“ im Innenteil.