Film de Patrick Grandperret / France / 1993 A partir de 6 ans / Durée : 1h26 / Gratuit En Afrique occidentale, un enfant, Oulé, et une lionne, Sirga, naissent le même jour. Ils grandissent ensemble, jusqu’au jour où les lions s’enfuient…Une grande fresque présentant une Afrique imaginaire et une très belle histoire d’amitié entre l’homme et l’animal, d’après une histoire qui a marqué le réalisateur lorsqu’il était enfant. 16h : « VOYAGE VERS AGARTHA » Film d’animation inédit de Makoto Shinkai / Japon / 2011 / VF A partir de 10 ans / Durée : 1h59 / Gratuit Depuis la mort de son père, Asuna ne cesse d’écouter les chants provenant d’un émetteur qu’il lui a légué. Elle est un jour sauvée par un garçon venant d’un monde oublié appelé Agartha. À l’aide de son émetteur et aidé par son professeur, Asuna part à la recherche d’Agartha, la légendaire Terre des Dieux… Par Makoto Shinkai, le nouveau Miyazaki ! Pour toute information concernant la programmation culturelle de la Ville, n’hésitez pas à consulter le magazine municipal en ligne : www.champigny94.fr POUR LES SÉANCES AU STUDIO 66 66, rue Jean-Jaurès 94500 Champigny-sur-Marne PLUS D’INFORMATIONS AUPRÈS DE LA DIRECTION DES POLITIQUES CULTURELLES 2, rue Juliette-de-Wils Réservations (pour le ciné-concert) et renseignements au 01 41 77 10 31 POUR LES SÉANCES ET ATELIERS À LA MÉDIATHÈQUE JEAN-JACQUES-ROUSSEAU 6, place Lénine. 94500 Champigny-sur-Marne Réservation obligatoire Renseignements auprès de Marie Dall’Aglio au 01 45 16 42 34 ou www.mediatheque.mairie-champigny94.fr Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimerie municipale MÉDIATHÈQUE J-J-R Samedi 7 février 14h : « L’ENFANT LION » Du mercredi 28 janvier au mardi 10 février 2015 Mercredi 28 janvier 14h : PROGRAMME DE 6 COURTS MÉTRAGES EN COMPÉTITION INTERNATIONALE A partir de 6 ans / Durée : 53 min / Gratuit Les spectateurs sont invités à voter à l’issue de la projection afin de primer un des courts métrages du programme qui recevra le Prix du Public. 16h : « LE ROI DE LA FORET DES BRUMES » ET AUTRES CONTES POLAIRES STUDIO 66 Avant-première Film d’animation de Serge Elissalde et Jean-Jacques Prunès France / 2002 A partir de 6 ans / Durée : 50 mn / Gratuit Dans la Chine en guerre des années 1930, le jeune Ashley Anderson est contraint de fuir en compagnie d’un médecin tibétain. Perdu aux confins de l’Himalaya, il est sauvé in extremis par une tribu de yétis… Mercredi 28 janvier 10h30 : « LES CONTES DE LA MER » Programme de 3 films d’animation A partir de 4 ans / Durée : 45 mn / Tarif : 2 euros. En voguant sur les mers du monde, les petits bateaux de ce programme emportent les spectateurs dans un périple poétique et dépaysant ! Dimanche 1er février 10h30 : « CHARLOT FESTIVAL » Trois courts métrages de Chaplin, génie du burlesque, célèbre pour son personnage de Charlot le vagabond. Le programme se termine avec L’Émigrant, un de ses plus beaux courts métrages. A partir de 6 ans / Durée : 1h10 / Tarif : 2 euros Suivi de l’atelier bande son animé par Jean-Carl Feldis, musicien et ingénieur du son. Le public crée les bruitages, le doublage et la musique d’un extrait du film « L’Emigrant ». Mercredi 4 février 9h30 et 11h : CINÉ-CONCERT « LE VOYAGE DU LION BONIFACE » Deux courts métrages de Fyodor Khitruk (« L’Ourson » et « Les Vacances de Boniface ») mis en musique par les musiciens Damien et Franck Litzler du groupe SZ. Une création du festival Ciné Junior en co-production avec le Forum des images, et la collaboration du MuCEM et la Régie 2C. A partir de 2 ans / Durée : 31 min / Tarif : 4 euros Dimanche 8 février à 11 h : CINÉ-CONTE AUTOUR DE LA PETITE FABRIQUE DES MOTS A partir de 3-4 ans / Durée : 50 mn / Tarif : 2 euros Venez écouter et entendre résonner la petite musique des mots : qu’ils soient chantés, lus, écrits ou racontés ! Leur ritournelle entraînante vous contera de bien belles histoires, mises en mots et en images par de talentueux réalisateurs et illustrateurs jeunesse. Pour ce ciné-conte, la conteuse Christine Kiffer dessinera des images avec des mots… Samedi 31 janvier 14h : « VOYAGES DE RÊVE » Programme de 5 courts métrages d’animation A partir de 5 ans / Durée : 43 min /Gratuit Que l’on vive dans un monde en noir et blanc ou en couleurs, que l’on soit un petit garçon ou une grand-mère, l’envie de voyages n’a pas de barrières ! Les héros de ces cinq histoires décident un jour d’enchanter leur quotidien en s’évadant… depuis leurs fauteuils ou en faisant le grand saut ! 15h : ATELIER « CRÉATION CARTES POSTALES » animé par Galon Vanson, plasticienne. A partir de 5 ans / Durée : 1 h / Gratuit Les enfants sont amenés à fabriquer leur carte postale en combinant collages, pochoirs, tampons et stickers qui viendront peupler les nuances du bleu de l’horizon. Mercredi 4 février 15h30 : « A VOL D’OISEAU » Programme de 6 courts métrages d’animation A partir de 3 ans / 33 minutes / Gratuit Lorsque l’on est un oiseau, ce n’est pas toujours si évident de voler ! Certains en rêvent, d’autres ont peur, et ceux qui ont l’habitude de s’élancer dans les airs aimeraient ne pas avoir à migrer tous les ans ! Suivi d’un atelier maquillage MÉDIATHÈQUE JEAN-JACQUES-ROUSSEAU La médiathèque Jean-Jacques-Rousseau et le Studio 66 s’associent pour accueillir le 25è Festival Ciné Junior. Créé à l’initiative du Conseil général du Val-de-Marne, il a pour vocation de favoriser la diffusion de films destinés au jeune public et de sensibiliser ainsi les enfants au 7è art. Une thématique est à l’honneur cette année : le voyage. A Champigny, vous pourrez découvrir des programmes de courts métrages, des films inédits, un ciné-concert, un film en avant-première… et participer à 3 ateliers !