Max-Planck-Institut für Biophysik Max Planck Institute of Biophysics www.biophys.mpg.de Geschäftstätigkeit/Business activity: Biophysikalische Grundlagenforschung Basic research in biophysics Geschäftsführender Direktor Managing Director: Prof. Dr. Werner Kühlbrandt Direktoren/Directors: Prof. Dr. Ernst Bamberg (Biophysikalische Chemie/Biophysical Chemistry) Dr. Gerhard Hummer (Theoretische Biophysik/Theoeretical Biophysics) Prof. Dr. Werner Kühlbrandt (Strukturbiologie/Structural Biology) Prof. Dr. Dr. h.c. Hartmut Michel (Molekulare Membranbiologie/ Molecular Membrane Biology) Gründungsjahr/Year of foundation: 1948 Mitarbeiter/Employees: 168 Anschrift/Address: Max-von-Laue-Straße 3 60438 Frankfurt am Main Telefon +49 (0) 69 6303-0 Telefax +49 (0) 69 6303-4501 [email protected] www.biophys.mpg.de Forschung an Membranproteinen Research on membrane proteins Einblicke in die Bausteine des Lebens Insight into the building blocks of life Das Max-Planck-Institut für Biophysik erforscht die physikalischen Prinzipien und molekularen Mechanismen des Lebens. Bausteine der Zellen, die Membranproteine, sind an nahezu allen wichtigen Funktionen des Lebens beteiligt. Mit modernsten Verfahren wie Elektronenmikroskopie, Röntgenkristallografie und spektroskopischen Methoden untersuchen unsere Wissenschaftler so elementare Funktionen wie Energiehaushalt, Stoffwechselaktivitäten und Kommunikation in den Zellen sowie den Transport von Stoffen über die Zellgrenzen hinweg. Damit stellt unsere Forschung die Grundlage für die Entwicklung neuer Anwendungen in verschiedensten Bereichen wie Medizin und Pflanzenschutz dar. The Max Planck Institute of Biophysics explores the physical principles and molecular mechanisms of life. Membrane proteins, the building blocks of cells, play a part in almost every important function of life. Scientists of this institute employ some of the most technically advanced methods such as electron microscopy, x-ray crystallography as well as spectroscopic methods in order to analyze such elementary functions as energy resources, metabolic activities and communication within cells as well as the transport of biochemical substance across cells. In so doing, the research activities of the institute establish a basis for the development of new applications in various different fields, such as medical science and plant protection for instance. Das Institut wurde 1948 gegründet, hat aber eigentlich eine längere Historie: Ein Vorläufer-Institut wurde 1921 von der Oswalt-Stiftung gegründet, die auch heute noch das Institut unterstützt. Die vier Abteilungen werden von E. Bamberg (Brain Prize 2013), G. Hummer, W. Kühlbrandt und H. Michel (Nobelpreis für Chemie 1988) geleitet. Neben einer engen Kooperation mit der Goethe Universität Frankfurt profitiert das Institut von einer weltweiten Vernetzung mit anderen international führenden Forschungseinrichtungen. Seit 2007 ist das Institut zudem Teil des Exzellenzclusters “Macromolecular Complexes (CEF)“. The institute was founded in 1948, but its history reaches back much longer; one of its predecessors was founded in 1921 by the Oswalt-Stiftung (Oswalt Foundation), which supports the institute up to this day. Its four departments are managed by E. Bamberg (Brain Prize 2013), G. Hummer, W. Kühlbrandt, and H. Michel (Nobel Prize for Chemistry in 1988). There is a close cooperation with the University of Frankfurt, and the institute benefits from a worldwide networking with other leading international research institutes. Since 2007, the institute has been part of the excellence cluster “Macromolecular Complexes (CEF)”. 2015