INHALT03/15 14 24 26 Medizin 50 TITELTHEMA Keine Chance für resistente Bakterien 14 ABFLUG ZUM MARS Forscher entwickeln neue Methoden, um gefährliche Keime auszuschalten, die nicht mehr auf Antibiotika ansprechen Jetzt wird der Wettlauf zum Roten Planeten richtig aufregend: Milliardenschwere Privat investoren mischen die Raumfahrt auf. Doch die ersten Mars-Touristen w erden ihr Leben riskieren Zoologie 26 Wir sind schwul, und das ist gut so 86 42 Bitte alle mal hersehen! Eine Kamera, groß wie zwei Streichholzschachteln, lässt uns die Welt mit anderen Augen sehen. Wie die GoPro die Fotografie revolutioniert 4 Enttarnt: die Mumie im Buddha Im Computertomografen offenbart eine antike Buddha-Statue, dass sich in ihrem Inneren eine Mönchsmumie verbirgt P.M. 03/2015 „Der Weg zum Mars führt über den Mond“: US-Architekt Samuel Ximenes über seine geplante Mondstation ZOOLOGIE Völlig natürlich: Gleichgeschlechtlicher Sex ist im Tierreich weitverbreitet. Biologen rätseln über die Gründe AUTO Nie mehr schalten: Automatikgetriebe sind nicht nur komfortabler – sie sparen auch Sprit P.M. PORTRÄT 36 42 Wie kam der Mönch in den Buddha? Das mysteriöse 50 So tricksen wir die Feinde in unserem Körper aus: 58 Zu spät ist es nie: Ab 40 wird man unzufrieden. Wissen- 66 Wo leben wir denn? Im Anthropozän! Kein Wesen 74 Die Suche nach der Kunst-Formel: Ein neuer Algorithmus Der Ronaldo der Spintronik: Warum Spitzenphysiker Stuart Parkin lieber in Halle als in Stanford arbeitet MUMIENFORSCHUNG Innenleben einer über 1000 Jahre alten Figur aus China MEDIZIN Was kommt, wenn Antibiotika endgültig nicht mehr wirken PSYCHOLOGIE schaftler haben entdeckt, dass es später wieder bergauf geht GUT ZU WISSEN hinterlässt so tiefe Spuren auf der Erde wie der Mensch. Grund genug für ein eigenes Zeitalter 86 KÜNSTLICHE INTELLIGENZ soll Kunst besser verstehen als ein menschlicher Experte TECHNIK Helden wie wir: Millionen filmen ihre Taten mit Minikameras und stellen die Videos ins Netz – mit ungeahnten Folgen Rubriken Fotos: Science Photo Library, Okapia, Wilfried Rosendahl Illustration: Andreas Klammt Mumienforschung Cover + Inhalt: 3-D-Illustration; Román Garcia Mora; Fotos: NASA Technik 32 Mensch dort überleben kann Nicht nur Hirsche haben ab und zu miteinander Spaß. Homosexualität ist im Tierreich gang und gäbe TITELTHEMA * Abflug zum Mars: Wann es losgeht. Wer mitfliegt. Wie der Psychologie 58 Die irre Sause mit 40 plus Unruhe, Depression oder noch mal richtig aufdrehen. Forscher beruhigen: Es gibt ein gutes Leben nach der Midlife-Crisis 3 EDITORIAL 6 LESERBRIEFE 8PANORAMA 40 FRAGEN & ANTWORTEN 48 KOLUMNE Was bedeutet Information? 56 P.M.s TIERLEBEN, FOLGE 4 Der Orca 64 RICHTIG ODER FALSCH? 80 SHOWROOM Wetterfeste Technik für Abenteurer 82 21 FAKTEN über Lärm 84RÄTSEL 97IMPRESSUM 98 VORSCHAU * ALLE COVERTHEMEN SIND ROT GEFÄRBT P.M. 03/2015 5