t
ch
Re
er 13
eb e
tg eit
Ra S
GOLDANKAUF BIS 38 €/g!
Silber bis 500 €/kg sowie Münzen, Medaillen, Barren, Platin,
Palladium, Schmuck, Alt- und
Zahngold, Orden und Ehrenzeichen, Armband- und
Taschenuhren zu kaufen gesucht.
Ihre freundliche Ankaufstelle
MÜNZHANDLUNG
RÄTZER
Wallstr. 13 (am Pfennigpfeiffer)
01067 Dresden, Tel. (03 51) 8 21 24 23
Kostenlose Bewertung, zahle sofort bar.
Mo.–Fr. 10–18 Uhr – Komme auch ins Haus.
11./12. März 2017
Schaufenster Dresden
Jung und Alt
Streit um ZOB-Standort, Vogelgrippe
und Schlaglöcher
Seiten 4/5
Anmeldung zur SZ-Fan-WM hat
begonnen
Seite 13
mobile.de
keine Bearbeitungsgebühr
5000 Autos
alle Marken
www.autoland.de
i A ut ol
d
i A ut ol
8.900
9.900
10.450 €
2.0 Diesel · 103 kW/140 PS · EZ 2008, 86 tkm,
€ Klimaaut., Navi groß, Bi-Xenon, Leder, Sitz-/
Frontscheibenhzg.,Tempom., Sprachsteuerung
11.900
ntiert
ra
P
BEST
be
REIS
i A ut ol
Seite 1
Seite 1
6.900
10.900
LODGY
1.5 Diesel · 66 kW/90 PS · EZ 2012, 75 tkm,
€ Klima, Navi-Touch, Sitzhzg., Bordcomp., Alu,
Radio-Touch/USB/Bluetooth, Anhängerkuppl.
be
i A ut ol
Seite 1
12.900
2.0 Benziner · 105 kW/143 PS · Modell 2009,
€ 68 tkm, 1. Hand, Bi-Xenon, Sitzhzg., Alu, Einparkh., Navi, Licht-/Regensensor, Keyless-Go
ntiert
ra
P
BEST
be
REIS
i A ut ol
Seite 1
14.900
3er
TOURAN
1.6 Diesel · 77 kW/105 PS · EZ 2011, 69 tkm,
€ 1. Hand, Klimaaut., Bi-Xenon, Sitzhzg., R-CD,
Bluetooth, Licht-/Regensensor, Tempomat, Alu
ntiert
ra
P
BEST
be
REIS
d
REIS
1.6 Diesel · 77 kW/105 PS · EZ 2015, 25 tkm,
Klimaaut., Tempom., Abbiegel., Berganfahrh.,
Radio-CD, ZV-Funk inkl. Komfortschließung
an
P
BEST
KOMBI
i A ut ol
Seite 1
13.900
ntiert
ra
P
BEST
be
ASTRA
Automatik
2.0 Diesel · 118 kW/160 PS · EZ 2011, 69 tkm,
€ Klimaaut., Navi groß, Bi-Xenon, Einparkh.,
Alu, Sitzhzg., Fernlichtassistent, Tempomat
REIS
d
Seite 1
ntiert
ra
d
d
i A ut ol
MONDEO
1.2 Benziner · 54 kW/73 PS · EZ 2013, 23 tkm,
€ 1. Hand, Klima, Tempomat, USB/AUX/Bluetooth,
Bordcomputer, ISOFIX, el. Fenterheber/Spiegel
an
be
REIS
an
P
BEST
KOMBI
ntiert
ra
ga
Seite 1
ga
Seite 1
1.2 Benziner · 51 kW/69 PS · EZ 2011, Klima,
€ Sitzhzg., el. Glasschiebedach, Radio-CD/MP3/
USB/AUX, getönte Scheiben, Bordcomp., Alu
IBIZA
KOMBI
be
PREIS
d
ga
ga
ga
BEST
an
d
an
d
an
i A ut ol
CLIO
ntiert
ra
Seite 1
XL
1.9 Diesel · 77 kW/105 PS · EZ 2008, Klima,
€ Einparkh., Dachreling, Seitenrollos,Tempomat,
Anhängerkuppl., Beifahrerairbag abschaltbar
be
PREIS
d
ALTEA
BEST
IV
TITANIUM
1.6 Benziner · 110 kW/150 PS · EZ 2011,44 tkm,
Klimaaut., Xenon, Parklenkassistent, Sitz-/
Frontscheibenhzg., LED-Tagfahrlicht, Navi, Alu
11.900 €
an
be
REIS
ntiert
ra
an
ga
Automatik
2.0 Benziner · 103 kW/140 PS · EZ 2012,87 tkm,
€ Klimaaut., Navi groß, Bi-Xenon, Einparkhilfe,
Sitzhzg., Leder, el. Panoramaglasdach, ISOFIX
ntiert
ra
P
BEST
MEGANE
POLO
ga
11.900
1.4 Benziner · 64 kW/87 PS · EZ 2012, 46 tkm,
1.Hand, Klima, Kurvenlicht, Einparkh., Sitz-/
Lenkradhzg., Navi-Touch, Bluetooth, Teilleder
i A ut ol
d
d
Seite 1
keine Schlussrate
keine Kilometerbegrenzung
i A ut ol
be
PREIS
an
flexible Laufzeiten:
12 - 120 Monate
be
REIS
d
kleine Monatsraten
P
BEST
an
Ablösung Ihres
Vorkredites mit Übernahme
der Restschuld
ntiert
ra
an
ga
0% anzahlen
8.900 €
ntiert
ra
BEST
ga
ga
Seite 1
CORSA
KOMBI
d
an
i A ut ol
i A ut ol
Seite 1
1.2 Benziner · 69 kW/94 PS · EZ 12/2016, 1 tkm, Klima, LED-Tagfahrlicht, el. Fensterh./Spiegel · Verbr. (l/100km) innerorts 6.8, außerorts 4.9, komb.5.6, CO2 128 g/km
be
FOCUS
PREIS
an
ga
be
11.900 €
PREIS
1.6 Benziner · 77 kW/105 PS · EZ 2010, 56 tkm,
1. Hand, Bi-Xenon, Sitzhzg., Alu, Einparkhilfe,
Licht-/Regensensor, Navi, Sportsitze, R-CD
ntiert
ra
BEST
Preise bei
3
i A ut ol
11.900 €
beste
BEST
be
Seite 1
immer
ntiert
ra
EIS
STPR
ga
SWIFTT
BE
MAZDA
ntiert
ra
ga
auf
1
bei
ga
Platz
i A ut ol
d
be
auf Platz 1
d
S
E
B
S
I
E
R
P
T
GEBRAUCHTWAGEN
an
ntiert
a
r
an
ga
Montag bis Freitag: 9 – 20 Uhr · Samstag: 9 – 18 Uhr
i A ut ol
Seite 1
16.900 €
GALAXY
2.0 Benziner · 104 kW/140 PS · EZ 2011,83 tkm,
7-Sitzer, Klimaaut., Ford Convers+, Alu, Sitz-/
Frontscheibenhzg., Einparkh., R-CD/MP3/USB
20x im Osten · 4x in Sachsen · Neuwagen · Jahreswagen · Gebrauchtwagen
01239 Dresden, Fritz-Meinhardt-Str. 2, 0351- 64 64 64 · 01069 Dresden, Budapester Str. 42, 0351-42 42 42
Montag bis Freitag: 9 – 20 Uhr · Samstag: 9 – 18 Uhr · Sonntags große Autoschau*
Platzierung bei mobile.de am 06.03.2017 ermittelt. *Außerhalb gesetzlicher Öffnungszeiten keine Beratung, Probefahrten und Verkauf. Autoland Dresden, Inh. W. W. Anclam e.K. · Autoland Dresden, e.K.
+++ NUR IM MEDIMAX DRESDEN-NEUSTADT +++ NUR IM MEDIMAX DRESDEN-NEUSTADT +++ NUR IM MEDIMAX DRESDEN-
DRESDEN
GENIESST!
P.E.P.©: für die inteensive Espressonote
Dank Puls-Extraktionsprozess (P.E.P.®) zum
perfekten Espresso
Farbbeispiel
Espresso-/Kaff
ffee-Vollautomat
f
E6
669.-
• Mehrstufiges AromaG3-Mahlwerk • TFT-Farbdisplay • Intelligent Water System (I.W.S.®) • CLARIS Smart liefert perfekte Wasserqualität • Energiesparmodus • JURA-Hygiene: Einfachste Pflege, selbstreinigend auf Knopfdruck • Art.-Nr.: 1028667
je
Espresso-/Kaff
ffee-Vollautomat E8 Platin
849.-
• AromaG3-Mahlwerk • One-Touch-Funktion für Latte macchiato, Flat White oder Cappuccino • Feinschaumdüse mit auswechselbarem
Milchauslauf • Intelligent Water System (I.W.S.®) • JURA-Hygiene: einfachste Pflege, selbstreinigend auf Knopfdruck, TÜV zertifiziert
• inkl. Behälter für Milchsystem-Reinigung und 100 ml Milchsystem-Reiniger • Art.-Nr.: 1049418, 1108623
DAS „MEDIMAX-KAFFEEBIKE“ MACHT
STATION IN DRESDEN-NEUSTADT
Eine gute Tasse Kaffee schmeckt vielen von uns mehrmals am Tag. Allerdings kann über die
Art der Zubereitung trefflich diskutiert werden. Klassisch aus der Kaffeemaschine, modern mit
Pads oder Kapseln sowie mediterran und vielseitig mit einem Kaffeevollautomaten. Die Arten
der Zubereitung sind vielfältig.
Unser Barista stellt Ihnen am „MEDIMAX-Kaffeebike“ die verschiedenen
Maschinen live vor und lädt Sie auch gerne zu einer leckeren Tasse Kaffee,
frisch gebrüht, ein. Daneben schonen wir Ihren Geldbeutel mit besonderen
Maschinenangeboten an den Präsentationstagen.
Lernen Sie also die schöne und moderne neue Kaffeewelt live kennen.
Das „MEDIMAX-Kaffeebike“ steht am 17. und 18.3.2017 am MEDIMAX-Markt
Dresden Neustadt, im Simmel-Einkaufszentrum/ Albertplatz!
Wenn Sie im Bereich Dresden-Neustadt wohnen, sollten Sie am 11.3.2017 auf
unsere MEDIMAX-Mitarbeiter achten und sich dort einen gratis Kaffeebecher
sichern. Damit erhalten Sie 5,- € Sofortrabatt und eine kostenlose Tasse Kaffee zu
den Aktionstagen im MEDIMAX Dresden-Neustadt.
Alle Preise Abholpreise. Solange Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.
MEDIMAX Electronic Objekt
Dresden-Neustadt Gm
mbH
Simmel-Center
Antonstraße 2a, 01097 Dresden
Telefon 0351/655727-0
Öffnungszeiten:
Mo - Sa 9.30 – 20.00 Uhrr
kostenlos
Irrtümer, Druckfehler, Zwischenverkauf und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
t
ch
Re
er 13
eb e
tg eit
Ra S
GOLDANKAUF BIS 38 €/g!
Silber bis 500 €/kg sowie Münzen, Medaillen, Barren, Platin,
Palladium, Schmuck, Alt- und
Zahngold, Orden und Ehrenzeichen, Armband- und
Taschenuhren zu kaufen gesucht.
Ihre freundliche Ankaufstelle
MÜNZHANDLUNG
RÄTZER
Wallstr. 13 (am Pfennigpfeiffer)
01067 Dresden, Tel. (03 51) 8 21 24 23
Kostenlose Bewertung, zahle sofort bar.
Mo.–Fr. 10–18 Uhr – Komme auch ins Haus.
11./12. März 2017
Schaufenster Dresden
Jung und Alt
Streit um ZOB-Standort, Vogelgrippe
und Schlaglöcher
Seiten 4/5
Anmeldung zur SZ-Fan-WM hat
begonnen
Seite 13
bei uns gut versorgt
Robbie Williams kommt
Klartext auf Sächsisch
Dä Scheibe forklebd
H
orche ma droff,
nuh kommd was
ganz Undurchsichdsches. An dor Freiberger Schdraße klebn die
jädze dä Scheibn
an dor Schwimmhalle zu.
Und da frache ich mich ja
ernsdhafd, wer hier ne
Scheibe had. Zuerschd ä
ma dä Schbanner, die ihre
Nase bladd driggn, um
was zu sehn, wo nüschd
zu sehn is. Da schwimm
ooch Kinder. Und die ze
Die aktuellen Angebote Ihrer
apotheken
finden Sie heute auf Seite 11
fodografiern, das gehörd
sich nuh ma ni. Anschdand is erschde Bürgerflichd! Wer sich dorde
als Schbanner ranmachd,
der gehörd weggeschiggd
oder krieschd baar off de
Nuss. Aber wie viele
schdelln sich da hin, um ä
baar nacksche Dadsachn
anzuguggn. Dä Weld wird
doch immer brieder. Es is
ni schön, wenn mor da
schwimmd und angegaffd
wird. Klar. Aber ne Scheibe had ooch, wer dä Fensdor zuklebd. Da beschdehd nuh ganz klar
Vordunklungsgefahr. An
den Schbannern änderd
das nüschd.Guddmachn.
D EURE KUDSCHERIN
●
Dresdner mit Herz für Tiere gesucht
- Im Kaufland Elbepark
- Am Netto Markt
Gerichtsstraße
- Löbtau-Passage
- Wasaplatz/
Lockwitzer Straße
F
- Südvorstadt/
Schnorrstraße 48
Schweineezunge
mild gepökelt
Gültig vom 13.03.2017 bis 19.03.2017
D
ie DDV-Mediengruppe, zu der
auch die DAWO!
gehört, holt Robbie Williams im Rahmen seiner
Europa-Tournee zu seinem ersten deutschen
der SG Dynamo. Für die
Vorstellung seines neuen
Albums, die gemeinsam
Foto: PR
mit dem MDR präsentiert wird, stehen rund
20 000 Eintrittskarten
zur Verfügung.
Der Vorverkauf der Tickets zwischen 70 und
114 Euro zuzüglich Gebühren hat am Mittwoch, dem 8. März begonnen. Zu bekommen
sind sie online unter:
www.sz-ticketservice.de,
per Tel. 0351 48642002
sowie in den SZ-Treffund einzigen Zusatzkon- punkten.
zert nach Dresden. Am
Zu seinem DoppelkonMontag, dem 26. Juni,
zert in Dresden 2006
strömten 150 000 Besurockt der britische Sänger und Entertainer ab
cher in die Flutrinne, um
den Superstar live zu er19 Uhr die Bühne im
D SIEHE S. 6
leben. (dawo) ●
DDV-Stadion, dem Oval
2,
45
kg
ür viele Vierbeiner
ist es die letzte Rettung, das städtische
Tierheim gab im Vorjahr
über tausend Katzen,
Hunden und anderen Tieren Asyl. „Die Besitzer liegen im Krankenhaus, sitzen im Gefängnis oder
sind verstorben“, führt
Chef Lutz Meißner aus.
Egal, ob „Findelkind“, behördlich beschlagnahmt
oder freiwillig abgegeben,
suchen alle Insassen nach
neuen „Herrchen“ oder
„Frauchen“. 2016 gelang
dies in 683 Fällen, 72 Hunde, 311 Katzen und 301
„Sonstige“ wurden in verantwortungsbewusste
Hände vermittelt.
Foto: Carmen Schumann
Darauf achten die Mitarbeiter genau, denn häufig sind Gesetztesverstöße
Ursache für die Einlieferung. Die Kosten muss
zwar der Halter tragen, in
der Praxis führt dies aber
laut Meißner „regelmäßig
zu hohen Außenständen“.
Daher sei er für private
Unterstützung dankbar.
„Jede Spende und Zuwendung wird zur Verbesserung der Unterbringung
gut genutzt. Meinen Dank
an alle Spender“, sagt Bürgermeister Detlef Sittel.
Von den 14 724 Euro
2016 wurden Vogelkäfige
und Trockner, Schermaschine und Futter angeschafft. Aus Nachlässen ist
das Schildkrötengehege finanziert worden. (dawo)
..............................................
Vermittlungswochenende vor
Ort Am Tierheim 10 am 1. und
2. April von 13 bis 15 Uhr,
www.dresden.de/tierheim,
Tel. 0351 4520352
CITY-APOTHEKEN DRESDEN
Un
nse r e aktt uee lllen
n
A ngeboo t e
au f
Seitt e 3
UNSERE NEUEN TAGESFAHRTEN SIND DA!
Ab Montag, den 13. März in unserem Reisebüro – Unser neuer Katalog mit 98 Ausflusgzielen zum Bestpreis
p. P. nur
08.00 – ca. 20.00 Uhr
17.06.17 / 18.06.17
Bestellen Sie sich Ihr
kostenfreies Exemplar
bequem telefonisch,
per Fax oder E‐Mail.
18,‐
Einkaufsfahrt nach Bad Muskau
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Bad
Muskau • Freizeit ca. 4 Stunden
09.30 – ca. 18.00 Uhr
07.05.17 / 20.05.17
08.06.17 / 05.07.17
22.07.17 / 06.08.17
25.08.17 / 05.09.17
15.10.17 / 25.10.17
p. P. nur
17,‐
Himmelfahrt ins Muldental
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Höfgen
(bei Grimma) • Polster & Pohl Reiseleitung •
Kaffeetrinken • Musik und Tanz • kleine Über‐
raschung für die Männer • Abendessen
34,‐
Erfurt mit historischer
Straßenbahn
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Er‐
furt • Polster & Pohl Reiseleitung • Stadt‐
rundfahrt mit Straßenbahn • Freizeit in Erfurt
• Domführung
09.00 – ca. 17.30 Uhr
13.10.17 / 14.10.17
34,‐
Bayreuth ‐ Die Wagnerstadt
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ber‐
lin • Eintrittskarte in der gewählten Preiskate‐
gorie
Reisepreis p. P.:
p. P. ab
PK 1: 99,‐ / PK 2: 94,‐ /
PK 3: 88,‐
09.30 – ca. 20.30 Uhr
05.08.17
88,‐
Seemannsspektakel im
Gasthof Meissner Blick
35,‐
Bild: Fördergesellschaft Landesgartenschauen
Hessen und Thüringen mbH
47,‐
Wörlitzer Park ‐
Einmalig in Europa
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Wörlitz • Polster & Pohl Reiseleitung • 2,5‐
stündige Parkführung inklusive 1 Fährüber‐
fahrt • Mittagessen
07.00 – ca. 18.30 Uhr
10.05.17 / 15.06.17
01.07.17 / 28.07.17
18.08.17 / 31.08.17
p. P. nur
33,‐
MDR ‐ Die Studiotour
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Leipzig • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt
und Führung • Mittagessen • Freizeit in Leip‐
zig • MDV‐Service
09.30 – ca. 17.00 Uhr
19.07.17
34,‐
43,‐
Schmalkalden &
Viba Nougat‐Welt
N EU
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Schmal‐
kalden • Polster & Pohl Reiseleitung • Stadt‐
rundgang • Freizeit • Führung und Kaffeetrin‐
ken in der Viba Nougat‐Welt
06.30 – ca. 20.00 Uhr
15.06.17 / 16.08.17
35,‐
Coburg mit Veste Coburg
p. P. nur
07.00 – ca. 20.30 Uhr
20.06.17 / 11.08.17
Mit dem Raddampfer
durch die Sächsische
Schweiz
47,‐
Mit
Stopp an
der Bastei!
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Pirna •
Polster & Pohl Reiseleitung • Stadtführung Pir‐
na • Mittagessen • Raddampferfahrt von Pirna
nach Bad Schandau • Stopp an der Bastei
p. P. nur
10.00 – ca. 19.00 Uhr
16.06.17 / 25.07.17
39,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Höf‐
gen (bei Grimma) • Polster & Pohl Reiselei‐
tung • Mittagessen • Kaffee und Kaiser‐
schmarrn • Musik und Tanz
07.30 – ca. 18.30 Uhr
24.05.17 / 16.06.17
10.07.17 / 27.07.17
19.08.17
36,‐
26,‐
Eger und Franzensbad ‐
Böhmische Kaiserstädte
Berlin ‐ Per Schiff die
Metropole entdecken
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Eger
und Franzensbad • Polster & Pohl Reiselei‐
tung • Mittagessen • Freizeit in Eger und
Franzensbad
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Berlin •
Polster & Pohl Reiseleitung • ca. 3‐stündige
Schifffahrt auf Spree und Landwehrkanal • Frei‐
zeit in Berlin
06.30 – ca. 19.30 Uhr
11.05.17 / 14.06.17
27.06.17 / 10.07.17
28.07.17 / 12.08.17
04.09.17 / 30.09.17
07.00 – ca. 19.30 Uhr
19.05.17 / 12.06.17
30.06.17 / 06.07.17
19.07.17 / 08.08.17
26.08.17 / 02.10.17
p. P. nur
27,‐
p. P. nur
36,‐
Ausflug ins romantische
Muldental
Prag mit Schifffahrt
auf der Moldau
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Nimbschen • Polster & Pohl Reiseleitung •
Besichtigung der Klosterruine • Mittagessen
• Fahrt nach Grimma • Stadtrundgang •
Schifffahrt zur Schiffsmühle Höfgen • Kaffee‐
trinken
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Prag
• Moldauschifffahrt mit Mittagessen als Buf‐
fet • Freizeit
N EU
10.00 – ca. 18.30 Uhr
17.05.17 / 06.07.17
15.08.17
p. P. nur
36,‐
p. P. nur
09.00 – ca. 19.30 Uhr
13.06.17 / 26.07.17
14.08.17 / 05.10.17
39,‐
Lutherstadt Wittenberg ‐
500 Jahre Reformation
Lutherstädte Eisleben & Wittenberg
mit Asisi‐Panorama LUTHER 1517
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Wit‐
tenberg • Polster & Pohl Reiseleitung • Stadt‐
führung • Mittagessen • Eintritt in die Son‐
derausstellung „Luther! 95 Menschen ‐ 95
Schätze!“
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Luther‐
stadt Eisleben und Wittenberg • Polster & Pohl
Reiseleitung • Stadtführung in Eisleben mit Be‐
sichtigung von Luthers Geburts‐ und Sterbe‐
haus • Mittagessen • Kurzführung in Witten‐
berg • Eintritt ins Asisi‐
p. P. nur
Panorama LUTHER 1517
p. P. nur
07.00 – ca. 19.30 Uhr
22.07.17 / 20.10.17
39,‐
07.00 – ca. 20.00 Uhr
16.07.17 / 23.08.17 NEU
49,‐
Annaberg‐Buchholz &
Erzgebirgische Aussichtsbahn
Miniwelt & Minikosmos
Lichtenstein
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Hartmannsdorf und zur Kriebsteintalsperre •
Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach An‐
naberg‐Buchholz • Polster & Pohl Reiselei‐
tung • Stadtführung in Annaberg • Mittages‐
sen • Fahrt mit der Erzgebirgischen
Aussichtsbahn von Annaberg‐Buchholz nach
Schwarzenberg • kurze Stadtfüh‐
rung Schwarzenberg mit
p. P. nur
Freizeit
07.30 – ca. 18.30 Uhr
11.06.17
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Lich‐
tenstein • Polster & Pohl Reiseleitung • Ein‐
tritt und Führung Miniwelt • Eintritt Minikos‐
mos
10.30 – ca. 18.00 Uhr
11.06.17 / 13.08.17
26,‐
07.30 – ca. 18.30 Uhr
02.09.17
Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG
40,‐
07.30 – ca. 18.00 Uhr
28.08.17
32,‐
32,‐
24,‐
11.00 – ca. 19.00 Uhr
14.05.17
33,‐
07.00 – ca. 19.30 Uhr
19.05.17 / 07.06.17
27.06.17 / 13.07.17
26.07.17 / 18.08.17
26.09.17
p. P. nur
29,‐
Bautzen ‐ Stadt der Sorben &
Türme
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Bautzen • Polster & Pohl Reiseleitung • Mit‐
tagessen • geführter Stadtrundgang
10.30 – ca. 18.30 Uhr
23.08.17
29,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt in den
Spreewald • Polster & Pohl Reiseleitung •
Kahnfahrt (Boblitz ‐ Lehde ‐ Lübbenau) •
Möglichkeit zum Mittagessen • Besuch des
Freilandmuseums in Lehde • Freizeit in Lüb‐
benau
08.00 – ca. 18.00 Uhr
p. P. nur
08.05.17 / 14.05.17
07.06.17 / 06.07.17
23.07.17 / 09.08.17
28.08.17
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Oderberg • Polster & Pohl Reiseleitung •
Schifffahrt von Oderberg zum Schiffshebe‐
werk (mit Hebung & Senkung) und zurück •
Kaffeetrinken
Internationale Garten‐
ausstellung Berlin
N EU
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Marzahn‐Hellersdorf • Eintritt zur IGA
07.30 – ca. 19.00 Uhr
08.05.17 / 17.05.17
07.06.17 / 21.06.17
08.07.17 / 26.07.17
12.08.17 / 25.08.17
13.09.17 / 04.10.17
08.10.17
p. P. nur
29,‐
Luthers Hochzeit
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Lu‐
therstadt Wittenberg • Freizeit auf dem Fest
p. P. nur
07.00 – ca. 19.30 Uhr
18.05.17 / 30.06.17
17.08.17
18,‐
Saalfelder Feengrotten
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Saal‐
feld • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt
und Führung durch die Grotten • Eintritt
Feenweltchen und Grottoneum • Kaffeetrin‐
ken am Hohenwarte‐Stausee
38,‐
19,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Prag
• fachkundige Altstadtführung • Freizeit in
Prag
08.00 – ca. 19.30 Uhr
05.05.17 / 11.05.17 / 22.06.17 / 26.06.17
30.06.17 / 11.07.17 / 19.07.17 / 24.07.17
03.08.17 / 09.08.17 / 19.08.17
p. P. nur
22.08.17 / 29.08.17
30.09.17 / 06.10.17
15.10.17 / 26.10.17
19,‐
Muttertag in der
Schwartenbergbaude
Muttertag in der
Schiffsmühle Höfgen
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Seif‐
fen • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittages‐
sen • Kaffeetrinken • Musik und Tanz
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Höf‐
gen (bei Grimma) • Polster & Pohl Reiselei‐
tung • Mittagessen • Kaffeetrinken • Musik
und Tanz • Schautanzen
p. P. nur
09.30 – ca. 19.00 Uhr
14.05.17
36,‐
Fachwerkstadt Quedlinburg
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Quedlinburg • Polster & Pohl Reiseleitung •
Stadtführung • Eintritt Stiftskirche und Dom‐
schatz • Mittagessen
06.30 – ca. 19.30 Uhr
08.06.17 / 15.07.17
09.08.17 / 29.08.17
05.10.17
p. P. nur
36,‐
Freiberg und terra mineralia
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Frei‐
berg • Polster & Pohl Reiseleitung • Stadt‐
rundgang • Mittagessen • Eintritt und Füh‐
rung terra mineralia • Freizeit in Freiberg
p. P. nur
09.30 – ca. 18.30 Uhr
25.07.17
35,‐
p. P. nur
11.00 – ca. 19.00 Uhr
15.05.17
35,‐
Magdeburg & Hundertwasser's
„Grüne Zitadelle“
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Magde‐
burg • Polster & Pohl Reiseleitung • Stadt‐
rundgang • Freizeit in Magdeburg • Eintritt
und Führung Hundertwasserhaus
07.00 – ca. 19.30 Uhr
13.06.17 / 08.07.17
03.08.17 / 23.08.17
20.09.17
p. P. nur
27,‐
Görlitz ‐ Brückenstadt
an der Neiße
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Gör‐
litz • Polster & Pohl Reiseleitung • geführter
Stadtrundgang • Mittagessen • Freizeit in
Görlitz
09.00 – ca. 18.30 Uhr
10.05.17 / 10.06.17
26.06.17 / 20.07.17
04.08.17 / 19.08.17
13.09.17 / 18.10.17
p. P. nur
27,‐
Havelseen‐Schifffahrt
& Grunewald
Große 8‐Seen‐Rundfahrt
durch das Havelland
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Potsdam • Polster & Pohl Reiseleitung • ca.
2,5‐stündige Schifffahrt • Freizeit im Grune‐
wald mit Möglichkeit zum Kaffeetrinken
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ketzin •
Polster & Pohl Reiseleitung • 4‐stündige Schiff‐
fahrt • Möglichkeit zum Kaffeetrinken
08.00 – ca. 19.30 Uhr
09.05.17 / 06.06.17
08.07.17 / 24.07.17
06.08.17 / 19.08.17
20.09.17
p. P. nur
31,‐
06.30 – ca. 19.30 Uhr
14.06.17 / 02.07.17
28.07.17 / 27.08.17
21.09.17
p. P. nur
31,‐
egapark Erfurt ‐
der Garten Thüringens
Findlingspark Nochten und
historischer Erlichthof
Leistungen: Fahrt im modernen
Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk •
Fahrt nach Apolda • Eintritt zur Landesgar‐
tenschau
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Er‐
furt • Eintritt in den Park
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt in die Lau‐
sitz • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittages‐
sen • Eintritt und Führung im Findlingspark
N EU
08.30 – ca. 18.30 Uhr
13.05.17 / 12.06.17
07.07.17 / 24.07.17
13.08.17 / 06.09.17
p. P. nur
29,‐
Wachsfigurenkabinett
Madame Tussauds in Berlin
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ber‐
lin • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt
Wachsfigurenkabinett • Freizeit in Berlin
p. P. nur
06.30 – ca. 20.00 Uhr
05.08.17
07.00 – ca. 19.00 Uhr
08.06.17 / 13.07.17
08.10.17
32,‐
Thüringer Wald mit Besichtigung
der Wartburg
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt in den Thü‐
ringer Wald • Reiseleitung • Freizeit in Eisenach
• Mittagessen • Eintritt und Besichtigung Wart‐
burg mit Audio‐Guide • Besuch der Sonderaus‐
stellung „Luther und die Deutschen“
39,‐
08.00 – ca. 18.00 Uhr
01.06.17 / 14.07.17
29.08.17
33,‐
VINETA auf dem Störmthaler See
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Potsdam • Polster & Pohl Reiseleitung •
Stadtführung • Freizeit in Potsdam • Eintritt
und Führung in der Biosphäre • Kaffeetrinken
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Fahrt zum Störmthaler See bei Leipzig
• Polster & Pohl Reiseleitung • Überfahrt zur
VINETA mit der Fähre • geführte Besichtigung
der VINETA • Kaffeetrinken
p. P. nur
07.00 – ca. 20.00 Uhr
04.09.17
39,‐
Dornburger Schlösser
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Dorn‐
burg • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und
Führung • Mittagessen • Möglichkeit zum Kaf‐
feetrinken
p. P. nur
06.30 – ca. 20.30 Uhr
10.05.17 / 12.06.17
18.07.17 / 04.08.17
27,‐
p. P. nur
Biosphäre Potsdam
p. P. nur
p. P. nur
08.00 – ca. 19.30 Uhr
06.07.17 / 28.08.17
37,‐
p. P. nur
Prag ‐ Metropole an der Moldau
Blütezeit Apolda ‐ 4. Thüringer
Landesgartenschau
p. P. nur
08.00 – ca. 20.30 Uhr
10.06.17
06.30 – ca. 19.30 Uhr
19.05.17 / 01.06.17 /
22.07.17 / 11.08.17 /
07.09.17 / 19.10.17
p. P. nur
Schiffshebewerk Niederfinow
29,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ma‐
rienbad • Polster & Pohl Reiseleitung • Frei‐
zeit in Marienbad
p. P. nur
Spreewald mit Kahnfahrt erleben
p. P. nur
08.30 – ca. 17.30 Uhr
20.08.17
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Nie‐
derlommatzsch • Polster & Pohl Reiseleitung
• Mittagessen • Musik und Tanz • Kaffeetrin‐
ken
p. P. nur
p. P. nur
Erlebnisgasthof in Hartmanns‐
dorf & Kriebsteintalsperre
p. P. nur
p. P. nur
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Leipzig • Polster & Pohl Reiseleitung vor Ort •
Stadtführung in Leipzig • Freizeit • Führung
durch die BMW‐Produktion im Wert von ca.
5 Euro pro Person
07.30 – ca. 19.00 Uhr
22.07.17 / 13.10.17
Muttertag in der Elbklause
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Potsdam • Polster & Pohl Reiseleitung •
Stadtrundfahrt • Mittagessen • Freizeit im
Schlosspark
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Leipzig • Polster & Pohl Reiseleitung vor Ort •
Stadtführung (ca. 2 Stunden) • Freizeit in der
Innenstadt • Eintritt ins Panometer
37,‐
19,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ber‐
lin • Eintritt
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Jena •
Polster & Pohl Reiseleitung • Stadtrundgang •
Mittagessen • Eintritt ins Planetarium mit Pro‐
gramm • Freizeit in Jena
07.30 – ca. 20.00 Uhr
27.07.17
p. P. nur
Potsdam und
Schlosspark Sanssouci
Leipzig & BMW‐Werk
p. P. nur
07.30 – ca. 19.00 Uhr
10.05.17 / 27.05.17
13.06.17 / 12.07.17
04.08.17 / 18.08.17
20.09.17 / 11.10.17
26.10.17
IFA ‐ Internationale
Funkausstellung in Berlin
p. P. nur
11.00 – ca. 19.00 Uhr
08.10.17
35,‐
Leipzig & Panometer Leipzig
p. P. nur
32,‐
10.30 – ca. 18.30 Uhr
30.05.17
Jena mit Zeiss‐Planetarium
Fürst‐Pückler‐Park Bad Muskau
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Bad
Muskau • Polster & Pohl Reiseleitung • Park‐
führung • Mittagessen • Freizeit in Bad Mus‐
kau
33,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Karlsbad • geführter Rundgang durch das Bä‐
derviertel • Freizeit
p. P. nur
p. P. nur
10.30 – ca. 18.30 Uhr
Sommerfest: 04.07.17
Oktoberfest: 09.10.17
p. P. nur
N EU
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Co‐
burg • Polster & Pohl Reiseleitung • geführter
Stadtrundgang • Mittagessen • Eintritt und
Außenführung Veste Coburg • Freizeit auf der
Veste
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Finsterwalde • Polster & Pohl Reiseleitung •
Mittagessen • Kaffeetrinken • Musik und
Tanz • Besuch eines Spargelhofes
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ber‐
lin • Polster und Pohl Reiseleitung • Eintritt
23,‐
23,‐
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Fins‐
terwalde • Polster & Pohl Reiseleitung • Mit‐
tagessen • Stadtrundfahrt • Kaffeetrinken •
Musik und Tanz
Oktoberfest an der Mulde
07.30 – ca. 18.30 Uhr
03.09.17
p. P. nur
Fahrt in die Sänger‐ Sp
argelfest
stadt Finsterwalde
Berliner Staudenmarkt
p. P. nur
p. P. nur
07.30 – ca. 18.30 Uhr
02.06.17 / 18.08.17
N EU
68,‐
19,‐
07.00 – ca. 19.30 Uhr
16.05.17 / 09.06.17
28.06.17 / 15.07.17
17.08.17 / 11.09.17
Sommerfest
Oktoberfest
Fahrt in die Sänger‐
stadt Finsterwalde
p. P. ab
10.30 – ca. 21.30 Uhr
27.05.17 / 08.07.17
26.08.17
p. P. nur
p. P. nur
08.30 – ca. 19.30 Uhr
07.08.17
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ber‐
lin • Eintrittskarte in der gewählten Preiskate‐
gorie
Reisepreis p. P.:
PK 1: 92,‐ / PK 2: 77,‐ / PK 3: 68,‐
p. P. nur
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach
Bamberg • geführter Stadtrundgang • Frei‐
zeit
Marienbad ‐ Westböhmsiche
Bäderstadt
Karlsbad ‐ Böhmische
Bädermetropole
p. P. nur
12.30 – ca. 18.30 Uhr
09.08.17
Burg Falkenstein (Harz)
mit Falknervorführung
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt zur Burg
Falkenstein • Polster & Pohl Reiseleitung •
Bimmelbahnfahrt zur Burg • Eintritt, Burgfüh‐
rung und Falknervorführung • Mittagessen
p. P. nur
08.00 – ca. 19.00 Uhr
15.06.17 / 13.07.17
24.08.17
36,‐
31,‐
p. P. nur
06.30 – ca. 19.00 Uhr
27.06.17 / 02.08.17
36,‐
Kulmbach ‐ Heimliche Bierhauptstadt
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk •
Fahrt nach Kulmbach • Polster & Pohl Reiseleitung • Führung im Brauerei‐
und Bäckereimuseum • Mittagessen
06.30 – ca. 19.30 Uhr 24.08.17
pro Person nur
41,‐
Preßnitztalbahn & Frohnauer Hammer
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Jöhstadt • Polster & Pohl Reiseleitung • Bahnfahrt • Mit‐
tagessen • Eintritt und Führung Museum Frohnauer Hammer • Fahrt
nach Annaberg‐Buchholz mit Freizeit
07.00 – ca. 19.00 Uhr 26.08.17
pro Person nur
38,‐
Harz mit Wernigerode und Hexentanzplatz
geändertes Programm
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
pro Person nur
• Fahrt in den Harz • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen • Frei‐
zeit in Wernigerode und Thale
07.00 – ca. 19.30 Uhr 18.05.17 / 21.06.17 / 07.07.17 / 09.08.17
29,‐
Mit der Pferdekutsche durch das Gimmlitztal
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Frauenstein • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen •
Kutschfahrt • Picknick (Kaffeetrinken)
11.30 – ca. 17.30 Uhr 29.06.17 / 04.09.17
pro Person nur
37,‐
Zittauer Gebirge & Oberlausitzer Bergland
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Olbersdorf, Oybin und Zittau • Betreuung durch örtlichen
Reiseleiter • Rundfahrt Zittauer Gebirge • Mittagessen • Eintritt Ko‐
kosweberei
08.00 – ca. 18.00 Uhr 10.05.17 / 20.06.17 / 13.07.17 / 26.08.17
29,‐
Bärenstein, Oberwiesenthal & Fichtelberg im Erzgebirge
pro Person nur
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt ins Erzgebirge • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen
08.30 – ca. 19.00 Uhr 07.06.17 / 18.07.17 / 31.08.17
Rundfahrt durch die Fränkische Schweiz
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Rundfahrt durch die Fränkische Schweiz • Polster & Pohl Reiseleitung
• Mittagessen
07.00 – ca. 19.30 Uhr
31.05.17 / 22.06.17 / 10.07.17 / 30.07.17 / 22.08.17
Vogtland mit Schifffahrt auf der Talsperre Pöhl
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt ins Vogtland • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen • Füh‐
rung in der Spitzenmanufaktur • Schifffahrt auf der Talsperre Pöhl
07.30 – ca. 18.30 Uhr 19.06.17 / 30.08.17
pro Person nur
26,‐
pro Person nur
29,‐
pro Person nur
37,‐
Tagesausflug in das schöne Isergebirge
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Liberec und Bedrichov • örtliche deutschsprachige Reise‐
leitung ab Liberec • Stadtrundgang in Liberec • Mittagessen als 3‐Gang‐
Menü • fachkundige Isergebirgsrundfahrt • Seilbahnauf‐ und abfahrt
auf den Aussichtsberg Jested in Liberec
07.00 – ca. 19.30 Uhr 03.05.17 / 15.05.17 / 08.06.17 / 20.06.17 /
02.07.17 / 11.07.17 / 20.07.17 / 29.07.17 / 07.08.17 / 16.08.17 /
28.08.17 / 12.09.17 / 27.09.17 / 03.10.17 / 12.10.17 / 24.10.17
Spargelessen und Schifffahrt auf der Elbe
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Niederlommatzsch • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittag‐
essen mit Spargelmenü • Schifffahrt auf der Elbe
11.00 – ca. 18.00 Uhr 12.05.17 / 25.05.17
Europa‐Rosarium Sangerhausen
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Sangerhausen • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und
Führung • Mittagessen
07.00 – ca. 18.00 Uhr 22.06.17 / 30.06.17 / 08.07.17 / 21.07.17
Zoo Leipzig ‐ der Natur auf der Spur
‐5
Zoo Berlin ‐ der Hauptstadt Zoo
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus •
Fahrt nach Berlin • Begrüßungsgetränk • Eintritt in
den Zoo • Freizeit ca. 6 Stunden
07.00 – ca. 19.00 Uhr 08.08.17
Filmpark Potsdam‐Babelsberg
er‐Ermäßig
u
ind
‐ 6 EURO
bis max. 15
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus •
Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Potsdam‐Babelsberg
• Eintritt in den Filmpark • Freizeit ca. 6,5 Stunden
07.00 – ca. 20.00 Uhr 01.06.17 / 13.07.17 / 12.08.17
Jahre
er‐Ermäßig
u
ind
‐ 3,50
bis max. 16
Jahre
Neuseenland & Schifffahrt auf dem Zwenkauer See
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk •
Fahrt ins Leipziger Neuseenland • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittages‐
sen • Schifffahrt • Kaffeetrinken am Kanupark Markkleeberg
09.00 – ca. 19.00 Uhr 16.05.17 / 21.06.17 / 03.08.17 / 13.09.17
Therme Bad Steben – mit allen Sinnen genießen
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Bad Steben • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt für 5,5
Stunden (ohne Sauna) • Führung Gärtnerei und Kurpark
07.00 – ca. 20.00 Uhr 10.09.17 / 10.10.17
Soletherme Bad Elster
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Bad Elster • Eintritt für 5 Stunden (ohne Sauna)
08.30 – ca. 18.30 Uhr 30.05.17 / 20.09.17 / 14.10.17
Spreewald Therme
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Burg • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt für 4 Stunden
(mit Sauna)
08.00 – ca. 17.00 Uhr 02.09.17 / 26.10.17
Gesundheitsbad Körse‐Therme in Kirschau
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk •
Fahrt nach Schirgiswalde ‐ Kirschau • Eintritt für 5 Stunden (ohne Sauna)
10.30 – ca. 17.30 Uhr 08.09.17
Gesundheitsbad Actinon in Bad Schlema
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Bad Schlema • Eintritt für 5 Stunden (ohne Sauna)
08.30 – ca. 18.00 Uhr 27.05.17 / 24.08.17 / 20.10.17
Tropical Islands
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk
• Fahrt nach Krausnick bei Lübben • Eintritt für 5 Stunden
08.30 – ca. 17.30 Uhr 09.05.17 / 28.06.17 / 30.07.17 / 11.09.17
01067 Dresden • Hertha‐Lindner‐Str. 10–12 • Tel. (0351) 265559‐0 • Fax (0351) 265559‐29 • E‐Mail: info@polster‐pohl.de • www.polster‐pohl.de • Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr
pro Person nur
32,‐
pro Person nur
35,‐
pro Person nur
41,‐
er‐Er mäßig
ind
u
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus •
URO
Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Leipzig • Eintrittskar‐ bis max.E
14 Jahre
te in den Zoo 08.00 – ca. 18.00 Uhr
04.05.17 / 23.05.17 / 11.06.17 / 30.06.17 / 13.07.17 / 29.07.17
11.08.17 / 25.08.17 / 12.09.17 / 30.09.17 / 13.10.17 / 28.10.17
ng
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Kö‐
nigstein • Polster & Pohl Reiseleitung • Schiff‐
fahrt mit dem Raddampfer von Königstein
nach Decín und zurück • Freizeit in Decín
Friedrichstadt‐Palast Berlin
„THE ONE Grand Show“
07.00 – ca. 19.00 Uhr
17.05.17 / 10.06.17
27.06.17 / 14.07.17
10.08.17 / 25.08.17
16.09.17 / 18.10.17
NEU
ng
Das Elbsandsteingebirge
mit dem Raddampfer erleben
15,‐
07.30 – ca. 20.00 Uhr
14.10.17 / 15.10.17
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Tau‐
benheim • Polster & Pohl Reiseleitung • Mit‐
tagessen • lustige Unterhaltungsshow und
Live‐Musik • Kaffeetrinken
p. P. nur
07.00 – ca. 20.30 Uhr
13.06.17 / 17.07.17
16.08.17 / 12.09.17
12,‐
p. P. nur
Bamberg ‐ Weltkulturerbe
der UNESCO
41,‐
ng
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreise‐
bus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Bay‐
reuth • Polster & Pohl Reiseleitung • geführter
Stadtrundgang • Mittagessen • Freizeit in Bay‐
reuth • Führung Altes Schloss • Freizeit in der
Parkanlage Eremitage
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Ber‐
lin • Stadtrundfahrt • Freizeit
Zum Musical „Disneys
DER GLÖCKNER VON
NOTRE DAME“ nach Berlin
p. P. nur
07.00 – ca. 20.00 Uhr
09.06.17 / 06.07.17
20.07.17 / 22.08.17
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Wei‐
mar • Freizeit in Weimar auf dem Zwiebel‐
markt
p. P. nur
p. P. nur
13.30 – ca. 20.30 Uhr
25.05.17
Berlin im Wandel der Zeit
pro Person nur
pro Person nur
31,‐
pro Person nur
32,‐
pro Person nur
36,‐
pro Person nur
41,‐
pro Person nur
29,‐
pro Person nur
38,‐
pro Person nur
34,‐
pro Person nur
28,‐
pro Person nur
31,‐
pro Person nur
38,‐
Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen und die AGB laut Katalog/Internet. Veranstalter: Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG, Friedrich‐Ebert‐Str. 33, 04109 Leipzig
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt zum
Horstsee mit Freizeit
Weimarer Zwiebelmarkt
K
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortrei‐
sebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Er‐
furt • Freizeit
Traditionelles Abfischen
am Horstsee
K
Krämerbrückenfest in Erfurt
Kyffhäuser & Panorama von Werner Tübke
Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk •
Fahrt ins Kyffhäusergebirge • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und
Führung im Panoramamuseum • Mittagessen • Eintritt und Führung Kyff‐
häuser‐Denkmal
06.30 – ca. 19.30 Uhr 06.06.17 / 14.07.17 / 02.08.17 / 24.08.17
K
• Tagesfahrten schon ab 12 Euro, direkt ab Dresden, Busparkplatz Ammonstraße • Viele neue Reiseziele • Beliebte
Klassiker • Top Preis‐Leistungs‐Verhältnis • Erstklassige 4‐ und 5‐Sterne‐Reisebusse • Bequem telefonisch buchbar
Schaufenster Dresden
11./12. März 2017
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
4
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
D Das
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wetter wird Ihnen präsentiert von
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonntag
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonnabend
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bedeckt
11/2°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bedeckt
11/2°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Montag
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Dienstag
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Mittwoch
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonnig
11/2°C
Bedeckt
10/1°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonnig
12/2°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Polizeibericht für Dresden
Unfallflucht. Am Mitt-
wochnachmittag streifte
in Dresden-Gruna ein unbekanntes Fahrzeug auf
der Tetschener in Höhe
Bodenbacher Straße einen
silberfarbenen VW Caddy
und entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle.
An dem geschädigten Auto blieben blaue Lackanhaftungen zurück. Wer
hat den Unfall beobachtet? Wer kann Angaben zu
dem Verursacher machen? Hinweise erbittet
die Dresdner Polizei unter
Tel. 0351 4832233. (ir)
Äußeren Neustadt. Die Täter stahlen aus den Räumen einen Laptop und
Bargeld.
Überfall. Sechs betrunke-
ne Deutsche im Alter zwischen 18 und 33 Jahren
griffen am Dienstagabend
gegen halb neun aus unbekanntem Grund eine
Gruppe Migranten auf
dem Wiener Platz an. Ein
zweites Mal fielen sie der
Polizei 0.30 Uhr auf. Das
Sextett verfolgte im
Hauptbahnhof einen Libyer. Nachdem sie den 27Jährigen eingeholt hatten,
Einbruch. Unbekannte
prügelten die Jugendliverschafften sich in der
chen auf ihn ein. PolizisNacht zum Mittwoch ge- ten beendeten die Schläwaltsam Zugang zu einem gerei und nahmen die PerGeschäft an der Rothensonalien der Beteiligten
burger Straße in der
auf. (dawo)
Wohin kommt Dresdens
zentraler Busbahnhof?
S
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Karikatur der Woche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Von Petra
Kaster
stammt die
Zeichnung
„Die Entscheidung“.
Zu sehen
war sie in
der Doppelschau zum
Deutschen
Karikaturenpreis
2017 im
Haus der
Presse und
in der Galerie Komische Meister Dresden.
........................................... tion SZ (editionSZ.de) erDer Katalog ist zum Preis hältlich. www.deutscher
von 17,90 Euro bei der Edi- karikaturenpreis.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Die mögliche Platzgestaltung
vor dem
Königspavillon untersuchen
bis Juli
Dresdner
Studenten.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Foto: Una
Giesecke
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
hinsichtlich einer Kostenbeteiligung im Gespräch sind, wollen zentrumsnah mit dem Nahverkehr erreichbar sein.“
Auch für die Umwelt sei
ein „großes Gefäß“, Bus
im Fachjargon, statt vieler Autos sinnvoller. Als
Betreiber kann sich der
Baubürgermeister ein soziales Unternehmen vorstellen.
Der anfangs bevorzugte Standort am Wiener
Platz kollidiert laut VariHalt im Zentrum
antenvergleich mit den
Gegen einen ZOB am El- beengten Platzverhältnissen und den dann von
bepark und Flughafen
Straßenbahnen und
sprechen nicht nur Eigentumsverhältnisse und Stadtbussen belegten Zuund Ausfahrten. (ug)
enorme Neubaukosten,
sondern auch die Randla- ..............................................
http://ratsinfo.dresden.de,
ge. „Die Busunternehmen, mit denen wir auch Infovorlage V1370/16
dringend nötig wäre, steht
fest. Im Gegensatz zum
Hauptbahnhof-Vorplatz
„gehört uns dort die Fläche nicht“, so Schmidt-Lamontain. Zudem seien Zufahrten und Überdachungen ungeklärt, auch würden 40 Autoparkplätze
wegfallen. „Als Haltepunkt wird der Neustädter Bahnhof aber immer
interessant bleiben.“ Die
Hansastraße darf bis 2023
angefahren werden.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Prof. E. h. Iwailo Schmidt, BGU
Sprechzeiten:
Mo. – Mi. 8.00 – 13.00 Uhr
und 15.00 – 19.00 Uhr
Natu
turheilpraxis
u
Dora-Stock-Straße 1
01217 Dresden • Tel. 0351/4717568
ww
www
ww.naturheilpraxis-i-schmidt.de
w
DAMIT SIE GUT
ANKOMMEN.
So sieht
der Wiener
Platz jetzt
noch aus.
Foto: Prä-
0351 8888 8888 · www.8mal8.de
sentation der
Landeshauptstadt Dresden
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
NOT- UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
stellen und mit Mitarbeitern ins Gespräch zu
kommen.
..............................................
Fritz-Löffler-Saal, Königstr. 15
Equal Pay Day. Um Stra-
Geld für Kultur. Um die
angespannte Raumsituation für Akteure der Kultur- und Kreativwirtschaft zu verbessern,
stellt die Landeshauptstadt Fördermittel in
Aussicht. Bis zum
21. April können Interessenten Anträge stellen.
Das Amt für Wirtschaftsförderung unterstützt
mit insgesamt
140 000 Euro Instandsetzung und Modernisierung, Investitionen in die
Ausstattung und Energiesparmaßnahmen.
..............................................
www.dresden.de/kreativ
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
vorhanden!
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Psychosozialer Dienst für Menschen in Krisensituationen: 1 0351 8178140
Telefon des Vertrauens: 1 0351 8041616, 17 bis 23 Uhr, Hilfe in seelischen Notlagen
(auch anonym)
Telefonseelsorge: 10800 1110111, 10800 1110222, gebührenfrei Tag und Nacht
Anonyme Zuflucht für Mädchen und junge Frauen: 10351 2519988
Kinder- u. Jugendtelefon – Die Nummer gegen Kummer: 1 0800 1110333
montags bis freitags (kostenfrei) 14.30 bis 19.30 Uhr
Elterntelefon Dresden: 1 0800 1110550
Frauenschutzhaus Dresden: 1 0351 2817788
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Erdgas
Wasser
Wärme
Strom
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
0351 20585-3333
0351 20585-2222
0351 20585-6161
0351 20585-8686
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Service-Nummer: 0351 20585-4321
www.drewag-netz.de
)&&&*
% % %% %% "
%% #
' )&
&
Warum ungetragenen Schmuck oder unbenutztes Tafelsilber einfach in Kisten verstauben lassen, wenn die Edelmetalle direkt in Geld umgewandelt werden können?
Nutzen Sie den hohen Goldkurs und überzeugen Sie sich selbst, wie einfach und unkompliziert Verkauf von Edelmetallen vollzogen werden kann. Besuchen Sie unsere
Damen von der deutschen Goldmühle auf eine Tasse Kaffee und erleben Sie Kompetenz, Transparenz und Freundlichkeit. Unsere Angebote sind unverbindlich – bei uns
haben Sie das letzte Wort!
P
●
●
Ihre Topadresse in Dresden!
• Keine Zwischenhändler, dadurch Höchstpreise!
• Wir überbieten jedes Angebot!
Deutsche Kompetenz, Transparenz und Freundlichkeit
Königsbrücker Str. 6 (Am Albertplatz)
01099 Dresden
●
●
GOLDANKAUF
Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen kostenlos ausgewertet und geschätzt!
●
Polizei: 1 110
Feuerwehr: 1 112
Rettungsdienst: 1 112
Krankentransport: 1 19222
Apothekennotdienst 1 0800 0022833
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dresden/Freital/Radebeul:
D Allgemeine Medizin und Kinderarzt: Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25,
●
(Haus 28), 01307 Dresden, werktags 19 bis 22 Uhr, Sa./So./Feiertags 8 bis 22 Uhr
D Vermittlung von Hausbesuchen über 1 116117, Werktags von 19 bis 7 Uhr des
●
Folgetages, am Wochenende von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr, an Feiertagen von
19 Uhr des Vortages bis 7 Uhr des folgenden Werktages
D Chirurgische Notfallpraxis: Sa., So., Feiertage von 8 bis 22 Uhr;
●
Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25 (Haus 28), 01307 Dresden
D Augenärztliche und HNO-ärztliche Notfallpraxis: Mo. bis Do. 19 bis 7 Uhr, Fr. 19 Uhr
●
(Augenärzte ab 16 Uhr) bis Mo. 7 Uhr durchgängig;
Feiertage: vom Vorabend 19 Uhr bis zum darauf folgenden Werktag 7 Uhr;
Städtisches Klinikum Dresden-Friedrichstadt, Augen- bzw. HNO-Klinik
Die Bereitschaftspraxen können ohne vorherige Anmeldung aufgesucht werden.
Zahnärztlicher Notfalldienst: Mo.-Fr. 19 bis 22 Uhr (Notfallpatienten bei besonderer
Dringlichkeit auch 22 bis 7 Uhr) unter www.zahnaerzte-in-sachsen.de,
an Wochenenden und Feiertagen im Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25 (Haus 28),
01307 Dresden, 1 0351 4583670 von 7 bis 7 Uhr des darauf folgenden Tages.
●
Neues aus der Landeshauptstadt
●
●
●
$ ! ●
Heil- und Chiroprakti
tiker
●
('
●
●
●
tegien für eine fairere Bezahlung von Frauen geht
es am Donnerstag, dem
Bürgertreff. Am Mitt16. März. Um 16 Uhr werwoch, dem 15. März, fin- den in einem Workshop
det ab 17 Uhr im Kultur- funktionierende Beispierathaus ein Informatile vorgestellt, die sich für
onsabend des KulturMindesthonorare und
hauptstadtbüros statt. In- -gagen einsetzen. (dawo)
teressierte können Fra..............................................
gen zur Projektausschrei- Blaue Fabrik in der Eisenbahnstraße 1
bung und zur Kultur-
* ab 5 g Feingold
●
●
●
14. März wird um 14 Uhr
an der Ecke Marie-StrittStraße/Bertolt-Brecht-Allee zur Erinnerung an
die Dresdner Schauspielerin, Politikerin und
Frauenrechtlerin Marie
Stritt eine Stele eingeweiht.
Gegen Abgabe der
Anzeige bekommen Sie
10,– € mehr*
für Ihr Altgold
●
●
●
Stele. Am Dienstag, dem hauptstadtbewerbung
' *&(&
●
●
●
eit 1994 denkt das
Dresdner Rathaus
über einen Zentralen Omnibusbahnhof
(ZOB) nach. Damals stand
der östliche Wiener Platz
zur Debatte. Doch erst mit
der Marktliberalisierung
des Fernbusverkehrs 2013
entstand Handlungsdruck.
Denn inzwischen stoppen
170 Fernbusse täglich allein an den provisorischen
Haltestellen hinter dem
Hauptbahnhof. Eine Notlösung. Künftig rechnen
Dresdens Verkehrsplaner
mit mindestens 230 nationalen und internationalen
Fahrten am Tag.
Noch vor der Sommerpause will daher die Verwaltung dem Stadtrat einen Variantenvergleich
für einen zentralen Standort vorlegen. „Zwei können wir uns nicht leisten“,
sagt Baubürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain.
Folgt der Stadtrat seinem
Vorschlag, den Platz westlich vom Hauptbahnhof
am Königspavillon mit
überdachten Haltestellen
und einem Fahrradparkhaus abzuschließen,
könnte das Geld dafür im
nächsten Doppelhaushalt
2019/20 eingestellt werden. Über sechs Millionen
Euro könnte es werden.
„Mein intern gesetztes
Ziel ist, dass Ende 2019
das erste Fahrradparkhaus
steht – egal, wo“, verkündete der Baubürgermeister vor der Presse.
Denn dass auch am
Neustädter Bahnhof eines
●
●
●
'
●
●
●
$ !
●
●
Telefon: 03 51/32 01 49 96
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10–18 Uhr
Sa.
10–15 Uhr
oder nach
Terminvereinabarung
)
$ ! !
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Schaufenster Dresden
A 365 Tagen täglich
An
bis 22 Uhr für Sie da1:
Hotline 0351- 267 31 960
5
11./12. März 2017
Bis zu 30 000 Euro Bußgeld
im Vogelgrippe-Sperrbezirk
CITY-APOTHEKEN DRESDEN
Inh. Apothekerin Dr. K. S. Daub e. K.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Mittwoch, 5. April 2017
Trennkost & Typgerechte Beratung
– Das Dream-Team für Ihre Gesundheit –
samte Stadtgebiet verteilt.
Die räumliche Ausbreitung erfolgt mit großer
Dynamik. Auffallend ist
die hohe Todesrate bei
Wildvögeln, die bisher
als eher symptomlose Virusträger galten. In
Kleinzschachwitz, Loschwitz, Nickern und Cotta
hat das Friedrich-LöfflerInstitut seit 28. Februar
das Virus an drei Bussarden und einem Habicht
gefunden. (dawo)
..............................................
dresden.de/gefluegelpest
Referentin: Monika Walther, Ernährungsberaterin
Anmeldung: 0351-267 31 950
Aktionstage
VENEN-CHECK
Bahnhof-Apotheke
27.–31. März 2017
Fühl dich wohl in deiner Haut –
Hautanalyse und -beratung
Apotheke am Dr.-Külz-Ring 13, 10–18 Uhr
Fr., 10. 3. / Sa., 11. 3. / Sa., 1. 4. 2017
... aus unserem Angebot gültig bis 24. März 2017
Iberogast® flüssig*
20 ml
statt 10,45 €
Foto: Eric
Eines der krassesten
Beispiele liefert die Caspar-David-Friedrich-Straße. Dort bröselt die Teerdecke aufgrund von
Netzrissen so stark, dass
man mit einem Schraubendreher die lockeren
Asphaltbrocken herauspulen kann, wie Koett●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Das Horoskop der Woche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
so, wie Sie es sich wünschen.
Löwe 23.7. – 23.8.
Passen Sie auf, dass Sie Menschen in Ihrem Umfeld jetzt
nicht durch unbedachte Äußerungen oder Sprüche beleidigen.
Jungfrau 24.8. – 23.9.
Sie sind derzeit guter Dinge
und stecken andere mit Ihrer
Lebensfreude an. Daher sind
Sie nun ein gern gesehener
Gast.
Waage 24.9. – 23.10.
Halten Sie sich zurück, wenn
es darum geht, ungefragt gute Ratschläge zu erteilen, das
kommt einfach nicht gut an.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wassermann 21.1. – 19.2.
Abends sollten Sie nun
wieder ein bisschen aktiver werden, anstatt nur
auf dem Sofa zu sitzen.
Fische 20.2. – 20.3.
Auf keinen Fall aufgeben,
auch wenn die gewünschten Ergebnisse noch auf
sich warten lassen.
Widder 21.3. – 20.4.
Glauben Sie nicht alles,
was man Ihnen erzählt,
mitunter will man Ihnen
einen Bären aufbinden.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Stier 21.4. – 21.5.
Im Beruf geht nun alles wieder seinen gewohnten Gang.
Endlich haben Sie mal wieder ein bisschen Zeit zum
Durchatmen.
Zwillinge 22.5. – 21.6.
Für Singles sieht es momentan eher düster aus, aber stecken Sie den Kopf dennoch
nicht gleich in den Sand.
Krebs 22.6. – 22.7.
Krebs-Geborene dürfen sich
über eine Glückssträhne freuen: Jetzt läuft einfach alles
Skorpion 24.10. – 22.11.
Lassen Sie sich von fiesen
Sprüchen von Menschen
aus Ihrem Umfeld nicht
aus der Ruhe bringen, das
lohnt einfach nicht.
Schütze 23.11. – 21.12.
Passen Sie auf, dass Sie
anderen nicht Ihren Willen aufzwingen, das führt
auf Dauer nur zu Spannungen und Konflikten.
Steinbock 22.12. – 20.1.
Wer vor Kurzem eine
Trennung durchstehen
musste, der wird sich
langsam wieder besser
fühlen und sein Gleichgewicht wiederfinden.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
statt 17,10 €
!
●
●
●
●
●
●
4
9,99 €
CLEVER – SICHER SEIN,
DASS ALLES DA IST
Über unsere
im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
Gilt nicht für verschreibungspflichtige Produkte. Gültig für Lagerartikel.
!
BESTELL-HOTLINE:
0351-267 31 960
können Sie vorab Ihre gewünschten
Medikamente und Produkte reservieren –
auch an Sonn- und Feiertagen
bis 22 Uhr
Coupon
BASICA-Sortiment
Ausgeglichen
durch den
Frühling
Beim Kauf von
2 Packungen
gültig bis 31. 03. 2017
●
●
●
auf ein
Produkt
Ihrer
Wahl4
●
●
●
CITY-APOTHEKEN DRESDEN
●
●
●
Coupon
●
●
●
Milchpumpen, Inhaliergeräte,
Stadelmann-Produkte u. v. m.
●
●
●
Wir halten bereit:
●
●
●
50 FTA
●
●
●
Lorano®*
42 % Rabatt
Kompetente Beratung
durch unsere Stillberaterin
●
11,99 €
35 % Rabatt
6,99 €
Für Mami,
Baby, Kind
●
●
●
statt 18,45 €
22 % Rabatt
●
●
4 ml Atr/5 ml Nspr
(100 ml = 15,94 €)
●
5,99 €
Livocab® direkt Kombi
8,99 €
50 ml
statt 8,97 €
●
●
25 % Rabatt
Linola Schutzbalsam*
●
●
10 Bta
statt 7,94 €
®
●
●
24 % Rabatt
5,99 €
36 % Rabatt
●
5,49 €
Aspirin® Plus C forte
800/400*
1000 g
statt 14,03 €
●
●
statt 7,25 €
Die Gelbe aus der Apotheke
●
●
10 ml Nasenspray
proff® Schmerzgel*
●
9,99 €
Nasic® OK*
20 % Rabatt
●
●
37 % Rabatt
2,99 €
statt 7,49 €
●
●
3,49 €
(100 g = 25,55 €)
10 g Gel
schließen“, bedauert Andreas Hoppe von den
Verkehrsbetrieben.
Weiter geht es mit den
Notreparaturen unter anderem an den schwer betroffenen Strecken von
Ender-, Louisen- und Radeburger Straße sowie
im Lockwitzgrund. (dawo)
nitz am Montag vor Pressefotografen demonstrierte. Deshalb bleibt die
Holperpiste bis Ende
März für den Bus an drei
Haltestellen gesperrt.
„Die Linie 85 ist mit genau dem Anspruch eingeführt worden, Wohnquartiere besser zu er-
●
●
Magnesiumcitrat/Granulat m. Vitam. B
40 Portionen
statt 14,95 €
Kamistad® Gel*
●
●
Doppelherz® system*
36 % Rabatt
Münch
●
●
Bepanthen®
Wund- und Heilsalbe*
2 g Creme
statt 4,70 €
●
●
25 % Rabatt
Aciclovir® ratiopharm
Lippenherpes*
Schlagloch
auf der Enderstraße
16,49 €
(100 ml = 40,48 €)
24 % Rabatt
32 % Rabatt
●
●
40 ml
statt 21,90 €
7,99 €
20 g Salbe
statt 5,11 €
●
●
Toleriane Ultra*
(100 ml = 39,95 €)
●
●
3 Euro
Terminvereinbarung: 0351-267 31 950
●
●
Eintritt frei
*Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker oder lesen Sie die Packungsbeilage.
Feuerwehr unter der Rufnummer 0351 501210
wenden. Ein Bürgertelefon ist unter Nummer
0351 4887575 geschaltet.
Die Fälle bei Wildvögeln, Ausbrüche bei Geflügel und in Tierparks
nehmen mittlerweile ein
Funde melden
nie zuvor gekanntes Ausmaß an. So gab es 2016
Dies betrifft auch die
insgesamt 624 Seuchenstädtischen Freilauffläausbrüche. Allein in
chen wie zum Beispiel
Dresden wurden seit Jahdie Elbwiesen. Gerade
dort werden immer wie- resbeginn bis 1. März an
14 Wildvögeln H5N8
der HPAI-positive Kadaver gefunden. In dem Fal- nachgewiesen. Die Funde
waren dabei über das gele solle man sich an die
Seminarraum Apotheke am Dr.-Külz-Ring 13, 19 Uhr
Mittwoch, 15. März 2017
Referent: Hans-Peter Raupach, Apotheker City-Apotheken Dresden
to: Eric Münch
das Verständnis und die
Einhaltung, auch wenn
dies für den Einzelnen zu
Einschränkungen führt“,
heißt es aus dem Amt.
„Die Maßnahmen sind in
Anbetracht der aktuellen
Situation angemessen.“
Hauptstraße 38 . 01097 Dresden
Tel. 0351-810 63 877
Mo.–Fr. 8–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr
Neurodermitis verstehen und richtig behandeln
●
●
Apotheke am Goldenen Reiter
VORTRÄGE:
D
●
Apotheke am DR.-KÜLZ-RING
& Medizinische Kosmetikabteilung
Hauptstraße 7 . Ecke Obergraben
01097 Dresden . Tel. 0351-267 31 940
Mo.–Fr. 8.30–20 Uhr, Sa. 9–19 Uhr
& Medizinische Kosmetikabteilung
Dr.-Külz-Ring 13 . Eingang Altmarkt-Galerie
01067 Dresden . Tel. 0351-267 31 950
Mo.–Fr. 8.30–21 Uhr, Sa. 9–21 Uhr
In der Kaditzer
Wildvogelauffangstation wird
es in der
Eulen-Voliere langsam eng. Fo-
as Wetter ist
schuld. Der lange
Winter hat mit
seinen häufigen Temperaturschwankungen
Schäden auf Dresdens
Straßen hinterlassen. An
die zwei Millionen Euro
wird ihre Behebung mindestens kosten. Diese bittere Bilanz zog in dieser
Woche Straßen- und Tiefbauamtschef Reinhard
Koettnitz. An den
schlimmsten Stellen stehen Warnschilder.
Die rund 200 bislang
erfassten Stellen zu flicken, werde „wohl bis
August, September“ dauern, schätzt Koettnitz.
Die Kosten teilen sich
Land und Kommune.
Sollte die Fördermillion
nicht ausreichen, müsse
an anderen Ecken gespart werden.
●
CITY-Apotheke HAUPTSTRASSE
Hauptbahnhof . Eingang Bayrische Straße
Wiener Platz 4 . 01069 Dresden
Tel. 0351-267 31 960
365 Tage geöffnet, täglich bis 22 Uhr
Schwere Frostschäden kosten Millionen
●
BAHNHOF-Apotheke
1
G
anz Dresden bleibt
unverändert
Sperrbezirk. Wegen der Vogelgrippe gilt
bereits seit November
Stallpflicht für Geflügel.
Der „Lagerkoller“- Stress
hat im Zoo inzwischen
Dutzende Opfer gefordert.
Auch in der Wildvogelauffangstation gilt Quarantäne für die über 30 Insassen. Der Sperrbezirk verlängert sich damit mindestens bis zum 22. März.
Zuwiderhandlungen können als Ordnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße
von bis zu 30 000 Euro geahndet werden. Zoogeschäfte dürfen keine Papageien oder Wellensittiche
mehr verkaufen.
Das Lebensmittel- und
Veterinäramt hat noch
einmal nachdrücklich darauf hingewiesen, dass ein
Freilaufverbot im gesamten Stadtgebiet Dresdens
auch für alle Katzen und
Hunde gilt, damit sie
nicht mit verendeten Vögeln und der mit Viren
kontaminierten Umgebung in Kontakt kommen
und die Epidemie verbreiten. „Wir apellieren an
gültig bis 31. 03. 2017
25%
Rabatt
www.city-apotheken-dresden.de
Kultur
11./12. März 2017
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
6
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kinokarten
gewonnen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! verlost wöchentlich zweimal zwei
Freikarten für einen
Film freier Wahl im UfaPalast. Zur Teilnahme
besuchen Sie uns bitte
bis zum 14. März online
auf unserer Homepage:
www.dawo-dresden.de
Allen Teilnehmern
viel Glück!
In der Vorwoche haben Christine Löskow
und Tobias Jacob gewonnen. Herzlichen
Glückwunsch!
......................................
www.ufa-dresden.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Im Rampenlicht
Lieber Mike Kilian,
o
der auch: Lieber
Mick Jagger,
Großspurigkeit ist
ihr zweiter Familienname.
Sollte es auch sein, vor allem, wenn man nicht nur
die legendären Lieder der
Rolling Stones nachspielt,
sondern auch so tut, als
wäre man der Sänger
eben jenes Rock-Phänomens im Rentenalter. Einmal durfte ich das Spektakel live erleben und ich
muss sagen: Bravo, Herr
Kilian, hier leben Sie Ihr
Rebellentum großzügig
aus. Vor allem gemeinsam
mit Ihrem Gitarristen – einem waschechten Keith
Richards-Verschnitt mit
Kippe im Mund – bringen
Sie eine kleine Rebellion
auf die Bühne. Sie sagten
mal: „Wenn die Rolling
Stones mal keine Termine
frei haben, sind wir die
ersten, die angerufen werden.“ Kann ich mir vorstellen. Vielleicht mogeln
Sie sich ja einfach mal ins
Vorprogramm der Stones – und stehlen denen
D TOM VÖRÖS
●
die Show.
..............................................
Starfucker, 18.3., Tante Ju
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Das Ein-Mann-Phänomen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Robbie Williams sorgt für Glanz & Glamour.
W
enn jemand
das gewagte
Wort Superstar
mit Körper und Stimme
füllen kann, dann ist das
einer wie Robbie Williams. Kaum jemand weiß
mit seinem extrovertierten Auftreten derart zu
polarisieren. Kaum jemand leistet sich die ganz
große Geste über so viele
Jahre bei so anhaltendem
Welterfolg. Das Ex-Mitglied der Boygroup Take
Foto: Sony
That gilt als einer der erfolgreichsten Solokünstler
überhaupt. Mehr als siebzig Millionen Alben hat er
verkauft. Songs wie „Let
Me Entertain You“ und
„Angels“ laufen zumindest im Unterbewusstsein
noch immer in Dauerschleife.
Heißer Sommer
Nun kommt das EinMann-Phänomen zum
Konzert ins DDV-Stadion.
Ein sommerlicher Hauch
von Glanz und Glamour
ist zu erwarten. Zudem
sollte die Vorgruppe Erasure („Always“) all jene in
den Bann ziehen, die in
den Neunzigern Musik
konsumiert haben.
Das Konzert bildet den
Höhepunkt des DDV-Stadion-Sommers, der die
fußballfreie Zeit konsequent mit Großereignissen füllt. Mit dem DDVStadion-Sommer holt die
Mediengruppe, zu der
auch die DAWO! gehört,
in Kooperation mit der
Stadion Dresden Projektgesellschaft ein außergewöhnliches Veranstaltungsprogramm auf den
heiligen Dresdner Rasen.
Bereits am 18. Juni
kommt zum SZ-Stadiontag mit Fan-WM (siehe
S. 13) der Stadion-Sommer
ins Rollen, wird das Oval
der Schwarz-Gelben für jedermann erlebbar – vor
und hinter den Kulissen.
Am 8. Juli dürfen sich
Freunde der gepflegten
Waghalsigkeit auf die
halsbrecherische Motocross-Show „Kings of Xtreme“ freuen – eines der
spektakulärsten Motorsport-Events unter freiem
Himmel. Zur Show der Superlative fliegen nicht nur
Zweiräder und Autos
durch die Luft, auch
Stunts mit Quads und
Snowmobil sind zu sehen.
Und ein Promi-Rennen ist
außerdem geplant. (tv)
..............................................
Robbie Williams beim DDV-Stadion-Sommer, 26. Juni, 19 Uhr,
Einlass 16 Uhr, Karten ab
70 Euro unter
Tel. 0351 48642002 und
www.ddv-stadion-sommer.de
Dresdner Schüler proben den Aufstand
E
ine ganz normale
Klasse: die 9b der
Reicker 128. Oberschule traut sich auf die
Bühne. „So eine Chance
sollte jede neunte Klasse
haben“, findet Regisseurin
Uta Plate, deren Uraufführung an der Bürgerbühne
im Kleinen Haus ihre erste Inszenierung in Dresden ist. Befragt nach ihrem Geheimrezept, wie
sie es geschafft habe, so
unterschiedliche Jugendliche in schwierigem Alter
zu motivieren und an einem Strang ziehen zu lassen, erwähnt sie das Vorleben eines respektvollen
Miteinanders und den
Probenprozess, der fast
wichtiger war als die Aufführung selbst.
Diese Neuntklässler wollen etwas bewegen.
Den erlernte achtungsvollen Umgang üben sie
beispielsweise mit ihren
Mitspielern Annett Heinich und Sören Haak, die
im Rollstuhl sitzen. Mit ihnen ist eine Projektgruppe
durch Dresden gezogen,
hat Frauenkirche oder
Schinkelwache auf Zu-
Testhörer für wissenschaftliche Studie in Dresden gesucht!
Geistige Fitness ist in aller Munde. Vielen Menschen ist jedoch nicht klar, dass dabei gutes Hören eine wichtige Rolle spielt.
Viele denken beim Hören zuerst an die Ohren.
Tatsächlich aberr ist das Erkennen und
Verstehen eine Meisterleistung des Gehirns.
Das Gehirn hatt viele Aufgaben, wenn es
den Klängen um uns herum einen Sinn
gibt. Dazu ge
ehören z. B. Entschlüsseln,
Filtern, Sortie
eren, Aufmerksamkeit veres vom Unwichtigen trennen,
teilen, Wichtige
Vergleichen ode
er Verstehen.
Für ein gutes Gehör sind diese Prozesse
mühelos. Sobald aber das Hörvermögen
nachlässt, verändern sich die Signale, die
unser Geh
hirn gewohnt ist.
Mensschen mit einer Hörminderung
g kostet es mehr geistige
Ene
ergie, Gesprächen zu folgen.
Da
azu kommt, dass im Laufe
un
nseres Lebens die geistige
Fitness nachlässt. Neueste
wissenschaftliche
Studien
belegen, dass bei einer
Hörminderung der Abbau
geistiger Fähigkeiten deutlich beschleunigt ist.
Der dänische Hörgeräte-Hersteller Oticon hat Hörgeräte mit der einzigartigen
BrainHearing™ Technologie entwickelt. Diese unterstützen das Gehirn bestmöglich bei seiner „Versteh-Arbeit“. Denn sie berücksichtigen, wie es Klänge,
Geräusche und Stimmen verarbeitet. Das Ergebnis: Nutzer hören und verstehen
spürbar leichter.
Nehmen Sie jetzt an einer wissenschaftlichen Studie teil, die Oticon in
Zusammenarbeit mit auric Hörgeräte durchführt. Die Studie erhebt zunächst
anhand eines Fragebogens, wie anstrengend Ihr Hör-Alltag gegenwärtig ist.
Der Fragebogen wurde vom unabhängigen Hörzentrum Oldenburg entwickelt.
Sie erhalten dann eine Woche lang auf Sie persönlich eingestellte BrainHearing
Hörgeräte zum Testen. Nach dem Probetragen beantworten Sie erneut den
n.
Fragebogen zu Ihren Erfahrungen mit den neuen Hörgeräten
Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich.
Foto: David Baltzer
gangshindernisse getestet:
Frust. Also haben sie beschlossen, wenn sie schon
nicht die Welt retten können, wenigstens an der eigenen Schule für Barrierefreiheit zu kämpfen. Wer
sie unterstützen will –
und das will man nach
diesem Abend, der gerade
Eltern ans Herz rührt –,
braucht sich nur ihrer Online-Petition anzuschließen.
Eine andere Truppe hat
auf Demos Mittel und
Strategien von Widerstand erkundet. In einem
Video erzählt Zeitzeuge
Wissam, wie gefährlich es
in Syrien ist, gegen Assad
auf die Straße zu gehen.
Doch in Dresden – wofür
lohnt es hier zu kämpfen?
Die Feminismusgruppe
fordert erst mal, dass ihre
Brüder mit ihm Haushalt
D UNA GIESECKE
●
helfen.
..............................................
12.3., 20 Uhr, 15.3./3.4., 11 Uhr,
11.4., 19.30 Uhr, Karten ab
16 Euro: Tel. 0351 4913555,
staatsschauspiel-dresden.de,
Petition: tinyurl.com/zxm7gxo
G
hä ute
lt s H
ge ö
ist ren
So funktioniert die Hörstudie:
ig
fit
1. Melden Sie sich einfach telefonisch oder persönlich
bei auric Hörgeräte für diese Studie an.
2. Die Hörakustiker von auric Hörgeräte erheben zunächst
Ihren Hör-Alltag anhand eines Fragebogens und bestimmen
Ihr Hörvermögen.
3. Die Hörgeräte werden so eingestellt, dass sie Klänge
und Sprache so aufbereiten, dass Ihr Gehirn sie so leicht
wie möglich verarbeiten kann. Sie erleben die Hörgeräte
eine Woche in Ihrem Alltag.
4. Sie bewerten Ihren Hör-Alltag mit den neuen Hörgeräten
anhand eines Fragebogens. Ihre Ergebnisse werden Oticon
anonym zur Verfügung gestellt.
Bewerben Sie sich bis zum 28.04.2017 bei:
Die Oticcon Opn Hörsysteme sind
seh
hr klein und unauffällig
g.
auric Hör- und Tinitus-Zentrum
Dresden GmbH & Co. KG
Friedrichstraße 28 • 01067 Dresden
Telefon (0351) 43 83 89 58
Haltestelle Weißeritzstraße
Straßenbahnlinie 10, Buslinie 94
Auto und Mobiles
11./12. März 2017
7
Motorradfahrer starten in die Saison
S
eit dem 1. März
sind sie im Straßenbild wieder zu
sehen: Zweiräder dürfen
jetzt durchstarten. Sie
alle haben Saisonkennzeichen an ihren Maschinen. Mit den befristeten Nummernschildern sparen sie Bares,
denn die Finanzämter
und Versicherungen
können nur für die Zeit
kassieren, in denen die
Motoren tatsächlich laufen dürfen.
Diese Variante nutzen
in Dresden zurzeit fast
8 000 der insgesamt gut
14 000 Motorrad- und
Rollerfahrer. Über 2 520
haben sich dafür entschieden, erst ab Anfang
April wieder zu fahren.
Der Rest verteilt sich, da
man sich für eine Anmeldung im Zeitraum
zwischen zwei und elf
Monaten entscheiden
kann.
www.motogiro.de
Starte sicher in die
neue Saison ...
besondere Gefahr. „Meistens wird die Nichtmotorradzeit immer kürzer.
Die Abstinenzzeit ist weniger spürbar“, sagt Grünewald, der eine Fahrschule in Leipzig betreibt.
Vor der
Dennoch rät er den Biersten Auskern zu Trockenübungen
fahrt sollte
„im Schonraum“, also
die Madort, wo keine Autos fahschine
ren. Er empfiehlt, wegründlich
nigstens Ausweichmanödurchgever und Gefahrenbremcheckt
sungen zu trainieren, bewerden.
vor man wieder auf AchFoto: djd/H. Jase geht.
coby/Delticom
Außerdem sollten die
Biker vor der ersten
Der Saisonstart stellt loten teilen und damit
rädern werden meistens Fahrt ihr Motorrad übernicht nur für die Zwei- rechnen, dass sich die
von Letzteren ausgelöst. prüfen lassen. Batterie,
radfahrer selbst ein
Neuen überschätzen.
„Grund ist das steigende Luftdruck und Ölstand
wichtiges Datum dar. Er
Alter der Fahrer und die sollten vor dem ersten
betrifft auch alle ande- Fahrer werden älter immer stärkeren Maschi- Ausritt gecheckt werden
ren VerkehrsteilnehAndreas Grünewald, Vor- nen“, sagt der Verbands- und im Tank muss mal
mer, vor allem die Auto- sitzender im Landesver- chef. Das Fahrverhalten nachgesehen werden, ob
es Rost gibt oder Wasser
fahrer. Schließlich müs- band Sächsischer Fahrnach der WinterabstiD
●
im
Benzin ist.
sen sie sich den Platz
lehrer, weiß: Unfälle zwi- nenz ist für Grünewald
nun mit den Zweiradpi- schen Autos und Motor- dagegen kein Anlass für CHRISTOPH SPRINGER/DAWO
Die MZ-Legende im Museum
aktion
Frühjahrs
Wir bieten dir an:
V
Frühjahrs-Check
für Roller 39,90 €*
Motorrad 64,90 €*
Motorrad mit
Kettenpflege 79,90 €*
Aktionszeitraum: 13. 3.–13. 4. 2017
und nach Verfügbarkeit freier Termine
*zzgl. Material
Terminvereinbarung:
Motogiro Dresden 0351/4 27 87 25
Motogiro Freital 0351/6 49 14 30
Der
om Arbeitstier bis
zur Rennmaschine – die Legende
aus Zschopau konnte einfach alles. Bis heute fährt
das Kultobjekt als Taxi
auf Kuba. Zur Eröffnung
der Sonderschau „Tro-
phys & Trophäen. MZ-Motorräder aus Sachsen
1952–2005“ kamen allein
200 Gäste ins Verkehrsmuseum. Denn die Erinnerung an die bis 1945
größte Motorradfabrik
der Welt, die bis 1990
jährlich 90 000 Stück hergestellt hat, lässt heute
die Herzen zahlloser
Fans höher schlagen. (ug)
..............................................
bis 6. August, von Di. bis So.
von 10 bis 18 Uhr, www.
verkehrsmuseum-dresden.de
Gebaut, um zu
beeindrucken.
Kia Sportage
Abbildung zeigt kostenpflichtige
Sonderausstattung.
Er ist markant, er ist beliebt, er ist von Grund auf überarbeitet:
Der Kia Sportage zeigt mit temperamentvollem Design,
üppiger Ausstattung und hochwertigem Interieur, was ein SUV
heute können muss.
Leichtmetallfelgen • Berganfahr­
hilfe • Lederlenkrad • Lederschalt­
knauf • Klimaanlage • USB- und
AUX-Anschluss¹ • 7-Jahre-KiaHerstellergarantie* • u. v. a.
Kia Sportage Edition 7
1.6
für € 19.990,–
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,6; außerorts 5,6;
kombiniert 6,7. CO2-Emission: 156 g/km. Energieeffizienz­
klasse: D.
Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007
in der aktuellen Fassung) ermittelt.
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot.
Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia Sportage bei einer
Probefahrt.
Kötzschenbroder Str. 189
01139 Dresden
Tel.: 0351/8 38 18 90
www.strehleauto.de
Strehle
Autocenter
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen.
Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/
kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie
1 Nur mit kompatiblen Geräten. Bitte wenden Sie sich für nähere Details
an uns.
völlig neue VESTA ist da!
Ab sofort bei uns erhältlich – Kommen Sie vorbei!
Der VESTA.
ab €
Er lockt mit einer eleganten
neuen Linienoptik und einem sehr
günstigen Einstiegspreis.
12 .490,–*
Mit 4,41 Metern Länge und 2,63 Metern Radstand bietet der Vesta ein
ordentliches Platzangebot. Der
480 Liter große Kofferraum hat
klassenübliche Dimensionen. Dank
umlegbarer Rückbanklehne kann
die Gepäckraumkapazität erweitert
werden. Die Zuladung wird im
Bestfall bei 420 Kilogramm liegen.
Abb.: VESTA Luxus
LADA VESTA 1,6 l, 78 kW (106 PS), 5-Gang. Ausstattung: Klimaanlage, Einparkhilfe,
Tempomat, Audiosystem mit RDS, USB, AUX und Bluetooth-Anbindung, Sitzheizung
für Fahrer und Beifahrer, Licht- und Regensensor und viele weitere Extras.
*Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. 650 € Transport ab Importzentrum Buxtehude
Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert/inner-/außerorts: 6,1/8,0/5,0.
CO2-Emission g/km: kombiniert 138; Effizienzklasse D
5
JAHRE ** ** 3 Jahre Hersteller-Garantie + 2 Jahre NeuwagenGARANTIE Anschlussgarantie der Europ Assistance Vers.-AG
ab €
URBAN
11.990,–*
Der 4x4 Hipster.
TAIGA 4x4
ab € 9.990,,–*
4x4 Urban
Abb. mit Zubehör
Die günstigsten Offroader
für Stadt und Land –
mit permanentem Allradantrieb und
Spitzenwerten im Gelände.
*Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. 650 € Transport.
Kraftstoffverbrauch l/100 km:
kombiniert/inner-/außerorts: 9,5/12,2/8,0.
CO2-Emission g/km: kombiniert 216;
Effizienzklasse G
Erleben Sie nur bei uns die gesamte LADA-Familie.
Als verfügbarer Antrieb wird ein
1,6-Liter-Benzinmotor mit 78 kW/
106 PS und 148 Newtonmetern
Drehmoment zur Verfügung
stehen. Gekoppelt an ein manuelles Fünfgang-Getriebe kann der 1,3-To
onner in 11,8 Sekunden aus dem Stand auf Tempo 100
beschleunigen und fast 180 km/h schne
ell werden. Auch mit einer optionalen Fünfstufen-Automatik
k
erhältlich. In beiden Getriebeversionen gibt L
LA
ADA Deutschland den Verbrauch mit ca. sechs Litern
n auf
100 Kilometer an. Beim Fahrwerk setzt LA
LADA auf eine Einzelradaufhängung vorne und eine Verbun
ndlenkerachse hinten.
Zu der sehr umfangreichen Serieausstatttung gehören eine Klimaanlage, Regen- und Lichtsensoren
n,
Parksensoren, Tempomat, Servolenkung
g, höhenverstellbares Lenkrad, höhenverstellbarer Fahrersiitz
sowie Sitzheizung vorn, elektrisch verste
ellbare und beheizte Außenspiegel, elektrische Fensterheb
ber
vorn und hinten, Zentralverriegelung
mit Fernbedienung, Radio-AudioSystem mit Bluetooth und
Freisprecheinrichtung, Nebelscheinwerfer, 15-Zoll-Leichtmetallfelgen und Isofix.
Zu den optionalen Ausstattungsoptionen gehören unter anderem
zusätzlich ein Infotainment-System
mit einem 7-Zoll-Farbtouchscreen
und Rückfahrkamera, Lederlenkrad mit Bedientasten, Klimaautomatik, beheizte Frontscheibe
und 16-Zoll-Leichtmetallfelgen.
Meißner Landstraße 22 • 01157 Dresden
Telefon: (03 51) 4 32 35-0 • www.autogalerie-dresden.de
Michael
Dosing
Geschäftsführer
Haus der Küche
GROSSE HAUSMESSE
23. – 25.03.2017
Sie planen den Tausch Ihrer alten
Küche gegen eine neue, ziehen
um oder bauen ein Haus? Dann
sind Sie bei uns richtig: Über 25
Jahre ist das Dresdner Küchen-
s
e
v
i
s
u
l
k
Ex
n
e
h
c
o
k
Schau
7
1
0
2
.
3
0
.
5
am 24./2
studio „Haus der Küche“ inzwischen erfolgreich auf dem Markt.
„Im Service liegt der Unterschied“,
begründet Filialleiter Michael Dosing die Konstanz. Guter Service, Zuverlässigkeit, Vertrauen
und Fleiß in Zeiten angespannter Finanzmärkte sind Gründe für
den Erfolg. Das honorieren die
Kunden, aber auch die Fachexperten. Gleich vier Mal hintereinander wurde das Küchenstudio
„Haus der Küche“ mit dem Titel
„Preis-Leistungs-Sieger Dresden“
ausgezeichnet.
Mit einer ganz besonderen Aktion können Sie jetzt an diesem Erfolg teilhaben. Das ist der Hit: 30
Top-Küchen zum Werkspreis
suchen einen neuen Besitzer.
Das Haus der Küche bietet dabei
eine topaktuelle und maßgefertigte Raumgestaltung zu absoluten
Spitzenpreisen. Stil, Farbgestaltung, Ausstattung – das alles wird
vor der Anfertigung ganz nach Ihrem Wunsch berücksichtigt. Abnahme bis 31.12.2018 möglich.
Die Teilnahme an der Aktion ist
total einfach: Vereinbaren Sie einen Termin während der großen Hausmesse vom 23. bis 25.
März und kommen Sie mit dem
Grundriss Ihres Raumes ins Küchenstudio. Vor Ort sind dann
auch Vertreter der herstellenden
Industrie. Innerhalb kürzester Zeit
werden sie gemeinsam mit dem
kompetenten Team vom „Haus
der Küche“ Ihre ganz persönliche
Traumküche planen, den räumlichen und individuellen Gegebenheiten anpassen.
30 Küchen
zum Werks
preis
Bitte Termi
n vereinbar
en!
Al
Also
nichts
i ht wie
i ran: Ei
Einen T
Termin
i
machen und eine von 30 Küchen
zum Werkspreis vom 23. bis 25.
März im Küchenstudio sichern.
Wenn Sie die Anschaffung einer
neuen Küche bis Ende 2018 planen
oder sofort eine neue Küche haben
wollen, haben Sie gute Karten.
Im Service liegt der Unterschied
– über 25 Jahre erfolgreich am Markt!
01277 Dresden-Striesen
Altenberger Platz 5
kostenlose
Tiefgarage
Tel. (03 51) 48 45 130
Fax (03 51) 48 45 133
0,,
00%
36 MoNAtE
LAUFZEIt
effekt. Jahreszins
HAUS DER KÜCHE
FINANZIERUNG
Für allle Finanziierungsangebbotte gilt: Effektiver Jahreszins von 0,00% bei
einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins
von 0,00 %. Bonität und Abschluss einer Restschuldversicherung vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank. Die Angaben stellen zugleich
das 2/3 Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar. Ab einem Einkaufswert
von 1.000,– €, bei 20 % Anzahlung. Nur gültig bis zum 31.12.2017.
Fotos: Claudia Hübschmann
Die Nr. 1 der Dresdner Küchenhäuser
Kultur
11./12. März 2017
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
9
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Witz der Woche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ein Beamter zum andern:
„Beeil dich mit Frühstücken, gleich ist Mittag.“
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Leben und leben lassen – sterben und sterben lassen
D
er Traum vom
ewigen Leben ist
so alt wie die
Menschheit selbst – weltweit haben sich schon
rund 250 Personen kryokonservieren lassen. Tiefgekühlt in flüssigem
Pirna
Stickstoff harren die teuFr., 24. März, 19.30 Uhr: ren (Kostenpunkt: 50 000
Das Auge von Dresden bis 150 000 Euro) Toten
der Wiedererweckung ihDr. Peter Ufer im Gespräch mit
Ernst Hirsch zum neuen Buch und rer gefrosteten ZellstrukFilme über Dresden und Pirna
tur in ferner Zukunft.
Karten (18 €): Tel. 03501 7793-122
Dies ist nur eine der
www.tom-pauls-theater.de
vielfältigen Bestattungsformen, welche die komplett überarbeitete Abteilung „Leben und Sterben“
im Hygiene-Museum vorstellt. Der neue Themenraum widmet sich von der
ersten Zelle bis zum Tod
dem Phänomen menschlichen Lebens nicht mehr
nur aus biologischer Sicht,
sondern bezieht jetzt auch
ethische, künstlerische
und kulturwissenschaftliche Ansätze ein.
„Die Sicht auf Anfang
und Ende des menschlichen Lebens hat sich seit
Eröffnung der Dauerausstellung vor fast 15 Jahren
spürbar verändert“, begründet Direktor Klaus
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
unterirdische welten
kultur im dresdner sÜden
DIE LANGE NACHT DER (lustigen) LIEDERMACHER
Olaf Bossi
24. 03.2017, 20.00 Uhr
Das Dresdner Lästermaul
MARIO THIEL
begrüßt u. a.
WEIHERER
HYPERBEL
(Isabel Arnold)
Unterirdische Welten (am Salzstollen Dresden), 01257 DD, Lockwitzgrund 38
Karten: 0351.4054550 (24 Std. AB), www.unterirdische-welten.de
www.vp-roesler.de, www.reservix.de, bekannte VVK-Stellen
„Der Hunderteinjährige, der die Rechnung
nicht bezahlte und verschwand“
Vorpremiere am 15. März, Abendvorstellung
1 kleine
Flasche
Gallo
Wein
geschenkt
Mit Unterstützung von:
kaufen und mit diesem Coupon
4 Euro 24 Tickets
Euro bei Spotlight sparen. Nicht mit
sparen!
anderen Rabatten kombinierbar.
Eine Vitrine in der umgestalteten Dauerschau des HygieneMuseums zeigt verschiedene Urnenformen (obere Reihe)
und Bestattungsarten bis hin zum Diamanten, Gefriertank
und der Weltraumkapsel (untere Reihe).
Foto: Una Giesecke
Vogel den ungewöhnlidie dritte Lebensphase nechen Schritt. Vom Frucht- ben der längeren Berufstäbarkeitskult unserer Vor- tigkeit als eine Zeit, in der
fahren bis zu gentechnies ums Ausspannen, Geschen Lanießen
borversuund Fitchen,
„Die Sicht auf Anfang und En- bleiben
künstliche de des menschlichen Lebens
geht, aber
auch um
Organe zu
hat sich seit 15 Jahren spürzüchten,
Kontakte:
bar verändert.“ Klaus Vogel
breitet sich
von Enkeln über
eine Palette unterschiedlichster
Partner bis zu hochbetagten Bekannten begleiten
Aspekte vor den Besuchern aus.
Seniorinnen und Rentner
Um Krankheit geht es
ihre Mitmenschen. Ein Inin einer Abteilung, die un- ternetprojekt blickt auf
ter anderem auf Tausende persönliche, als prägend
erlebte biografische Stanormierte medizinische
Diagnosen verweist. „An- tionen.
dererseits definiert jeder
Mensch Krankheit für sich Tod kehrt zurück
immer wieder neu“, er„Der Tod kehrt heute in
gänzt Wolf Unterberger,
die Mitte des Lebens zuMitarbeiter von Kuratorin rück“, meint Wolf UnterGisela Staupe. Folglich
berger. „Im 18. Jahrhunwidmen sich Exponate
dert noch öffentlich in
wie Waage, Turnschuhe
der Kirche betrauert, war
oder Zahnbürste auch
das Sterben im vorigen
dem Gesundbleiben.
Jahrhundert ins UnsichtIn Konsequenz daraus
bare geraten.“ Gesetze
beschreibt die moderniund Kommentare, Mesierte Abteilung zum Aldienstationen und Blicke
tern nicht mehr nur den in andere Kulturkreise
Vergänglichkeitsprozess, liefern reichlich Stoff für
Diskussionen um Sterbesondern heißt nun „Länger leben“. Sie behandelt hilfe, Ahnenkult oder
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Einer gegen alle
Frisch wie am ersten Tag
S
ie leuchten wie altniederländische Gemälde: Lapuslazuli,
Gold, Silber, Indigo und
andere edle Pigmente erzählen in über 300 Jahre
alten Miniaturmalereien
in einer Farbenfrische wie
am ersten Tag bunte Details aus dem höfischen
Leben Indiens. Die neue
Sonderschau im Kupferstich-Kabinett demonstriert, wie fasziniert ihr
Besitzer August der Starke
von der Exotik fremder
Länder war. Man denke
nur an den Hofstaat des
Großmoguls Aureng Zheb
im Grünen Gewölbe.
Dort fehlt dieser Tage
die „Puppenstuben“-Waage, mit welcher der Herrscher sein Körpergewicht
in Gold aufwiegen ließ,
um die Münzen anschließend an die Armen zu
verteilen. Diese allerliebste bis ins winzigste Detail
ausgeführte Figurengruppe lässt sich jetzt in der
Schau „Miniaturgeschichten“ im dritten Schlossgeschoss aus nächster Nähe
studieren.
Die Neugier auf fremde
Kulturen prägte die
Sammlungstätigkeit und
Festkultur am barocken
sächsischen Hof entscheidend mit. Von der
Chinoiseriemode kündet bis
heute das
Schloss Pillnitz. Auch
Afrikas Exotik regte
die
Fantasie Augusts des
Starken an.
Bekannt ist
der „Mohr
mit SmaUnbekannter Künstler: „August der Starke als Chef der
Afrikaner“, 1709
Foto: SKD/Andreas Diesend
selbstbestimmte, teils
neue Abschiedsformen.
Neben dem eingangs
erwähnten Einfrieren
kann man sich etwa „auf
den Mond schnipsen“ lassen. Schon Hunderte
Weltraumbegeisterte landeten seit 1997 als
Aschenkapsel dort oder
in den Weiten des Alls.
Mit 11 000 bis 25 000 ist
man schon dabei. Als
Edelstein kann man
ebenso enden wie in einer Fußballurne. Zu herkömmlichen Gräbern gesellen sich mittlerweile
Friedwälder.
Das Nachdenken über
die eigene Sterblichkeit,
wozu auch begleitende
Bildungsangebote anregen, führt zu existenziellen Fragen an Lebensinhalte, Werte, Gefühle
und Persönlichkeitsentwicklung. Denn wenn
der Mensch schon nicht
ewig lebt, so kann er
heute doch versuchen,
ein bisschen länger und
besser zu leben.
D UNA GIESECKE
●
..............................................
Di. – So., 10 – 18 Uhr, 8/4 Euro,
bis 16 J. frei, www.dhmd.de
ragdstufe“ im Historischen Grünen Gewölbe.
Weniger bekannt ist die
Kostümierung des Wettinerfürsten und Polenkönigs auch noch als „Chef
der Afrikaner“. Diese
Zeichnung hängt in der
Präsentation „Global Player“ im Studiolo im
Georgenbau. Sie skizziert
die weltweite Vernetzung
Dresdens im 16. bis
18. Jahrhundert.
Aller guten Dinge sind
drei: Der Sponselraum
versammelt Fotografien unter dem Titel
„Women Cross Media.
Fotografie, Porzellan
und Druckgrafik aus Japan und China“. Hier wird
untersucht, wie sich
westliche Einflüsse
auf die Darstellung
der „holden Weiblichkeit“
in der traditionellen
Kunst auswirkten. (ug)
..............................................
„Dresden • Europa • Welt“ bis
5. Juni im Residenzschloss,
D
er Graf von Monte
Christo – wer den
Roman von Alexandre Dumas oder seine
Verfilmung kennt, erwartet ein Mantel-und-DegenStück. Und Regisseur Simon Solberg erzählt am
Schauspielhaus Dresden
zunächst auch entlang des
bekannten Roten Fadens,
webt diesen dann aber er
in ein buntes europäisches Tuch, in dem Steilvorlagen für Kritiker wie
Trump, Putin und Merkel
nicht fehlen dürfen.
Der junge Seemann Edmond Dantès ist jahrelang
aufgrund einer Intrige –
wie schnell wird einer
zum Terroristen abgestempelt – unschuldig eingesperrt auf einer berüchtigten Kerkerinsel – wer
sind eigentlich die Gefangenen ohne Verfahren in
Guantanamo? Ein Mithäftling weiht Dantès in das
Geheimnis eines verborgenen Schatzes ein. Nach
Torsten Ranft als Edmond
Dantés
Foto: Matthias Horn
spektakulärer Flucht
kehrt der sagenhaft reiche
Graf zurück und rächt
sich. Der über zweistündige, bildgewaltige Abend
ohne Pause steckt voller
Anspielungen auf aktuelle
Politik, Mafia und Whistleblower. Drum wird an
Theaternebel auch nicht
D UNA GIESECKE
gespart. ●
..............................................
16./29.3. und 5.4., jeweils
19.30 Uhr, 9.4., 19 Uhr; Karten
ab 10 Euro: Tel. 0351 4913555
Mit Internationaler Orchideenwelt 2017
DRESDNER
OSTERN
dresdner-ostern.de
24. MÄRZ 2017
19:00 UHR
Wellness und Gesundheit Sonderveröffentlichung
11./12. März 2017
Noch keine Masern-Entwarnung
I
m vergangenen Jahr
wurden in Dresden
insgesamt 13 MasernFälle registriert. In diesem Jahr liegt bislang
noch keine Meldung
über eine Masern-Erkrankung in Dresden vor.
„Für eine Entwarnung ist
es jedoch zu früh“, sagt
Gesundheitsbürgermeisterin Kristin Klaudia
Kaufmann und greift damit die aktuellen Informationen des RobertKoch-Instituts auf.
Die Fachleute dort
rechnen damit, dass 2017
ein Jahr mit vergleichsweise vielen Masern-Fällen werden könnte. Ballungsräume seien besonders betroffen. Daher solle jeder seinen Impfstatus überprüfen und sich
beraten lassen.
„Masern sind keine
harmlose Kinderkrankheit. Das Virus kann
auch Erwachsene außer
Gefecht setzen. Jeder
Mensch sollte sich gegen
Zur Erinnerung
Pflegesprechstunde
am Donnerstag, 16. März, 15.30 bis 18.00 Uhr
in unserer Filiale Reißigerstr. 28, 01307 Dresden
komplette Beratung aus einer Hand für Sie
und Ihre Angehörigen – Es kostet nichts!
Orthopädietechnik GmbH
Telefon
(03 51) 44 24-400
Masern impfen lassen –
zum eigenen Schutz und
dem der Kleinsten unter
uns“, rät Kaufmann. Eine
antivirale Therapie gibt
es nicht. Erkrankte Personen müssen in der
akuten Krankheitsphase
Bettruhe halten.
Frühestens zur U 8
Besonders gefährdet sind
Säuglinge und Kleinstkinder, da sie noch nicht
über ausreichenden Immunschutz verfügen. Die
Sächsische Impfkommission empfiehlt die erste
Impfung ab dem vollendeten zwölften Lebensmonat, die zweite Impfung um den vierten Geburtstag, frühestens zur
Untersuchung U 8 zwischen dem 46. und 48.
Lebensmonat. (dawo)
..............................................
www.dresden.de/impfen
Leiden Sie an Allergie
gegen Hausstaubmilben?
Wenn Sie eine mittelschwere bis schwere Allergie gegen Hausstaubmilben
haben, könnte diese Forschungsstudiefür ein noch nicht zugelassenes
Prüfmedikament für Sie in Frage kommen.
18 bis 65 Jahre alt sind
seit mindestens einem Jahr eine Allergie gegen
Hausstaubmilben haben
Wenn Sie Asthma haben, kommen Sie für diese Studie infrage, sofern Ihr
Asthma unter Kontrolle ist. Alle Termine, Untersuchungen und Medikamente
im Zusammenhang mit der Studie werden vom Auftraggeber der Studie
bezahlt. Zusätzlich können Ihnen die Fahrtkosten in Verbindung mit der
Studie erstattet werden. Die Hälfte der Studienteilnehmer erhält das
Prüfmedikament, die andere Hälfte ein Placebo.
Um weitere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an:
HNO Praxis Dr. Yury Yarin Dresden
0174-3195510 auch Whatsapp und SMS - [email protected]
BE
50 GR
PE EN
RS ZT
ON AU
EN F
Ein Tag im Zeichen der Gesundheit
A
m 19. März lädt
die Fitness & Vital
Lounge zum Gesundheitstag mit Brunch
und Sektempfang ein.
Neben den schmackhaften Dingen für die Seele
warten zahlreiche Fachvorträge auf die interessierten Gäste:
● 10.30 Uhr: Die Power
Sohle „Der Turbo fürs
Training“ unterstützt die
normale Bewegung und
beugt Ermüdung vor
● 11.30 Uhr: Fachvortrag
Bemer -Bewegt- (Leistungssteigerung, Behandlung, Prophylaxe)
● 12.30 Uhr: Vortrag
Amerikanische Chiropraktik
● 13.30 Uhr: Vortrag
über die „Hydro-ColonTherapie“ –ein gut funktionierender Darm ist die
Basis für einen gesunden
Körper
● 14.30 Uhr: Stoffwechselvortrag – das Geheimnis der Schönen und Reichen
● 15.30 Uhr: Typgerech-
Am Gesundheitstag der Fitness Vital
Lounge
können
Gäste sich
umfassend
beraten
lassen.
te Ernährung – was bedeutet das, was kann ich
damit erreichen? (optimaler Anschluss nach
der Stoffwechselkur)
Um eine vorherige telefonische Anmeldung zu
den Vorträgen wird gebeten. Weiterhin können
verschiedene Angebote
der Fitness & Vital
Lounge getestet werden.
Für die Analyse der Körperzusammensetzung,
der Wassertestung oder
die Ohr-Diagnostik sollte
ein fester Termin telefonisch vereinbart werden.
Jede Untersuchung dieser
Art kostet an diesem Tag
nur fünf Euro.
Investitionen für Gesundheit gehören zu den
Anlageformen, die sich
später auszahlen. Dazu
zählen allgemeines
Wohlbefinden, ein starker und schmerzfreier
Rücken, Beweglichkeit
im Alter und selbstverständlich auch eine verbesserte Lebensqualität.
Die fachkundigen Trainer vor Ort beraten gern.
..............................................
Gesundheitstag in der
Fitness Vital Lounge,
19. März, 10 bis 18 Uhr,
Altreick 24,
01237 Dresden,
Tel. 0351 2844422
www.fitness-vital-lounge.net
Es wird gefeiert: Große Aktionswoche nach Umbau
S
eit Anfang Januar
wurde in der Orthopädie-Schuhtechnik
„Empor“ in Dresden-Laubegast gebaut. Das Ziel
war klar: Der Laden sollte jünger werden. Anfang
Januar fiel der Startschuss für die aufwendige Umgestaltung des seit
1958 bestehenden Geschäfts in Dresden-Laubegast. 200 Quadratmeter
Ladenfläche erstrahlen
jetzt in einem neuen
Glanz. Nach vielen Absprachen, Änderungen
und Hindernissen stand
auch jüngere Kunden
mit unseren präventiven
Angeboten anzusprechen.“
Beste Voraussetzungen
Präventiv-Angebote sind durch die Nähe der
Elbwiesen, die aktiven
Die 200 Quadratmeter
große Ladenfläche wird Menschen viele Bewegungsmöglichkeiten biewie eine Turnhalle mit
ten, gegeben. Mit kompeSportgeräten umgestaltenter Beratung für inditet – der Fußboden mit
Spielfeldmarkierung, der viduelle Einlagen für
Tresen als Sprungkasten, Sport, Freizeit und Alltag
sowie KompressionsthePauschenpferd und
Sprunghocker als Sitzge- rapie und Bandagen
legenheiten für die Kun- steht das vierköpfige
den. „Das Konzept passt Team seinen Kunden
zu unserem Vorhaben,
stets zur Verfügung.
das Konzept für das
Orthopädie-Fachgeschäft – unter dem Motto
Bewegung und Sport.
Jetzt wird der Umbau
mit einer Aktionswoche
vom 20. bis 23. März gefeiert. In dieser Woche
erfährt man jede Menge
über Füße, die passenden
Einlagen, Venengesundheit und aktive Bewegung im Alltag.
..............................................
Große Aktionswoche vom
20. bis 23. März bei der
Orthopädie-Schuhtechnik
Empor Laubegast,
Niederpoyritzer Straße 1,
01279 Dresden,
Tel. 0351 2522617,
www.ost-empor.de
Mit Schüssler-Salzen ins Frühjahr starten
Sie kommen in die Vorauswahl für diese Studie, wenn Sie:
Kerstan Consult
10
I
mmer mehr Menschen nutzen die
ganzheitliche und
natürliche Heilweise der
Schüssler-Salze. Die biochemischen Mineralsalze
finden Einsatz bei akuten sowie chronischen
Beschwerden und unterstützen den Körper bei
alltäglichen Belastungen.
Gerade im Frühling
werden Schüssler-Salze
kurmäßig als Energiesalze bei Müdigkeit, zur
Entschlackung bei Diäten oder zur Linderung
von allergischen Beschwerden eingesetzt.
zu einem guten und gesunden Start ins Frühjahr. Wir beraten Sie
gern persönlich.
Gesunder Start in
den Frühling
Unsere individuellen
Kurzusammenstellungen
und Anwendungsempfehlungen helfen Ihnen
So 19. März von 10-18 Uhr
Weitere Informationen finden Sie dazu im PR-Text
oder unter: www.fitness-vital-lounge.net
Altreick 24 • 01237 Dresden
•
Tel: 2844422
..............................................
Weitere Informationen finden
Sie online unter:
www.die-stadtapotheken.info
Jung und Alt Sonderveröffentlichung
11./12. März 2017
Die Welt der Kleinen
S
chwangerschaft
und erstes Lebensjahr des Babys sind
Phasen voller Abenteuer,
Überraschungen und Anstrengungen. Gerade in
dieser Zeit kommen neben der großen (Vor-)
freude auch viele Fragen
auf. Sowohl Informationen und Beratung als
auch neue Anschaffungen werden dringend benötigt. Doch wo fängt
man an, sich zu informieren angesichts so vieler Angebote, die der
Markt bereithält?
Die führende Babymesse im deutschsprachigen Raum schafft für
einen vergleichenden
Überblick ideale Voraussetzungen. Rund 100
namhafte Marken und
auch kleine regionale
Anbieter aus den Branchen Mobilität, Möbel,
Spielzeug, Gesundheit
und Pflege, Ernährung
sowie Mode präsentieren zwei Tage lang alles,
was sie jungen Familien
zu bieten haben.
Vom geländegängigen
Kinderwagen über trendige Kinderkleidung bis
zum pädagogisch wertvollen Lernspielzeug –
auf der BABYWELT werden Besucher fachkundig
11
Wohin soll denn
die Reise gehen?
Erlebnisreiche Ferien
mit dem
Roten
Baum e.V.
V
Junge Eltern können auf der Dresdner Messe BABYWELT
jede Menge entdecken und erleben.
beraten und kaufen zu
Messepreisen ein.
die Kleinsten dort bestens versorgt werden.
Unterstützt von Still-ExBegleitprogramm
perten der Firma LansiIm begleitenden Worknoh berät eine erfahrene
shop-Programm können Hebamme und Stillberaterin stillende Mütter in
sich Interessierte zu
sämtlichen Fragen rund der Still-Lounge zu allen
um den Nachwuchs inaufkommenden Fragen.
formieren. Die liebevoll ..............................................
gestalteten Serviceberei- BABYWELT Dresden, Erlweinche Still-Lounge, Wickel- Forum, 18./19. März,
jeweils von 10 bis 18 Uhr,
Oase und Fütter-Bar erwww.babywelt-dresden.de
möglichen einen entspannten Messebesuch
..............................................
mit Kind. Mit den bereit- DAWO! verlost fünfmal zwei
gestellten Windeln und Freikarten. Besuchen Sie uns
Pflegeprodukten der BA- dazu bis zum 14. März unter:
BYWELT-Partner können www.dawo-dresden.de
on der Ostsee bis
zur Adria, vom
Spreewald bis in
die Böhmische Schweiz:
Auch in diesem Sommer
lädt der Jugendverein Roter Baum Kinder und Jugendliche wieder zu erlebnisreichen Ferien ein.
Ob es nun für jede Menge Ostseespaß auf die Insel Usedom oder Rügen
gehen soll, ob nun die
Abenteuerferien im Riesengebirge locken oder
man seine kreative Ader
an der italienischen
Adria ausleben möchte:
Der gemeinnützige Verein Roter Baum e. V. hat
für die Sommerferien
2017 ein FerienfahrtenPaket geschnürt, in dem
garantiert für jeden etwas dabei ist.
Hauptsache, es wird
naturnah, kreativ, erlebnisreich und vor allem
gemeinschaftlich. Darauf
legen die Mitarbeiter des
Vereins und seine ehrenamtlichen BetreuerInnen
großen Wert.
Und nach 25 Jahren Ferienlager-Organisation
kann der Rote Baum e. V.
hierbei auch auf jede
Menge Erfahrung zurückgreifen. Seit 1992 bietet
das Team des Jugendvereins Ferienfahrten für
Kleine und Große an.
Und daran hat sich bis
heute nichts geändert.
Insbesondere durch die
aktuelle Förderung der
Landeshauptstadt ist es
dem Roten Baum möglich, mit Dresdner Kindern und Jugendlichen
auch für kleine Teilnahmebeiträge zu großen Ferienerlebnissen aufzubrechen.
..............................................
www.roter-baum.de
Dresden hilft Kindern
in Nordsyrien
D
resden hilft“– ein
Bündnis der Landeshauptstadt
und der Hilfsorganisation
arche noVa-Initiative für
Menschen in Not e. V. –
ruft zu Spenden für Kinder in Nordsyrien auf.
Fünf Jahre nach Kriegsbeginn ist in weiten Teilen
des Landes die Infrastruktur völlig zerstört. Dabei
wären regelmäßige Schulbesuche und psychosoziale Betreuung das beste
Mittel, den Mädchen und
Jungen im Krisengebiet
ein wenig Stabilität zurückzugeben. Mit den
Spenden will arche NoVa
im ländlichen Raum westlich von Aleppo für über
9 000 Kinder neun Schulen sanieren, Schulmaterial verteilen, Lehrpersonal
weiterbilden und Mahlzeiten ausgeben. (dawo)
..............................................
Spende an arche noVa: IBAN:
DE78 8502 0500 0003 5735 00,
BIC: BFSWDE33DRE,
Bank für Sozialwirtschaft,
Stichwort: „Dresden hilft Kindern in Nordsyrien“
Auf zur Küchen-Aktion!
Nur bis 31.3.! Sensationelle Rabatte auf Granit
d Gerä
äte für Ihre Küch
he!!
und
f:
Alle Angebote au
en.de
ch
ue
marquardt-k
Ihr Werk
kssttud
dio Dresd
den:
Königsbrücker Straße 17, T: 03 51 / 48 42 30
Geöffnet: Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr
Michael Marquardt GmbH & Co. KG, Österfeldstr. 2-4, 99869 Emleben
Deutschlands Nr.1
für Küchen mit Granit
Reise und Freizeit
11./12. März 2017
12
Wasser, Wellen und ein Wuff
U
re. Und: Genug Wasser für
die Fahrt mitnehmen!
rlauber mit Hund
müssen bei der
Reiseplanung einiges beachten.
● Im Urlaub
● Das Ziel
... liegt besser nah als
fern. Fernreisen mit dem
Flugzeug sind mit Hund
nicht unkompliziert. Manche Rassen werden von einigen Fluggesellschaften
nicht befördert. Manche
dürfen sogar generell
nicht in bestimmte Länder einreisen.
Wer auf der Straße unterwegs ist, muss sich
überlegen, wie viele Stunden Fahrtzeit dem Hund
zuzumuten sind. Und wer
mit dem Zug verreist, sollte sich informieren, welche Bedingungen beim jeweiligen Betreiber gelten.
„Wenn Sie einen Hund
mitnehmen, der nicht im
Behälter als Handgepäck
transportiert werden
kann, zahlen Sie den halben Fahrpreis“, informiert
Tierisch verboten? Nicht an allen Stränden sind Hunde gern gesehen. Urlauber sollten sich daher rechtzeitig nach den Möglichkeiten in der Wunschregion
erkundigen.
Fotos: pixabay
zum Beispiel die Deutsche
Bahn auf ihrer Website.
Wer Schiffe bevorzugt:
Auf einigen wenigen
Kreuzfahrtschiffen dürfen
Hunde mitgenommen
werden.
Auch ob es in den Norden oder in den Süden, in
eine Stadt oder aufs Land
Reisemarkt
gehen soll, ist wichtig für
die Planung. Verträgt der
Hund Hitze? Braucht er
viel Auslauf oder verträgt
er es, auch mal an die kurze Leine zu kommen?
selbstverständlich das
erste Auswahlkriterium
sein. Weitere mögliche
Fragen, die vorab zu klären sind: Gibt es einen
umzäunten Garten? Dürfen auch mehrere Hunde
● Die Unterkunft
mitgebracht werden?
Dass in der Unterkunft Wird dafür ein Aufpreis
Tiere erlaubt sind, sollte verlangt?
Ostsee
8- bzw. 10-Tage-Seniorenreisen
Standard-Leistungen: • Fahrt im Nichtraucherfernreisebus m. WC u. Getränkeself­
service • 7 Übern. inkl. HP • 2 Zwischenübern. inkl. HP (bei 10­Tage­Reisen) • Willkom­
menscocktail • Reiseforum mit Vorstellung des SKAN­CLUB 60 plus • Betreuung
durch das SKAN­CLUB 60 plus­Team am Reiseziel • Kofferservice im Hotel u. v. m.
 Bayerischer Wald – MORADA Hotel Bischofsmais
8-Tage
398,-
ab €
Inklusive: • Galabuffet u. Bayerisches Spezialitätenbuffet (im Rahmen der HP)
p. P. im dZ
Kein EZ-Zuschlag!
• „All inclusive-Angebot“ • Gef. Spaziergang durch Bischofsmais
Preisnachlass bei
Selbstanr.: € 25,- p. P.
TERMINE: 22.04., 17.06., 15.07., 12.08., 09.09. u. 07.10.17
 Beliebter Heide-Kurort Bad Bevensen
8-Tage
Inklusive: • Geführte Wanderung durch die Umgebung Bad Bevensens
• Kostenl. Nutzung der hoteleigenen Einrichtungen, wie des Wellnessbereiches mit Schwimmbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche u. v. m.
505,-
ab €
p. P. im dZ
„Hotel Ascona“
in Bad Bevensen
EZ-Zuschl.: € 115,-
● Vorbereitung
Erfüllt der Hund die
Einreisebedingungen des
Urlaubslandes? Das sollte
unbedingt rechtzeitig
überprüft und gegebenenfalls vom Tierarzt kontrolliert oder nachgeholt werden per Impfungen und/
oder Chip.
● Die Fahrt
Transportbestimmungen für Hunde weisen
Flug- und Bahngesellschaften jeweils selbst aus. Für
Autos, Wohnmobile und
Caravans schreibt die Straßenverkehrsordnung vor,
wie Ladung zu sichern
ist – dazu zählen auch Tie-
Urlaub im Wein-Landhaus: 7 ÜF/HP, Idyll. gel. Ferienhaus am Kyritzer See
mit Boot, Fahrrädern, Angelteich,
Balkon, Ruhe, 371 €, super Pauschalfür 2-5 Pers., ab 50 €/Tag! Prospekt
programme. Ferien-App. ab 385 € für
unter ☎ 05773-8262
2 Personen pro Woche. Schloßbergstraße 23, 54470 Lieser/Mosel.
Nordsee · Sylt-Westerland: 2 sehr
Ferienhäuser am See! Gut für
☎ 06531-3875, www.kuntz-mosel.de Potsdam:
schöne Ferienwohnungen, ruhig,
2 Personen, Gruppen und Familien,
sonnig, strandnah. ☎ 04952-82084,
ganzjährig. Telefon: 033202-62711,
www.sylt-bachmaier.de
www.zandersee.de
Nordsee
Rhön
Niedersachsen
Frühling a. d. Poln. Ostsee ∙ 3 Tage/
2x Ü/F/HP 59 €; 5 Tage/4x Ü/F/HP
111 €/P., 03973-2299060, Vivienne
Schwarz ∙ www.AvilaPark.com
S & P Service & Produkte GmbH, Richard-Wagner-Str. 7, 17309 Pasewalk
Rhönstädtchen Tann, FeWo für 2-4 P.,
ruhig, Bad/WC, Grillplatz, SAT-TV,
WLAN, Carport, Hund mögl. Info: ☎
Sie suchen eine entspannende Zeit mit
06681-7323 · www.fewo-jungheit.de
der Familie in der Lüneburger Heide?
Finden Sie tolle Angebote auf
www.sz-auktion.de und bieten Sie ab
Thüringer Wald
04.03.2017 mit! Alle Angebote starten
ab 50% vom Originalpreis.
Spreewald
U!
NE
658,-
Ausland
Schweden
Idyl. Landhaus am See, mit 2 Booten +
AB an 2 fischreichen Seen, Natur pur,
off. Kamin, Terr., Fahrr., SAT, 690 €/
Wo., Alleinlage! ☎ 0176-36032229
Österreich
Egal ob Entspannung oder Aktivurlaub
Bei Bad Doberan/Heiligendamm: FHs
– im Thüringer Wald können Sie beifür 4 P., NR, 2 Schlafzi., Wohnr., TV,
ab €
Mosel
des genießen. Entdecken Sie die ReKü./DU/WC, Terr., PKW-SP. 038203Inklusive AUSFLÜGE: • Rundfahrt Holsteinische Schweiz
p. P. im dZ
gion auf www.sz-auktion.de. Bieten Ferienhaus mit Pool in Spreewald63099 · www.ferienhaus-gutmann.de
• Kiel und Kieler Bucht und Laboe • Lübecker Bucht mit Scharbeutz – „Hotel Hanseatischer
Sie mit ab dem 04.03.17!
nähe, 2 Pers. ab 595 Euro pro Woche,
Travemünde – Timmendorfer Strand • Insel Fehmarn
Ostseeurlaub in Zingst - Vermiete
Hof“ in Lübeck
www.moselstrand.de · Top Lage!
Infos:www.saunadorf-van-almsick.de,
komfortables Ferienhaus für 2-7 PerTERMINE: 29.04., 27.05., 24.06., 22.07., 19.08., 16.09. u. 14.10.17 EZ-Zuschl.: € 220,5-Tage-Pauschale ab 215 €. Familie
035602-22422
sonen. ☎ 0160-7707254 und unter:
10-Tage
 Gardasee – blaues Wunder zu Füßen der Alpen
Görgen, Moselstr. 20, 56820 Briedern
Sachsen−Anhalt
www.zingst-mueggenburg.de
Große Saunalandschaft, Saunabei Cochem, ☎ 02673-1748
Inklusive AUSFLÜGE: • Gardasee-Rundfahrt mit
saison von September bis Mai
Warnemünde · gemütl. FeWo, ruhige,
Malcesine, Torbole, Riva, Limone u. v. m.
ab €
ab €
zentr. Lage, 2 Personen, Termine Mosel 2017: DZ mit DU/WC, TV und
p. P. im dZ/ZB
p. P. im ZB
• Schifffahrt auf d. Gardasee (Garda – Sirmione),
„Hotel Aurora“
„Hotel Nike“ in
im Sommer frei! ☎ 0381-5486229
reichhalt. Frühstück ab 6 Tage: 19,50 Ostern im Hotel am See***S, 4x Ü/HP
Sirmione und Bardolino • Verona und Lazise
inkl. Minigolf, Sauna, Osterfeuer, Fain San Zeno di
Brenzone sul
ferienwohnungwarnemuende.de
€ p.P., Aufenthaltsraum, Fahrräder
TERMINE: 22.04., 20.05., 17.06., 15.07.,
ckelwanderung u.v.m. ab 199 €/P.,
Montagna
Garda
frei. Boes, Bernkastel, ☎ 06531-3692
Ab
11.3.
Prerow
+
Zingst
komf.
+
gemütl.
Kein
EZ-Zuschlag!
EZ-Zuschl.:
€
120,Frühlingsangebot 4 Tage 3x Ü/HP ab
12.08., 09.09. u. 07.10.17
FeWo+Zi., strandnah, gern m. Hund,
119 €/P., Acamed Resort GmbH, GF
ruhig, Brötchen-/Fahrradservice. ☎ Mesenich b.Chochem, mod. Gästehaus
Kostenloses Kunden-Service-Telefon:
Frank Wyszkowski, Brumbyer Str. 5,
Lift,
WLAN,
Gästeticket,
5
Ü/F
135
€/
038233-60423 · www.ostseeoase.de
täglich 8 – 20 Uhr, auch Sa + So
06429 Nienburg/OT Neugattersleben
Pers., FeWo 50 €/Tag. Weingut FreiWarnemünde: Komfort-FerienwohnunBuchung und Beratung Bei:
☎ 034721/50100 · www.acamed.de
muth, ☎ 02673-4018 · www.gh-f.de
gen, strandnah, bis 10 Personen, z.T.
Dresden: DER Dt. Reisebüro: Ringstr. 5, Tel.: 03 51-86 66 90 RB SCHÖNE-REISEN: Wasaplatz,
Lockwitzer Str. 1, Tel.: 03 51-4 72 65 75 RB Hellas Reisen: Kreuzstr. 2, Tel.: 03 51-4 38 36 10
rollstuhlgeeignet.
☎ 040-5603863,
Hotel „Waldhütte“, Nähe Spreewald
RB Urlaubsparadies: Enderstr. 104, Tel.: 03 51-2 52 31 35 Freital: Freitaler Reise-Eck:
www.fewo-monika.de
7x Ü/HP ab 219 € - NEU! WellnessbeHarz
Schachtstr. 2, Tel.: 03 51-6 49 10 13 Meissen: Meissen-Tourist: Gerbergasse 4,
Seebad Kühlungsborn Nh. komf. FeWo
reich mit Hotelschwimmhalle, DVD/
Tel.: 0 35 21-4 59 90 RB Gabriele Berger: Zaschendorfer Str. 10, Tel.: 0 35 21-45 31 76
in ländl. idyllischer Gartenanlage,
Prospekt! Dieter Löbelt, Alte Poststr. 1,
Radeberg: RB Schmolling: Hauptstr. 53, Tel.: 0 35 28-44 15 65
Seeblick,
900
m
Strand,
Terr./Balkon,
Veranstalter: SKAN-TOURS Touristik International GmbH,
Romanik-Hotel & Spa Wasserschloss
03058 Klein Döbbern ☎ 035608-40033
www.seniorenreisen.de
Gehrenkamp 1, 38550 Isenbüttel
www.2rosen.de · ☎ 0177-5687150
Westerburg · Deutschlands älteste
www.hotel-waldhuette.de
Ostseebad Rerik: 25 Komfort-FeWo‘s,
und besterhaltene Wasserburg, 57
beheiztes Schwimmbad, Sauna,
Zimmer, ruhig gelegen in 5 ha Park,
Mit Pferd und Wagen im Spreewald
Solarium, Spielplatz. ☎ 038296-71511
1.200 m² Spa-Bereich mit 2 Pools +
Reisemarkt Deutschland
21.-23.04.17 inkl. 1x Begrüßungswww.fewo-schwabe-rerik.de
2 Saunen, Schönheitsfarm, Saunagargetr., 2x ÜF, Grillabend, 1x 3-Gangten, Restaurant mit Südterrasse am
Darß · ruhige, gemütl., preiswerte Fewo
Menü, Leihfahrrad, Tanzabend, Fl.
Mölchow: 4 FeWo’s, je 2 bis 4 Pers.,
Burggraben, Ritterkeller und Festsäle,
für 2-4 Pers., kinderfreundlich, Tiere
Wasser, 3h Kremserfahrt, Livemusik
Bauernhof, heizbar, ab 40 € + 30 €,
Amtsstube,
Barocke
Schlosskapelle
erl.,
Brötchenservice,
038233/242
nur
109,50 €/P. Hotel Zum Goldenen
☎
Usedom
Endrein. inkl. Bettw./Handtücher, 1
von 1681, Denkmal der Straße der
www.ostsee-schumann.de
Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt
Terr., PKW-Stellpl. ☎ 038377/42773
Romanik.
10, 03185 Peitz · ☎ 035601/80940,
www.Hotel-Peitz.de
Verm. FeWo im Ostseebad Zinnowitz
www.hotel-westerburg.de
von Mai bis Oktober, 2 – 3 Personen. Mecklenburger Seenplatte
Zu erfragen: ☎ 038377-40323 oder
[email protected]
0170-8350260
Hechte, Radfahren und Kahnfahren
☎ 039422-9550
mögen: Urlaub im Spreewald: KastaKoserow Hotel & Ferienpension ElisaGüntersberge am Bergsee, Ferienhaus
nienhof/Lübben, komfortable Ferienbeth, DZ, App., Fewos, 400 m z. Strand
bis 4 Pers. ab 35 €/Tag. Haustiere
wohnungen für 2–8 Urlauber. Direkt
Dialyse gegenüber. ☎ 038375/20171,
Sächsische
Schweiz
erlaubt. Prospekt.: ☎ 039483-80715,
an der Spree. ☎/Fax: 040-69793509
www.hotel-pension-elisabeth.de
www.urlaub-haenel.de
www.kastanienhof-luebben.de
Reetdachhaus Ueckeritz, idyllisch am 300 m zum Strand, FeWo ab 23 €/P./N.
St. Andreasberg, ruhige und sonnige Urlaub in der Region: Besuchen Sie
Achterwasser unweit der Ostsee.
Aprilang. im DZ 5 ÜN/HP ab 250 €/P.
doch mal wieder die Sächsische
Waldrandlage, 5 ÜN/HP 165 €/P. od.
Shuttle-Bus zum Strand. FerienwohB. Golibrzuch, Strandstr. 4, 17459 KölSchweiz! Exkl. Angebote für Auszei- Bayerischer Wald
7
ÜN/HP
219
€/P.
im
DZ.
05582☎
nungen für 2-4 Pers., Hund erlaubt.
pinsee, 038375-2360 · kölpinsee.com Seehotel Ecktannen · 4 Sterne auf dem
ten in der wunderschönen Naturregi290 · www.pension-ursula.harz.de
Steilufer der Müritz empfangen Sie mit
on finden Sie auf www.sz-auktion.de.
☎ 033638-3380 · www.lecher-gbr.de
Gasthaus Dirscherl · Bayr. Wald, BauMail: [email protected]
DZ & Suiten, Bootsst., Wellness, Natio- Altenbrak im sagenhaften Bodetal,
ernhof, Ponyreiten frei, 2 KegelbahZi. ab 19 €/Pers./ÜF; komf. Ferien- Ferienanl., Pens./Gastst., Ü/F ab 19 €/
nalp., Fahrradv., Kletterw., Wassersp.
Rügen
nen, Hallenbad, HP 37,50 €, Kinderhaus, 2-4 Pers., ab 45 €/Ü. ☎ 039456Person, Zi., Bungalow, FeWo, DU/
www.seehotel-ecktannen.de
ermäßig.! Hunde erlaubt! ☎ 09963369, www.harzurlaub-bodetal.de
WC/TV. Kostenlose HP. ☎ 035028Vorsaison 2017: Restplätze 1.4.-31.5.; Rügen-Fans aufgepasst! Ab dem Fontanestr. 51, 17192 Waren (Müritz)
756 · www.gasthaus-dirscherl.de
80170 www.ferienanlage-bergwald.de
7 Ü/F + warmes Abendessen + Buffet
04.03.17 erwarten Sie bei der SZ-Rei- Finnhaus am See/Wald bei Schwerin,
im DZ 265 €/P., 5 Ü/F + warmes
seauktion exklusive Angebote. Bieten
für Naturfreunde und Angler. Boot/
Oberlausitz
Abendessen + Buffet im DZ 225 €/P.
Sie für Ihren Traumurlaub auf Rügen
Fahrr. vorh., keine Haustiere. Noch
Frühling, Wohlfühlhaus bei Bad KötzErzgebirge
Forsthaus Bansin GmbH, GF Holger
ab 50% vom Originalpreis auf
freie Termine. ☎ 0152-54151272
ting, gemütl. Pens., Wellness, ruh. Lg.
Böhnstedt, Ahlbecker Chaussee 12,
www.sz-auktion.de.
☎ 09941-8038 · pension-kolbeck.de
All-Inclusive-Hotel · 4-Tage 129 € Camping-Freunde aufgepasst! Auf
17429
Bansin,
☎ 038378-29447,
www.sz-auktion.de können Sie ab Pen. Rübezahl Geising ☎ 03505635944
Hotel
am
Uckersee/Röpersdorf
www.forsthaus-bansin.de
Urlaub 2017 jetzt planen! Ostseebad
dem 04.03.17 auf Ihren nächsten FaFür junge und schon länger Verliebte Urlaubspension mit Genuss - Südlicher
www.schilfland.de,
☎ 03984-6748
Binz
·
kleine
App.-Anlage
/
,
***FeWos
Bayer. Wald, Nähe Passau. Natürlich,
Trassenheide Strandhotel Sanddorn,
miliencamping-Urlaub
in
der
Ober2Ü/HP+Sektfrühs. 59€/P. Sparange(ab
13.4.
ab
159
€,
Sommer
189
€)
App., 1-3 Pers., zentr. gel., eig. Terr.,
kulinarisch, behaglich. Ü/F oder HP.
März: 3 Ü/F 180 €, 3 Ü/HP 259 €, 5
lausitz
bieten.
Angebote
starten
ab
bote!
www.ruebezahl-geising.de
5 min. zum Strand. ☎ 038393-2504, Urlaub an der Müritz! Noch freie Plätze
Info: 08593-381, www.ebenstein.de
Ü/HP 429 €, April DZ/F 75 €, 3 Ü/HP
50%
vom
Originalpreis.
in FeWo, 4 Pers. ab 68,- € und Ferienwww.fewo-binz-braeuning.de
294 €, 5 Ü/HP 490 €, Ostern 4 Ü/HP
haus, 2 Pers. ab 45 €, jed. weit. 5 €, Oberlausitz Urlaub, Ferienwohnung für
492 € je f. 2 P. i. DZ. 2 Min. z. Strand.,
ruh. Lage, Terrasse, ☎ 039923-2052
2 Personen, gute Ausstattung, 2 Zim- Berlin−Brandenburg
Bodensee
☎ 038371-530, Starck & Starck GbR,
FeWos im Gutshaus mit Lindengar- Ostern! Pension in Silz / Müritz /
mer, Küche, Bad, Parkmöglichkeit, ☎
Strandstr. 10, 17449 Trassenheide,
Fleesensee · 3 ÜN inkl. Frühstück p.P.
ten, ab 35 €/Tag, Strand ca. 1 km.
0157/52085905
www.strandhotel-sanddorn.de
Planen Sie den nächsten Familienurlaub
97,50 €, mit HP 132,00 €. ☎ 039927035052-25308 · www.meerzauber.de
in Brandenburg? Dann schauen Sie
Zinnowitz, Pension garni 2 Pers. DZ/F
76147, www.naturfleesensee.de
NEU! für 2 – 4 Pers.
bei unserer SZ-Reiseauktion vorbei –
NS 55,00 €, VS 69,00 €, HS 84,00 €. Binz genießen und erholen · WunderVogtland
www.sz-auktion.de hier finden Sie nahe Meersburg, Ü/Tag ab 49 €
schöne FeWo f. 2 Pers. (Aufbettung
Inh. K. Wulff, Neue Strandstr. 12,
tolle Angebote ab 50% vom Originalmögl.), ruhige Lage, Zentrum- u. Mecklenburg−Vorpommern
17454 Zinnowitz, ☎ 038377-36085,
07544 - 2370 · www.lo-mark.de
preis. Bieten Sie mit ab dem 04.03.17! ☎
Strandnähe (150 m) ☎ 0152 05295289
www.ferienresidenz-berlin.de
Frühling in Bad Elster! 3 Ü/HP 125 €
p. P., 6 Ü/HP 220 € p. P. Abholung Stechlin-Ruppiner Land · DZ u. FeWo Erleben Sie den Frühling am Bodensee:
Reetdachhaus am Strand Karlshagen: Fewo’s u. Bungalows dir. am Meer. Komfort-Ferienhaus „Haus 98“, kindervon zu Hause möglich. Sommer
bis 5 P., 2 SZ, DU/WC, WZ m. Kü.,
2-4 Personen, ab sofort frei, Hund
und familienfreundlich, Sauna, WhirlGemütliche, moderne FeWo bei
Buchen Sie Ostern, Sommer und
& Schmidt GbR, J.-C.-Hilf-Str. 4,
Wald, Wasser, Natur. 033082-404848
o.k. ☎ 0173-9818260 od. 033920pool, Kaminofen, Wald, See, 4 Pers.
Lindau für 2-3 Pers. Nähere Infos:
Erholung bei uns. ☎ 038391/764690
08645
Bad
Elster,
037437-2163
508520 · [email protected]
039833-600
·
www.haus98.de
www.ferienpark-heidehof.de
www.ferienwohnungen-birkenhof.de
☎
☎
☎ 08389-9298411 · www.garloff.info
TERMINE: 21.04., 19.05., 16.06., 14.07., 11.08., 08.09. u. 06.10.17
8-Tage
 Lübeck – Travemünde, Kiel, Insel Fehmarn...
Am besten noch vor,
spätestens bei Ankunft
sollten sich Hundebesitzer
bei den jeweiligen Tourismusinformationen nach
örtlichen Regeln und Gepflogenheiten erkundigen. In Dänemark beispielsweise müssen Hunde in der Sommersaison
an den Nord- oder Ostseestränden immer an der
Leine geführt werden, informiert der Ferienhausvermieter Novasol, der
hundefreundliche Unterkünfte im Angebot hat,
auf seiner Internetseite.
Hunde-Strandabschnitte
würden demnach extra
ausgewiesen. In Spanien
und Kroatien seien Hunde
an fast allen Stränden verboten, während sie in Italien an einigen Nebenstränden frei laufen dürften. (ih)
588,-
709,-
0 800-123 19 19
Wenn Sie Gurken und
Forsthaus Bansin
Kl. Auszeit u. fit in den
Zauberhaftes Rügen
FEWO
Sommer-Traum 3-Ländereck I, CH, A.
Gemütl., super Essen, beh. Pool, Badesee. 7 T. HP ab 336 € inkl. Silvrettacard. A-6553 See/Tirol, ☎ 0043-54418553, Fax- 11, www.hotelfortuna.at
Urlaub im Salzkammergut!!! 1 Woche
HP 225,- € (20.-27.5.), Mond-, Atter-,
Wolfgangsee, eigenes Hallenbad.
Gasthof Strobl, ☎ 0043-7667-7095
Italien
Ischia-Reisen - erleben - aufatmen,
Kraft tanken, fit und gesund bleiben,
Katalog anfordern: ☎ 034292-899256
www.ischia-btu.de
Toscana, Panoramaferien, FeWo priv.,
typisches Landhaus, Panorama, Nähe
Meer-See-Therme, ☎ 040-54752708,
www.panoramaferien.de
Polen
Kur-Urlaub mit Abholungsservice ab
560,- € p. Person im 4/ Sterne Hotel
in Bad Flinsberg, 12 Ü/HP/15 Anwendungen vom 02.-14.04.2017. Spremberg - Hoyerswerda - Bautzen Löbau-Zittau. Park Hotel****KUR &
SPA W. Buczyński Sp.J., ul. Orzeszkowej 2, 59-850 Świeradów-Zdrój,
☎ +48757816229, www.parkhotel.pl
8 Tage Luxus-Kur mit Hausabholung
299 € p.P. mit HP u. 10 Anw., März,
April. Hallenbad mit Radonwasser,
Kulturprogr., Haustürtransfer im Preis
inklusive. ****Hotel Altes Kurhaus,
Bad Flinsberg, ☎ 0048-7578-16501,
http://www.hotelstaryzdroj.pl
Kur a. d. Poln. Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tg. ab 399 €! Hausabh. inkl.!
Prosp., DVD gratis. 0048-943556022
www.kurhotelawangardia.de
Gimmiedabeat,
Baby!
Klick Dich rein!
www.sz-ticketservice.de
Reitferien
FeWo-Pferdehof
schöne waldr. Lage im Erzgebirge,
romant. Ausflüge. ☎ 0173-5655998,
www.pferdehof-annahoehe.de
Kinder− und
Jugendreisen
Grüne Schule grenzenlos e.V. Erlebe
einzigartige 6 bis 8-tägige Feriencamps im Erzgebirge in allen Ferienwochen (ab 199,- €) oder ein internationales Jugendcamp in Rumänien
vom 24.07. - 03.08.17 (ab 14 Jahre)
inkl. ÜN/VP, Programm und Flug
(250,- €) Anmeldung ☎ 037320/80170
www.gruene-schule-grenzenlos.de
Jung und Alt
11./12. März 2017
Tagespflege
vorgestellt
D
er Kinderland
Sachsen e. V. informiert am
Dienstag, dem 14. März,
um 18 Uhr in seinen Räumen in der Berggartenstraße 5 über die Betreuungsform Kindertagespflege. Dazu sind Tagesmütter und -väter eingeladen, die aus ihrem Alltag berichten und potenziellen Eltern für Fragen
zur Verfügung stehen.
Um eine Voranmeldung
unter Tel. 0351 31209923
oder per E-Mail an:
kindertagespflege@
kinderland-sachsen.de
wird gebeten.
13
Zur SZ-Fan-WM kann man
sich ab sofort anmelden
Notar
Dr. Georg Schildge
Tzschirnerplatz 5
Kurländer Palais
01067 Dresden
Tel.: (03 51) 86 64-20
Fax: (03 51) 86 64-225
[email protected]
www.notariat-schildge.de
Notar Prof. Dr.
Heribert Heckschen &
Notar Prof. Dr.
Oswald van de Loo
Hohe Str. 12
01069 Dresden
Tel. (03 51) 473 05 0
Fax (03 51) 473 05 10
[email protected]
www.heckschen-vandeloo.de
Notar Dr. Christoph
Hollenders
Königstraße 1
01097 Dresden
Tel.: (03 51) 8 00 98 0
Fax: (03 51) 8 00 98 98
[email protected]
www.hollenders.de
Notar
Achim Geißler
01309 Dresden
Haydnstraße 21
Telefon (03 51) 4 40 07 60
( 03 51) 4 40 07 70
Fax
[email protected]
www.geissler-notar.de
●
●
●
●
●
Foto: Friedemann Thomas
E
ausdrücklich aufgefordert, sich mit ihren Vereinen, Freunden, Schulklassen, Eltern oder Fans
besondere Aktivitäten
für die Tribünen, den
Spielfeldrand oder den
Freibereich auf der SZ-Familienmeile zu überlegen – und damit gemeinsam die Turnieratmosphäre am 18. Juni im
DDV-Stadion zu beleben.
Teilnehmen können
freie Mannschaften aus
Vereinen, Schulen oder
anderen Interessengemeinschaften mit min-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
D
Die Notare
geben am
Tag der offenen Tür
gern Auskunft.
01097 Dresden
Tel.: (03 51) 82 65 40
Fax: (03 51) 8 26 54 99
[email protected]
www.notar-schwipps.de
●
●
●
●
●
●
Gewinner der großen Winterrätselseite
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Unter den vielen Einsendungen mit dem richtigen Lösungswort „Fensterwechsel
ohne Dreck“ hat die Glücksfee folgende Namen gezogen: Thomas Schuster, Ro-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
land Krause, Familie M. Aust,
Daniel Schöne, Ursula Schubert-Jakobs, Maurice Beßler,
Dietmar Leuthold, Steffen Rehberg, Claudia Pflüger, Markus
Buhlmann, Heike Hähnel, Rosit-
ta Queitsch, Janett Preisker,
Antje Freund, Heidemarie
Rudolph, Familie Schäfer,
Detlef Schrader, Max Nürnberger. Die Gewinne wurden
postalisch versandt.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Individuelle
Premium- Gleitsichtbrillen
zum Sensationspreis
10
JAHRE
2006 - 2016
UNSER JUBILÄUMSANGEBOT
FÜR SIE VERLÄNGERT!
Gleitsichtbrillengläser, die speziell auf Ihre
Bedürfnisse, Ihre Brillenfassung und auf
Ihren Lebensstil angepasst sind.
Gefertigt nach Maß, für Ihre Augen
und Ihr tägliches Sehen!
GLEITSICHT
NACH
MASS
und noch gespart
Gutschein ausschneiden
und mitbringen!
Gleitsicht
Jubiläumsgutschein
Bei Vorlage dieses Gutscheins
erhalten Sie 200 Euro Jubiläumsrabatt
auf unsere individuellen Gleitsichtbrillen.
*Der Gutschein gilt nur bei Vorlage. Nur ein Gutschein pro Brille.
Gilt nur für Gleitsichtbrillen Individual.
01187 Dresden
Telefon: 0351/466279-0
Telefax: 0351/466279-11
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.rkorte-notar.de
●
●
●
Notar
Notar
Notar
Prof. Dr.
Dr. Karsten Schwipps Ralf Korte
Frank Hartmann Königstraße 11
Nürnberger Straße 32
Regerstraße 6
01309 Dresden
Tel.: (03 51) 3 13 77 27
Fax: (03 51) 3 13 77 28
[email protected]
www.notariat-hartmann.de
●
●
●
Foto: Notarkam-
Fallen. Hier hilft der Notar durch für eine Beratung und eine exakte
Formulierung. Auch warum ein notarielles Testament im Vergleich zum
handschriftlichen Testament preisgünstiger ist,
verrät der Notar.
..............................................
Tag der offenen Tür bei den
Dresdner Notaren, 22. März,
15 bis 18 Uhr, die teilnehmenden Notare finden Sie unter
www.notarkammer-sachsen.
de oder Tel. 0351 807270
●
●
mer Sachsen
Notarkammer. Bitte beachten Sie, dass der Tag
der offenen Tür direkt
bei den jeweiligen Notaren stattfindet!
Selbst die besten Familienbeziehungen werden
auf eine harte Probe gestellt, wenn über die Verteilung des Nachlasses
Streit entbrennt. Mit einem juristisch genau formulierten Testament
kann vorgesorgt werden.
Im Erbrecht lauern besonders viele juristische
●
●
Tag der offenen Tür bei
den Dresdner Notaren
ie Notare in
Sachsen veranstalten für alle
interessierten Bürger ihren traditionellen „Tag
der offenen Tür“ am
Mittwoch, dem 22. März,
von 15 bis 18 Uhr.
An diesem Tag erhalten interessierte Besucher wertvolle Tipps, wie
man die richtige rechtliche Vorsorge trifft, Betreuungen vermeidet
und Familienstreitigkeiten vorbeugt. Wer kümmert sich im Krankheitsfall um die Gänge zu Behörden und zur Bank?
Wie werden Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung wirksam errichtet? Welche Vorteile
hat die notarielle Beurkundung?
Welche Notare daran
teilnehmen, erfährt man
auf der Internetseite der
●
●
●
Im Juni 2016 ging der Titel an die SG Weißig mit Zypern.
●
●
●
destens sieben Fußballspielern. Eine Mitgliedschaft in einem Sportverein ist nicht notwendig.
Pro Mannschaft sind
ein Mannschafts- und ein
Fanbetreuer als zentrale
Ansprechpersonen erforderlich. Beide sollten
über 18 Jahre alt sein.
Am Turniertag ist eine
Spielerliste abzugeben.
Pro Mannschaft sind
zehn Spieler der Jahrgänge 2002/03 spielberechtigt (C-Jugend). Jede
Mannschaft muss einen
ausgefüllten Spielberichtsbogen mit Namen,
Vornamen und Geburtsdaten aller Spieler bis
spätestens 45 Minuten
vor Beginn des Turniers
bei der Turnierleitung
des SVFD abgeben. Es
sind nur Fußballer spielberechtigt, die in der
Fußballsaison 2016/17
nicht in einer Mannschaft der Leistungsklasse oder höher zum Einsatz kamen.
..............................................
SZ-Fan-WM am 18. Juni 2017,
DDV-Stadion, Anmeldung unter www.sz-fan-wm.de
●
●
●
s geht wieder los:
Warmlaufen,
Das Angebot der Kinderwarmjubeln und
tagespflege richtet sich
jetzt schnell zur SZ-Fanvorrangig an Eltern mit WM anmelden! Die StartKindern in einem Alter
plätze sind begrenzt, desvon bis zu drei Jahren.
halb nicht zögern!
Ein Tagesvater oder eine
Das Turniermotto SZTagesmutter betreut bis Fan-WM soll den unerzu fünf Kinder, sodass
müdlichen Einsatz der
diese geschwisterähnlich Fans und Familien würdiwie in einer Zweitfamilie gen, die ihre Kinder über
aufwachsen und eine in- weite Strecken zu Turniedividuelle Betreuung er- ren fahren und ihnen
lautstark an sämtlichen
leben. In Dresden sind
mittlerweile rund 400 Ta- Spielfeldrändern der Region zujubeln. Deshalb
geseltern tätig, sie betreuen 1 850 Plätze. (dw) sind die Mannschaften
Geschwisterähnlich
●
●
Mehr Infos unter www.brillenstorlet.de
Brillen Storlet GmbH - W.-v.- Siemens Ring 1
39116 Magdeburg - Inh. J. Nicolai
●
●
●
●
●
●
●
Immobilienmarkt in Zusammenarbeit mit
11./12. März 2017
Fensterwechsel
ohne Dreck
Anzeige
14
Wer die Wahl hat,
hat die Qual
Anzeige
G
ewusst, wie – kleine Tricks und
Kniffe können
helfen, Aufgaben auf Arbeit oder zu Hause effizienter zu erledigen. In
dieser Serie stellt das DAWO!-Team einige Tipps
vor, die den Alltag erleichtern können.
E
Perfekter
Fensterwechsel
ohne Dreck
mit dem
PerfectaSystem
V
iele Hauseigentümer scheuen den
enormen Dreck
und Renovierungsstress
während und nach dem
Einbau neuer Fenster.
Die alten Kasten oder
Verbundfenster bleiben,
mit all ihren Nachteilen,
daher oft drin. Dabei ist
die Lösung so einfach,
wie die Firma Perfecta
täglich zeigt. Mit dem
einzigartigen System
„Fensterwechsel ohne
Dreck“ werden neue,
maßgefertigte Kunststofffenster eingebaut, ohne
Schäden an Fassade und
Wohnraum zu verursachen. Bauschutt, ausgebrochenes Mauerwerk,
zerstörte Fliesen und Tapeten sind Vergangen-
heit. Alle zeitraubenden,
teuren Nebenarbeiten
durch Maurer, Maler,
Fliesenleger usw. entfallen. Das schont nicht nur
das Haus, sondern auch
Nerven und Geldbeutel.
Perfecta-KunststoffFenster werden in vielen
Farben und Formen nach
Kundenwunsch gefertigt
und erfüllen technisch
und optisch auch hohe
Ansprüche. Für eine individuelle Beratung vor Ort
stehen die Mitarbeiter
gern zur Verfügung.
..............................................
Perfecta Infocenter Dresden,
Lübecker Straße 77,
01157 Dresden,
Tel.: 0351 42750561,
www.fensterwechsel-ohnedreck.de
FENSTERWECHSEL
OHNE DRECK
Das System ermöglicht den vollkommen dreckfreien
Austausch alter Fenster und Haustüren. Verputzarbeiten, Schäden an Tapeten, Fliesen und Bodenbelägen
gehören der Vergangenheit an. Frank Barthold erklärt
Ihnen gern, wie der saubere Fensterwechsel funktioniert.
Beratung in unserer Ausstellung
oder bei Ihnen zu Hause nach tel. Absprache.
Tel. (03 51) 42 75 05 61 Lübecker Str. 77 | 01157 Dresden
www.fensterwechsel-ohne-dreck.de
Immobilien
Verkäufe
Einfamilienhäuser
Auf www.immomik.de
finden Sie attr. EFH u. ETW, z.B. in
Löbtau, Trachenberge, Klotzsche u.
Ottendorf-Okrilla sowie Radeberg.
ImmoBüro Mikulsky ☎ 0351 31223060
Beate Protze Immobilien Lauenstein im
schönen Müglitztal, 5 Zi., Wfl.106 m²,
3 Bäder, 2 Gar., KG auf 107 m² als
Büro/Praxis/Salon nutzbar, Bj. 1920,
mod. 1991-98, Gas-Hzg., EnV 169
kWh, GST 796 m², 195 T€ + MC.
☎ DD 4361230 (BPI 3848)
Meißen: Grundstück 630 m², für einen
Bungalow im Bauhausstil mit untergelagerten Souterrain mit direktem Blick
zur Albrechtsburg und nur wenigen
Fußminuten zum Markt, 380.000 €
inkl.
BNK,
☎ 0351-8391319
www.kern-haus-dresden.de
Neuwertiges Reihen-
endhaus + 3 Whg. in Schönfeld bei
Ortrand, Gesamt 417 m² Wfl., EA: V,
D, 109,60 kWh, Öl, Bj. 2000, VB
295.000 € + Court., Hornig Immobilien, Telefon 0351 / 26667751
& hornig-immo.de
Pirna: Traumhafte Südhanglage 600 m²
für einen Bungalow ca. 136 m² Wfl.,
kontrollierte Wohnraumlüftung, individ. Planung mögl., 338.000 €, 03518391319 www.kern-haus-dresden.de
Rathewalde: Wohnen am Landschaftsschutzgebiet Sächsische Schweiz,
Grundstücke in traumhaft grüner und
ruhiger Lage zum fairen Preis, 03518391319 www.kern-haus-dresden.de
Beate Protze Immobilien Röthenbach
(Klingenberg) – Fachwerkhaus zum
Verlieben, Wfl. 86 m² modern san.,
großzügiger weiterer Ausbau möglich, Kamin, EnB 248,5, Bj. 1877, GST Mehrfamilienhäuser
930 m², 125 T€ + MC. ☎ DD 4361230
(BPI 3884)
Verkaufe in Sebnitz ZFH, Preis nach
Vereinbarung, zu erfragen unter
Beate Protze Immobilien Weinböhla - in
☎ 015115801022
der Natur zu Hause. WEH, Bungalow
(Holzständer), Terr., Wfl. 25 m²,GST Beate Protze Immobilien Bautzen Hochkirch, Wohn- und Geschäfts403 m², 19 T€ + MC. ☎ DD 4361230
haus, Wohn-/Bürofl. 300 m², Werk(BPI 2743)
statt 240 m², kein Energieausweis,
GST 3.200 m², 138 T€ + MC. ☎ DD
Burkau: Nur 25 Fahrminuten von Dres4361230 (BPI 4134)
den entfernt, Grundstücke 600 – 900
m² für Bungalows oder Einfamilienhäuser in traumhaft grüner und ruhiMFH in Königsbrück
ger
Lage,
☎ 0351-8391319 vollvermietetes
mit 8,2 % Rendite, 12.708,00 € Mietwww.kern-haus-dresden.de
einnahmen (NKM p.a.), 2000 Grundsanierung, EG 2015 komplett mod./
DD-Laubegast - Baubeginn, freist. EFH
san., vollunterkellert, ca. 278 m² WF,
in Traumlage, 5 Raum, Wfl. ca. 134 m²
ca. 300 m² GS, EA: V, 125,3 kWh, Gas,
Grdst. ca. 567 m², FB-Hzg., Wärmep.,
Bj. 1920, D, VB 155.000 € + Court.,
Rollläden, u.v.m., schlüsself. +
Hornig Immobilien, ☎ 03591 3511700
prov.- frei, Fa. Elbebau DD, Infos vor
& hornig-immo.de
Ort (Havemannstr.) So., 12.03.2017,
Radebeul: MFH mit Stil, Wfl. 500 m² +
13-14.30 Uhr. ☎ 0351-8956197
140 m² Remise zum Ausbau (2 WE o.
EFH m. Vorbescheid), Grd. 1.400 m²,
750 T€. Fa. G.I.D. ☎ 0351-8105898
Ihr Baupartner aus d. Region. Massivu. Holzrahmenhäuser, solide u. günst. Rarität! 2 Weinberge, 2 Häuser, Elbzugang, Elbblick, Weinkeller, an der
Hausprospekt hier anford. ☎ 0351Sächsischen Weinstraße bei Meißen!
8438578-0, [email protected], auch
Ca. 290 m² Wfl. + ca. 135 m² NutzfläSa/So. www.elmbau.de
che (für Wohnen, Gastronomie, Gewerbe), Grdst. ca. 4.300 m². Für zwei
bis drei Familien (Hobby-)Winzer,
herrSein Verband Privater
Gastronomen, Pension. KP: 500 T€.
Bauherren 03528-411791,
SOLIDA Immo, ☎ 0351-8492778
www.vpb.de
Ihre Altersvorsorge,
ELMBAU-Markenhaus
s muss ja nicht immer der standardmäßige Stapelstuhl aus Plastik sein. Die
Angebotspalette ist groß.
Sie reicht vom Klappstuhl über den Sessel bis
zum Poolsofa, von
schlichter Moderne über
klassischen Landhausstil
bis hin zum trendigen
Loungestyle, von Kunststoff über Rattan bis zu
Metall. Je nach Umgebung, Platz und Funktionsbedarf variieren die
Möglichkeiten.
Vor dem Möbelkauf
sollte man sich daher einige Fragen stellen: Wie
groß ist die Stellfläche
und wie groß kann das
Mobiliar dementsprechend sein? Wie ist die
Beschaffenheit der Stellfläche? Sollen die Möbel
zum Beispiel auf dem Rasen, auf Fliesen oder Terrassenparkett stehen?
Wie sind die Möglichkeiten der Lagerung? Wofür
werden die Möbel genutzt – zum Essen oder
Nägel mit Köpfen
Wer handwerklich weniger erfahren oder geschickt ist und Angst hat,
sich beim Nägeleinschlagen auf die Finger zu
Machen Sie Ihre Terrasse zum Lounge-Bereich!
hauen, kann einen einfachen Trick befolgen: Man
zur Entspannung?
ständiges, massives Hart- zwickt eine WäscheklamHat man sich diese Fra- holz infrage. Wem eine
mer an das untere Ende
gen beantwortet, kann
umweltfreundliche und des Nagels. Dieser wird
man zu den Details wie
ressourcenschonende
nun mithilfe der Klamdem Material übergehen: Ausstattung wichtig ist, mer an der gewünschten
Wer es zum Beispiel pfle- für den sind Möbel aus
Stelle platziert und eingeleicht, stabil und mo- „Bio-Composite“ die rich- geschlagen. Diese künstdern mag, für den eignet tige Wahl. Hierbei hanliche Fingerverlängerung
delt es sich um ein Versichert zudem, dass der
sich thermoplastischer
Kunststoff (Polypropylen) bundmaterial aus recyNagel gerade eingeschlaoder auch Metall. Eine
celten FSC-zertifizierten gen wird.
D OLIVER GOLDBERG
●
weitere pflegeleichte und Hölzern, Polyethylenharz
gleichzeitig witterungsund hochwertigen Kunstbeständige Variante sind stoffen.
Möbel aus Polyrattan. Für ..............................................
Weitere Informationen unter:
diejenigen, die Holz bevorzugen, kommt stabi- www.DaenischesBettenlager.de
les und witterungsbe-
Dresdner Meister im Energiesparen
D
ie Christliche
Schule Dresden
steht im Finale
um den Sieg „Energiesparmeister Gold“. Als
Sachsens „Energiesparmeister“ tritt die Schule
gegen die Gewinner der
Wettbewerbe in den anderen 15 Bundesländern
an. Die Christliche Schule Dresden hat 2017 zum
„Klimajahr“ erklärt. Die
Klima-AG möchte mit in-
es unter anderem Podiumsdiskussionen, Filmvorführungen, Ausstellungen und Motto-Tage.
In einer Online-AbstimAbstimmung bis
mung kann jeder der
zum 12. März
Schule zum Sieg verhelfen. Das Internetvoting
Die 35 Schüler im Alter
von 11 bis 18 Jahren wol- läuft bis zum 12. März.
len so zu klimafreundli- Auf die Sieger wartet ein
chem Verhalten motivie- Preisgeld in Höhe von
2 500 Euro. (dawo)
ren. Unter dem Motto
..............................................
„Ändere nicht das Kliwww.energiesparmeister.de
ma – ändere Dich!“ gibt
formativen und kreativen Aktionen auf den Klimawandel aufmerksam
machen.
DD-Neustadt, Scheunenhofstr. 3 – ruh.
Lage, schöne DHH, 4 Zi. auf 2 Eb.,
Sachsen
Wfl. ca. 109 m², mit Gartenant., Kaminanschl., el. Rolll., FB-Hz., Park.,
Abstellr., Lift, Tiefgar., KP: 359.000 €, Beate Protze Immobilien Pirna ruhig
prov.-frei. Infos: ☎ 0351-8956197,
& zentral, 3,5-Zi.-Maisonette, Wfl.
finden Sie exkl. Haus- u. Penthousewww.immokonzept-dresden.de
110 m², Dachterr., Aufzug, Bad m.
angebote in Dresden u. angrenzend.
Wanne, Kamin, BJ 1900, EnV, 88,7
ImmoBüro Mikulsky ☎ 0351 31223060
kWh, G-Hzg., 165 T€ + MC. ☎ DD
4361230 (BPI 4595)
luxuriöses Loft in ERSTKLASSIGER
Wohn− und
CITYLAGE VON HEIDENAU, 267 m²
großzügige Wohnlandschaft mit exGeschäftshäuser
Grundstücke
klusiver Ausstattung, barrierefrei,
Fußbodenheizung, vollausgestattete
Küche, Aufzug und Stellplatz, 335.000 Beate Protze Immobilien Stolpen – Feldvielseitig nutzbares Wohn- und Ge€ + Court., Hornig Immobilien,
herrenblick! Baulücke 860 m² am
werbeobjekt, mod. Wohnhaus, ruhi☎ 0351 26667751 & hornig-immo.de Stadtrand u. dennoch verkehrsgünsge Lage, ca. 150 m² WF, ca. 150 m²
tig, 88 T€ + MC. ☎ DD 4361230
NF, ca. 1175 m² GS, verkehrsgünstig
(BPI 4376)
gelegen, EA: V, Wärme: 136,7 kWh,
5-Zi.-Wohnung mit 145 m² Wohnfl., Weinböhla, Grundstück Bestlage, 1.300
Strom: 243,2 kWh, Öl, Bj. 1999, VB
2. Reihe, Aufzug, TG. ☎ 0351189.000 € + Court., Hornig Immobim², vollerschlossen, ruhige zentrale
4739541, TreuWoBau Dresden AG,
lien,
Telefon
03591
3511700
Lage, VHB 129.900,- € zuzüglich
www.treuwobau.de
& hornig-immo.de
Courtage, ☎ 0174-3336379
Villen
Auf www.immomik.de
Denkmalgeschütztes,
5 km bis zur A13,
Neubau in Blasewitz!
Eigentumswohnungen
Dresden
Solide Kapitalanlage -
reizende 2-Zimmer-ETW in DresdenLaubegast, ruhige Lage, moderne
Ausstattung, Terrasse, Tiefgaragenstellplatz, ca. 56,91 m² WF, EA: V, 85
kWh, Warmwasser enthalten, Gas,
Bj. 1993, VB 99.000 € + Court., Hornig Immobilien, ☎ 0351 26667755
& hornig-immo.de
Achtung Radebeul: 4-Zimmer-Maisonette, ca. 96 m² Wfl., moderner Neubau, ruhige Lage, Südbalk., FB-Hzg., Verk. Eigentumswhg. Dresden-StrieRolll. u.v.m., prov-frei. zu verkaufen
sen, 63 m², geh. Standard, vermietet,
Fa. Elbebau Dresden, Infos unter:
KP 140 T€. ✉ 5307886Z ’SZ’ 01055 DD
0351-8956197
☎
DD-Neustadt Scheunenhofstr. 3 – tolles
Dachgeschoss-Penthouse, 4 Zi., ca. Rund um Dresden
97 m² Wfl., gr. S/W Terr., Tageslichtbäder mit Du & BW, Kaminanschluss,
el. Rolll., Parkett usw., KP: 339.000 €, Coswig, Straße des Friedens 20a, in
prov.-frei. Infos: ☎ 0351-8956197,
sehr gepflegter Anlage, Dachgewww.immokonzept-dresden.de
schoss, sehr schöne 3 Zimmerwohnung mit Einbauküche, Bad, Flur,
DD-Neustadt, Scheunenhofstr. 3 – tolle
Loggia, 71 m², Tiefgaragenplatz und
4-Zimmer-WE, ca. 99 m² Wfl., großer
Kellerabteil ab. 1.6.2017 frei verfügBalkon ca. 13 m², Tageslichtbad mit
bar von Privat zu verkaufen. Kaufpreis
Du. & BW, Gäste-WC, elektr. Rolll.,
€130 000,00, Anfragen an ☎ 06172Parkett usw., KP: 319.000 €, prov.78094
oder
per
email
an
frei. Infos: ☎ 0351-8956197 oder
[email protected]
www.immokonzept-dresden.de
DD-Neustadt, Scheunenhofstr. 3 – ruhige Lage, schön geschnittene 3 Zi.WE, ca. 89 m² Wfl., gr. Balkon, Bad
mit Du + BW + Fenster, el. Rollläden,
FB-Hzg., Lift, Tiefgar., KP: 299.000 €,
prov.-frei. Infos: ☎ 0351-8956197 od.
www.immokonzept-dresden.de
Alltagstipp der Woche
DAWO
... es die besten
Angebote gibt!
Gärten/Datschen
Biete Gartengrundstück in 01809 mit allem drum und dran (Laube mit WC/
Du., Wasser, Elt. usw.) Pool, Carport,
fester Pavillon. ☎ 0351-2510046
Jetzt ist die beste Zeit einen Garten zu
gestalten. Ich gebe meinen ab. 200
m², „KGV Lilienweg e.V.“ in DresdenNiedersedlitz ☎ 0174-2078554
Raum Kreischa: Garten, 390 m² Eigent.,
30 m² mass. Bung., 3 Zi., 10 m² Anbau, Brunnen, Elt./Wa., Du/WC,
überd. Terr., Pr. VB. ☎ 0162-9392515
Verk. Garten, KGV, in Hohnstein, mass.
Bungalow 32 m² mit Inv.: Stube,
Schlafraum, Küche, Toil./Dusche,
SPÄTER SELBST EINZIEHEN! TraumKlärgr., ELT + Wasser, SAT-TV, Kelhafte 3-R-Whg. im Herzen der Pirnaer
ler, Terrasse. VHB ☎ 0351 4496164
Altstadt, 102,00 m² Wfl. mit Balkon
Verk.
Kleingarten in Radeberg, 350 m²,
und Aufzug, Denkmal, VB 136.000 €
mit Massiv-Bungalow und rep.bed.
+ Court., Hornig Immobilien,
☎ 0351 26667751 & hornig-immo.de Gewächshs. Inter. an 015703476704
JETZT INVESTIEREN -
So lassen sich Nägel einfach und sicher anbringen.
Foto: Jörg Hennig
..............................................
Kennen Sie nützliche Alltagstipps? Schreiben Sie uns Ihre
Kniffe per E-Mail an:
[email protected]
el,
Wir beseitigen Schimm
und
Modergeruch, Brandgeruch
nasse Wände dauerhaft!
Fa. Groß, Tel. (0 35 01) 4 61
43 66
Themenabend
Privater
Immobilienverkauf
16. März 2017 • 18:00–20:00 Uhr
An der Frauenkirche 13 • Dresden
Sie möchten sich häuslich verändern und überlegen Ihre
Immobilie zu verkaufen? Dann informieren Sie sich über
Chancen und Risiken des privaten Immobilienverkaufs beim
DKB Grund Themenabend. Unser Team aus Dresden steht
Ihnen Rede und Antwort!
Infos und Anmeldung unter:
Tel. 0351 4443 7651
Immobilien
Kaufgesuche
Suche Immobilien aller Art! Privatperson sucht zum Kauf in Dresden und
Umgebung, z.B. EFH, MFH, Grundstück, Gewerbe! Tel.: 0177-4716681
Suchen Haus in DD Leubnitz o. Umgeb.
Bieten bei Interesse unsere 2-R.-ETW
in Striesen (sanierter Altbau mit Balkon, 1. Etage u. Stellplatz) zum Kauf
1-2-Fam.-H., MFH, Villa, BG für unsere
oder zur Miete. ☎ 0177-3339979
Kunden in Dresden u. Umgeb. ges.,
kostenfrei für Anbieter. Seit 1991
RÖHR Immobilien, ☎ 0351/2167775
Eigentumswohnungen
Beate Protze Immobilien Nutzen Sie unsere Fachkompetenz, Lust an Leistung
1A-Service und Verkauf bei
und über 20 Jahre Erfahrung! ☎ DD
Bedarf auch diskret ohne
4361230
Internet da großer KundenBungelow, kl. Haus o. ä. zum Ausbau/
stamm vorhanden, VertrauRenovieren in DD u. Umgeb. günstig
en Sie der IMMOVISTA GmbH,
zu kaufen ges., mglst. ruhige Lage,
www.immovista.de/referenzen,
ab sofort. ✉ 5307388Z ’SZ’ 01055 DD
Tel: 0351-32355290
Chefarzt und Familie mit 3 Kindern
Ehepaar
sucht 2-3-Raum-Eigentumssucht Eigenheim in Dresden (Bspw.
wohnung in HY. Angebote an
Striesen, Blasewitz, Radeberger [email protected]
stadt, Loschwitz, Weißer Hirsch).
Gute Erreichbarkeit mit ÖPNV, mind.
6 Zi., mind. 180 m² Wohnfläche, Garten. Wir freuen uns auf Ihre KontaktGrundstücke
aufnahme. Mob. 0179-4516868
Ein Mensch mit nettem Weibe sucht Dachdecker sucht Bauland für EFH in
eine neue Bleibe. Gut intakt und ohne
Dresden-Ost bis Coswig, ruhige Lage
Rost – von Weinböhla bis Dresden/
ab 500 m², bauträgerfrei. Fa. G.I.D.
Ost. SOLIDA Immo. ☎ DD 8492778,
☎0351-8105898
www.solida-immobilien-dresden.de
Suchen
Baugrundstücke zum Ankauf
Ein- oder auch Mehrfamilienhaus von
für EFH und MFH bis 25 km Umkreis
privat gesucht. Bitte um Ihren Anruf!
von Dresden, ☎ 01743336379
Fa. Ingolf Manthey, ☎ 0173-3677319
& 0351-8882688
Häuser
FAIR-Kaufen und FAIR-
Mieten ist unser Job. ☎ 03591 3511700, www.hornig-immo.de
Immo.Büro Mikulsky
sucht in DD & Umland EFH, ETW,
kl. MFH. Für Verkäufer kostenfrei!
SP: z.Z. Dresden-West und -Nord.
www.immomik.de ☎ 0351 31223060
Installateur sucht ein EFH/DHH/REH
für 3 Personen in Dresden + Umland
(bis ca. 15 km), auch un-/teilsaniert.
Fa. G.I.D. ☎0351-8105898
Junge Familie mit 5-jähr. Tochter sucht
Haus mit Garten in DD Striesen/Blasewitz/Radebeul. Barzahlung mögl.,
Dr. Tanneberger, ☎ 0172-3958030
Sie brauchen nicht
Interessenten, sondern nur 1 Käufer und wir kennen ihn. Rufen Sie uns an
03591 3511700! Wir freuen uns auf Ihren Anruf. www.hornig-immo.de
Wald verkaufen?
Kennen Sie die Preise? - Wir verkaufen zum Höchstpreis - garantiert!
HORNIG Auktionen, 03591/3511725
· www.hornigauktionen.de
Bauernhöfe
Bauer sucht Hof!
Ruhige Lage mit großen Flächen bevorzugt! Modernisierungsbedarf kein
Problem! Alles anbieten. Wir freuen
uns auf Ihr Angebot! Anruf oder Internet! ☎ 03591/3511725 oder. 0171/
8510337 o. www.hornigauktionen.de
Bauernhof gesucht -
wir verkaufen auch Ihren Hof zum
Höchstpreis. Alles anbieten. Referenzobjekte im Internet unter
www.hornigauktionen.de. Rufen Sie
uns unverbindl. an. ☎ 03591/3511725
Immobilienmarkt in Zusammenarbeit mit
11./12. März 2017
DD-Johannstadt. Modern sanierte 2 Dresden-Striesen-Süd mit JohannstadtRWE wartet auf Sie! Offene WohnküSüdost, Mansfelder Str. 17, 2-Zi., ca.
che, modern gefliestes Wannenbad,
57 m² Wfl., 4. OG, ab sofort frei, KM
neue Fußböden, 39,89 m², WM 447,456,43 € + NK 132,45 €, 3 MM Kauti€, Baujahr 1931, ENEV: verbrauchson, (B: 103 kWh/(m²a)), Vonovia KunLändliches Anwesen in ruhiger Lage,
ab., Fernwärme, ENEV 81 kWh/(m²a),
denservice GmbH, ☎ 0172-3526081,
gern mit Nebengelass im Umkreis HY
E-mail:
[email protected],
Enev-Datum: 20.08.2008, Artrium
gesucht.
Angebote
an
www.vonovia.de
Dresden GmbH, 0351-89673428
[email protected]
Dresden-Striesen-Süd mit JohannstadtDresden-Friedrichstadt, Behringstraße
Südost, Laubestr. 20, 2-Zi., ca. 65 m²
16b, 2-Zi., ca. 62 m² Wfl., DG, ab soWfl., EG, ab sofort frei, KM 446,00 €
Sächsisches Beratungsunternehmen
fort frei, KM 360,00 € + NK 162 €,
+ NK 152 €, 3 MM Kaution, (B: 90
sucht für holländische Familien MVA
3 MM Kaution, (B: 82 kWh/(m²a)),
kWh/(m²a)), Vonovia Kundenservice
zur Ausgliederung, Kooperation oder
Vonovia Kundenservice GmbH,
GmbH, [email protected],
Beteiligung. [email protected]
Mail: [email protected]
☎ 0172-3526081, www.vonovia.de
0172-3650114,
www.vonovia.de
☎
Dresden-Südvorstadt-West, Hohe Str.
Sonstige Gesuche Dresden-Gorbitz-Süd, Amalie-Dietrich- 51, 2-Zi., ca. 54 m² Wfl., 3. OG, ab sofort frei, KM 407,55 € + NK 140 €,
Platz 7, 2-Zi., ca. 44 m² Wfl., 1. OG,
3 MM Kaution, (V: 102 kWh/(m²a)),
WBS erforderlich, ab sofort frei, KM
!!! Streuobstwiese, Obstland, WeingarVonovia
Kundenservice GmbH,
369,75 € + NK 114,25 €, 3 MM Kautiten, Grünland, Freizeitgrst., Wald in
E-mail:
[email protected],
on, (V: 102 kWh/(m²a)), Vonovia KunMeißen, Radebeul und Umgebung,
☎ 0175-1852484, www.vonovia.de
denservice GmbH, ☎ 0152-56880226
Privat gesucht. ☎ 03528-4872163
E-mail:
[email protected], Kaitz, Boderitzer Str. 83, 2,5-R.-Dachwww.vonovia.de
Maisonette-Whg. ca. 42 m² Wfl., +
Tippgeld € 5000!! Kaufe sofort MFH,
Dachraum 17,5 m², Bad m. Fe., LamiHaus/Hinterhaus, Fabrik oder Werknat, 320 € KM zzgl. 140 € NK, ab
statt zu renovieren, ☎ 0152-53994437 Dresden-Gorbitz-Süd, Weideweg 16,
sof. zu verm. ☎ 0171-6426837 oder
2-Zi., ca.50 m² Wfl., 2.OG, ab sofort
[email protected]
frei, KM 347,00 € + NK 120 €, 3 MM
Vermietungen
Kaution, (V: 86 kWh/(m²a)), Vonovia Naußlitz, Eifelweg 1 · 2-Zi-Whg., 2.OG,
Kundenservice GmbH, ☎ 0160Wohnungen
Kü./Bad m. Fenster, Lam., Keller,
90619549 · [email protected],
55,0 m², 355,-€ + 116,- € BKV + Kt.
www.vonovia.de
116 kWh/m²/a, Bj 1935, Erdgas-ZH.
1− bis 1 1/2−Zimmer
Wohnungsunternehmen
Gaedeke
Dresden-Johannstadt-Nord, PfotenhauGmbH & Co. KG, ☎ 0351-4166715
Dresden−Stadt
erstr. 5, 2-Zi., ca. 56 m² Wfl., 7. OG,
Naußlitz, Rhönweg 10, 2-Zi-Whg., 1. OG
ab sofort frei, KM 434,77 € + NK 136
Kü./Bad m. Fenst., Keller, grüne
Alaunstraße 11, DD-Neustadt - 1-Zi.€, 3 MM Kaution, (V: 66 kWh/(m²a)),
Lage, 56,9 m², 383 €+119 € BKV+Kt.
Whg., 30,69 m², 3. OG, ab sofort vom
Vonovia Kundenservice GmbH,
EVA 95 kWh/m²/a, Bj 1935, BHKW,
Eigentümer prov.-frei zu vermieten.
E-mail:
[email protected],
Wohnungsunternehmen
Gaedeke
Fernwärme 73,24 kWh (m²p.a.),
☎ 0160-90619547, www.vonovia.de
GmbH & Co. KG ☎ 0351-4166711
KM € 265,00, TG-Stellpl. bei Bed.,
NKVZ € 130,00, kurzfristig verfügbar.
Stetzsch, Meißn. Landstr. 139, 2-ZiEmail: [email protected] Dresden-Neustadt, Großenhainer Str.
Whg., EG, Loggia, Kü./Bad m. Fens23, 2-Zi., ca. 68 m² Wfl., EG, ab sofort
ter, Keller /Bodenabteil, 61,7 m²,
frei, KM 450,45 € + NK 165 €, 2 MM
Blasewitz, 1-Zi.-Whg. mit Blick in Rich360,- € + 130,- € BKV+Kt. EVA 85
Kaution, (B: 306 kWh/(m²a)), Vonovia
tung Waldpark, EBK, z.B. 37 m², Lift,
kWh/m²/a, Bj 1930, BHKW. WohKundenservice GmbH, 0172-3653262,
Balk., Lam., BJ 94, Verbr.ausw., Gasnungsunternehmen Gaedeke GmbH
E-Mail: [email protected],
Zentral, EV: 172 kWh/m²*a, KM
& Co. KG ☎ 0351-4166711
www.vonovia.de
320,00 € + NBK, BVG mbH, ☎ DD
Striesen - ruhig im Park, eleg. 2-Zi.318050
Whg. im 1. OG mit Loggia, Bad m. F.,
Dresden-Prohlis-Nord, Herzberger Str.
Johannstadt, 1-Zi.-Whg., ca. 30 m²,
EBK, € 439 + NK, lichtdurchflutete
14, 2-Zi., ca.48 m² Wfl., 1.OG, ab
Balk., BJ 96, Verbr.ausw., Gas-ZenDG-Whg., ca. 60 m², Bad m. W + D.
sofort frei, KM 324,00 € + NK 112 €,
tral, EV: 21,7 kWh/m²*a, KM 230,00 €
€ 538 + NK. Tel.: 0171/9540207
3 MM Kaution, (B: 85 kWh/(m²a)),
+ TG + NBK, BVG mbH, ☎ DD
Vonovia Kundenservice GmbH, Striesen, 2 Zi., 56 m², Balkon, EnV 99
318050
[email protected], 0172kWh/(m²a), KM € 362 + € 36 TG = €
7987574, www.vonovia.de
398 + NK. Exactbau GmbH, ☎ 0351877123
2− bis 2 1/2−Zimmer
Dresden-Räcknitz/Zschertnitz
mit Striesen, 2 Zi., 57 m², AB, DG, EnV 122
Dresden−Stadt
Strehlen, Michelangelostr. 2, 2-Zi.,
kWh/(m²a), KM € 390 + NK. Exactca. 62 m² Wfl., 8. OG, ab sofort frei,
bau GmbH, ☎ 0351-877123
DD-Äußere Neustadt Genießen Sie den
KM 466,18 € + NK 140 €, 3 MM
Frühling in Ihrer neuen 2 RWE, offene
Kaution, (V: 162 kWh/(m²a)), Vonovia Striesen, geräumige 2-Zi.-Whg. in san.
Wohnküche mit direktem Zugang zur
Gründerzeitvilla, ca. 88 m², Parkett,
Kundenservice GmbH, ☎ 0152Loggia, modern gefliestes WannenBalk., BJ 1900, Verbr.ausw., FW, Zen56882239, www.vonovia.de, E-mail:
bad, neue Fußböden, 49,18 m², WM
tralhzg., EV: 91 kWh/m²*, KM 595,00
[email protected]
538,- €, Baujahr 1927, ENEV: bedarfs€ + NBK, BVG mbH, ☎ DD 318050
ab., Gaszentral. ENEV 111 kWh/(m²
Dresden-Seidnitz/Dobritz, Luchberg- Trachau, Krantzstr. 37, 2-Zi-Whg., DG,
a), Enev-Datum: 11.11.2008, Artrium
Küche/Bad mit Fenster, Keller, grostr. 31, 2-Zi., ca. 48 m² Wfl., 4. OG,
Dresden GmbH, ☎ 0351-89673428
ßer Boden, 64,7 m², 421,- €+136,- €
ab sofort frei, KM 297,84 € + NK 123
BKV + Kt. EVA 89 kWh/m²/a, Bj 1930,
€, 3 MM Kaution, (V: 132 kWh/(m²a)),
DD-Pieschen, 2-RW, 54 m², 2. OG, san.
BHKW.
Wohnungsunternehmen
Vonovia
Kundenservice
GmbH,
Altbau, ab 1.3.2017, 360,- € + 120,- €
0173Gaedeke GmbH & Co. KG ☎ [email protected],
☎
NK + 3 MM Kaution, prov.-frei.
9688496, www.vonovia.de
4166711
☎ 07041-46755 ab 20 Uhr.
Bauernhöfe
Milchviehanlage
15
3− bis 3 1/2−Zimmer
Dresden−Stadt
Altersgerechtes Wohnen DD-Striesen
Süd, 3-R.-Whg., Lift, Kü., Bad m. Fe.,
Gä.-WC, Fußbodenheizung, Parkett,
Süd-Balkon, Keller,TG, ruh. u. zentr.
Lage Nähe ÖPNV, KM: 801,80 €
+ NK 180 € + TG 80 €, Bj. 2016.
☎ 0351/44937-10 oder 0172-3961496,
www.lz-dienstleistungen.de
Blasewitz – mit Blick auf die Elbhänge,
saniert. Altbau, hell, 3.OG, 2 Zi.,
60 m², EBK, Bad m. Wa.+ Fen, Keller,
450 € +NK. Beate Protze Immobilien
☎ DD 4361230 (BPI4585)
Dresden-Radeberger Vorstadt, Am Jä- Ruhig und am Großen Garten! ModerMeißen
ne 5-Zi.-Whg. im DG, Lift, gr. Terrasgerpark 16, 3-Zi., ca. 62 m² Wfl., 5.
se, Parkett, TG, GWC, etc., 145 m²,
OG, WBS erforderlich, ab sofort frei,
und Umgebung
1.293 €+ NK , EnV 50 kWh. USI
KM 428,61 € + NK 151,5 €,3 MM
Immo. www.usiv.de ☎ 0351/2138961 2-Raum-Whg., 72 m², KM 5,50 €/m² +
Kaution, (Fernwärme, B: 90 kWh/
(m²a), Klasse B, 1989), Vonovia KunNK in Neu-Sörnewitz ab sofort zu verdenservice GmbH, 0160-90619547,
mieten, von privat. ☎ 0351-8360518
E-Mail:
[email protected], Verschiedene Größen
www.vonovia.de
MEI, Moritzstr., in schönem ält. MFH,
Dresden−Stadt
2-R.-Whg., 58 m², sehr gepfl., Bad m.
Dresden-Reick, Lübbenauer Str. 11,
Wa., Lam., 1. OG, Nähe S-Bhf,
3-Zi., ca. 67 m² Wfl., 5. OG, WBS er- 1 u. 2-RW + TG, 18 - 34 m², Dusche,
265 €+ NK. ☎ 03521-730727
forderlich, ab sofort frei, KM 373,02 €
EBK, Laubeg., KM ab 185 - 275 €, NK
+ NK 160 €, 3 MM Kaution, (B: 134
ab 60 - 90 €, 3 KM Kaution, ☎ 0351/
kWh/(m²a)), Vonovia Kundenservice
20699265 · VEGIS Immobilien
Betreutes Wohnen
GmbH, ☎ 0173-9688496, E-mail:
[email protected] oder
www.vonovia.de
Radebeul
Geborgen Leben im Alter!
Dresden-Reick, Vetschauer Str. 20, 3Wohnungen mit Service für
Zi., ca.64 m² Wfl., 5.OG, WBS erforSenioren in Heidenau.
derlich, ab sofort frei, KM 379,19 € + Radebeul-West, oberhalb der Weinber(03529) 560819 www.wvh.de
NK 152,95 €, 3 MM Kaution, (V: 94
ge: zwei 2-R.-Whg., 61 m² und 51 m²,
kWh/(m²a)), Vonovia Kundenservice
7,75 €/m² + NK ab sofort zu vermieVermietungen
GmbH, ☎ 0173-9688496, E-mail:
ten, von privat. ☎ 0351-8360518
[email protected] oder
gewerblicher Objekte
www.vonovia.de
Blasewitz, 3-Zi.-Whg. in Dresdens
schönster Villenallee, Balk., Park., ca.
83 m², Bj. 1997, Verbr.ausw., GasZentral, EV: 120 kWh/m²*a, KM:
750,00 € + TG + NBK, BVG mbH,
☎ DD-318050
DD-Altstadt. Hochwertig san. 3 Zimmer
Wohnung im Stadtzentrum! Großzügige Wohnbereiche, Gäste WC, mod. Dresden-Seidnitz/Dobritz, Schilfweg
Wannenbad, Aufzug, 83,37 m², WM
56, 3-Zi., ca. 72 m² Wfl., 4. OG, ab
Ladenlokale
1.003,00 €, Baujahr 1957, ENEV: versofort frei, KM 437,00 € + NK 162 €,
brauchsab., FW, ENEV 74 kWh/(m²a),
3 MM Kaution, (B: 96 kWh/(m²a)),
Enev-Datum: 24.10.2008, Artrium
Vonovia Kundenservice GmbH,
Alaunstraße 11, DD-Neustadt - LadenDresden GmbH, Tel. 0351-89673428
[email protected], ☎ 0173einheit, 105 m², EG, moderne Ausstat9688496, www.vonovia.de
tung, gute Lage, ab sofort vom
DD-Blasewitz, ruhige, helle 3-R.-Whg.,
Eigentümer prov.-frei zu vermieten.
66 m², Hochparterre, von privat ab Dresden-Tolkewitz / Seidnitz-Nord,
Fernwärme 73,24 kWh (m²p.a.),
sofort zu vermieten. ☎ 0172-7906073
Kipsdorfer Str. 133, 3-Zi., ca. 60 m²
KM € 1.260,00, TG-Stellpl., NKVZ
www.tdh.de/strassenkinder
Wfl.,
3.
OG,
ab
sofort
frei,
KM
429,48
DD-Kaditz. Familientraum! 3 Zi.-Woh€ 250,00,
kurzfristig
verfügbar.
€ + NK 150 €, 3 MM Kaution, (B: 140
nung mit Terrasse! Lichtdurchflutetes
☎ 07041-9515-20, Fax: 07041-951590,
kWh/(m²a)), Vonovia Kundenservice
Wohnzimmer, modern gefliestes
[email protected]
GmbH, [email protected],
Wannenbad, Laminat, ca. 84,91 m²,
Rund um Dresden
☎ 0175-2224733, www.vonovia.de
WM 885,00 €, Stellplatz vorhanden,
Mietgesuche
Baujahr 2000, ENEV: verbrauchsab., Strehlen, renov. 3-R.-Whg., 75 m²,
Gas-ZH, ENEV 102,9 kWh/(m²a),
Wohnungen
2. OG, WG-geeign., Wohnkü., Bad/ Coswig, Straße des Friedens 20a, in
Enev-Datum 01.06.2008, Artrium
Wa., sep. WC, Laminat, Balk., Keller,
sehr gepflegter Anlage, im DachgeDresden GmbH, Tel. 0351-89673428
v. priv. ab 1.4., KM 560 €. ☎ 0152schoss schöne 3 Zimmerwohnung mit
31085992
DD - Preuß. Viertel! Reizvolle 3-Zi.Dresden−Stadt
Küche, Bad, Flur, Loggia, 71 m², TiefWhg.mit Elbblick und hochw. Ausgaragenplatz und Kellerabteil zu verStriesen, großzügige 3-Zi.-Whg. in aufstattung, ca. 98 m², Bad/Wanne/DU,
mieten ab dem 1.6.2017. Miete €
wendig san. Gründerzeitvilla, ca. 132
Fenster, Gäste-WC, Aufzug, EKW 53,
480,00 + 50,00 € für Garagenplatz + Anruf genügt: Wir vermieten für Sie
m², Parkett, Wohnküche, Balk., Winzuverlässig u. schnell Ihre Wohnung,
KM 1.040 € + NK. Anfragen über
Nebenkosten von Privat zu vermietergarten, BJ 1900, Verbr.ausw., FW,
Häuser und Gewerbe. Seit 1991
immo!fair ☎ 0351-3125165
ten. Anfragen an ☎ 06172-78094 oder
Zentralhzg., EV: 103 kWh/m²*, KM
RÖHR Immobilien, ☎ 0351/2167775
per email an [email protected]
Dresden-Gorbitz-Nord / Neu-Omse990,00 € + NBK, BVG mbH, ☎ DD
witz, Harthaer Str. 16, 3-Zi., ca. 64 m²
318050
Beate Protze Immobilien Nur die Miete
Preiswert & nah! Schick
Wfl., EG, WBS erforderlich, ab sofort
zählt! Wir vermieten zuverl. Ihre
renovierte Wohnungen zu
frei, KM 424,18 € + NK 169,82 €,
Whg. u. Häuser. Anruf genügt, wir
4+
Zimmer
TOP-Mieten in Heidenau.
3 MM Kaution, (V: 99 kWh/(m²a)),
helfen Ihnen gern! ☎ DD 4361230
(03529) 560819 www.wvh.de
Dresden−Stadt
Vonovia Kundenservice GmbH,
Paar (Lehrerin/Ingenieur) sucht 3 ZKB
[email protected], ☎ 0172in Dresden-Nordwest mit Balkon und
Äußere Neustadt – sonnige Zimmer mit
3649670, www.vonovia.de
Dippoldiswalde
EBK, ab 80 m², 700 € KM zum 1.7.
Weitblick, 105 m², 3. OG, EBK, Bad m.
Dresden-Johannstadt-Süd, Holbeinstr.
☎ 0177/8768138
Wa. + Fen., Gartennutz., Denkmal,
und Umgebung
54, 3-Zi., ca. 79 m² Wfl., 1.OG, ab so902 € +NK. Beate Protze Immobilien
Suche
2-R.-Whg., mögl. san. Altbau,
fort frei, KM 546,00 € + NK 153 €,
☎ DD 4361230 (BPI4213)
Wohnen und Urlaub, ca. 40 km von
mögl. Wohnkü. u. kl. Schlafzimmer,
3 MM Kaution, (V: 73 kWh/(m²a)),
Dresden: Saunabenutzung, Pavillon,
Bad m. Wa. + Fe., ca. 450 € WM in
Vonovia Kundenservice GmbH, DD-Südhöhe - Nähe TU/luxuriöse MaiParkplatz, Internet! EBK mit Herd und
ruhiger Lage. ☎ 0157-30382653
sonette - 4 Zi., ca. 133,0 m², gr. DachE-Mail: [email protected]
Kühlschrank, mod. Bad, ZH + WW,
terr. m. Blick ü. DD, EBK, Lift, EnVbA
01723755176, www.vonovia.de
- 3Zi., Kü., KWB, ca. 66 m²: 264€+NK
(Kl. C), 86,0 kWh, ZH m. Fernw., Bj.
Dresden-Leuben mit Dobritz-Süd, Birk- 2Zi., Kü., KWB, ca. 40 m²:160 €+NK Rund um Dresden
1997, 1.065,00 € zzgl. NK/KT/TG
witzer Weg 15, 3-Zi., ca.57 m² Wfl.,
- 1 Zi., Kü, KDB, ca. 25 m²: 125 €+NK,
(prov.-frei) ab sofort. Fr. Beyer,
3.OG, ab sofort frei, KM 378,39 € +
Energ.verbr.kennw.:153,0 kWh(m²a),
0173-3559556
☎
NK 125 €, 3 MM Kaution, (V: 65 kWh/
Bild-Infos: www.ski-sonne-rehe.de, Wohnung oder Haus (4 Zi.) gesucht von
(m²a)),
Vonovia
Kundenservice Ein Bett zuviel oder eine Couch zu weInfo & Bewerbungen: ☎ 030berufst. Paar mittl. Alters, im Grünen
GmbH, [email protected],
nig? Angebote und Gesuche auf:
4063264-1, Fax: -3, -4. HV Bernd Lanm. Terrasse o. Garten in Dresden und
0175-2224733,
www.vonovia.de
www.sz-pinnwand.de
ge, Alemannenstr. 39, 13465 Berlin
☎
Umg. (bis 20km). [email protected]
Straßenkinder
schützen
VON HEUTE BIS CAR-S
SAMSTA
AG:
DIE FASTENZEIT-A
ANGEBOTE VON NISSAN
MIT € 1.500,– EXTRA1 FÜ
ÜR IHREN GEB
BRAUCHTEN.
NISSAN MICRA ACENTA
NISS
SAN NOTE ACENTA
NISSAN PULSAR ACENTA
NISSAN QASHQAI ACENTA
• Kurzzullas
ssung, 10 km
• Klimaautomatik
• Sitzheizun
ng vorne
• Radio-CD mit Bluetooth®
• Geschwind
digkeitsregelanlage
mit Speed Limiter
• elektr. Fensterheber vorne
• 15"-Leichtm
metallfelgen
• A BS, ESP u.v.m.
• Kurzzulassung, 10 km
• K l i m aa n l a g e
• Stopp-/Startt-System
• Radio-CD mitt Bluetooth®
• Geschwindig
gkeitsregelanlage
mit Speed Lim
miter
• elektr. Fenste
erheber vorne
• elektr. Außen
nspiegel
• Reifendruck-- Kontrollsystem u.v.m.
• Kurzzulassung, 10 km
• Klimaautomatik,, Nav
vig
gationssy
ystem
• Radio
o -CD mit Bluetooth®
• Rückffahrkamera
• INTEL
LLIGENT KEY
• Regensensor
• Reifendruck-Kontrollsystem
• 16"-Le
eichtmetallfelgen
• Nebe
elscheinwerfer u.v.m.
• Kurzzulassung , 10 km
• Klimaanlag
ge
• Radio-CD mit Bluetooth®
• Stopp-/S
Start-System
• elektr. Au
ußenspiegel
• Geschwiindigkeitsregelanlage
mit Spee
ed Limiter
• ABS mit EBD, ESP
• Reifendrruck-Kontrollsystem u.v.m.
MTL. LEASINGRATE2: AB
MTL. LEASINGRATE3: AB
1.2 l, 59 kW (80 PS)
1.2 l, 59 kW (80 PS)
€ 79,–
IHR PREISVORTEIL : € 3.980,–
6
€ 99,–
IHR PREISVORTEIL : € 6.300,–
6
1.2
2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
€ 129,–
IHR PREISVORTEIL : € 8.710,–
MTL. LEASINGRATE4: AB
6
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
€ 149,–
IHR PREISVORTEIL : € 5.400,–
MTL. LEASINGRATE4: AB
6
5 JAHRE GARANTIE GESCHENKT!3
Gesamtverbrau
uch l/100km: ko
ombiniert von 5,6 bis 4,7; CO2-Emissionen: kombiniert von 129,0 bis 109,0 g/km (Mes
ssverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B.
Abb. zeigen Sonderausstat tungen. 1Bei Kauf eines der hier beworbenen Fahrzeuge zahlen wir bei Inzahlungnahme zusätzlich € 1.5
500,–
– zum DAT/Schwacke-Schätz wer t für Ihren Gebraucht wagen.
2
Leasingsonderzahlung: € 3.700,–, mtl. Leasingrate: € 79,–, Laufzeit: 36 Monate, Kilometerleistung p. a.: 10.000 km. Leasingsonderzahlung: € 2.700,–, mtl. Leasingrate: € 99,–, Laufzeit: 36 Monate, Kilometerleistung p. a.: 10.000 km. 4Leasingsonderzahlung: € 2.900,–, mtl. Leasingrate: € 129,–, Laufzeit: 36 Monate, Kilometerleistung p. a.: 10.000 km. 5Leasingsonderzahlung: € 2.500,–, mtl. Leasingrate:
€ 149,–, Laufzeit: 36 Monate, Kilometerleistung p. a.: 10.000 km. Angebote der NISSAN LEASING, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.
6
Erparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. 7Händlereigengarantie auf die wichtigsten Baugruppen gemäß Bedingungen. Alle Angebote gelten nur solange
unser Vorrat reicht.
GmbH
IHRE NR.1
www.autocenter-dresden.de
01328 Dresden-Weißig
01067 Dresden-Friedrichstadt
01217 Dresden-Kaitz
Am Hahnweg 2
Bremer Straße 18 b
Altkaitz 9
Tel.: 03 51/4 48 06-0 (Hauptbetrieb)
Tel.: 03 51/4 91 86-0
Tel.: 03 51/6 58 88 90-0
Beruf und Bildung in Zusammenarbeit mit
11./12. März 2017
Offene Türen
R
und 70 Dresdner
Firmen öffnen
vom 13. bis zum
18. März ihre Türen für
1 700 Siebt- bis Zwölftklässler. Die Unternehmen haben über 220 auf
die Jugendlichen zugeschnittene Angebote vorbereitet. Dabei erfahren
diese mehr über Berufsbilder wie Medientechnologe/-in, Fluggerätemechaniker/-in, Justizvollzugsbeamte/-r, Mechatroniker/-in, Fachinformatiker, Mediengestalter/-in
oder Mikrotechnologe/-in
und viele mehr. (dawo)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Impressum
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
www.dawo-dresden.de
●
●
●
●
●
●
●
●
Herausgeber + Verlag:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
MVD Medien Vertrieb Dresden
GmbH, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden,
Tel. 0351 4864 0, Fax -2872
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
cen und Gehaltsvergleichen auch den zeitlichen
Zusatzaufwand einrechnen und nicht unterschätzen“, so Schlag.
Vor allem mittel- und
langfristig geht Pendeln
an die Substanz. Einer Studie der Universität Waterloo in Kanada zufolge
nimmt die Lebenszufriedenheit mit der Länge des
Arbeitswegs ab. Spontane
Unternehmungen sind nahezu unmöglich, Hobbys
wie Sport kommen zu
kurz, Hausarbeit und andere Aufgaben müssen
am Wochenende erledigt
werden, wenn man sich
mal ausruhen möchte.
Pendler, die von Montag
bis Freitag von Zuhause
weg sind, müssen sich in
zwei Welten arrangieren.
Der Freundeskreis verändert und teilt sich. „Aber
man kann dem weder am
einen noch am anderen
Standort gerecht werden“,
sagt Schlag, der nicht nur
fachlich weiß, wovon er
spricht: Seine Arbeitsstelle
in Dresden ist gut 650 Kilometer von seiner Familie in Aachen entfernt.
Heimarbeit hilft
Es gibt durchaus auch
Menschen, die es genießen, zwei, drei Wohnsitze zu haben – und das finanzieren können. „Das
kennt man vor allem von
Prominenten, die überall
willkommen sind“, sagt
Schlag. In der Realität
sind heute aber nicht
mehr nur die Privilegierten auf Achse, sondern
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
besitz- unbeanzeistimmter
gendes
Fürwort Artikel
Baumstammhülle
unteres
Rumpfende
●
●
●
●
Dusche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Vorname
Disneys
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Elfenkönig
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
HawaiiBlumenkranz
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Beilagenhinweis
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Metropole von
Côte
d’Ivoire
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Papierzählmaß
zwecks
●
●
chin.Erdzeit- laotische
Volksalter
gruppe
●
mallorq.
Fischerboot
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
kleiner
Verein
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Maß für
Blutalkoholgehalt
geschickt
märkisches
Adelsgeschlecht
an
jenem
Ort
Zusammenbruch
(engl.)
E
· Perspektive Festeinstellung
· Bezahlung nach Tarif
· Zuschuss zu Fahrtkosten
MACH’ DEINE
WÜNSCHE WAHR!
Sie haben noch Fragen?
Rufen Sie uns an!
Wir freuen uns auf Sie!
EXPERTS & TALENTS Dresden GmbH
Frau Kallies · Arndtstraße 15 · 01099 Dresden
0351-563495-0 · www.experts-talents.de
E-Mail: [email protected]
Mitarbeiterin
für die
Buchhaltung und Disposition
in Vollzeit gesucht.
Mit einem coolen Job ab 13 Jahren
bekommst du bei uns das Gesamtpaket: eine Festanstellung als
Prospektverteiler/-in auf MinijobBasis. Immer mittwochs oder
samstags, immer in deiner Gegend.
KURIERDIREKTSERVICE DRESDEN
BEWIRB’ DICH JETZT:
KURIER Direktservice Dresden GmbH
Tel.: 0351 8404 2363
E-Mail: [email protected]
www.kds-dresden.de
Dresdner Marktforschungsinstitut sucht Mitarbeiter
für telefonische Befragungen zum Thema Radio und Musik
Arbeitszeit ist zwischen 16 und 21 Uhr frei einteilbar.
Bezahlung in Form von Fixum plus Provision.
Dr. Haspel & Partner Teststudio GmbH
Kramergasse 2 (Altmarkt), 01067 Dresden
Tel.: 0351-876770 oder E-Mail: offi[email protected]
Wir suchen eine freundliche Mitarbeiterin für unsere Serviceverwaltung, welche idealerweise bereits
Erfahrungen in folgenden Bereichen gesammelt
hat:
– Buchhaltung/Überwachung Zahlungsverkehr
– Mitarbeiter- und Urlaubsplanung
– allgemeine Büroorganisation
– Umgang mit Kunden
(persönlich und am Telefon)
– Disposition Verkauf/Service
Wenn Sie dazu schon im Kfz-Bereich (nicht Bedingung) tätig waren, dann senden Sie uns Ihre
Kurzbewerbugn bitte an
[email protected]
Chemiefaser
Bergbach
engl.
Frauenkurzname
Mitarbeiter/in
für Textilreinigung
gesucht, Vollzeit oder Teilzeit.
Führerschein erforderlich.
Bewerbung schriftlich an: Ihre
Textilpflege Hoffmann, An der
Spinnerei 8, 01705 Freital oder
per
E-Mail
an:
Service@
Ihre-Textilpflege-Hoffmann.de
Verkäufer/in freundl., zuverlässig, für
unseren Verkaufsstand in Moritzburg
gesucht (Vollzeit). Kurzbewerbung
mit Foto bitte an: Georg Gräfe Pulsnitzer Pfefferkuchen GmbH & Co. KG,
Schillerstraße 6, 01896 Pulsnitz
Selbstst. Monteur Sanitär/Heizung Erfahrung erwünscht. Montage,
Tausch von Messgeräten Wasser/
Heizung. Weitere Infos und Bewerbungen unter ☎ 0162-9091126 oder
[email protected]
Zahntechniker/in f. Keramik, CAD/
CAM, Kombitechnik, Kunststoff u.
zahntechn. Hilfskraft f. Arb.vorbereitung, Vorauss. zahnt. Vorkenntnisse,
TZ/VZ, sofort od. später. ☎ DD448000 · [email protected]
Suchen technische Sachbearbeiter(in)
für Auftragsbearbeitung im Lexware,
Erstellung Angebote, AB u. Rechnungen, Zuarbeit für Steuerbüro, Teilzeit
Reinigungskraft f. Praxis Konkordienerwünscht. Arbeitsort: Radeburg. Bestr. oder Apotheke Windbergstr. oder
werbung u. [email protected]
Apotheke
Caspar-David-FriedrichStr. o. Büro-Rdbl. Wichernstr. o. bis Dienstleistungsfirma sucht Mitarbeiter
30h/Wö., Auto vorh. 0152/22913325
für die Reinigung für ein Objekt in RaGute zuverlässige Seele (Nichtraucher),
deberg, Teilzeit, 20,00 Std./Woche,
für 4 Stunden Freitags nach Radebeul
Montag-Freitag 16.00-18.45 Uhr und
gesucht (2 Katzen im Haus)!
Dienstag 5.30-11.30 Uhr, Stundenlohn 9,10 €. ☎ 03528-4029950
✉ 5306703Z ’SZ’ 01055 DD
Elektriker für Kontroll- und Inspektions- Verkäufer/in Voll- und Teilzeit für unsearbeiten in Dresden gesucht Kontakt
ren Verkaufsstand in DD gesucht. Köbitte unter Firkert GmbH, ☎ 0351/
nigl. Sächsische Souvenirmanufaktur
471 96 15
Bewrbg. an: [email protected]
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ARAG-Hauptgeschäftsstellenleiter und Fachwirt für
Finanzberatung (IHK) Mathias Sperling
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
beibehalten zu können, benötigt man im Ernstfall eine Berufsunfähigkeitsversicherung. Dabei unterscheidet man grundsätzlich
zwei Arten: Während die
Zusatzversicherung im
Rahmen einer Risiko-, Kapitallebens- oder privaten
Rentenversicherung abgeschlossen wird, stellt die eigenständige Berufsunfähigkeitsversicherung ein regelmäßiges monatliches Einkommen sicher, wenn eine
solide Altersversorgung
schon vorhanden ist.
...........................................
ARAG-Hauptgeschäftsstelle
Forststr. 5, 01097 Dresden,
Tel. 0351 655790, arag.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
biblische
Männergestalt
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
das Weiterbildungszentrum mit neuen modularen
Seminaren in Teil- und Vollzeit, 1 Monat bis 3 Monate
• Rechnungswesen (Buchhaltungsfachkraft,
Lohn- und Gehalt mit DATEV und Lexware,
Lohnabrechnung, SAP)
• EDV (IT-Technik in Büro und Verwaltung Basis)
• Immobilien und Facility Management (kaufmännische und
technische Immobilienverwaltung, Sachkundeprüfung § 34 i,
Buchhaltung für Immobilienwirtschaft mit DOUMS)
• Hausdienstleistungen (Servicekräfte Gebäudereinigung)
START 13. März 2017
Papageienname
einfältig
Helfer - Produktendkontrolle (m/w)
●
dt. Stadt
im Dreiländereck
spät
am Tag
Wir suchen für ein Dresdner
Unternehmen Sie als
●
Stadt am
Zuckerhut (Kw.)
persönliches
Fürwort
deshalb
-
●
Verbin- ehem.
dung
finnische
zweier
Größen Münze
●
Dringlichkeitsvermerk
portug.
Dessertwein
●
●
emotionslos
reden
kurz für:
eine
●
●
●
●
●
TG Automobile, Poco, Lidl,
Dänisches Bettenlager, toom,
Mäc Geiz, Netto, Norma,
Wreesmann, Burger King,
Hyundai, Roller, Globus
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
bevor
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Jeder vierte Arbeitnehmer
und jeder fünfte Angestellte fällt vor Erreichen
des Rentenalters arbeitstechnisch aus. Oft resultiert die Unfähigkeit, den
erlernten Beruf weiterhin
auszuüben, nicht aus den
Folgen eines Unfalles.
Vielmehr sind eine Krankheit oder psychische
Probleme der Grund für
das vorzeitige Ausscheiden aus dem erlernten Beruf. Jeder Vierte wird zum
Beispiel berufsunfähig,
weil Wirbelsäule und Gelenke nicht mehr mitspielen. Offensichtlich ist nur
Wenigen das Risiko bewusst, durch die Berufsunfähigkeit zum Sozialfall zu
werden, denn nach Auskunft von ARAG-Experten
sind nur rund 20 Prozent
der Berufstätigen richtig
abgesichert.
ARAG-Experten warnen
auch davor, sich allzu sicher zu fühlen, wenn man
Anspruch auf volle Erwerbsminderungsrente
hat – man wird davon nur
schlechter leben können:
Betroffene bekommen nämlich maximal rund 40 Prozent ihres bisherigen Bruttogehalts.
Um also den bisherigen
Lebensstil einigermaßen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
unbeweglich
●
●
●
kaltes
Bergweg
Dessert
●
●
●
Blütenstaubteilchen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Berufsunfähigkeit –
das vergessene Risiko
●
●
●
●
●
●
●
ohne
Umwege
●
●
●
●
●
genetisch
kopieren
●
●
●
●
Aktensammlung
●
●
●
●
Schulzensur
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Vorname
von
Delon
●
●
●
●
schlagfertig
erwidern
●
●
●
●
Nährboden
●
●
●
●
●
●
●
Heilkundiger
persönliches
Fürwort
●
●
●
●
●
●
●
männlicher
Nachkomme
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Expertentipp des Monats
●
●
Mundsekret
●
●
●
●
Initialen
Stallones
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Milieuzeichner
† 1929
●
●
auch Handwerker, Monteure, Facharbeiter. Ein
„Normalsterblicher“
muss sich das „HerzlichWillkommen-Gefühl“
über soziale Kontakte
erst erschließen, für die
wiederum die Zeit fehlt.
Flexible Arbeitgeber
können ihre pendelnden
Mitarbeiter unterstützen
und Entlastung anbieten.
„Bei Büroarbeiten kann
das die Möglichkeit sein,
einige Stunden oder einen Tag in der Woche
von Zuhause aus zu arbeiten“, sagt Bernhard
Schlag. Wenn Heimarbeit
nicht möglich ist, könnten flexible Arbeitszeitmodelle helfen. Das werde auch zunehmend von
Unternehmen angeboD IRIS HELLMANN
●
ten.
GefühlsSchall- englisch:
schub
reflexion groß
(engl.)
●
●
●
einstellige
Zahl
●
●
●
Bergstock der
SilvrettaGruppe
●
●
●
Bewohner der Werbe„Grünen kurzfilm
Insel“
Kohlenhydrat
der
Pflanzen
●
●
●
Sohn
Isaaks
(A.T.)
●
●
●
Seehund
(engl.)
●
●
●
palästiInsekten- nensiordnung scher
Politiker †
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Es gilt Anzeigenpreisliste Nr.5 vom 1. Januar
2016. Nachdrucke verboten. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für
die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen
übernimmt der Verlag keine Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht die
Meinung der Redaktion des Herausgebers dar.
●
L
ange Arbeitswege
sind heute keine
Seltenheit. Familie,
Freunde und Hobbys kommen da oft zu kurz. Vollzeitjob, Überstunden und
dann noch ein stundenlanger Arbeitsweg – so eine Belastung kann auf
Dauer krank machen.
Stress, Schlaf- und Bewegungsmangel fordern ihren Tribut. Vor allem,
wenn es keine Alternative,
also eine Arbeitsstelle in
der Nähe gibt, ist das Gefühl, den Umständen ausgeliefert zu sein, zusätzlich belastend, sagt Professor Bernhard Schlag vom
Institut für Verkehrspsychologie an der TU Dresden. „Wenn man sich aber
entscheiden kann, sollte
man neben Karrierechan-
●
Manuela Räbiger, Nikolaus von der
Hagen, Tobias Spitzhorn
Anzeigen: Torsten Klose
(verantw.) Tel. 0351 48642883
Redaktion: Roger Peters (verantw.),
Tel. 0351 48642883
Vertrieb: Tel. 0351 48644048
Druck: Dresdner Verlagshaus Druck
GmbH
●
Pendeln macht auf Dauer krank
●
Geschäftsführer:
●
16
Euro
ojobcenter GmbH & Co. KG, Budapester Straße 34 b • 01069 Dresden
Telefon (03 51) 4 82 12 10 • www
ww
ww.eurojobcenter.org
w
WWP2013-41
Produktionsmitarbeiter in Vollzeit (mit Dienstleistungsfirma sucht Mitarbeiter
für die Reinigung für Objekte in 01454
Erfahrung in der Metallbranche,
Radeberg, Stundenlohn 9,10 €, Teil3-Schicht-System) für Wärmebehandzeit, 20,00 Std./Woche. ☎ 03528lungsunternehmen in Klipphausen ab
4029950
sofort gesucht. Bewerbungen unter
☎ 035204/7919-0
Ihr Haushalt ist Ihr Hobby. Wir machen
Ihr Hobby zum Beruf. Wir suchen
Postbank sucht Gebietsleiter/in ImmoSie als Haushaltshilfe. Selbständiges
bilien-Finanzierung für BeratungsArbeiten ist Ihnen nicht fremd.
center in Dresden und Pirna. Postbank Finanzberatung AG, Königstra✉ 5308663Z ’SZ’ 01055 DD
ße 7, 01097 Dresden. Herrn Peter Si- Villa am Waldschlößchen sucht eine
mon, Mail: [email protected]
Hotelfachfrau.
Hotel-Programm
Kenntnisse sind zwingend. BewerKoch-/Köchin, Haustechniker/-in ges.,
bung nur per E-Mail: anfrage@
flex. Arbeitszeit, arbeiten im gutem
villa-am-waldschloesschen.de
& schönem 3*s Haus, Bew.: Klosterhof, Altleubnitz 12, 01219 DD o. Dienstleistungsfirma sucht Mitarbeiter
[email protected]. Bitte keifür die Reinigung für ein Objekt in
ne Anrufe, nur schriftl. Bew. Danke.
01458 Ottendorf-Okrilla, Minijob 6,00
Std./Woche, Stundenlohn 9,10 €.
Physiotherapeut/in in Voll- oder Teil☎ 03528-4029950
zeit gesucht. Physiotherapie Ines Noatzsch, Moritzburger Str. 74, 01640 Wir su. eine/n Kundendienstfahrer/in
Coswig, Infos finden Sie hier:
für sofortige Einstellung, PKW erf.
www.physiotherapie-noatzsch.de
Vereinbaren Sie einen Termin am
13.03.17, 9 - 11 unter ☎ DD/43708618
Amb. Reha-Einrichtung in DD sucht
Fahrer mit Personenbeförderungs- Reifenmonteur/helfer, auch ohne fachl.
schein für Patiententransport von 7Qualifikation, befristet für 2 Monate
10 Uhr und nach Abspr. / Minijob, Beab Anf. April gesucht. Quick Reifenwerbung bitte an: [email protected]
discount. ☎ 0351-2507986
Elektroinstallateure zur sofort. Einstel- Vorarbeiter Polier Tief.- Straßenbau ab
sofort ges. Lohn vhb/entspr. Qualifilung gesucht. Schriftl. Bewerbung
kation Einsatzgeb. = Oberlausitz Bebitte an: Elektro-Sanitär Paul GmbH,
werbung an: [email protected]
Uthmannstraße 35, 01169 DD, E-mail:
[email protected], ☎ 0351-414060
Putzteufel mit Spaß an der Arbeit für 2h 3h/Wo. gesucht von Familie mit zwei
Dachdecker (m/w), Dachklempner mit
Kindern, 1,5 u. 5 J. DD-Löbtau, 3 Zi.,
abgeschl. Berufsausbildung für Groß90m². ☎ 017670097542 Vielen Dank
raum Dresden ab sofort zur Festanstellung gesucht. DDM Rico Krönke. Suche Verkäufer für Raumluftreiniger
[email protected]
im Haushalt. Vereinbaren Sie einen
Termin am 13.03.2017 zwischen
Namhaftes
Getränkeunternehmen
9
und 11 Uhr, ☎ 0351-43708618
sucht z. 01.04.17 einen selbständigen
Handelsvertreter für eine Filiale in Fahrlehrer/in, Klasse BE, Vollzeit, in
Coswig. Weitere Informationen erRegensburg, ab sofort gesucht.
halten Sie unter ☎ 0176/19747206.
Samstag frei, Wohnung vorhanden.
☎ 0941/7030730, 0177-2884393
Dachdeckermeister/in, Alter 50+, für
reine Bürotätigkeit gesucht, TZ/VZ, Suche Hilfe bei der Pflege eines Grundkeine Zeitarbeit, Festanstellung. Um
stücks in Freital-Birkigt, von April
aussagefähige
Bewerbung
wird
bis Oktober. Bei Interesse ☎ 0151gebeten. ✉ 5307848Z ’SZ’ 01055 DD
61138305
Lagerleiter in Dresden zur Festeinstel- Erzieher/in - nur staatl. anerk. (Minijob,
lung (40 Std.) von GHG Getränkehangern Rentner), in Kita als Krankheitsdels GmbH gesucht. ☎ 0351/
u. Urlaubsvertretung f. DD-W.Hirsch
8108440, [email protected]
u. Blasewitz gesucht ☎ 0351-2633888
Curry 24
sucht Imbissmitarbeiter m/w ab sofort zur Teamverstärkung. Bewerb.:
[email protected], ✉ Rathgeber GmbH, Louisenstr. 65, 01099 DD
Suchen Kraftfahrer/in für Milchtransporte, FS CE, im Schichtdienst Mo.So., Raum Leppersdorf. Firma Achse
GmbH, Kraftverkehr Frankfurt/Oder,
☎ 0335/683660
Immobilienbesichtigungen gegen Entgelt! Sie sind zeitlich flexibel und
wortgewandt? Fotobewerbung an:
[email protected]
Suche ab sofort für 1-2 Tage pro Woche
Unterstützung im Reisebüro, gern
auch Quereinsteiger o. Ruheständler.
☎ 0351/2031193
Kraftfahrer auf 450,- € Basis für Personentransporte in Coswig, Radebeul
und Dresden gesucht. ✉ 5308129Z
’SZ’ 01055 DD
Tief-Straßenbauer in DD ab sofort gesucht! Führerschein, Bedienen von
Baumaschinen! 11,30 €/Std. ☎ 035131904734 · www.doehler-tiefbau.de
Suche Autoglaser (gerne mit Berufserfahrung) in Vollzeit und Festanstellung für Werkstatt in Döbeln.
☎ 03431-701770
MA im Bereich Kosmetik, Fußpflege
und Massagen in Dresden-Plauen
gesucht, möglichst auf selbständiger
Basis. ☎ 0174-6813722
Pharmareferent/in IHK, Fortbildung,
Start 30.05.2017, Infoabend Leipzig,
03.04., 19 Uhr, Tel: 0800- 1234876,
www.pharmaakademie.com
Stellenmarkt und Marktplatz
11./12. März 2017
Gärtnerin/Landschaftsgärtnerin
in SOU AG | Supportmitarbeiter(in) in
Vollzeit zur Ausführung von PflanzVollzeit für mittelst. Softwareuntern.
und Pflegearbeiten gesucht. Sie hagesucht! Aufgabe: tel. Supportbeben eine gärtnerische Ausildung und
treuung für ERP-Software. Vorausstellen sich gern auf wechselnde Aufsetzg.: Abgeschl.kaufm. Berufsausgaben in privaten und gewerblichen
bildg., Quereinsteiger mit ProgramObjekten ein. Kundenkontakt und Bemierhintergrund oder Supporterfahratung sehen sie als Herausforderung; techn. Verständnis, pünktlich,
rung. Wir bieten Ihnen einen zuteamfähig, sehr gute Deutschkenntkunftsorientierten Arbeitsplat mit gunisse. Bewerbung per E-Mail:
ten Entwicklungsmö[email protected]
werbungen richten Sie bitte an
[email protected] oder Kon- Mitarbeiter für Museen und im Sicherheitsbereich m/w zur Festeinstellung
takt 035209-2650
(kein Minijob) gesucht! Wir bieten
Junger sympathischer Pfleauch für Quereinsteiger eine Pergedienst sucht Sie, wenn
spektive als Mitarbeiter für Museen,
liebevolle
professionelle
im Objektschutz, am Empfang u.v.m.
Pflege für Sie kein FremdBewerbungen an: activjob GmbH,
wort ist. Sie sind ausgebildeter AlReichenbachstr. 55, 01069 Dresden,
ten-/Krankenpfleger (m/w) und su☎ 0351-25020880 oder Mail an:
chen eine neue Aufgabe in einem
[email protected]
kleinen familiären Pflegedienst? Wir
Kundendiensttechniker
Sanitär/Heibieten gute Bezahlung, flexible Arzung von gestandenem Unternehmen
beitszeiten von 20-40 h/Woche, rein Dresden gesucht. Wir bieten übergelmäßige Weiterbildung und ...
durchschn. Konditionen, Festanstelkeine Doppeldienste. Unsere PDL
lung, Firmenfahrzeug, sehr gutes MitSchwester Marion freut sich auf Iharbeiterklima, freie Zeitplanung - bitte
ren Anruf unter 0351-329 66 560
sprechen Sie mich an: SanitärinstallaMonteure / Fahrbahnmarkierer (m/w)
tion Hesse GmbH, ☎ 0351/3102568,
für Verkehrs- und Baustellensiche01723498030 oder info@klempnereirung in Dresden, Chemnitz und Leiphesse.de, Herr Frank Hesse
zig gesucht. FS-Klasse CE, elektroWerkzeugmacher,
Projektleiter und
tech. Grundkenntnisse u. HöhentaugCNC-Fräser mit Programmierfähiglichkeit bis 10m sind wünschenswert.
keit zur Verstärkung unseres Teams
Auch für Quereinsteiger (Maler / Lagesucht. Wir stellen dabei hohe Anckierer / Mechatroniker / Schlosser)
sprüche an Präzision, Zuverlässigkeit
geeignet! Bewerbungen bevorzugt
u. Qualität. Bewerbungen nehmen
bitte
per
eMail
an
wir gern entgegen schriftl. oder per
[email protected] oder per
Email an: [email protected],
Briefpost an Schönlein VerkehrstechPRÄZIS
Werkzeugbau
Dresden
nik GmbH, PF 1252, 02702 Löbau
GmbH, Sosaer Str. 37, 01257 DD
Büro- / Industriekauf- (-frau / -mann)
bei
Schönlein
Verkehrstechnik Mitarbeiter im Heizungsbau oder Kundendienst auch Quereinsteiger. Als
GmbH am Standort Dresden in Volleiner der Marktführer im Bereich
zeit unbefristet gesucht! Ihre AufgaHeizcontainer mit ständig wachsenben sind die Rechnungslegung unsedem Kundenstamm suchen wir Dich.
rer Bauvorhaben und DienstleistunWir bieten einen dauerhaften, angen unter Beachtung der VOB und
spruchsvollen und überdurchschnittdes UStG mit einer Standardsoftware
lich bezahlten Arbeitsplatz in einem
der Firma SAGE. Bewerbungen per
engagiertem Team. Tel. 0351-404070
eMail an: [email protected]
oder www.hr-anlagenbau.de
bzw. per Post an Schönlein VerkehrsBieten idealen Nebenvertechnik GmbH, PF 1252, 02702 Löbau
dienst für Vorruheständler,
Wir suchen für unsere neu entstandene
Rentner u. Selbstständige
4-Sterne-Appartementanlage„ELBREals Promoter/Standwerber
SORT“ u. „HOTEL-RESTAURANTfür die Sächsische Zeitung im Gebiet
ETTRICH“ Top-Mitarbeiter zur VerFreital, Dipps u. Dresden. Mobilität
stärkung unseres Teams: Köche/inerwünscht. Bei Interesse bitte unter:
nen, Küchenchef, Restaurantfach☎ 0351–640095213 melden.
kräfte, Zimmermädchen, Hotelfachfr./m., Servicemitarb., Früh- Zusätzliche Betreuungskraft nach §§
43b, 53c (ehem. Alltagsbegleiter
stücksservice, [email protected]
§ 87b) SGB XI und Kurs „PflegehelHOTEL-ETTRICH 01824 Kurort Rafer“, Förderung über Bildungsgutthen, Elbweg 2, Tel.: 035021-68524,
schein, Start: 13.04. / 09.05.17,
mit PKW oder Bahn direkt erreichbar
☎ 0351-8886311, Dresden.Nord@
ALEX Dresden am Schloß su. engag. u.
wbstraining.de, www.wbstraining.de
flex. Service- u. Thekenmitarbeiter u.
Suche Kipperfahrer für
Schichtleiter (m/w in Festanstellung
Baustellen in DD + Umgeu. als Aushilfe). ALEX Dresden, Carobung mit Berufserfahrung.
line Ficker, Schloßstr. 7-9, 01067
Firma Pätz · ☎ 0162-9099131
Dresden oder ☎ 0351-40763260 oder
[email protected]
www.energiesparberater-werden.de
Inbound Servicemitarbeiter (m/w) für
unsere namhaften Auftraggeber gesucht. Gern auch Quereinsteiger oder
Berufsstarter! Fester Arbeitsvertrag,
flexible Zeiten (VZ/TZ/Muttischichten), mehr als Mindestlohn, kostenfreies Fitnessstudio u.v.m.! Bewerbung via ☎ 0351/21324280 oder
[email protected]
Küchenhilfe/Spülkraft (m/w), auch als
Quereinsteiger in Festanstellung für
unser Hotelrestaurant (überwiegend
im Frühdienst) zum nächstmöglichen
Zeitpunkt ges. Bewerbung bitte per
Mail an [email protected]
oder Hotel Elbflorenz Dresden, Rosenstraße 36, 01067 Dresden. Wir
freuen uns auf Sie!
Wir suchen für unser Büro in Dresden,
eine/n Immobilien- oder Bürokauffrau-/mann in Teil-/Vollzeit mit Erfahrung im Bereich Hausverwaltung und
Vermietung. Führerschein, zeitlich
flexibel, fit im MS-Office Paket ist Voraussetzung. Müller Investments
GmbH, Dresden – Vollständige Bewerbung bitte an: [email protected]
Reinigungs- und Küchenmitarbeiter
(m/w) für Pflegeheim in Radebeul für
25 Wo/Std. ab sofort gesucht. AZ:
Mo-Fr. Sie sind flexibel, freundlich u.
belastbar? Bitte Bew. an: Dresdner
Stadtmission
Servicegesellschaft
mbH, Fr. Leuthold, Leßkestr. 12,
01705 Freital o. ☎ 0172-7144492
(Mo-Fr)
Koch (m/w) gesucht für ein Pflegeheim
in Freital / TZ: 32 STD/Woche nach
Dienstplan: Mo bis So / Arbeitszeiten
zwischen 06:00 bis 18:00 Uhr / Bei Interesse bewerben Sie sich schriftlich:
Dresdner Stadtmission Servicegesellschaft mbH, i. Hs „Bodelschwingh“,
Leßkestr. 12, 01705 Freital oder
E-Mail [email protected]
Gärtner gesucht! Wir suchen zuverlässigen, fleißigen Landschaftsgärtner
(m/w) mit gärtnerischer Ausbildung,
mehrjähriger Berufserfahrung und
Führerschein zur Festanstellung in
Grünanlagenpflege. Bewerbung nur
schriftl. an puris, Sachsenwerkstr. 75,
01257 DD oder [email protected]
Zuverl. Dame, gerne auch Zimmermädchen zur Unterstg. meines Teams in
der Hauswirtschaft gesucht. Fam.
freundl. AZ v.Mo-Fr., k.WE. k.Feiertg. PKW erwünscht. Bewerb.
Hausservice Sandmann, Berzdorfer
Str. 12 01239 Dresden oder Mail:
[email protected]
Bäckerei Matzker
sucht engagierte/n und freundliche/n
Verkäufer/in für unser neues Ladengeschäft u. eine/n Fahrer/in für unsere hochwert. Backwaren, Teil-/Vollzeit. [email protected]
Suche Telefonistin auf Stundenbasis
mit freier Zeiteinteilung. Stundenlohn
10 € je Stunde fest! Bei Interesse melden sie sich unter ☎ 0173-3941518
Herrn Alexander Sprosse
Bekanntschaf ten!
Sie sucht Ihn
Mein Name ist Eva, bin 47/167, leider
nur eine einf. Kindergärtnerin. Ich bin
sehr hübsch, zärtlich u. sexy, natürlich,
unternehmungsl., häuslich und treu. Nach
e. riesigen Enttäuschung habe ich noch
keinen lieben Partner gefunden. Langsam
habe ich das Gefühl, dass mich niemand
mag. Dein Beruf u. Aussehen sind für
mich nicht so wichtig, nur das Herz zählt.
Ich bin sehr einsam u. würde mich von
ganzem Herzen über eine Antwort von e.
netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin und selbst Auto fahre, könnte
ich auch zu Dir ziehen, gern auch aufs
Land. Tel. (0351) 79997033 oder Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 726030.
Daniela, 48/165, viel zu früh verwitwet, steht aber dennoch mit beiden
Beinen fest im Leben. Sie braucht
trotzdem
eine
Schulter
zum
Anlehnen, möchte das Gefühl
haben, dass sie
noch gebraucht
wird. „Bin zärtBeispielfoto
lich, romantisch,
auch sehr häuslich, aber sehr allein.
Auto und Führerschein sind vorhanden.“ Nur Mut, melden Sie sich! Anruf
über Ag. „Karin“, Dresden, 035141886405.
Kristin, 30 Jahre, eine junge Frau vom
Lande, ganz allein, ohne Kinder und Eltern, ist verzweifelt, glaubt, dass sie
keinen lieben Partner findet. Sie hat diese Anzeige schon einmal aufgegeben u.
niemand hat sich gemeldet. Dabei ist sie
bildhübsch, lieb, freundlich, zuverlässig
und mit eigenem Auto und nicht ortsgebunden. Sie sucht nur einen ganz normalen, jungen Mann, der mit ihr gemeinsam
durchs Leben gehen möchte. % (0351)
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 5022.
Junggebliebene Witwe,
Martina,
61/160, mit sanften Augen, guter Figur
u. Rundungen am richtigen Fleck. Habe
meinen Mann bis zum Schluss gepflegt
und hatte deshalb meine Arbeit als Krankenschwester aufgegeben. Ich wollte
ihn nicht ins Heim geben, das brachte
ich nicht übers Herz. Jetzt bin ich fast 2
Jahre allein u. sehne mich wieder nach
Zweisamkeit. Da ich viel zu schüchtern
bin, um einfach jemanden anzusprechen,
hoffe ich auf diesem Wege einen lieben,
älteren Mann kennen zu lernen, der mit
mir leben möchte. Ich liebe die Natur,
fahre Auto, bin zuverlässig, warmherzig,
häuslich und eine gute Köchin. Welchen
Mann darf ich glücklich machen? Gemeinsam können wir ein schönes Leben
haben. Da ich Erfahrung in der Pflege
habe, könnte ich in guten wie auch in
schlechten Zeiten fürsorglich für Sie da
sein. Tel. (0351) 79997033 oder Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 726728.
Elvira, 58/164, schwarze, lange Haare,
eine faszinierende Schönheit, sehr weiblich, feminin, tolle Figur, gepaart mit viel
Humor, Herzlichkeit und ist sehr kinderlieb. Sie wünscht sich einen kultivierten,
humorvollen Mann bis 63, der sich wie
sie sozial engagiert, Kultur liebt und wie
sie gern liest oder in der Natur zu Hause
ist. Ihre Begeisterung für sportliche Aktivitäten wie Rad fahren, Wandern, Nordic
Walking u.v.m., gehört zu ihrem Leben,
genauso wie Theater, Konzerte oder einfach bei einem Glas Wein tolle Gespräche
führen, das würde sie gerne mit ihrem
Partner genießen. PKS GmbH, Tel.
0351 – 418862051.
Bärbel, 64 Jahre, Witwe. Blonde, schöne
Haare, frauliche Figur – einfach eine Frau
mit den Rundungen an den richtigen Stellen. Ich fahre gern mit meinem Auto, bin
finanziell bestens gesichert und suche auf
diesem Weg einen ehrlichen, verständnisvollen, liebenswerten Mann, gern auch
älter, um mit ihm eine harmonische Partnerschaft aufzubauen, in der Ehrlichkeit,
Vertrauen und Achtung selbstverständlich
sind. Wo findet man denn noch heute einen Mann mit Wärme und Herzlichkeit,
auf den man sich verlassen kann, der
das Vertrauen nicht missbraucht, dem ich
eine zärtliche, treue Partnerin sein darf.
Wenn ich Sie mit meinen Kochkünsten
verwöhnen darf, wenn Sie wie ich ein
gemütliches Heim lieben und auch mal
unter Leute gehen, dann freue ich mich
schon jetzt auf Ihren Anruf. Bin ohne
Verpflichtungen und ohne Anhang und
schon verzweifelt vor Einsamkeit. Rufen Sie bitte jetzt gleich an. % (0351)
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 5039.
Ich suche einen interessanten, sinnlichen, liebevollen Mann, der zu mir passt.
Ich, Unternehmerin, 39 Jahre, schlank,
braune lange Haare, charismatisch, apart,
zielstrebig im Beruf, herzlich im Privaten,
suche das passende Gegenstück mit Tiefgang. Ich wünsche mir einen Partner, mit
dem ich romantische Abende am Kamin
erleben, interessante Gespräche führen
und sportliche Aktivitäten, wie z. B. Ski/ Radfahren und Tanzen gehen, genießen
kann. Meine Leidenschaften sind Reisen
in exotische Länder und deren Küche. Ich
würde gern den Mann fürs Leben finden,
ihn verwöhnen und gemeinsam mit ihm
das Leben genießen wollen. PKS GmbH,
Tel. 0351 – 418862051.
Kein Mann will mich, weil ich nur eine
einfache Produktionsarbeiterin bin. Ich
bin Ramona, 56 J., verw., mit eig. Pkw
und FS, ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht daran,
dass ich unattraktiv bin, sondern dass
ich nur eine einfache Arbeit habe. Sobald
ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei
bin ich sehr anschmiegsam u. würde für
einen Partner alles tun. Bei Wunsch würde ich auch mein Haus verkaufen u. zum
Partner ziehen. Wer braucht mich? %
(0351) 41886661 o. Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5036.
Anna, 71 Jahre, frühere Krankenschwester, verwitwet, angenehmes Äußeres,
zierliche Figur, sanfter Typ, wünsche mirr
von ganzem Herzen einen ehrlichen Mann
(Alter egal). Ich bin eine gute Hausfrau,
sparsam mit viel Güte und Wärme, aberr
leider sehr allein. Bitte melden Sie sich. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5043.
17
Auszubildende
Fachkraft für Schutz und Sicherheit
(m/w) sowie Kauffrau für Büromanagement (m/w) ab August 2017 gesucht. Bewerbung bitte schriftlich an:
SWD GmbH Dresden, Bärensteiner
Str. 18, 01277 Dresden od. per E-Mail:
[email protected]
Kauffrau/-mann
LKW Kraftfahrer m/w Führerschein Kl. SAP ERP 6.0-Ausbildung, Anwender Bürokauffrau/mann zur Unterstützung
CE 95 (auch Neueinsteiger) für Plaund Berater, verschiedene Module,
der Immob.-verwalter und der Genen- und Silosattelzug im FernverKurse ab April, Mai 2017: SAP-Zertifischäftsleitung mit Aufbau zur Verwalkehr gesucht. Rainer Grafe GmbH,
kat, Vollzeit, Teilzeit und förderfähig.
tung eigener Objekte in WohneigenDorfstr. 21, 01561 Stölpchen
☎ 0351-87329086, Dresden.Sued@ tums- u. Mietverwaltung ab sofort [email protected]
wbstraining.de, www.wbstraining.de
sucht. [email protected]
☎ 035240 71327
Fachverband d. Raumausstatter su. An- Friseur/in, Friseurmeister/in. Junges
gestellte f. d. Geschäftsführung,
Team sucht ab sofort Verstärkung!
Hausmeister gesucht! Dresdner Ser25 h/Wo., in Rabenau, eigenst. AufVollzeit u. Weiterbildungsmöglichviceunternehmen sucht Hausmeister
gabengebiet, interessant und vielfälkeiten. Bewerbung an: Hairoyal®,
mit Erfahrung in Haustechnik, Führertig, Einarb. gewährleistet, Bewerbung
Schlesischer Platz 2, 01097 Dresden,
schein und Organisationstalent zur
an: [email protected]
☎ 0351-8106212
Festanstellung.
Bewerbung
nur
schrftl. an puris, Sachsenwerkstr. 75,
01257
Dresden
oder
online
Marktplatz
[email protected]
Berufskraftfahrer/in für Regionalverkehr zur sofortigen und unbefristeten
Einstellung gesucht. Anforderung ist
ein Führerschein Klasse C. BewerTransporte/Umzüge
bungen bitte an Fa. Zimmermann,
Unkersdorfer Str. 25, 01723 Kesselsdorf, ☎ 035204-799750 oder E-Mail:
[email protected]
Ausbildung zum Berufskraftfahrer m/w
Wir bilden auch 2017 wieder aus. Vorausgesetzt werden Lernbereitschaft
und Einsatzwille, Rainer Grafe GmbH,
Dorfstr. 21, 01561 Stölpchen
—————————————————————————
[email protected]
UMZUGSHOTLINE (03 51) 3 19 00 60
☎ 035240 71327
im Innendienst. Wir suchen eine/n
Mitarbeiter/in mit abgeschl. Berufsausbildung für Angebots- u. Auftragsbearbeitung. Voraussetzungen sind
gute Microsoft Office sowie ERPKenntnisse. Bewerbungen bitte an:
[email protected]
Diabetesberater/in o. Diabetesassistent/in ges., unbefristet für 30-40h/
Wo ab sofort f. Schulung/Beratung in
Eigenverantwortung ohne zusätzl.
Aufg. als Arzthelferin f. Diabet.
Schwerpunktpraxis in FTL. Bewerbung bitte an Dr. U. Stier, Dresdner
Str. 209 01705 Freital
Rohrschlosser/ Vorrichter (m/w) für
den Bereich Instandhaltung und Revision sowie Neuinstallation zu ersetzender Anlagen, zur Festanstellung
bei übertariflicher Bezahlung gesucht. Keine Montage. FOURTEENONE Group, Dresden Tel. 0351/
6523690 · [email protected]
Lehrkräfte für Nachhilfe gesucht: Ma,
Deu, Engl u.a. Fä. faires Honorar,
Hochwertiger Concept-Store in DresReg. Wilsdruff, Halsbrücke, Großden sucht Unterstützung m/w auf
schirma, Dipps – gern Senioren, StuStundenbasis. Fachkenntnisse für
denten, Ing. u.a. mit Fachwissen u.
Interieur/Fashion
vorausgesetzt.
päd.
Eignung.
☎ 0351-4977022
Über eine aussagekräftige BewerMini-Lernkreis
bung mit Bild würden wir uns freuen.
✉ 5307140Z ’SZ’ 01055 DD
Su. Fachkräfte GaLaBau, Landschaftsgärtner mit Fahrerlaubnis Pkw bis 7,5t
SPS – Programmierer SIMATIC S7,
oder Werker. Ggfs.auch Bau mit Amneue Kurse im April und Mai 2017:
bitionen zum Garten. Bewerbungen
Förderung über die Agentur für Arnur per Mail mit aussagefähigen. Ausbeit oder Jobcenter (Bildungsgutbildungsnachweisen od. Zertifikaten.
schein) möglich, ☎ 0351-8886344,
[email protected]
[email protected],
www.wbstraining.de
Krankenschwester / Med. Fachangestellte ges., unbefristet für 20-30h/
Saunawelt Römer in Radebeul-Ost
Wo ab sofort f. Diabet. Schwerpunktsucht eine zuverlässige Barfrau auf
praxis in FTL. Vollst. Bewerbung m.
Pauschalbasis. Bei Eignung auch FestGehaltsvorstellung bitte an Dr. U.
anstellung, bei allerbester Bezahlung.
Stier, Dresdner Str. 209, 01705 Freital
Keine Vorkenntnisse erforderlich.
[email protected], ☎ 0177wegen Wegzug
4842555
unserer Kollegin für unser kleines
Team schnellstmöglich gesucht.
✉ 5308775Z ’SZ’ 01055 DD
in Dresden gesucht! Kleines Team,
modernster Arbeitsplatz, sofortige
unbefristete Einstellung in Voll- oder
für ambulanten Pflegedienst gesucht.
Teilzeit möglich, ☎ 0172/7901462
20/30/40 h, FS erwünscht. ☎ [email protected]
3535447 od. [email protected]
LKW Fahrer (eingetragene 95) für Sattel- oder Hängerzug im Nah- bzw.
Wer übernimmt ObjektbesichtigunFernverkehr deutschlandweit gegen für auswärtige Service-GmbH?
sucht. ☎ 01522/3651205
Kein Verkauf! Gewerbeschein notwendig, freie Zeiteinteilung. Kontakt Tischler gesucht. Wir suchen Verstärbitte über [email protected]
kung für unser Team auf Ibiza.
☎ 0034-609620499
Kosmetikerin
Podologe/in
Pflegefachkraft/-helfer
Lukr. Nebenbeschäftg.
Restaurant Max
sucht Restaurantfachfrau/mann und Suche frdl. Verkäufer/in für Stand im
Kornmarkt-Center Bautzen. Tel.
Koch/Köchin zur Teamverstärkung.
034299/793299
Bewerb.: [email protected]
An einen älteren Herrn! Helga, 75 J.,
Ärztin im Ruhestand, viele denken, die
meinen früheren Beruf hören, ich bin
eine eingebildete, feine Dame. Ganz im
Gegenteil, ich bin immer bodenständig
geblieben u. komme aus einf. Verhältnissen. Ich liebe Gartenarbeit, koche u. rätsel
gern, mag Musik, fahre Auto u. bin sehrr
tierlieb. Wenn Sie gern Sport schauen,
würde ich auch das mit Ihnen tun, ich will
nur nicht mehr allein sein. Mir ist es egal,
ob sie schlank o. kräftig sind, selbst eine
kl. Behinderung würde mich nicht stören,
nur sollten sie es wirklich ehrlich meinen.
Habe e. schöne Figur u. würde auf Wunsch
auch zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt
o. aufs Land. Wir könnten aber auch unsere Wohnungen behalten u. trotzdem zusammen leben, das wird sich ergeben. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5045.
Ich heiße Manja, bin 26/166, arbeite als
Kindergärtnerin, möchte gern einen jungen Mann kennenlernen, der ein hübsches
natürliches (ohne Make up) Mädchen will.
Bin gern lustig, manchmal etwas ausgeflippt, dafür aber sehr zärtlich, koche leidenschaftlich und würde auch zu Dir ziehen. Tel. (0351) 79997033 oder Post Ich bin Kathleen, 31/165/56, NR, dunan Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24, kles Haar, schlank, anschmiegsam, liebe01309 DD; Nr. 1107537.
voll, zärtlich und treu. Ich habe die Hoffnung schon fast aufgegeben. Erst bin ich
72-jährige, naturverbundene und sehrr heiß umworben, doch wenn die Sprache
weibliche, hübsche Witwe, sucht einen auf meine kleine Tochter kommt, ist alles
besonderen Mann, für einen neuen ge- aus. Irgendwo muss es doch einen netten,
meinsamen Lebensabschnitt. Sie ist herz- einfachen Mann geben, den ein liebes Kind
lich, liebevoll, etwas schüchtern und sehrr nicht stört. Bitte melde Dich über Tel.
tierlieb. Nach vielen Jahren der Einsamkeit (0351) 79997033 oder Post an Julie
möchte sie noch einmal das gemeinsame GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309
Glück finden. Sie genießt Spaziergänge DD; Nr. 721714.
mit ihrem Hund, aber ihr fehlt der Mann an
ihrer Seite mit dem sie sich nett unterhalten und austauschen kann. Sie kocht hervorragend, ist eine gute Autofahrerin mit Welche kleine, hübsche, treue, ehrliche,
eigenem PKW und legt auf Bodenständig- naturverbundene Frau hat Interesse zum
keit großen Wert. Ihr größtes Glück wäre, Aufbau einer liebevollen, familiären Beziewenn Sie sich melden! PKS GmbH, Tel. hung, träumt vom eigenen Haus und mag
0351 – 418862051.
die wilde Natur, Tiere, Leben, Musik, Freiheit, Lachen und Romantik? Ich, 29 Jahre,
Kerstin, 51 J., Krankenschwester, mit schlank, nett, vorzeigbar, berufstätig, suAuto, zierlich schlanke Figur, hübsch, voll- che Dich zum ehrlichen und wunderschöbusig, sehr lieb, anschmiegsam und Su- nen Neuanfang, gern auch mit Kind. %
perhausfrau. Ich bin nicht ortsgebunden, (0351) 41886661 oder Post an Kerstin
würde gern zu einem lieben Mann ziehen, Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
ihn mit Liebe und Zärtlichkeit verwöhnen. 1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5048.
Ich kann voll mit anpacken. Bitte rufen Sie
doch an, wie sonst soll ich Sie finden? Tel. Bernd, 70 J., junggebl., vital, gesund, ge(0351) 79997033 oder Post an Julie pflegt, ein stattl., gebildeter Mann, verwitGmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309 wet, NR, eine Frohnatur mit Pkw, möchte
DD; Nr. 452796.
wieder mit einer lieben Frau die einsamen
Tage verschönern. Bei einer Tasse KafSehr gut aussehende, zierliche junge fee können wir uns kennen lernen! PKS
Frau, 43/162/52, ohne Kinder... Gehe GmbH, Tel. 0351 – 418862051.
lieber in die Natur als zum Shoppen, bin
tierlieb, koche gern und mag ein sauberes, Suchst Du Vertrauen zueinander, Regemütliches Heim, bin nicht ortsgebunden. spekt voreinander, zärtliches, erotisches
Suche gleichgesinnten IHN bis ca. 60 Jah- Miteinander? Hast Du Stil, Niveau und
re. Ich möchte nicht mehr allein sein. % Freude an den schönen Dingen des Le(0351) 41886661 oder Post an Kerstin bens? Bist Du selbstbewusst, aber auch
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan anlehnungsbedürftig? Glaubst Du an Liebe und Leidenschaft, dann zögere nicht
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5028.
und melde Dich. Ich bin Roman, 33 JahRosi, 77 Jahre, junggeblieben, attraktiv re, unternehmungslustig, attraktiv, naund lebenslustig, wünscht sich eine dau- turverbunden, romantisch, zärtlich und
erhafte, harmonische Partnerschaft mit mit beiden Beinen im Leben stehend. %
einem Herrn bis 85 Jahre. Nur Mut! Tel. (0351) 41886661 oder Post an Kerstin
(0351) 79997033 oder Post an Julie Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309 1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5050.
DD; Nr. 456715.
Er ist ein zuverlässiger Freund und sein
Monika, 67 Jahre, sehr jung und fit Sohn sagt - „Suche Dir eine liebe Partgeblieben, mit schöner Figur, eine gute nerin, bleibe nicht mehr allein...“. Wenn
Hausfrau und Köchin, lege viel Wert auff auch Sie nach erlebnisreicher Zweisamein schönes, gemütliches Zuhause – wün- keit suchen, sollten Sie Ludwig, 72/176,
sche mir wieder jemanden, der einfach fürr verwitwet, mit Pkw, kennenlernen. %
mich da ist, wenn wir gemeinsam Essen, (0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Reden, Fernsehen. Bitte trau Dich. PKS Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
GmbH, Tel. 0351 – 418862051.
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5069.
Er s u c h t S i e
Mein Wunsch - Ein Zuhause, wo man
erwartet wird, eine Frau, auf die ich mich
freue. Bin Jörg, 50 Jahre, ein liebevoller,
attr. Mann, ein Familienmensch mit Witz,
Charme u. handwerklich geschickten Händen. Gern würde ich eine sympathische
Frau kennen lernen, mit der ich mich gut
verstehe, viel unternehmen und über alles reden kann. Wenn die Chemie stimmt,
hole ich Dir die Sterne vom Himmel! %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5057.
Mathias, 36 Jahre, ein erfolgreicher,
junger Geschäftsführer, groß, sportlich,
schlank und wirklich gutaussehend, wunderschönes EFH, gepflegter Garten, ein
sehr humorvoller, zuverlässiger, handwerklicher und kinderlieber Mann, möchte
nach einem überwundenem Schicksalsschlag nun durch diese kleine Anzeige
eine liebevolle, lebenslustige und bodenständige Frau kennenlernen (gerne auch
mit Kind). Tel. (0351) 79997033 oder
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. 728099.
Oberförster im Ruhestand, 68 Jahre,
groß, gutaussehend, gepflegte Erscheinung, humorvoll, sympathisch, großzügig,
gepflegt, verständnisvoll, leider bereits
verwitwet. Ich mag die Natur, aber auch
tanzen, Ausfahrten mit dem Auto und suche auf diesem Wege eine liebenswerte,
naturverbundene Frau, gern auch älter. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 5066.
Völkel & Günther
umzüge-günstig.de
Umzüge • Montagen • Einlagerung
Kaufgesuche
Kunst/Antiquitäten
Sammlungen
Ankauf von Mangeltüchern, altem
Leinen, ungebrühten Handtüchern,
großen Tafeltüchern, Meissener Porzellan, alten Gläsern, Schmuck, Altgold,
Altsilber. Sofortige Barzahlung.
Antiquitäten Am Goldenen Reiter,
Maritta Schuster, Hauptstraße 19,
✆ 03 51/8 03 07 40
Antiquariat Bachmann kauft
immer Bücher, Bilder, Fotos, Kunst
und mehr. Robert-Blum-Str. 11
Dresden, ✆ 0351-21960903
GOLD-ANKAUF
www.gold-ankauf-dresden.de
Wir kaufen WOHNMOBILE
+ WOHNWAGEN
Telefon (0 39 44) 3 61 60
www.wm-aw.de (Fa.)
Jede Menge
Einkaufstipps.
Manfred, Anfang 60 und schon einige
Zeit Witwer. Die Zeit brauchte ich aber um
Abstand von meinem Schicksalsschlag zu
bekommen. Man sagt von mir ich sei anständig, mit Auto, ehrlich, vorzeigbar, mit
vollem Haar, ein guter Tänzer, mag Wandern und Urlaub am Meer, kann schlecht
„Nein“ sagen, bin treu, lache gern, bin
handwerklich begabt, habe immer eine
Schulter zum Anlehnen. Suche keine Köchin, Wasch- und Putzfrau (das kann ich
alles selbst), sondern eine lose Freizeitbekanntschaft mit getrennten Wohnungen.
Haben Sie einfach Mut! Auch ich brauchte
viel Überwindung um diesen Schritt zu
gehen. Tel. (0351) 79997033 oder Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 454253.
Robert, 47/186, schlank, graumeliert,
kultiviert und finanziell gut gestellt. Er ist
ein Mann von Welt, er versprüht Charme,
Gelassenheit, Souveränität, vor allem
seine Spitzbübigkeit ist gepaart mit sehrr
viel Humor. Er ist ein absoluter Romantiker, liebt die Sonnenuntergänge und ist
ein Genießer in jeglicher Form. Kurz; Ein
Mann zum Verlieben. Seine PhilosophieGemeinsam ist man stark, Vertrauen ist
wichtig, Gefühle zeigen zu dürfen, das ist
Partnerschaft. PKS GmbH, Tel. 0351 –
418862051.
Jung/Unternehmer, ledig,
28/180,
kommt aus sehr gutem Hause, ist finanziell abgesichert, gutaussehend, sportlich,
vielseitig, spontan, humorvoll und kein
Abenteurer. Er ist seit 1 ½ Jahren Single
und wünscht sich endlich die Frau, mit derr
er Pferde stehlen kann; Heirat nicht ausgeschlossen! Sie sollte Charme, Niveau
und Stil haben. Sein größter Wunsch wäre
in kleine, verschmitzte Kinderaugen sehen
zu dürfen. Sie sollte liebevoll und ehrlich
sein. Wünsche gehen in Erfüllung, wenn
Du es willst, dann sag ja zu ihm! PKS
GmbH, Tel. 0351 – 418862051.
Ich, Karsten, 44 J., bin ein großer u.
gutauss. Witwer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit u. Treue, beruflich bin ich als
Werkzeugmacher tätig. Ich bin humorvoll,
zärtlich, kinderlieb u. sehr allein. Leider hat
sich auf m. erste Anzeige k. Frau gemeldet, die meinen im EFH lebenden 11-jährigen Sohn akzeptiert. Ob ich nun mehr
Glück habe? Tel. (0351) 79997033 o. Letzter Versuch! Peter, 65 Jahre, WitPost an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee wer, Polizeibeamter i. P., stattliche, an24, 01309 DD; Nr. 456354.
sehnliche und sehr gepflegte Erscheinung,
finanziell abgesichert, eigenes Auto, habe
„Das Bett neben mir ist leer und wenn leider durch die Einsamkeit ein Stück Leich wach werde, fühle ich mich einsam!“ benssinn verloren, bin anpassungsfähig,
Andreas, 57 J., der sportl., männl . Typ, hilfsbereit, tier- und naturlieb, kann gevielseitig interessiert, einfach u. unkom- sellig, aber auch gefühlsbetont sein, tanze
pliziert, breite Schultern zum Anlehen, sehr gern, mag Volksmusik, Spaziergänge
schlank, gepflegtes Äußeres, kann zuhö- und Reisen. Brauche keine Frau für den
ren, ist treu, offen, ehrlich u. verständ- Haushalt. Dies musste ich lernen durch die
nisvoll, nimmt Dich ernst, kann herzlich Pflege meiner Frau. Jetzt sehne ich mich
lachen, sucht eine schlanke, sportl., gut- nach einer ehrlichen, seriösen, lebensbeauss., attr., nette Frau, Alter 48-50 Jahre, jahenden Partnerin, um mit ihr in Freunddie die Liebe vermisst und einen Neuan- schaft die Einsamkeit zu beenden. Ich
fang wagt. Tel. (0351) 79997033 oder freue mich auf Ihren Anruf und überzeuPost an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee gen Sie sich von meiner Ehrlichkeit. Tel.
24, 01309 DD; Nr. J 10358.
(0351) 79997033 oder Post an Julie
GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309
DD; Nr. 724794.
B i e t e
Herz zum VerSuchst Du auch wieder ein zu Hause fürr
lieben, Hände
zum Streicheln,
Dein Herz? Dann gib die Liebe nicht auf,
es wäre schade! Vielleicht wünschst ja
Kopf zum Denken,
Augen
auch Du Dir wieder, abends nicht allein
Beispielfoto
zum Träumen,
einzuschlafen, morgens noch mal zu kuMund zum Lachen, Küssen, Reden, Ohscheln und sich dann aufeinander freuen.
ren zum Zuhören. Ich, Torsten, 35/181,
Ich, Silvio, gerade erst 41/186, schlank,
im öffentlichen Dienst tätig, allein erzuverlässig, treu und kinderlieb, habe
ziehender Papa von Maxi (5), wünsche
wieder Mut für einen Neuanfang und sumir eine liebevolle Frau, gern mit Kids,
che Dich, ehrlich, natürlich, einfühlsam,
zu der wir gehören möchten. Bitte trau
liebevoll und lebenslustig. % (0351)
Dich! Anruf über Ag. „Karin“, Dres41886661 oder Post an Kerstin Friedden, 0351-41886405.
rich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 5053.
Dienstleistungen
Maler- u. Tapezierarbeiten
Angebot kostenfrei – günstige Preise
Tel. 0351 8834648 / 0171-5006406
Vermischtes
GOLD-BARREN
www.gold-kaufen-dresden.com
Gemeinsamkeit ist die Würze des Le-bens! Erfolgreicher, selbstständiger Archi-tekt, 32/180, sucht die unternehmungs-lustige, charmante Lebenspartnerin mitt
Niveau und Stil, die mit ihm ein span-nendes Leben führen möchte. Attraktiv,,
phantasievoll, sportlich und kulinarisches
s
Feingefühl sind seine positiven Eigen-schaften. Motorradfahren und skaten sind
d
sein Ausgleich für den Job. Er hat auch
h
romantische Seiten- Er probiert gerne
e
neue Rezepte in seiner großen, modernen
n
Küche aus und genießt mit ihr anschlie-ßend einen geruhsamen Abend bei einem
m
Glas Wein. PKS GmbH, Tel. 0351 –
418862051.
Glücklich sein ist eine positive Le-benseinstellung. Michael, junggeblieben,,
55/186, verw., vermögend, humorvoll,,
viel Gefühl, starke Persönlichkeit, möch-te wieder ein neues Lebensgefühl entde-cken. Seinem Humor & seiner Lausbu-benart kann sich kaum eine entziehen. Err
möchte seine Liebe zum Theater, spazie-ren gehen, zur Natur, gemeinsame Reisen
n
und Langlauf mit seiner Partnerin teilen.
Sport hält jung und fördert die körper-liche und geistige Energie. Er ist ein Fein-schmecker und Weinkenner, kocht gerne,,
liebt die Harmonie und überzeugt durch
h
seine bodenständige Art. PKS GmbH,,
Tel. 0351 – 418862051.
Geld und Erfolg ist nicht alles im Leben.
Mit Geld kann man das Leben genießen.
Alleine macht es keinen Sinn und Spaß.
Witwer, 60/186, Geschäftsmann, kommt
aus einer gut situierten Familie. Er hat
dunkelblonde Haare, ist schlank, etwas
sportlich, war viel im Ausland, möchte etwas kürzer treten und wünscht sich eine
liebevolle, ehrliche Frau für die Zukunft,
um mit ihr schöne Dinge des Lebens zu
erleben, wie Theater, Konzerte oder einfach klassische Musik hören. Er ist gerne
in der Natur, genießt Spaziergänge oder
ein romantisches Essen zu zweit in tollem
Ambiente, bei einem guten Tropfen Rotwein. Bist Du die Frau seines Lebens und
fühlst Dich angesprochen? Dann freut er
sich von Dir zu hören. PKS GmbH, Tel.
0351 – 418862051.
Facharzt, 76/178, NR, vor zwei Jahren
hatten wir Goldene Hochzeit, doch dann
ein trauriger Schicksalsschlag... Jetzt bin
ich Witwer und völlig allein, aber es muss
weiter gehen, mein Blick richtet sich nun
nach vorn, da ich nicht der Typ bin, der
sich in seiner Wohnung verkriecht und
nur noch vor dem Fernseher sitzt und
grübelt, suche ich eine nette Frau, die in
Freundschaft mit mir gemeinsam etwas
unternehmen möchte. So könnten wir z.
B. mal einen Ausflug machen, mal eine
Veranstaltung besuchen, spazieren gehen oder uns bei einer Tasse Kaffee nett
unterhalten. Sie können gerne älter sein
und müssen auch keine super schlanke Figur haben, für mich zählen andere Werte,
wie Ehrlichkeit und gegenseitige Achtung.
Habe ein gepflegtes Äußeres, bin ein leidenschaftlicher Autofahrer, tierlieb (früher hatte ich einen Hund), handwerklich
geschickt und humorvoll. Bitte rufen Sie
an! Tel. (0351) 79997033 oder Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 722851.
Seit 1990 seriös und erfolgreich
bei der Partnersuche
www.pvjulie.de
inklusive:
n
e
s
i
e
R
n
e
l
Bei al
G
© Rido, Fotolia
resden
D
b
a
N
U
T
I
E
L
+ REISE
BUSSE
+ SEHR GUTE
Halbpension
it
m
S
L
E
T
O
+ 4*-H
UPPEN
R
G
E
S
I
E
R
E
N
I
E
+ KL
Premium-Erlebnisreisen von CARPEDIEM –
Ihr Spezialist für Polen & Osteuropa
» seit 12 Jahren exklusive Gruppenreisen mit Detailverliebtheit auf 4*-Niveau
» auserwählte Reiserouten sowie maßgeschneiderte und
individuelle Programme
» Schlössertouren, Erlebnisrundreisen, UNESCO-Studientouren sowie Tanz-,
Wellness- und Silvester-Reisen
Ihre CarpeDiem Reisemanufaktur!
Studienreise mit Kunst
historik
Arne Franke
er
Auf architektonischen Spuren des schlesischen Adels
6-tägige Busstandortreise
Schlesien, das Brückenland zwischen
West- & Osteuropa erfreut sich wegen
seiner hohen Dichte an Adelssitzen
großer Beliebtheit bei internationalen
Kulturreisenden. Auf dieser außergewöhnlichen Studien- und Erlebnisfahrt
erkunden Sie gemeinsam mit Ihrem
Reiseleiter, dem renommierten Kunsthistoriker Arne Franke, bedeutende
und bekannte sowie auch kaum
bekannte, aber kunstgeschichtlich
außerordentlich wertvolle Schlösser.
Deren Erhaltungszustand ist teilweise
hervorragend oder aber spiegelt die
wechselnden Zeitläufe seit Mitte des
20. Jahrhunderts wider. So erleben
Sie exzellent restaurierte Beispiele der Schlossbaukunst des 16.-19.
Jahrhunderts, aber auch Schlossruinen
des 2. Weltkriegs. Höhepunkte sind
zudem Treffen sowie Begegnungen mit
Nachfahren früherer Besitzer sowie
mit enthusiastische Schlossneueigentümern, die sich um den Erhalt des
deutsch-polnischen Kulturerbes mit
großem Eifer bemühen. Freuen Sie sich
auf eine erlebnisreiche Schlössertour,
die gekrönt wird durch Ihre Übernachtungsresidenz, ein ehemals kaiserliches
5*-Schlosshotel.
Imposantes Krakau & Salzbergwerk Wieliczka
3-tägige Busstandortreise
Besichtigungen & Leistungen:
· Stadtführung Krakauer Altstadt mit
Besuch Königsschloss Wawel,
Schlosskathedrale & königliche
Repräsentationsräume des Burgbergs
· Marienkirche & Krakauer Tuchhallen
· Universität mit Collegium Maius
· jüdisches Stadtviertel Kazimierz mit
Synagoge und jüdischem Friedhof
· Abendessen mit Live Klezmer-Musik
· Führung durch unterirdische Welt des
Königlichen Salzbergwerks Wieliczka
(UNESCO Weltkulturerbe-Stätte) mit
Salzseen und aus Salz gearbeiteten
Statuen, Grotten und Monumenten
Termine: 25.08.–27.08. /
20.10.–22.10.2017
Preise: 349 ¡ p. P. im DZ
60 ¡ EZ-Zuschlag
Galizien & Bukowina - Stanislau,
Czernowitz, Lemberg und Krakau
8-tägige Busrundreise
Besichtigungen & Leistungen:
· ukrainischer Abend mit Bandura-Band
· Altstadt Przemyl mit St. JohannesKathedrale & Habsburgerfestung
· Altstadt Stanislau mit Ringplatz,
armenischer Kirche und Jesuitenkirche
· Bukowina und Hauptstadt Czernowitz
· Vortrag im Dt. Institut von Czernowitz
und Treffen mit deutschem Verein
· Altstadt Kamenez Podolski mit Ruinen
des Armenischen Hofs
· Multikulturelle Stadt Lemberg
· Höhepunkte von Krakau: Marktplatz,
Marienkirche, Altstadt, Wawel
Top-Reise
Termin: 24.09. – 01.10.17
Preise: 989 ¡ p. P. im DZ
145 ¡ EZ-Zuschlag
Leistungen:
· 5 Übernachtungen im 5*-Schlosshotel
Palac Sulisław inkl. Vollpension
· Besuch Schloss & Park in Iłowa sowie
Wohnturm von Boberröhrsdorf und
Schloß Lomnitz mit Gutshof
· Stadtführung in Breslau inkl. Residenzschloss (Histor. Museum) & Aula Leopoldina der Universität
· Besuch Residenzstadt Brieg mit Piastenschloss „Schlesischer Wawel“
· Mittagessen auf Schloss Bohrau
· Besichtigung Residenzschloss und Kettenbibliothek Pfarrkirche von Oels
· Neogotisches Schloss Kamenz (Kamieniec)
Auf den Spuren des berühmten Bernsteins Polnische Ostsee
Entspannter Himmelfahrts-Tag
im Riesengebirge
5-tägige Busrundreise
3-tägige Busstandortreise
Besichtigungen & Leistungen:
· Schlossführung Marienburg
· Danzig mit Marienkirche & Orgelkonzert in der Kathedrale in Oliwa
· Zoppot mit längster Mole Europas
· Führung Gdingen & Stadtmuseum
· Altstadt und Hafenviertel Kolberg
· Steilküste Pommerns & Kirche Hoff
· Führung Wolliner Nationalpark
· Swinemünde mit Museum Hochseefischerei und preußischer Engelsburg
· Caminer Bodden & Johanneskirche
· Stadtführung Stettin mit Besuch des
Schlosses der pommerschen Herzöge
6-tägige Busstandortreise
Besichtigungen & Leistungen:
· Friedenskirche Jauer (UNESCO)
· St. Hedwig Abteikirche Wahlstatt
· Führung Breslau mit Jahrhunderthalle
· Neisse mit Barockkirche St. Peter & Paul
· Oppeln mit Eichendorff-Bibliothek
· Hirschberg mit Heiligkreuzkirche
· Schloss & Museumsgutshof Lomnitz
· Schlosspark Schildau und Stonsdorf
· Architekturminiaturenpark Kowary
· norw. Stabholzkirche Wang in Karpacz
· Besuch Zisterzienserkloster Leubus
· Liegnitz mit Peter- und Paul-Kirche
· Besichtigung Glogau und Grünberg
· Görlitz mit schlesischem Tippelmarkt
„Schillernde Gesichter“ der Stadt Breslau
letzte Lebensstation als Direktor der
„Königlichen Psychiatrichen Klinik“
in Breslau verbrachte? Auch heute
ist Breslau noch Anlaufpunkt vieler
Persönlichkeiten. So drehten Produzenten aus aller Welt Filme wie „Aimée &
Jaguar“, „Avalon“, „Warschau 44“ oder
„Der Unterhändler“ an historischen
Schauplätzen von Breslau. Lernen Sie
auf dieser Reise die Stadt mit all ihren
Gesichtern kennen!
Schon auf der Hin- und auch auf der
Rückreise erleben Sie weitere interessante schlesische Baudenkmäler wie die
einzigartige Friedenskirche Jauer.
Termine: 17.06.–21.06. /
09.09.–13.09.2017
Preise: 499 ¡ p. P. im DZ
95 ¡ EZ-Zuschlag
Majestätisches Schlesien - mit Tippelmarkt
3-tägige Busstandortreise
Die niederschlesische Hauptstadt zählt
mit ihrer einmaligen Architektur und
Geschichte zu den schönsten Städten
Polens. In der Römerzeit gegründet,
erstreckt sich die Oder-Metropole
heute über zahlreiche Nebenflüsse und
Kanäle mit 12 Inseln und verfügt über
mehr als 100 Brücken. Auf dieser Reise
lernen Sie nicht nur die wichtigsten
Baudenkmale und Sehenswürdigkeiten
Breslaus kennen, sondern auch die
weniger bekannten Orte, die jedoch
mit berühmten Persönlichkeiten in
Verbindung stehen. Oder wussten Sie,
dass Professor Alois Alzheimer seine
mit Lenné-Terrassenpark
· Besuch Schloss Eiserdorf & Schloss
Grafenort mit Eigentümergespräch
· Besichtigung Schloss Muhrau und Treffen
mit Eigentümernachkommen
· Besichtigung Friedenskirche Schweidnitz
(UNESCO Welterbe)
· Gut der Grafen v. Moltke in Kreisau
(Gedenkstätte bürgerlichen Widerstands
„Kreisauer Kreis“ gegen NS-Regime)
· Führung im Schloss Fürstenstein
· Besuch Schloss Adelsbach/Struga
Termine: 19.10.–24.10.2017
Preise: 895 ¡ p. P. im DZ
138 ¡ EZ-Zuschlag
Leistungen:
· Anreise über Jauer und Wahlstatt
· 2 x Abendessen in Altstadtrestaurants
· Besichtigung Friedenskirche Jauer
(UNESCO Weltkulturerbe)
· Besuch Kloster Wahlstatt
· umfassende Stadtbesichtigung Breslauer
Altstadt mit Marktplatz, Rathaus,
Marienkirche, Universität & Aula
Leopoldina, Dominsel, Kathedrale
· Erkundung des Film-Bezirks,
wo Filme wie „Die Mauer-Berlin 61",
„Luftbrücke“, „Anonyma – eine Frau in
Berlin" entstanden
Termin: 09.07.–15.07.2017
Preise: 749 ¡ p. P. im DZ
98 ¡ EZ-Zuschlag
Besichtigungen & Leistungen:
· Spektakuläres Top-Hotel „Golebiewski“
mit freier Nutzung Aquapark „Tropikana“, hoteleigenen Unterhaltungsbereich sowie Tanz und Musik am Abend
· 1x Mittagessen in uriger Baude mit
stimmungsvoller Bierverkostung
· Rundfahrt durch Polnisches Riesengebirge mit Wandelhalle in Bad Flinsberg
und Kochelfall in Schreiberhau
· Geführte (leichte) Wanderung im
Nationalpark Riesengebirge
· Altstadt von Jelenia Góra mit
schlesischer Gnadenkirche
Exklusives Hotel
Termin: 25.05.–27.05.2017
Preise: 285 ¡ p. P. im DZ
45 ¡ EZ-Zuschlag
Silvestergala im 4*-Hotel Golebiewski an der
Schneekoppe
Silvester
3-tägige Busstandortreise
Besichtigungen & Leistungen:
· luxuriöses Hotel mit freiem Eintritt
in Aquapark „Tropikana“ und hoteleigenen Night Club
· Silvestergala mit Live-Musik,
Menü-Büfett, Wein, Bier, Wodka
und alkoholfreien Getränken
all-inklusive
· Riesengebirgsrundfahrt mit
Schlössertour zum Schloss Lomnitz
· Stadtführung Jelenia Góra mit
schlesischer Gnadenkirche
· Spaziergang in Karpacz mit
norwegischer Stabholzkirche Wang
ball all-ink
lusive
Termin: 30.12.2017–01.01.2018
Preise: 399 ¡ p. P. im DZ
50 ¡ EZ-Zuschlag
Unsere Top-Reise-Empfehlun
g
· Kennenlernen von Orten historischer
Persönlichkeiten Breslaus: Edith Stein,
Prof. Alois Alzheimer, Dietrich Bonhoefer
· Besichtigung Jahrhunderthalle (UNESCO)
· Besuch Synagoge „Zum Weißen Storch"
· ausgedehnte Schifffahrt auf der Oder
· Besuch Zisterzienserkloster Leubus
· bei Dezember-Terminen Besuch des
Weihnachtsmarktes
· Fakultativer Besuch der Breslauer Oper
Termine: 26.05.–28.05. / 16.06.–18.06. /
08.12.–10.12. / 16.12.–18.12.2017
Preise: 289 ¡ p. P. im DZ
75 ¡ EZ-Zuschlag
Alle Reiseangebote sind direkt bei
CARPEDIEM TOURISTIK GMBH · Neißstraße 27 · 02826 Görlitz · BUCHUNGSHOTLINE 03581 428644 · [email protected] · www.carpediem-touristik.de
oder unseren Partnerreisebüros in Dresden buchbar:
TUI REISECENTER TH. OCZADLY: Wallstraße 13 · Tel. 0351 866540 // REISEDIENST DRESDEN: Bautzner Straße 6 · Tel. 0351 8115379 // ART OF TRAVEL REISEBÜRO TMT: Dinglingerstraße 14 ·
Tel. 0351 4416336 // REISEBÜRO IM SACHSENFORUM: Merianplatz 4 · Tel. 0351 4121244 // REISESERVICE RANTZSCH: Freiberger Straße 39 · Tel. 0351 4957480 // REISEBÜRO ELKE KARL: Königsbrücker Straße 28 · Telefon 0351 8043000 // REISEBÜRO BLÄSNER & ZIMMER: Von-Stephan-Straße 4, Heidenau · Tel. 03529 517416 // REISEBÜRO MOCH GMBH: An der Prießnitzaue 1 · Tel. 0351 216900
SCHÖNE-REISEN GMBH: 7 Reisebüros in Dresden · Tel. 0351 501431-10/-20/-30/-40/-50/-60/-70 // LANKAS REISEN: Boxdorfer Straße 30 · Tel. 0351 8473910

Um Antwort wird bis zum 24.02.2017 gebeten!

Termine und Anmeldung

Info - reSOURCE Dresden

Antwortfax: 0351 468-3502 - ENSO Energie Sachsen Ost AG

Dresden

Die Kunst der Kooperation „Du hörst mir überhaupt - mann

HANNOVER MESSE 2017 - IHK Dresden

Einladung - FES Dresden

Info-Tag für unsere zukünftigen Lehrer(innen)

Anmelden - IHK Dresden