Produktdatenblatt

1. Hinweis zum Haftungsausschluss
Die Firma CS Zufa Klein stellt diesen Leitfaden seinen Kunden als Service zur
Unterstützung zur Verfügung. Indem Sie dieses Dokument lesen und verwenden,
nehmen Sie Folgendes zur Kenntnis und stimmen zu:
Dieses Dokument enthält möglicherweise Ungenauigkeiten und Fehler inhaltlicher
Natur und/oder Druckfehler.
Die Firma CS Zufa Klein garantiert nicht für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der
Angaben und haftet nicht für die Verlässlichkeit von Ratschlägen, Meinungen oder
Aussagen in diesem Dokument.
Alle Informationen, Ratschläge, Meinungen oder Aussagen nutzen Sie auf eigenes
Risiko. Die Firma CS Zufa Klein garantiert nicht, dass dieses Dokument und seine
Inhalte korrekt, vollständig, verlässlich, wahrheitsgemäß, aktuell oder fehlerfrei sind.
Die Firma CS Zufa Klein haftet nicht für Entscheidungen oder Handlungen von Ihnen
oder von Dritten, welche im Vertrauen auf die Informationen dieses Dokuments
getätigt wurden.
Die Firma CS Zufa Klein haftet nicht für Schäden, die auf Forderungen und
Ansprüchen beruhen, welche aus der Verwendung oder im Zusammenhang mit
diesem Dokument entstehen.
Die Firma CS Zufa Klein übernimmt nicht die Verantwortung oder das Risiko für die
Benutzung der in diesem Dokument zur Verfügung gestellten Informationen.
Dieses Dokument stellt keine Rechtsberatung dar. Bevor Sie Entscheidungen treffen,
sollten Sie selbst Ratschläge über die Einhaltung rechtlicher Pflichten und Richtlinien
einholen. Diese Informationen erfolgen ohne Gewährleistungen oder Garantien
jeglicher Art – weder ausdrücklich noch stillschweigend – einschließlich, aber nicht
beschränkt auf, Gewährleistungen wegen Rechtsmängeln oder Garantien auf
Vollständigkeit, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder
Nichtverletzung, einzige Ausnahme bilden (falls vorhanden) Garantien, welche nach
geltendem Recht nicht ausdrücklich ausgeschlossen werden können.
In keinem Fall ist die Firma CS Zufa Klein haftbar für Schäden, auch wenn die Firma
CZ Zufa Klein sich der Möglichkeiten von Schäden, welche aus den hier zur
Verfügung gestellten Informationenentstehen können, bewusst ist. „Schäden“
beinhaltet, jedoch nicht abschließend, alle Verluste und alle direkten, indirekten,
strafbaren, fahrlässigen, besonderen, oder Folgeschäden, welche sich aus einem
Vertrag, einer unrechtmäßigen Handlung oder anderen theoretischen
Haftungsursachen ergeben (einschließlich angemessener Rechts- und
Buchhaltungskosten und Ausgaben).
2. Nutzungsbedingungen für unsere Softwareprodukte
Der Nutzer erkennt diese Nutzungsbedingungen und unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen durch erstmalige Installation, bzw. durch erste Benutzung der
Software unwiderruflich an.
Sie können dieses Programm KOSTENLOS und UNVERBINDLICH für 30 Tage
verwenden.
Während der Test Zeit oder nach Ablauf, können Sie eine kostenpflichtige
Lizenznummer erwerben um die Software dauerhaft zu nutzen, oder die Software
einfach wieder deinstallieren. Es besteht KEINE Verpflichtung zum Kauf.
Ihre, im Softwareprodukt, eingegebenen Daten bleiben auch nach Ablauf der Test
Zeit vollständig erhalten, außer Sie deinstallieren das Programm.
Die Software darf nicht an Dritte weitergegeben oder verkauft werden, außer es liegt
eine schriftliche Genehmigung vom Inhaber der Copyrights vor.
Eine Lizenznummer berechtigt Sie zur zeitlich unbegrenzten Nutzung des
Softwareprogramms auf einem Computer.
Eine lizensierte Programmversion darf nur auf einem Computersystem genutzt
werden, soweit nicht in einem zusätzlichen Lizenzvertrag ein anderes Nutzungsrecht
vereinbart wurde.
Der Nutzer ist damit einverstanden, dass das Programm nach 30 Tagen Test Zeit
ausläuft, außer er erwirbt eine Lizenznummer, um das Programm dauerhaft zu
verwenden.
Der Nutzer ist für die regelmäßige Sicherung seiner Daten selbst verantwortlich.
Es wird ausdrücklich keine Haftung für Schäden und Folgeschäden, die durch
Datenverlust, oder unsachgemäße Bedienung der Software entstehen übernommen.
Die Software darf weder geändert, zurückentwickelt, weiterentwickelt oder übersetzt
werden.
3. Deinstallation der Software
Um die Software vollständig zu Deinstallieren, öffnen Sie den Installationsordner und
löschen dort aller Daten bzw. Files unwiderruflich.
Das Programm ist dann vollständig von Ihrem Computer deinstalliert.
Achtung, bei der Deinstallation wird die Software vollständig inklusive Ihrer
eingegebenen Daten von Ihrem Computer entfernt!
Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Fa. Zufa Klein
Die Fa. Zufa Klein entwickelt und vertreibt verschiedene Softwareprodukte für Unternehmer,
Selbstständige und Privatpersonen.
§ 2 Geltung der Geschäftsbedingungen
(1) Es gelten ausschließlich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, wenn nicht etwas
anderes vereinbart worden ist. Andere Vertragsbedingungen werden nicht
Vertragsbestandteil, auch wenn die Fa. Zufa Klein ihnen nicht ausdrücklich widersprochen
hat.
(2) Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der bei Vertragsschluss unter
www.klein.pm/agb abrufbaren Fassung, wenn nicht etwas anderes vereinbart worden ist.
§ 3 Vertragsgegenstand
(1) Die Fa. Zufa Klein stellt dem Kunden das Softwareprodukt zur zeitlich begrenzten
Nutzung zur Verfügung. Es handelt sich um standardisierte Software, die nicht individuell
angepasst ist. Die Fa. Zufa Klein stellt das bestellte Produkt durch Einräumung einer
Lizenznummer zur Verfügung. Diese Lizenznummer wird per E-Mail versandt. Auf
besonderen Wunsch erfolgt eine Versendung der bestellten Software auf einem
Datenträger gegen Aufpreis.
(2) Der Kunde hat vor Vertragsschluss im Rahmen seiner Möglichkeiten überprüft, ob die
bestellte Software seinen Wünschen, Vorstellungen und Bedürfnissen entspricht.
Insbesondere hat er sich anhand der Produktinformationen auf der Homepage davon
überzeugt, dass die von ihm bestellte Software auf dem von ihm eingesetzten
Betriebsprogramm verwendet werden kann.
(3) Die Fa. Zufa Klein erbringt alle Leistungen entsprechend dem Stand der Technik.
§ 4 Datenschutz
Die Fa. Zufa Klein nimmt den Schutz der persönlichen Daten des Kunden ernst. Die Fa. Zufa
Klein beachtet alle einschlägigen Bestimmungen der Datenschutzgesetze. Personenbezogene
Daten werden nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. Die erhobenen Daten werden
weder verkauft noch an Dritte weitergegeben.
§ 5 Bereitstellung
Nach Zahlungseingang erhält der Kunde die Lizenznummer und im Falle der Bestellung eines
Datenträgers den Datenträger.
§ 6 Rechte des Kunden an der Software
(1) Der Kunde erwirbt die Software, um sie selbst oder in seinem Betrieb zeitlich begrenzt zu
benutzen. Rechteinhaber an der Software bleibt die Fa. Zufa Klein. Alle
Datenverarbeitungsgeräte, auf die die Programme ganz oder teilweise, kurzzeitig oder
dauerhaft kopiert werden, müssen sich in Räumen oder im Besitz des Kunden befinden.
Die Fa. Zufa Klein räumt dem Kunden die Befugnisse ein, die zum Nutzungszweck
notwendig sind. Diefa. Zufa Klein räumt auch das Recht ein, die bestellten Programme auf
Arbeitsspeicher und Festplatten zu kopieren. Der Kunde darf Sicherungskopien erstellen.
(2) Wird die Software für den gewerblichen Einsatz erworben, berechtigt eine Lizenz
lediglich zum Einsatz an einem Arbeitsplatz. Für den Fall, dass die Software auf mehreren
Arbeitsplätzen eingesetzt und installiert werden soll, ist eine entsprechende Anzahl von
Lizenzen zu erwerben.
(3) Die Lizenznummer darf nicht weitergegeben, verkauft oder veröffentlicht werden.
§ 7 Sachmängel
Die Software hat die vereinbarte Beschaffenheit. Sie eignet sich für die vertraglich
vorausgesetzte, sonst die gewöhnliche Verwendung. Sie hat die bei Software dieser Art
übliche Qualität. Eine Funktionsbeeinträchtigung der Software, die aus Hardwaremängeln,
Umgebungsbedingungen, Fehlbedienungen oder ähnlichem resultiert, ist kein Mangel. Eine
unerhebliche Minderung der Qualität bleibt unberücksichtigt. Der Kunde ist sich bewusst,
dass Software niemals völlig fehlerfrei ist.
§ 8 Datensicherung
Der Kunde ist selbst für die regelmäßige Sicherung seiner Daten verantwortlich.
§ 9 Haftung/Gewährleistung
(1) Die Fa. Zufa Klein haftet dem Kunden unbeschränkt, wenn der Kunde
Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit
einschließlich von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit der gesetzlichen Vertreter und
Erfüllungsgehilfen der Fa. Zufa Klein beruhen.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet die Fa. Zufa Klein im Falle der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit unbeschränkt.
(3) Die Fa. Zufa Klein haftet im Übrigen nur, soweit die Fa. Zufa Klein eine wesentliche
Vertragspflicht (Kardinalpflicht) verletzt hat. In diesen Fällen ist die Haftung auf den
Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise entstehenden Schadens begrenzt.
(4) Ansprüche verjähren innerhalb von 60 Tagen nach Überlassung der Software, es sei denn
die Fa. Zufa Klein hat einen Mangel arglistig verschwiegen oder den Mangel vorsätzlich
oder grob fahrlässig verursacht.
(5) Dem Kunden stehen keine Gewährleistungsansprüche zu, wenn er selbst die Software
verändert hat, es sei denn diese Veränderung war nicht ursächlich für den Mangel. In
diesem Zusammenhang verweisen wir noch einmal auf die dem Kunden obliegende
Verpflichtung zur regelmäßigen Datensicherung. Tritt ein Schaden durch Datenverlust,
der bei üblicher Datensicherung nicht eingetreten wäre, auf, übernimmt die Fa. Zufa Klein
keine Haftung.
(6) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
§ 10 Anwendbares Recht
Die Parteien sind sich einig, dass auf diesen Vertrag deutsches Recht anwendbar ist.
§ 11 Gerichtsstands Vereinbarung
Köln soll Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis zwischen dem
Kunden und der Fa. Zufa Klein sein, wenn der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des
öffentlichen Rechts oder ein öffentliches Sondervermögen ist. Die Fa. Zufa Klein behält das
Recht, den Kunden an dem für ihn geltenden allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.
§ 12 Änderungen
Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform,
dass gilt auch für die Änderung dieses Schriftformerfordernisses. Zur Wahrung der
Schriftform genügt auch eine Übermittlung in Textform, insbesondere mittels Telefax oder EMail.
§ 13 Salvatorische Klausel
(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder
teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen
Bestimmungen nicht berührt.
(2) Die Parteien verpflichten sich, unwirksame oder nichtige Klauseln durch rechtswirksame
zu ersetzen, die den wirtschaftlich gewollten am nächsten kommen. Das Gleiche gilt, falls
dieser Vertrag eine ergänzungsbedürftige Lücke enthalten sollte.
Preisliste und Serviceleistungen

Lizenz pro Jahr exklusive 19% MwSt.
390,00 €

Updates bei vorheriger Lizenz exkl. 19% MwSt.
190,00 €

Support exkl. 19% MwSt.
pro Stunde
(Support nur mit Remotezugang über TeamViewer)
120,00 €



Anpassungen Export DATEV exklusive. 19% MwSt.
pro Stunde
120,00 €
Prüfung des neuen Exports durch Steuerberater exklusive 19% MwSt.
pro Stunde
150,00 €
Individual Anpassungen an der Software exklusive 19% MwSt. nach Aufwand
Dokumentation
Das Programm gobd2datev.exe dient dazu, die GoBD Daten der Waagen in ein DATEV konformes Format zu konvertieren. Das Programm ist lauffähig unter folgenden Betriebssystemen:  XP/WIN7/WIN10 32 und 64 Bit  Linux 32 und 64 Bit  MAC OS X Die aktuellen Java Version jre‐8u121‐windows‐x64 bzw. jre‐8u121‐windows‐x32 wird dabei vorausgesetzt. Die PC Hardware sollte mindestens diese Anforderungen erfüllen: Installation
Das Installationsprogramm muss je nach Betriebssystem mit Administratorrechten ausgeführt werden. Nach der Installation wird das Programm gobd2datev.exe aufgerufen und die Erstkonfiguration durchgeführt. Nachdem das Programm gestartet und die notwendigen Dateien angelegt wurden, sehen Sie diese Oberfläche: Einstellungen
Sie sollten als erstes in den Einstellungen ihre Daten eintragen und mit OK bestätigen: Konten
Im nächsten Schritt, müssen Sie Ihre Konten und Gegenkonten anlegen, sowie die Daten markieren, die exportiert werden sollen und mit OK bestätigen: Datei konvertieren
Habe Sie diese Schritte durchgeführt, können die Daten exportiert werden. Dazu wählen Sie den Button Daten konvertieren und Sie können aus einem beliebigen Ordner die GoBD Datei der UC Waagen auswählen: Nachdem Sie die Auswahl mit einem Doppelklick oder Öffnen bestätigt haben, werden die Daten konvertiert. Statusfenster
Der Fortschritt der Konvertierung wird Ihnen im Statusfenster angezeigt. Die konvertierte Datei finden Sie in dem Installationsordner des Programms! Diese Datei bzw. Dateien können sie an Ihren Steuerberater übermitteln. Bitte vergessen Sie nicht die Dateien zu archivieren! Die Archivierung ist nicht Bestandteil dieses Programm!