ي و م ا ي ل و أر م أ ة ا لأرأة االعالي لل َحفل س ي ة م ِ ا س ح ي ت ة ف ِ ا ا ل ي ح ة ت ف ل ا ل ل ن ي ة س ا لنساء م ن ء ك م ل ن أ ن ك ل ح ا أ ء ن ا ح للنساءناكل "شفانِن أنحاءلثفث ّقافة ما الدار في العالم من كل للنساء "أ ِحتفاليةأنحاءا ع للنساءء ل ّقافة "شفانِن قافة الثث دار في العالم كل من ية اا ُمسية ع ُمسية اِحتفالية "أ أُ ي ّ د ا ُ ر ن ن شفا الث دار في العالم حاء ن أ ل م ة تفالي ح مس ّ ِ ِ ا ل ث ث ّ ن ن شفا قافة الث دار في العالم حاء ن أ ل ك ن م للنساء ة تفالي ح ا ية مس أ ِ ِ شفف قافة "ش العالي العالي الأرأة يوم الأرأة يوميوم العالمي المرأة يوم المرأة العالمي 00:18 في /الساعة : يوم الربِعاء /08 : الساعة 00:18 : 08 /03ف :2017 ِعاء الر:ب يوم في 18:00 /03ف 2017اعة : 18:00الس 2017في / 03 / 08 اء ع ب ر وم /األ 2017ِ /03في الساعة : يوم األربِعاء :ي08 اليدينة ّعيِلةفي فيو ُممثث النسائيج ِن ميدينة فايبثلِنث النسائي في دار في اليدينة و دار التطووّعي العمل التطووُممثث العملج ِن ميدينةِلة فايبثلِنث الجلس يتشأرّف الجلس يتشأرّف المدينة و دار الثقافة في ي ع ّ و ط ت ال العمل ة ل مث ّ م و ن ج ن ل ايب ف مدينة ي ف ائي س الن س ل المج ستشالن ّّرسف الثقافةالمجل ي ّ ِ ُ ِ العمل التط ّّوعي في المدينة و دار الثقافة ي مدينة فايبلِن ِجن و ُممثّلة ائي ف يتش ّّرف الثقافة ُ ّ ُ ُ الحديث بمناسبة عيد ف ا ر ط أ ل د وتبا ف ّ ر عا ت ل ل ة ي تفال ح ا مسية ّ أ ي ف نا مع لالحتفال ّ وتكن ع بد ن ن فا ش ُ وتكن ِ أطأرافمُفناسبة الحديث ُفطرا ُمسيةأ ْتعارل وتبا ُد معناُّرف للحتفالة للتعا مسية اأحتفالي للحتفالنا في ّأ لالحتفالِن"مع بدع ّّ شفانِ الحيديث" وتبافدُل احتفالية ُمسية بيدعوتك ّنفي معنا شفاننِن" عيد أطأراف الحيديث وتبادُل ْتعابر احتفالية لل فيللأ بيدعوتك ّنشفان الأرأةالعالمي. العالمي .المرأة المرأة بمناسبة . العاليعييد الأرأة العالي عييد .بمناسبة 8 8 0 / 0 / 3 3 0 / 0 / ف 7 ف 7 1 1 0 220 ف ف ي ي ا ل ا ل س س ا ا ع ع ة ة : : 0000::1188 س ا ا ل ل ن ن س س ا ا ئ ئ ي ي ف ف ي ي مم يد ي يد ن ي ة ن ة ف ا ف ي ا ب ث ي ل ِ ب ث ن ث ل ِ ن ث ج ِ ج ِ ن ن وو ُم ُممثمثث ِث ِ ل ة ل ة ا ل ا ع م ل ا ل ت ط صيرس من الع العمع كأ ستقبال ِستقبال ا ِال 18.00 صيرالعصيأر ّوع من ستقبال الساعة18.00 : الساعة: الساعة :اا ِ من الساعة:الل 00.018 العصيأركأس من ِستقبال مع كأسل معمعكأس ا 00.018 يتينا ُّدفري الليديديي كرُرس ِستينا د ِّ للميدينةول للمدينةع:األ دة الولىىع ىن ال حيبولم منلالمةالعُمعتر حيب م ك ك ّ ن للمدينة :ك ُميدة: تأرحيبٍ 30.018 الساعة تيناأر ُّدر السييدةس ىة ِّ كر السيد ُميدةاأل دة ن 18.30ر كلمة ت الساعةل :مة الساعة :ك ل18.30: : الساعة ل ّ ن ل ل ح السييدة كأرِستينا دُر السيدة: للميدينة الولىى منُم ال تأرحيبٍ كلمة 30.018 ت ل ف ا ح ت ف ا م ل ع ن ا م عنا فف السيدة:هأنُوبجلَِأركا هُ النسائي : النسائي ِّ : لس رئيسةج الم رئيسة ترحيبجمن منومة نل تأرحيبوم ك ِكا لس ِ كلمة أ ُ جثبَلر أنهُو السييدةكا النسائي : تأرحيبِّ رئيسةالم رئيسة ترحيب مة يكل يوو م الجلسجلِ أ س ُ السييدةوبَأنرجثلِكا هُو النسائي السيدة أن ِ الجلسمن كلمة ي م ة س ا ي ة ح ت ا ف ا ل ح تفالييةة ل أر أ ْ ل ت ة ع ا ا ل ل أ ل ُ ر ع ة ا ف ل ا ل و ع ي ت ا ب ل ا ُ د ي ل ُ أ س ك مار كاتارينا السيدة لنا ا انه ي و َر ت ص قص م ث سوريات و مانيات أل نساء قدمها ت ى يق وس م : ذلك بعد ط ِ بعد ذلك :موسيقى تُ انها تلنا ص تَروي سوريات ثم مانيات و نساء أل كاتارينا تمار ِكس و أراف فا السيدة لنا َأرويانها قصص قص ثم سوريات انيات نساء ألْ قدمهاُقيدمها موسيقى ُت بعيد ذلك: السييدةَأرويانها لنا السييدة قصص ثم سوريات انيات و ُقيدمهاو نساء ألْ موسيقى ت ذلك: بعيد ُ السيدة ّأوني ماو َرر. اوك َرر وني م السيدة ّأ ماورَر ُوني السييدة أ ِس .و مار .كاتارينا السييدة أمنُوني ماورَر ِسقو ك مار .كاتارينا المتنوع الذي نرجو البوفيه ن م والحلويات المأكوالت أصناف ّ و لتذ عا ّ م ع تم ج ن م ث ن وم ومن ثم نجتمع معاّ لتذ ّّوق أصناف من ّ التنوع نرجو المتنوع الذي البوفيه والحلويات من المأكوالت نأرجو الذي الأكولتالبوفيه والحلويات من الأكولت أصنافعثا ًمن ثمّ ق ومنلتذو ومن ثم نجتمع معثا ً الذيهانأرج التنوع البوفيه من والحلويات من أصناف ّ ق و لتذ نجتمعمنم ياتها التي تشتهر ب الحلهو أو الخفيفة المأكوالت المأكوالتن ِّ واع إحضار بعض أ خالل خاللعداده ن بإ مساهمتك ّّ ِ ب ر ت ش ت التي يات و ل الح أو الخفيفة ّ واع ن أ بعض إحضار من عداده مساهمتك ّّ ن إحضارمن ِ الحلويات الخفيفة أو خللأنواع ِ الأكولت بعض ِعيداده من مساهمتكبإ ِ ّن بإ التيأو الحلويات التي الخفيفة الأكولت بعض أنواع ِ ِعيداده خللبإ مساهمتك ّن ّ ّ إحضارسيطة! مهما كانت ب كثيرا ّ ّ مشاركتكن ّنا ر تس . ّ الدكن ب كثيراّ مهما كانت ب بهاّنا بلدكنَ .0ت ّّ !تشتهأرتسر الدكن. ّّ ب سيطة!مهما كثيأرا ً مشاركتكنسُ بسيطةمهما كانت بسيطة كانتكثيأرا ً مشاركتك ّن مشاركتك ّتن سُ أرّنا !تشتهأرأرّنابها بلدكنَ.0 ا الِلِ س ت ق ب ا ل س م ت ع ق ب ك ا أ ل س سيمكوع مصحوباّمم ن ك أ ا ل ع س ص ي ن أر ا سترافقناعربية سترافقنا عربيةمترجمة جمةن خالل العربيرة م غة ل ال إلى ة المباشر جمة ر بالت فل ح ل ا ن ل ع َ منمت خالل أرم يية العرب الباشأرة اللغة المباشرة إلى بالتا ًرجمة مصحوباّ فل سيكونل ميةكونت ا ككل س ص عأربية الباشأرةِية العأرنب اللغة إلى مصحوبث فل أر َحالحَ ح ي ل خلل متأرجمة عأربية متأرجمةمن خلل العأربِية إلى اللغة بالتأرجمة بالتأرجمةمصحوبثا ً الحَ.لفل سيكون بٍ م ة م ت ن أر فل ن ال َح بٍ.تى نمهاية حاليَحفلح ا ُ ع م هاية ن ى ت ح يد ة ا فل .ستأرافقنا حتى نهاية الحَا نهاية االحَلل .ستأرافقنال ُ ول ع ى م فل حتى يد ى ة ل ل م يد ي ول ن و ى ة ك ى : ل ل م ا ل ل ة م ت س يد ي أر ي ن و يد ح ة ة ي ك : ل ب ك م ا ل ِ ة أر م ن ت س س ت ي أر ر ي يد ئ فل. ح لل داد ع واإل الترتيب نا ي عل سيسهل بالحضور المنا ع إ كن ول , جباريا ّ إ ليس حضور لل جيل س الت ح والعن ي ة ي َ س ِ ب ولكنة والعيدادك سيسهلفل. التأرتيب لل َح واإلعداد الترتيب سيسهل علينا بالحضور المنا ْحضورع كن إ ول جبارياّل, حضور التسجيل لل إحضاره ِأر م ا ل ن ليس إِ علينا سيسهل بالحضور إعلمنا ئيثيا ً, ِجبار ليس ْحضور التسجيل لل ج ر ستين ِ علينا بالحضور إعلمنا ولكن عددلالً, جيث ِجبار ليساإ التسجيلإك ّل س س ا ة ل ن ل س ا ّ ُّ ئ معكن وذلك التأرتيبّ ن د تو ما وب ن ُر ض تح ست الالتي النساء ب عالمنا إ و يل ج س الت ّ ن ن م نرجو لذلك التسجيل ِ س التسجيل و ِ وبمال ّ ستو ُّ يأرن:: توّ إحضاره اد اللتيما وب ضُران ِعلمناالالتي النساء عالمنا ب ج ن الت لذلكك ّّ نرجو من لذلك ل ا ن معكند ستتحض ن ُ النساء بعيدد يل ّن منك للحَ فل.0 س ئ وذلكيد تو سّني ُ اللتي النساء بعيدد ِعلمنا ستوتحإ عددإمنك ّن نأرجو فل.0وإِلذلك نأرجوسللحَ ي ستتحضيدةةأرن أأنن ا وبماجث ل جثلِدلّنك حتى17.02.17 17.02.17يخ: نى تار حت ي حتى تار ف .002.017ف 17 وذلك يخ:معك ّ إحضاره تاريخ :ف .002.017ف 17 تاريخ:وذلك حتى إحضاره معك ّن ت ُ ق البأرييدعلى اللكتأرونيااللكتروني: البريد يد م ه على كتروني: البريدءاالل ا :على ن س ا اللكتأروني البأرييد :على ق يد أ ْ ل م ا ه ن ا ي 07151500123200715150012320 [email protected] ا ن ت : ف الهات رقم ى ل ع و أ س [email protected] ا و [email protected] ء : ف الهات رقم ى ل ع و أ س أ الهاتفِ ْلانيات :أو على [email protected]وررقمر ي ا رقم الهاتفِ على :أو 0715150012320 0715150012320 ت ث م و ق ا ل س و ص س ي ي يد ا ص ة ت ت َ أ ُ أر ث و و ن م ي ا ي ق ن ه م ا السييدة أُوني ما اووَر َررر صص تَ Winnenderها للنناا االلس سيي Straßeأرويان ل 4, 71334Straße Waiblingen ت ذ ّ و دار الثقافة شفاّنِن الثقافة: ان:ا دارالمكان Winnender 4, 71334 Waiblingen ق أ ن ّ ن شفا المك ِ ص ن ف"مدارم تذ ّو ق sأu ن Winnender ل Straße 4, 71334 Waiblingen ا a ل أ h وِن فان "ش الثقافة :الكان ك Winnender Straße 4, 71334 Waiblingen ص r ن ا ِن ن فا "ش الثقافة دار " :الكان u ت ف و ا t ل ه منu s ن ح خl nuernh a ل ا و ل u ي أ ا ك K ت و ل م ن ت a ا و لeل إt ضKSار بعض الحلويات من اللبب و ف ي ه ح cuhlw ا ل من خل n ت ن و ل n ع ا a ل ذ w و ي أ ف إ h ن ي ه و ح c ا ضS ليتم بتشريفكن ا عِ ا ر سرورنافيفة أ التنو يتمللأ سرورنا بتشريفكن ب ك ع و ت ض ت ُ س حلعو الذي ا ّ أ أر ل ن ن ا و خ ا ع ِ م ا ش ا أ ر و ك ك ت و ا ل ك ل ّن كثيأرا بتشأريفكن يتم سأرورنات ت ُ بتشأريفكن ال س ّأرنا يتمخ سأرورنا يات Feier .. ...im MArz Mittwoch, 08. März 2017 Internationaler Frauentag Feier im Kulturhaus Schwanen für Frauen aller Nationen Sie sind herzlich eingeladen mit uns den Internationalen Frauentag zu feiern. Der Frauenrat und die Beauftragte für Chancengleichheit laden gemeinsam mit dem Kulturhaus Schwanen zum Schwätzen und Vernetzen, zur Begegnung und zum Feiern ein. 18:00 Uhr 18:30 Uhr Beginn mit Sektempfang Begrüßung Erste Bürgermeisterin Christiane Dürr Vorsitzende des Frauenrats Angela Huber Anschließend Musik von deutschen und syrischen Frauen und Geschichten von und mit Kathinka Marcks und Oni Maurer. Austausch und Begegnung beim gemeinsamen Buffet. Alle Gäste sind eingeladen ein „Stück Heimat“ für das gemeinsame kalte Buffet bei zu steuern. Wir würden uns freuen, wenn jede eine kleine Köstlichkeit zubereiten und mitbringen würde. Die Veranstaltung wird von einer arabischen Dolmetscherin begleitet. Eine Anmeldung ist nicht zwingend erforderlich, erleichtert aber unsere Planungen. Wenn es Ihnen möglich ist, geben Sie bitte bis Freitag, 03. März 2017 unter [email protected] oder unter Telefon 07151 5001-2320 an, mit wieviel Personen Sie kommen und, was Sie mitbringen werden. Ort: Kulturhaus Schwanen, Winnender Straße 4, 71334 Waiblingen rhau u t l u KSchwanen s
© Copyright 2024 ExpyDoc
