平成29年3月9日 株 式 会 社 岩 手 銀 行 海外発行カードに対応した

平成29年3月9日
株 式 会 社 岩 手 銀 行
海外発行カードに対応したATMサービスの提供について
岩手銀行(頭取 田口
幸雄)は、訪日外国人旅行者の利便性向上を図るため、株式会社りそな銀
行(社長 東 和浩)と共同で、海外発行カード対応ATM(※)の導入を進めておりますが、今般、
平泉レストハウス内に設置することとし、ご利用開始日が平成29年3月17日(金)に決定いたし
ましたので、お知らせします。
また、利用開始に先立ち、下記のとおりテープカットセレモニーを開催いたします。
なお、本件は、平成28年3月23日付で平泉町(町長 青木 幸保)と締結した「地方創生に関
する協定書」の連携・協力内容のひとつである『世界文化遺産「平泉」を核とした観光地域づくり』
に資するものであり、平泉町が策定した総合戦略の基本目標のひとつである「世界遺産を活かしたま
ちづくりを推進する」ことにつながる取組みであります。
当行は、今後ともお客さまの利便性向上に努めるとともに、観光支援など地方創生への取組みを強
化し、地域経済の活性化に貢献してまいります。
※ ATM 運用は富士通(株)/富士通フロンテック(株)に委託しています。
記
1.テープカットセレモニーの概要
(1)名 称
海外発行カード対応ATMテープカットセレモニー
(2)日 時
平成29年3月17日(金) 9:00~9:30
(3)場 所
平泉レストハウス2階
(住 所:平泉町平泉字坂下10-7)
(4)出席者
平泉町長、(株)平泉観光レストセンター様、(一社)平泉観光協会様、中尊寺様、毛越寺様、
当行頭取
(5)内 容
挨拶、テープカット、ATM操作デモ等
総合企画部 広報CSR室/〒020-8688 岩手県盛岡市中央通1-2-3
TEL.019-623-1111(代表)
2.本件における海外発行カード対応ATMの概要
岩手県においては台湾からの旅行者が最も多いことから、台湾金融カードに対応したATMを設置
いたしますが、台湾金融カードに対応したATMの設置は、平成28年12月9日にホテル安比グラ
ンドに設置したATMに引き続き2台目となります。
設置日
平成29年3月17日(金)
ATM名称
設置場所
所在地
岩手銀行平泉支店平泉レストハウス出張所
平泉町平泉字坂下10-7
(平泉レストハウス2階)
4月~11月 全日8:30~17:00
12月~3月 全日9:30~16:00
営業時間
※
上記以外にもシステムメンテナンスのため休止することがあります。
※
設置日当日(平成29年3月17日)は、テープカットセレモニー終了後から
の利用となります。
台湾金融カード、中国銀聯、JCB
取扱ブランド
※ 平成29年5月下旬には、Visa、MasterCard、DISCOVERの
ブランドを追加予定。
・海外金融機関発行カードによる「お引出し(日本円)」
「残高照会」
・当行を含む国内金融機関発行カードによる各種取引
サービス内容
※
海外発行カードの1回当たり引出可能金額は、台湾金融カードは「8万円(2
万台湾ドル)」、その他のブランドは「5万円」となります。
※
画面表示
当行カードは「お引出し」
「残高照会」をご利用いただけます。
日本語、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語
以
<本件に関するお問合せ先>
岩手銀行法人戦略部
公務・地方創生室
岩手銀行システム部
佐藤(智)
山崎
TEL:019-624-8742
TEL:019-601-8741
総合企画部 広報CSR室/〒020-8688 岩手県盛岡市中央通1-2-3
TEL.019-623-1111(代表)
上