リリースに伴う、製品ラインナップのご案内

2017年2月28日
各位
Arcserve Japan
『Arcserve® Unified Data Protection v6.5』、
『Arcserve® Backup r17.5』、および
『Arcserve® UDP 7320 Appliance』
リリースに伴う、製品ラインナップのご案内
拝啓
時下益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
このたび、弊社ではデータ保護ソリューションの新バージョン、「Arcserve® Unified Data Protection v6.5(以
下、Arcserve UDP v6.5)」、「Arcserve® Backup r17.5」、および「Arcserve® UDP 7320 Appliance」をリリース
する運びとなりましたので、ここにご案内申し上げます。
Arcserve UDP v6.5 は、クラウドをリモートサイトとして活用したリストア時間不要の事業継続機能や、バック
アップデータの健全性を自動的に確認し、SLA レポートとして可視化する機能、さらに Windows Server 2016 を
始めとする新たなプラットフォームへの対応などを新機能として搭載しています。
また、同時に提供開始する Arcserve Backup r17.5 は、最新プラットフォームへの対応に加えて、初期投資を抑
えた効率的な運用が可能なクラウドを活用したバックアップとリカバリ機能が追加されています。
さらにこれまで 12TB モデルのみだったアプライアンス製品のラインナップに、24TB モデルの Arcserve UDP
7320 Appliance を追加します。
昨年 2 月にリリースして以来好評いただいている Arcserve UDP 7300 Appliance と
同様、Arcserve UDP Advanced Edition がプリインストールされ、バックアップ・リカバリ用に最適化されたハー
ドウェアとセットされている点が特長です。
Arcserve UDP v6.5、Arcserve Backup r17.5 と Arcserve UDP 7320 Appliance のそれぞれの新機能や機能拡張、価格
等につきましては別紙をご覧ください。
今後とも、「Arcserve® シリーズ」の拡販にご支援賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
敬具
◆ Arcserve® Unified Data Protection v6.5 の製品ランナップ
Arcserve UDP v6.5 は、以下の 4 つの Edition を提供します。太字が新機能となります。
サーバ
利用可能なコンポーネント
PC
Advanced
Premium
Premium Plus
Workstation*
イメージバックアップ/共有フォルダ(CIFS)のバックアップ
〇
〇
〇
〇
重複排除
〇
〇
〇
〇
統合管理
〇
〇
〇
〇
バックアップデータの転送
〇
〇
〇
〇
仮想マシンのエージェントレスバックアップ
〇
〇
〇
〇
仮想スタンバイ/インスタント VM
〇
〇
〇
〇
VMware 仮想マシンの自動保護
〇
〇
〇
AWS EC2 に対する仮想スタンバイ/インスタント VM
〇
〇
〇
Oracle Linux UEK のサポート
〇
〇
〇
バックアップデータのテープ保管
〇
〇
〇
VSS ライターを利用したオンラインバックアップ
〇
〇
〇
〇
〇
アシュアードリカバリと SLA レポート
〇
〇
役割ベースの管理
〇
〇
Oracle RMAN 方式/Domino のオンラインバックアップ
〇
〇
Arcserve Backup の全機能
〇
〇
Arcserve Replication ファイルサーバのデータ複製
〇
〇
ストレージのハードウェアスナップショット対応
〇
(NetAPP/HPE 3 PAR/NIMBLE)
Arcserve Replication アプリケーションサーバのデータ複製
〇
Arcserve High Availability の全機能
〇
* Workstation Edition は、1 ライセンスと 5 ライセンスパックで提供します。
＜Arcserve UDP v6.5 の主な新機能＞
1. リモート DR サイトとして Amazon Web Services （AWS） EC2 を活用
バックアップデータからあらかじめ仮想マシンを作成しておくことで災害に備える仮想スタンバイ機能が、
AWS EC2 上で利用可能になりました。仮想スタンバイによってリストア時間が不要になるため、業務サービス
を AWS ES2 上ですぐに再開できるうえ、平常時は仮想マシンが稼働しないため、低コストで災害対策を実現
できます。
2. バックアップデータの健全性を確認するアシュアードリカバリ
バックアップデータの破損に気づかずバックアップ運用を継続していると、いざと言う時に正しく復旧でき
ない事態が発生します。アシュアードリカバリは、バックアップしたデータを本番データと同じ状態で自動的
に確認できるため、いざと言う時に復旧できないといった事態から解放されます。
3. Window Server 2016 / vSphere 6.5 のサポート
Windows Server 2016 を、Arcserve UDP のすべてのコンポーネントでサポートします。Window Server 2016 が
稼働する物理サーバや Hyper-V 仮想環境、またはその混在環境のシンプル・簡単、かつ統合的な保護が可能
です。SQL Server 2016、Exchange 2016、Active Directory などのアプリケーションのオンラインバックアップに
も対応できます。加えて、vSphere 6.5 にも対応しています。
4. Office 365 (Exchange Online) の柔軟な保護
クラウド上の Office 365 のメールデータを安全に保護できます。メールデータをオンプレミスにバックアップ
して保管できるだけでなく、完全に削除したメールボックス、予定表、タスクなど、各アイテム単位で柔軟に
復旧できます。メールボックスを指定してバックアップするフィルター機能により、バックアップ時間の短縮、
ネットワークの負荷軽減が可能です。
＊サブスクリプションライセンス（1 年毎）でのご提供となります。
5. 共有フォルダ (CIFS) のバックアップ
NAS やストレージ装置でエクスポートされた SMB （CIFS）共有を、エージェントをインストールすることな
く保護できるようになりました。
6. 目標復旧ポイント (RPO) と目標の復旧時間 (RTO) を可視化する SLA レポート
指定された期間に利用可能な復旧ポイントを可視化する RPO レポートと、実際の復旧時間と目標の復旧時間
の値の比較結果を可視化する RPO レポートを自動生成します。このレポートを活用することで、経営層や業
務部門への SLA (サービスレベルアグリーメント) の確保が可能になり、業務の継続性の向上を支援します。
＜Arcserve Backup r17.5 の主な新機能＞
1. クラウド環境への直接バックアップ
バックアップ先として、テープ、ディスクに加えてクラウドを指定することで直接クラウドストレージにバッ
クアップできるため、災害対策をより簡単に実現できます。また、データの復旧時は、自動的に最適なバック
アップ先を選択するスマートリストア機能により簡単な復旧が可能です。
2. Amazon Storage Gateway VTL のサポート
Amazon Storage Gateway が提供する仮想テープライブラリをオンプレミスサーバのバックアップ先として利用
できます。これにより従来のテープ運用を大きく変更することなく、バックアップデータのクラウド保管を実
現し、災害対策を強化できます。
3. Windows Server 2016 のサポート
Windows Server 2016 をサポートします。また、バックエンドデータベースとして SQL Server 2016 を利用で
きるようになりました。従来からの操作性と簡単さをそのままに、惨事復旧やアプリケーションのオンライン
バックアップが可能です。
＜Arcserve UDP 7320 Appliance の主な特長＞
24TB のディスクを内蔵し、より大規模な環境に対応
Arcserve 独自の I2 テクノロジによる継続的な増分バックアップで、効率よく短時間でバックアップします。
重複排除のハッシュ領域用に SSD 480GB を標準搭載しているほか、バックアップ先ストレージを 24TB 内蔵
しており、追加でストレージを調達する必要もありません。バックアップ容量が 24TB を超える場合は 2 台
目以降を増設しスケールアウトすることが可能です。
新機能の詳細については、受注開始に合わせて弊社ウェブで公開するドキュメントや情報をご確認ください。
◆ 動作要件
：
動作要件の詳細については、サポートページをご覧ください。
https://arcserve.zendesk.com/hc/ja/articles/202269169-Software-Compatibility
◆受注・出荷スケジュール： Arcserve UDP v6.5 および、Arcserve Backup r17.5
受注開始日：2017 年 3 月 6 日(月)
出荷開始日：2017 年 3 月 13 日(月)
◆受注スケジュール： Arcserve UDP 7320 Appliance
受注開始日：2017 年 4 月 3 日(月)
※ Arcserve Appliance の納期については、別途ご連絡させていただきます。
◆ 各ライセンス製品の SKU、価格については別紙１、別紙２、別紙 3 をそれぞれご覧ください。
◆ 旧バージョンの販売終了
本新製品の出荷開始に伴い、販売を終了する Arcserve シリーズ製品は以下の通りです。
対象製品：
Arcserve Backup r17 for Windows 日本語版の全製品
Arcserve UDP v6 日本語版の全製品
販売終了日： 2017 年 6 月 30 日(金)
◆ サポート終了およびご利用終了製品のお知らせ
本新製品のリリースに伴い、以下の製品がサポート終了なりますので、新製品へのアップグレードの
促進にご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
対象製品：
Arcserve Backup r16.5 for Windows 日本語版の全製品
Arcserve UDP v5 日本語版の全製品
サポート終了予定日：2018 年 3 月 30 日(金)
その他、ご不明な点につきましては、Arcserve ジャパンダイレクト（Tel：0120-410-116）までご連絡い
ただきますようお願い致します。
以上
別紙 1
◆ Arcserve UDP v6.5 の SKU・価格（3 年、4 年、5 年のメンテナンス付き型版もご用意しています）
SKU
NUAD0650FLJOSFN00C
製品名称
価格
(消費税別)
Arcserve UDP v6.5 Advanced Edition - Server
MUAD0000MAJOSFE12C
NUAD0650FLJSKFN00C
Arcserve UDP v6.5 Advanced Edition - Socket
MUAD0000MAJSKFE12C
NUPR0650FLJSKFN00C
Arcserve UDP v6.5 Premium Edition - Socket
NUPP0650FLJSKFN00C
Arcserve UDP v6.5 Premium Plus Edition - Socket
1 年メンテナンス
¥83,000
ライセンスのみ
¥17,000
1 年メンテナンス
¥50,000
Arcserve UDP v6.5 Workstation Edition - 1 Pack
Arcserve UDP v6.5 Workstation Edition - 5 Pack
1 年メンテナンス
ライセンスのみ
1 年メンテナンス
ライセンスのみ
¥1,600
1 年メンテナンス
¥7,000
New! Arcserve UDP v6.5 - Office 365 - 10 users
ライセンスのみ
¥8,400
¥33,000
MUWK0000MAJ005E12C
NUO30650FLJ010E12C
¥17,000
¥250,000
MUWK0000MAJ001E12C
NUWK0650FLJ005N00C
ライセンスのみ
¥34,000
MUPP0000MAJSKFE12C
NUWK0650FLJ001N00C
¥83,000
¥166,000
MUPR0000MAJSKFE12C
プログラム
¥50,000
ライセンスのみ
1 年メンテナンス
1 年サブスクリプション
◆ Arcserve UDP v6.5 のメンテナンス付きパッケージ製品の SKU・価格・JAN CODE
SKU
製品名称
NUAD0650BMJOSF
Arcserve UDP v6.5 Advanced Edition - Server
NUWK0650BMJ005
Arcserve UDP v6.5 Workstation Edition - 5 pack
価格
(消費税別)
プログラム
JAN CODE
¥105,000
1 年メンテナンス付き
4949013982865
¥45,000
1 年メンテナンス付き
4949013982858
◆ Arcserve UDP v6.5 のアカデミックライセンス製品の SKU・価格
SKU
NUAD0650FAJOSFN00C
製品名称
Arcserve UDP v6.5 Advanced Edition - Server
MUAD0000MAJOSFE12C
NUAD0650FAJSKFN00C
Arcserve UDP v6.5 Advanced Edition - Socket
MUAD0000MAJSKFE12C
価格
(消費税別)
プログラム
¥76,000
ライセンスのみ
¥17,000
1 年メンテナンス
¥76,000
ライセンスのみ
¥17,000
1 年メンテナンス
※学校教育法で定められた全国の学校関係のお客様が対象となります。
◆ Arcserve UDP v6.5 のキャパシティ(容量単位)製品の SKU・価格
SKU
NUAD06500FLJTB1N00C
製品名称
Arcserve UDP v6.5 Advanced Edition - Managed Capacity 1TB
MUAD0000MAJTB1E12C
NUPR06500FLJTB1N00C
MUPR0000MAJTB1E12C
Arcserve UDP v6.5 Premium Edition - Managed Capacity 1TB
NUPP06500FLJTB1N00C
Arcserve UDP v6.5 Premium Plus Edition - Managed Capacity
MUPP0000MAJTB1E12C
1TB
価格
(消費税別)
プログラム
¥512,000
ライセンスのみ
¥103,000
1 年メンテナンス
¥853,000
ライセンスのみ
¥171,000
1 年メンテナンス
¥1,497,000
¥300,000
ライセンスのみ
1 年メンテナンス
※キャパシティ(容量単位)ライセンスは、バックアップ(または複製)対象の総データ量に対して課金されるライセンスで
す。本価格は、1TB（テラバイト）に対するライセンス金額です。2TB 以上、または 3-5 年の複数年をご利用のお客様は
別途、お問い合わせください。
別紙 2
◆ Arcserve Backup r17.5 のパッケージ製品、ライセンス製品の SKU・価格・JAN CODE
（ライセンス製品は、3 年、4 年、5 年のメンテナンス付き型版もご用意しています）
SKU
製品名称
価格
(消費税別)
プログラム/JAN CODE
本体製品
BABWBR1750J00
Arcserve Backup r17.5 for Windows
BABWBR1750J001C
¥150,000
4949013983312
¥172,500
1 年メンテナンス付き
Windows 版オプション/エージェント製品
BABWBR1750JB1
Arcserve Backup r17.5 for Windows Base with Disaster Recovery
¥220,000
4949013983305
BABWBR1750JB11C
Option
¥253,000
1 年メンテナンス付き
BABWBR1750J05
BABWBR1750J051C
BABWBR1750J01
BABWBR1750J011C
BABWBR1750J48
BABWBR1750J481C
BABWBR1750J03
BABWBR1750J031C
BABWBR1750J34
BABWBR1750J341C
BABWBR1750J07
BABWBR1750J071C
BABWBR1750J40
BABWBR1750J401C
Arcserve Backup r17.5 for Windows Disaster Recovery Option
Arcserve Backup r17.5 for Windows Tape Library Option
Arcserve Backup r17.5 for Windows Central Management Option
Arcserve Backup r17.5 for Windows SAN Option
Arcserve Backup r17.5 for Windows SAN Secondary Server Bundle
Arcserve Backup r17.5 for Windows NDMP NAS Option
Arcserve Backup r17.5 for Windows Enterprise Module
¥88,000
4949013983299
¥101,200
1 年メンテナンス付き
¥140,000
4949013983282
¥161,000
1 年メンテナンス付き
¥236,000
4949013983237
¥271,400
1 年メンテナンス付き
¥198,000
4949013983268
¥227,700
1 年メンテナンス付き
¥198,000
4949013983251
¥227,700
1 年メンテナンス付き
¥199,000
4949013983275
¥228,900
1 年メンテナンス付き
¥236,000
4949013983244
¥271,400
1 年メンテナンス付き
BABWBR1750J61
Arcserve Backup r17.5 for Windows Global Dashboard (per
¥30,000
4949013983220
BABWBR1750J611C
Managed site)
¥34,500
1 年メンテナンス付き
¥98,000
4949013983190
BABWBR1750J16
BABWBR1750J161C
BABWBR1750J17
BABWBR1750J171C
BABWBR1750J12
BABWBR1750J121C
BABWBR1750J14
BABWBR1750J141C
BABWBR1750J39
BABWBR1750J391C
BABWBR1750J67
BABWBR1750J671C
BABWBR1750J80
BABWBR1750J801C
BABWBR1750J09
BABWBR1750J091C
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Oracle
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Microsoft SQL
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Microsoft Exchange
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Lotus Domino
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Microsoft SharePoint
Arcserve Backup r17.5 Guest Based Virtual Machines Agent Bundle
Arcserve Backup r17.5 for Windows VM Agent per Host License
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Open Files
¥112,700
¥98,000
¥112,700
¥98,000
¥112,700
¥98,000
¥112,700
¥98,000
¥112,700
1 年メンテナンス付き
4949013983183
1 年メンテナンス付き
4949013983213
1 年メンテナンス付き
4949013983206
1 年メンテナンス付き
4949013983176
1 年メンテナンス付き
¥55,000
4949013983169
¥63,300
1 年メンテナンス付き
¥198,000
4949013983152
¥227,700
1 年メンテナンス付き
¥98,000
¥112,700
4949013983145
1 年メンテナンス付き
※次頁に続きます。
SKU
製品名称
価格
(消費税別)
プログラム/JAN CODE
Linux 版/UNIX 版エージェント製品
BABWBR1750J54
¥140,000
4949013983107
BABWBR1750J541C
¥161,000
1 年メンテナンス付き
BABWBR1750J53
¥198,000
4949013983091
¥227,700
1 年メンテナンス付き
Arcserve Backup r17.5 for Linux Agent for Oracle
Arcserve Backup r17.5 for UNIX Agent for Oracle
BABWBR1750J531C
リモートバックアップ用クライアントエージェント製品
BABWBR1750J22
BABWBR1750J221C
BABWBR1750J20
BABWBR1750J201C
BABWBR1750J19
BABWBR1750J191C
Arcserve Backup r17.5 Client Agent for Windows
Arcserve Backup r17.5 Client Agent for Linux
Arcserve Backup r17.5 Client Agent for UNIX
¥55,000
4949013983138
¥63,300
1 年メンテナンス付き
¥55,000
4949013983121
¥63,300
1 年メンテナンス付き
¥98,000
4949013983114
¥112,700
1 年メンテナンス付き
※ライセンス製品には、別途メディアキットをご用意しています。
◆SKU: MPBMEDAS100JP
◆JAN CODE: 4949013983893
◆価格(税抜き)：¥5,000
◆ Arcserve Backup r17.5 のアカデミックライセンス製品の SKU・価格
SKU
製品名称
BABWBR175AJ001C
Arcserve Backup r17.5 for Windows
BABWBR175AJ001C
Arcserve Backup r17.5 for Windows Disaster Recovery Option
BABWBR175AJ091C
Arcserve Backup r17.5 for Windows Agent for Open Files
BABWBR175AJ221C
Arcserve Backup r17.5 Client Agent for Windows
価格
(消費税別)
プログラム
¥160,500
1 年メンテナンス付き
¥94,200
1 年メンテナンス付き
¥104,900
1 年メンテナンス付き
¥58,900
1 年メンテナンス付き
別紙 3
◆ Arcserve UDP Appliance 7300 シリーズ製品の SKU・価格
SKU/JAN CODE
NUDP05APJ730M5C
4949013983855
NUDP05APJ732M5C
4949013982827
製品名称
Arcserve UDP 7300 Integrated Backup Appliance
New! Arcserve UDP 7320 Integrated Backup Appliance
価格
(消費税別)
プログラム
¥3,400,000
5 年メンテナンス付き
¥6,400,000
5 年メンテナンス付き
※Arcserve UDP Appliance 7300 シリーズは、別途、ソフトウェア・アップグレードオプション製品、オプション製品、
サポートオプションが用意されています。ご利用のお客様は別途、お問い合わせください。
以上

Download Report