日本語 - 歳時記の郷奥会津

奥会津の観光情報を発信してみよう！
来て♪見て♪体験♪ようこそ「冬の奥会津」満喫の旅
参加者募集のご案内
～奥会津地域への訪日観光誘致の新たな契機に～
奥会津五町村活性化協議会
奥会津の観光情報を発信してみよう！
来て♪見て♪体験♪
ようこそ「冬の奥会津」満喫の旅！
日次
行程
食事
条件
①集合場所： JR郡山駅前・西口観光バス駐車場・集合時間：８時３０分
②集合場所： JR会津若松駅前・白虎隊銅像前・集合時間：９時５０分
郡山駅＝＝＝＝郡山IC＝＝＝＝若松IC＝＝＝＝会津若松駅＝＝＝＝若松IC＝＝＝＝坂下IC＝＝
8：30
9：00
9：40
9：50-10：00
10：10
10：25
（1日目）
2017年
２月２５日
（土）
名物「お蕎麦」の昼に舌つづみ！
冬の奥会津♪ 雪国満喫体験！
＝＝＝金山町（道の駅かねやま・昼食）＝＝只見町（かんじき体験～叶津番所＜あめよばれ体験＞
11：15-12：05
13：00-14：20
14：30-15：20
朝：
×
昼：
◯
夕：
◯
奥会津の秘湯を満喫♪
＝＝＝金山町・玉梨温泉恵比寿屋（泊）＊共同浴場・せせらぎ荘炭酸温泉入浴体験
16：30
＊チェックイン後、意見・情報交換会予定
奥会津の観光情報を発信してみよう！
来て♪見て♪体験♪
日次
ようこそ「冬の奥会津」満喫の旅！
行程
食事
条件
奥会津の手仕事体験！
奥会津冬のイベント満喫♪
玉梨＝＝金山町（蜜ろうそく作り体験）＝＝昭和村（からむし織の里雪まつり～からむし工芸博物館）
8：30
8：40-10：00
10：20-12：10 ＊遅めの昼食対策軽食食券付
（2日目）
2017年
２月２６日
（日）
奥会津グルメ親子丼の昼食
名物饅頭をお持ち帰り♪ 仏都会津に触れる・・・
＝＝柳津町（ほっとinやないづ・昼食・・・あわまんじゅう作り体験＝＝福満虚空蔵菩薩圓蔵寺）＝＝
13：30-14：10
14：10-15：00
15：10-15：50
＝＝坂下IC＝＝＝＝若松IC＝＝＝＝会津若松駅＝＝＝＝若松IC＝＝＝＝郡山IC＝＝＝＝郡山駅
16：05
16：20
16：30-16：40
16：50
17：30
18：00
＊一部コース内容等、変更になる場合がございます。予めご了承下さい。
朝：
◯
昼：
◯
夕：
×
宿泊ホテル施設・食事スタイル
宿泊地：玉梨温泉恵比寿屋：福島県大沼郡金山町玉梨横井戸2786-1
ＴＥＬ： 0241-54-2211 （利用客室：和室）
＊男女別の相部屋となります。
夕食：和式お膳（宴会場）・朝食：和式お膳（宴会場）
◎地元会津の食材をふんだんに利用した郷土料理でおもてなし
『ゆき湯とは・・・』
豊かな大自然からの贈り物、それが奥会津の温泉です。野趣溢れる湯や風情ある湯処など、歳
時記の郷が育んだ湯の情景。そして恵みの湯を守り伝える人々の笑顔。奥会津の『ゆき湯』は、
自然も人も温泉の一部なのです。
利用ホテル外国人旅行者対応について
◎館内外国語表示
⇒表示なし
◎フロント外国語対応 ⇒英語のみ対応可能
◎Wifi環境
⇒対応可能（無料）
◎クレジットカード対応 ⇒（ＶＩＳＡ・マスター・ＪＣＢ・銀聯カード使用可能）
◎免税対応
⇒対応なし
◎ハラルなど宗教的に食べれない物・ベジタリアンなどへの対応 ⇒事前確認で対応可能
みどころのご案内
かんじき体験
叶津番所
奥会津の冬を楽しむアクティビティー
の一つ。銀世界の中のお散歩は格
別。
戦国時代から続いた会津と越後を結
ぶ八十里越の関所です。今は、県指
定の重要文化財となっております。
奥会津の温泉も楽しみの一つ。
蜜ろうそく作り体験
からむし工芸博物館
あわ饅頭作り体験
柳津虚空蔵尊
つるの湯
奥会津の体験のひとつ。地元指導者
が丁寧に作り方を教えます。
縄文の頃より共に生きてきた、人と
植物の営みを未来につなぐ伝承館で
す。
柳津名物であり、180年の歴史があ
るあわまんじゅう作りを気軽に体験
することができます。
日本三大虚空藏尊の一つとして今も
奥会津のゆき湯のひとつ。只見川沿
厚い信仰を集める霊地。
いに湧き出る出湯。
お申し込みについて
 参加費：お一人様＠３，０００円（集合場所までの交通費は、個人負担）
 添乗員同行（日本語対応）・通訳同行・観光ガイドなし
 参加資格：アンケートへ協力を頂ける、福島県内在住の外国人の方
各SNSにより外国語での情報発信が可能な方
 一部屋当り、2名以上で利用・男女別相部屋（和室利用・1名1部屋でのご利用は不可）
 お申込先：会津トラベルサービス（株） TEL：0242-24-6666 ・ FAX：0242-22-5060
Mail:[email protected]
＊お電話でのお申込は、日本語対応となります。
 締切：締切出発日の１０日前（先着受付順）
最終案内：旅行実施１週間位前に、ご参加の方へご案内書をご郵送させていただきます。
 募集人員：２０名・最少催行人員：５名（催行中止の場合は９日前までにご連絡申し上げます）
 旅行条件基準日：2017年1月23日・その他事項については観光庁認可「旅行業約款」によります。
 旅行企画・実施：会津トラベルサービス株式会社
福島県知事登録旅行業第２-６２号・全国旅行業協会会員
本社：福島県会津若松市白虎町227 TEL：0242-24-6666（代表）旅行業務取扱管理者：高久敦

Download Report