Vertraulich Test Company AG Adresse 1 Adresse 2

CH/UXX-PXSX / 999777
Swiss Life AG
Vertraulich
Test Company AG
Adresse 1
Adresse 2
9999 Ortdorfstadt
Unternehmenskunden
General-Guisan-Quai 40
Postfach, 8022 Zürich
Telefon 043 284 33 11
www.swisslife.ch
Erika Mustermann
Direktwahl 043 284 99 99
Direktfax 043 338 99 99
[email protected]
Zürich, 17. Februar 2017
Vertrag 999777 - BVG-Sammelstiftung Swiss Life
Test Company AG, Ortdorfstadt
Zusätzliche Angaben für versicherte Personen mit Steuerpflicht in Deutschland
Sehr geehrte Damen und Herren
Versicherte Personen, welche in Deutschland steuerpflichtig sind und in der Schweiz arbeiten,
müssen ihrer deutschen Steuerbehörde zusätzliche Informationen zu den Abzügen für die
berufliche Vorsorge zur Verfügung stellen.
Gemäss unseren Unterlagen trifft dies auf mindestens eine versicherte Person in Ihrem
Unternehmen zu.
Damit Sie Ihren Angestellten die notwendigen Informationen zur Verfügung stellen können,
haben wir die entsprechenden Werte in der Beilage für Sie aufbereitet.
Weitere Auskünfte zu Ihrer Personalvorsorge gibt Ihnen gerne Erika Mustermann unter der
Telefonnummer 043 284 99 99.
Freundliche Grüsse
Swiss Life
Hans-Jakob Stahel
Patrick Barblan
Mitglied der Geschäftsleitung Schweiz
Leiter Unternehmenskunden
Leiter Kundenbetreuung
Sammelstiftungsgeschäft
NVS1254

Download Report