gemeinde - gossauer-info

GEMEINDE
Das Miteinander in der Gemeinde pflegen
Das Leben in den Gemeinden wird geprägt vom Miteinander. Die zahlreichen erfolgreichen Anlässe in
Gossau sind Beleg dafür, wie zum Beispiel der Neujahrs-Apéro oder der kürzlich abgehaltene Filmabend in der Altrüti mit gut dreihundert Besucherinnen und Besuchern. Solche Veranstaltungen sind
wichtige Bestandteile dieses Miteinanders.
Text: Jörg Kündig, Gemeindepräsident
Liebe Gossauerinnen, liebe Gossauer
Wir alle wissen, dass die Festhütte Altrüti Aufnahmeort
des Schweizer Fernsehens SRF primär für zwei Beiträge
ist. Auf der einen Seite werden die am frühen Samstagabend ausgestrahlten Volksmusik-Sendungen «Potzmusig» aufgezeichnet. Meistens zwei oder drei Austragungen am gleichen Wochenende. Die zweite Sendung unter
dem Titel «SRF bi de Lüt – Landfrauenküche» ist eine
Live-Sendung und gleichzeitig jeweils die Finalsendung
der jährlichen Staffel. Wer im «Studio Altrüti» z. B. bei
einer Aufzeichnung von Potzmusig zu Gast sein möchte,
muss sich über die Website des Schweizer Fernsehens
SRF anmelden.
Zusammen mit meiner Frau durfte ich am 14. Januar
2017 mit einer Delegation Gossauerinnen und Gossauer an der «Nacht der Siegerinnen» in der Bodenseearena
in Kreuzlingen teilnehmen. Die Siegerinnen der letzten Jörg Kündig, Gemeindepräsident.
Foto: Gabi Indermaur
zehn Staffeln kochten um die Wette, und am Schluss
wählte das Publikum per Telefon die Landfrau des Jahr- Neben dem Verkehrsaufkommen auf den Staatsstrassen,
zehnts. Strahlende Siegerin wurde Iris Riatsch aus der die zu den beiden Bahnhöfen in Uster und Wetzikon
Engadiner Gemeinde Vnà. Eine eindrückliche Veran- führen, ist die räumliche Situation auf den beiden Bahnstaltung. Doch dann wurde uns bewusst, was fehlt: eine höfen zunehmend schwierig. Zufahrt und Abfahrt der
Landfrau aus Gossau. Das wäre doch etwas. Nicht nur Busse muss fahrplangerecht möglich sein. Vor diesem
im Teilnehmerfeld, sondern gar im Final! Zwar ist die Hintergrund lanciert Wetzikon eine Neuauflage des
Anmeldefrist für die nächste Staffel der Serie per Ende Projektes zur Realisierung eines neuen Busbahnhofs.
Februar abgelaufen, aber aufgeschoben ist nicht aufge- Für die Pendler aus Gossau – die Zählung des Passahoben. Die Beliebtheit der Sendung lässt erwarten, dass gieraufkommens macht deutlich, dass es über 900 Persoauch 2018 eine Staffel aufgezeichnet wird. Also, liebe nen sind, die pro Tag per Bus nach Wetzikon unterwegs
Gossauer Landfrauen: Fassen Sie Mut, melden Sie sich. sind – wäre die Verbesserung der Businfrastruktur in
Es würde mich riesig freuen, wenn es klappen würde.
Wetzikon sehr vorteilhaft. Was jedoch weniger begeistert, ist die Tatsache, dass sich Gossau aufgrund des
Neuer Busbahnhof in Wetzikon
Gesetzes über den öffentlichen Personenverkehr zusamEin gutes ÖV-Netz und besonders die Anbindung an men mit anderen Anrainergemeinden finanziell an diedie S-Bahn-Linien im Glatttal über Uster und Wetzikon sem Investitionsvorhaben beteiligen muss. Falls sich die
sind sehr wichtige Standortfaktoren für eine Gemeinde. Stadt Wetzikon und die zur Beteiligung aufgeforderten
Gossau profitiert in hohem Masse vom Viertelstunden- Gemeinden nicht einigen können, legt der Regierungstakt, insbesondere zu den von den Pendlern stark fre- ratsschlüssel den Kostenverteilschlüssel verbindlich fest.
quentierten Tageszeiten.
Meine Erwartung ist, dass unser Anteil sich in der GrösGossauer Info 128 | März 2017
23
Nicolas Senn zu Besuch im Grüneck
Das Alters- und Pflegeheim Grüneck legt Wert darauf, seinen Bewohnerinnen und Bewohnern
sowie deren Angehörigen zwischendurch etwas ganz Spezielles zu bieten, das zusätzliche
Freude bereitet und begeistert.
Dazu gehörte kurz vor Weihnachten 2016 sicher
der Auftritt des bekannten Musikers Nicolas Senn.
Mit seiner Musik und seinem Charme vermochte
er die Anwesenden ab Beginn zu begeistern. Mit
grossem
musikalischem
Talent spielte Nicolas Senn
während 60 Minuten einen Hit nach dem anderen
und brachte die Zuhörerinnen und Zuhörer mit
viel Witz und ergänzenden
Geschichten zwischen den
einzelnen
Musikstücken
immer wieder herzhaft
zum Lachen. Viele der Anwesenden, vor allem jene
mit einer demenziellen Erkrankung, waren beinahe
nicht wieder zu erkennen.
Sonst sehr unruhige Menschen waren entspannt
und lauschten aufmerksam
den bekannten Klängen.
Andere, normalerweise eher in ihrer eigenen Welt
lebende Bewohnerinnen und Bewohner, strahlten
und klatschten oder sangen beim einen oder anderen Lied sogar mit. Dass Musik manchmal kleine
Wunder vollbringen kann, das kennen alle, die mit
an Demenz erkrankten Menschen singen und musizieren. Dass aber 32 Bewohnerinnen und Bewoh-
ner während 60 Minuten konzentriert mit grosser
Freude anwesend sind und man manchmal schon
beinahe den Eindruck gewinnt, sie würden demnächst aufstehen und wie in jungen Jahren zu tanzen und zu applaudieren
beginnen, das war für uns
alle hier sehr bewegend zu
erleben. Solche Momente
während eines Konzerts
zeigen den Wert der Musik
aber auch das Talent dieses
noch jungen Musikers und
Entertainers Nicolas Senn,
der es versteht, junge wie
ältere Menschen mit seiner
natürlichen und fröhlichen
Art abzuholen und für seine Musik zu begeistern.
Spenden Sie Freude!
Um unseren Bewohnerinnen und Bewohnern auch
weiterhin solche Anlässe
ermöglichen zu können, sind wir auf Spenden angewiesen. Gerne nehmen wir diese auf unserem
Konto der Raiffeisenbank Uster, Kontonummer
CH45 8147 1000 0019 9722 7, Stiftung Grüneck
und dem Vermerk «Freude bereiten» entgegen.
Herzlichen Dank!
Das Heim im Grünen
Brüschägertenweg 12 + 14 | 8626 Ottikon | Tel. 044 935 10 78 | [email protected] | www.grueneck-gossau.ch
24 Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
GEMEINDEPRÄSIDENT
senordnung von 500 000 Franken bewegen wird. Die
Verkehrserschliessung ist ein klassisches Verbundthema,
und Gossau wird sich dem nicht entziehen. Allerdings
ist noch nicht klar, welches Entscheidgremium zuständig
sein wird. Ausserdem müssen die Wetziker Stimmberechtigten zuerst zustimmen. Eine Realisierung ist nicht
vor 2019 vorgesehen.
WELCOME DESK
Das Welcome Desk als Anlaufstelle soll auch im neuen
Jahr mithelfen, Fragen zu klären und Antworten zu finden auf Themen, die durch sprachliche und kulturelle
Unterschiede oder andere Hindernisse in der Kommunikation entstehen können. Dieses Angebot steht allen
Einwohnerinnen und Einwohnern zur Verfügung.
Jahresrechnung 2016 besser als budgetiert
Für die Politische Gemeinde zeichnet sich ein erfreuliDaten Welcome Desk für 2017:
ches Jahresergebnis ab. Nach dem geplanten Ertrags2. März, 6. April, 4. Mai und 8. Juni, jeweils ab 17 Uhr
überschuss von 372 600 Franken verzeichnet die Poliim Gemeindehaus, Berghofstrasse 4 in Gossau ZH.
tische Gemeinde einen Ertragsüberschuss von 945 300
Franken. Die Gründe für diese deutliche Verbesserung
sind vielfältig. Mehreinnahmen bei den Grundstück- der trotz – in diesem Jahr – eher ungünstigem Datum
gewinnsteuern (+Fr. 540 387) und beim Gewinnan- wie immer sehr gut besucht war, oder der kürzlich orteil der Zürcher Kantonalbank (+Fr. 110 820) sind ganisierte Filmabend in der Altrüti mit gut dreihundert
dabei sicherlich herausragend. Aber auch Minder- Besucherinnen und Besuchern. Diese Anlässe und viele
ausgaben bei der gesetzlichen wirtschaftlichen Hilfe andere Veranstaltungen sind wichtige Bestandteile die(–Fr. 127 235), den Zusatzleistungen zur AHV/IV ses Miteinanders.
(–Fr. 153 154) und der Fremdplatzierung von Kindern Ebenfalls zum Miteinander gehören auch das Informieund Jugendlichen (–Fr. 80 428) waren zu verbuchen. ren und das Zuhören mit dem Ziel, Lösungen zu finden.
Nicht ganz so erfreulich waren Mehraufwendungen Ich denke da an die Gespräche mit den Parteien im Zubei der ambulanten und stationären Pflegeversorgung sammenhang mit der geplanten Einführung einer Ein(+Fr. 258 676) und auch die etwas zu optimistisch ge- heitsgemeinde oder den Austausch nicht nur mit dem
schätzten Steuereinnahmen (–Fr. 218 218).
Vorstand des Gewerbevereins, sondern auch am tradiDas Investitionsvolumen war mit netto 3 732 500 Franken tionellen «Gwerblerzmorge». Dann aber auch die anbezwar leicht über dem Budget von 3 430 000 Franken, aber raumte Informationsveranstaltung im Zusammenhang
fast eine Million unter dem Vorjahr. Dabei ging es mehr- mit der geplanten Verbesserung der Verkehrssituation
heitlich um Unterhaltsaufwendungen oder um Investitio- an der Langweidstrasse im Grüt.
nen in die Siedlungsentwässerung. Eine erste Tranche von Dem Gemeinderat und mir ist es ein grosses Anliegen,
821 000 Franken des Neubauprojekts «Wohnen Rössli- dieses Miteinander zu pflegen, ganz im Bewusstsein, dass
es nicht nur sehr wichtig ist, sondern auch geschätzt wird.
wiese» wurde ebenfalls bereits berücksichtigt.
Herzlich, Ihr Jörg Kündig
Neben dem eigenen Bestreben, die Ausgaben zu reduGemeindepräsident
zieren, trugen verschiedene exogene, nicht von der Gemeinde beeinflussbare Faktoren dazu bei. Das heisst, das
gute Ergebnis darf nicht darüber hinwegtäuschen, dass
Gemeindeversammlungen 2017
es unverändert erforderlich ist, alle Ausgaben kritisch
zu hinterfragen, denn eine Leistungsüberprüfung des
Montag, 12. Juni 2017 (Jahresrechnung)
Kantons, aber auch eine mögliche Kürzung des FinanzMontag, 18. September 2017
ausgleichs, von dem Gossau jetzt profitiert, werden die
Montag, 20. November 2017 (Budget)
jeweils um 20.10 Uhr in der ref. Kirche in Gossau
Rahmenbedingungen eindeutig zum Nachteil von Gossau verändert.
Der nachfolgende Montag wird jeweils für eine allfällige
Das Miteinander pflegen
Das Leben in den Gemeinden wird geprägt vom Miteinander. Ich betone das immer wieder gerne, und die zahlreichen und erfolgreich durchgeführten Anlässe in Gossau
sind Beleg dafür. Gutes Beispiel ist der Neujahrs-Apéro,
Gossauer Info 128 | März 2017
Fortsetzung reserviert. Änderungen bleiben vorbehalten.
Der Gemeinderat Gossau ZH
Auf die Durchführung der Gemeindeversammlung vom
20. März 2017 wird mangels Traktanden verzichtet.
25
Wassererwärmer
Accum-Produkte liefern Ihnen warmes Wasser, rund um die Uhr.
Ob aus dem 10 oder 1000 Liter-Boiler, beheizt mit Strom, Solarenergie oder Umgebungswärme. Unsere Boiler sind korrosionsbeständig und halten dicht - selbst bei sehr aggressivem Wasser.
Warmwasser-Wärmepumpen-Boiler
Energiesparendste Form der Brauchwasserbereitung.
Hochleistung-Register-Standboiler
Ideal bei kombinierbarem Betrieb. Solar, Wärmepumpe oder Elektrisch.
Elektro-Wand- und Standboiler
Vielseitige Möglichkeiten in der Haustechnik, Industrie und Gewerbe.
Geignet für die zentrale Warmwasserversorgung
in EFH und Grossanlagen.
Raumheizungen
Ob Industriehalle, Badezimmer oder Kellerraum, Accum liefert
für jeden Raum und Anspruch die passende Elektroheizung.
Bahnheizungen
Accum produziert seit Jahrzehnten Heizsysteme für Bahnen aller
Art wie für Staats- und Privatbahnen, Gondeln, Bergbahnen usw.
Kirchenheizungen
Infrarotheizungen aus eigener Produktion in Bergkappellen oder
Kathedralen. Schweiz- und Europaweit.
Wärme. Wo immer man sie braucht.
Schnell, sauber und effizient.
Accum Wärmetechnik GmbH
Laufenbachstrasse 25
8625 Gossau ZH
26 Tel. 044 936 71 71
Fax 044 936 71 70
[email protected]
www.accum.ch
Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
ABTEILUNG SICHERHEIT
Elektronischer Umzug in der Gemeinde Gossau ZH
Wer künftig im Kanton Zürich umzieht, kann sich unabhängig von Behördengängen und Öffnungszeiten bequem via Internet an-, ab- oder ummelden. Mit eUmzugZH haben der Kanton und die
Gemeinden einen neuen Online-Service geschaffen.
Text: Mario Camenzind; Abteilung Sicherheit
Das Projekt «eUmzugZH» wurde 2014 vom Kanton Zürich gestartet. Es wird in enger Abstimmung
mit «eUmzugCH» von E-Government Schweiz umgesetzt. Längerfristiges Ziel der Organisation ist die
flächendeckende Einführung der elektronischen Umzugsmeldung in der ganzen Schweiz.
Seit dem 1. Oktober 2016 können die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Gossau ZH alle
Formalitäten rund um ihren Umzug im Internet abwickeln. Mit dem Online-Service «eUmzugZH» lassen
sich Umzug respektive Weg- und Zuzug innerhalb
des Kantons bequem von zu Hause aus und in einem
Schritt erledigen. Auf unserer Website www.gossau-zh.
ch unter dem Online-Schalter finden Sie den dazugehörigen Link. Für Wegzüge in einen anderen Kanton
informieren Sie sich für die Anmeldung bitte bei der
Zuzugsgemeinde.
Das persönliche Erscheinen bei der Gemeindeverwaltung zu vorgegebenen Öffnungszeiten erübrigt sich.
Die Gebühren können online beglichen und die eingescannten Dokumente angehängt werden.
Seit dem 1. Dezember 2016 sind bereits 144 Gemeinden im Kanton Zürich aufgeschaltet. Die restlichen 24
Gemeinden werden in diesem Jahr folgen. Eine Liste
der bereits aufgeschalteten Gemeinden finden Sie unter www.services.zh.ch/app/eUmzugZH
Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Sicherheitsabteilung unter Tel. 044 936 55 11 oder
[email protected] zur Verfügung.
Korrigenda Knabenschiessen
Nils Grolp, «de Bescht aus Gossau» bezüglich des letztjährigen Knabenschiessen ist nicht, wie fälschlicherweise
in der Dezemberausgabe 2016 vom «Gossauer Info»
erwähnt, aus Bertschikon, sondern aus dem Grüt.
Hiermit entschuldigen wir uns für diesen Fehler und gratulieren Nils Grolp nochmals herzlich für sein sehr gutes
Resultat von 31 Punkten.
Aufhebung der Sammeltour für Altmetall auf dem Gossauer Gemeindegebiet
Der Gemeinderat Gossau ZH hat mit Beschluss vom 19. Oktober 2016 die Sammeltour für Altmetall ab dem 1. Januar 2017
aufgehoben. Die zweimal jährlich stattfindende spezifische Sammeltour für Altmetall wird aufgrund des veränderten Verhaltens der Einwohner/innen abgeschafft. An der ganzjährig geöffneten Hauptsammelstelle in Unterottikon kann das Altmetall
weiterhin abgegeben werden. Durch die Aufhebung der Sammeltour für Altmetall können jährliche Kosten im Rahmen
von 10 000 bis 15 000 Franken gespart werden.
Öffnungszeiten der Hauptsammelstelle in Unterottikon:
Mittwoch:
15.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag:
8.30 – 11.30 Uhr / 15.00 – 18.00 Uhr
Freitag:
15.00 – 18.00 Uhr
Samstag:
8.30 – 13.30 Uhr
Gossauer Info 128 | März 2017
27
ENERGIEBERATUNG
Benötigen Sie eine neue Heizung?
Wollen Sie erneuerbare Energien einsetzen?
Möchten Sie Ihr Gebäude isolieren?
Hobi & Partner GmbH
Ingenieurbüro für Energieberatung
Herbert Hobi
Bahnhofstrasse 31
8620 Wetzikon
Die Energiestadt Gossau unterstützt Hauseigentümer/-innen mit einer neutralen Planung bei
energetischen Liegenschaftensanierungen.
In einem ersten Schritt bei Sanierungen geht
es darum, sich ein Bild vom Zustand des Hauses
zu machen um danach mögliche und sinnvolle
Massnahmen zu entwickeln. Gossau unterstützt
die Erstberatung mit 200.– Franken.
Tel. 044 932 75 75
[email protected]
www.hobienergie.ch
Nehmen Sie mit der nebenstehenden Fachberatung Kontakt auf und besprechen Sie Ihren
individuellen Beratungsbedarf.
Gebäudehülle und Haustechnikanlagen
Solarwärme und Solarstromanlagen
Heizungsanlagen
Minergieberatung und Planung
Berghofstrasse 4
8625 Gossau ZH
28 Tel. 044 936 55 31
Fax 044 936 55 68
www.gossau-zh.ch
[email protected]
Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
BÄNKLI-PATENSCHAFT
Patenschaft für Ruhebänke in der Gemeinde Gossau ZH
In der Gemeinde Gossau ZH stehen rund 60 Ruhebänke zur Verfügung. Die roten Ruheoasen sind hochgeschätzt, zumal sich von diesen aus die herrliche Landschaft bewundern lässt. Häufig kommt es vor,
dass Wandersleute stets die gleiche Sitzgelegenheit ansteuern, weil es einfach wie ein Ritual dazugehört
oder weil es mit dem Bänkli vielleicht besondere Erinnerungen auf sich hat.
Text: Nechama Horisberger; Fotos: zvg
Ein solches Lieblingsbänkli kann mit dem eigenen Namen in Form einer Patenschaft verbunden werden. Die
Patenschaften sollen den tadellosen Zustand der Ruhebänke und deren Umgebung sichern.
Vor kurzem wurde die Verwaltung der Sitzbänke vom
Verkehrsverein Gossau an die Gemeinde Gossau übergeben. Zurzeit werden die Sitzbänke renoviert und die
Patenschaften neu geregelt. Für einige Sitzbänke konnten bereits Patenschaften geschlossen werden. Es gibt
jedoch noch viele Sitzbänke an schönen Orten, für die
noch Paten/innen gesucht werden. Auf der Website
der Gemeinde Gossau ZH, www.gossau-zh.ch, unter
der Rubrik Freizeit/Sitzbänke der Gemeinde sind ein
Übersichtsplan der Sitzbänke sowie der Anmeldetalon
für eine Patenschaft abrufbar.
Die Paten/innen können bestimmen, ob sie den Unterhalt selbst vornehmen möchten oder ob dieser vom
Werkhof der Gemeinde Gossau für einen Jahresbeitrag
von Fr. 30.– übernommen werden soll. Die Namen
Die Gemeinde Gossau freut sich über weitere Paten/innen für die
Ruhebänke bzw. Sitzbänke im Gossauer Gemeindegebiet.
der Paten/innen werden wunschgemäss auf Schilder
graviert und an der Sitzbank befestigt. Die Gemeinde
behält sich vor, den Zustand der Sitzbänke und deren
Umgebung von Zeit zu Zeit zu überprüfen, denn die
Bänkli sollen einen tadellosen Eindruck hinterlassen.
Praxis für Zahnprothesen
Sepp Schuler
Dipl. Zahnprothetiker/ZH
Berghofstrasse 15
8625 Gossau ZH
Tel. 044 975 12 52
Bahnhofstrasse 6
8730 Uznach SG
Tel. 055 280 20 90
[email protected]
www.zahnprothetik-schuler.ch
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Der Zahnprothetiker ist als Spezialist berechtigt– unabhängig von Zahnärzten – für Patienten abnehmbaren Zahnersatz (Zahnprothesen) verschiedenster Art herzustellen. Der Zahnprothetiker bietet alles aus
einer Hand (Beratungsgespräch – Abformung – Herstellung der Prothesen – Einprobe und Eingliederung –
Nachsorge) und kann somit individueller auf Patientenwünsche eingehen.
Dem Patienten verloren gegangene Lebensqualität zurückzugeben, erfordert vom Behandler in technischer
sowie in ästhetischer Hinsicht grosses Fachwissen und Erfahrung.
Gossauer Info 128 | März 2017
29
GEMEINDE
THEMA
BILDERAUSSTELLUNG
Reiz des Abstrakten
Im Gemeindehaus Gossau ZH zeigt Ruth Looser aus Wetzikon in den kommenden Wochen eine
Auswahl ihrer Bilder zum Thema «Reiz des Abstrakten». Die Ausstellung vermittelt einen interessanten Querschnitt durch das vielfältige Schaffen der Künstlerin mit den unterschiedlichsten Techniken
und Materialien in den vergangenen zehn Jahren. Vernissage ist am Donnerstag, 9. März 2017, um
19 Uhr im Gemeindehaus Gossau.
Text: Martina Truong, Fotos: zvg
Ruth Looser, geb. 1950, setzt sich seit zehn Jahren bei
der Gestaltung ihrer Werke intensiv mit unterschiedlichen Materialien und Techniken auseinander. Entstanden sind dabei Bilder, die immer neu überraschen
in ihrer Wirkung. Geprägt ist Ruth Looser durch ihre
Ausbildung und Erfahrungen im Atelier Turicum in
Uster, im Atelier Nadia’s Art in Fehraltorf und vielen
Kursen, unter anderem auch bei der bekannten Künstlerin Heidi Jerger in Surcuolm. Entstanden sind daraus
ein eigener Stil und eine eigene Ausdruckkraft im Umgang mit Farben und Formen.
Die Inspiration für ihre Motive schöpft Ruth Looser
aus der Natur, ihren vielen Reisen und aus Alltagssituationen. Dabei geht die Abstraktion in der Regel sehr
weit, so dass jedem Betrachter, jeder Betrachterin eine
30 eigene Interpretation abverlangt wird. Daraus ergibt
sich, nebst den Farb- und Materialkompositionen, der
besondere Reiz der Bilder.
Zur Abwechslung entstehen auch figürliche Bilder,
aber nie fotografisch getreu, denn dafür gibt es nach
Meinung der Künstlerin im digitalen Zeitalter andere
Möglichkeiten.
«Aus Anlass meines 10-Jahre-Jubiläums wage ich meine
Bilder erstmals einem breiteren Publikum zu präsentieren», sagt Ruth Looser. «Ich freue mich über viele interessierte Betrachterinnen und Betrachter und bin gespannt
auf die Resonanz. Positive wie kritische Meinungen und
Rückmeldungen sind mir sehr willkommen, sie inspirieren mich in meiner weiteren Entwicklung. Willkommen
an der Vernissage vom 9. März 2017 um 19 Uhr.
Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
BILDERAUSSTELLUNG
GOSSAUER
GEMEINDE-TAGESKARTE
Aufgepasst! Dank der Gemeinde-Tageskarte der SBB reisen Sie für nur 43 Franken einen ganzen Tag
mit der SBB und vielen anderen Verkehrsmitteln in der ganzen Schweiz.
Nutzen Sie dieses Angebot und reservieren Sie sich Ihre Tageskarte noch heute unter www.gossauzh.ch , Telefon 044 936 55 11 oder direkt am Schalter der Einwohnerdienste Gossau. Die Tageskarten
können online bis zu 3 Monate im Voraus reserviert werden.
Für weitere Fragen steht Ihnen die Einwohnerkontrolle der Gemeinde Gossau gerne zur Verfügung.
Gossauer Info 128 | März 2017
31
IndIan Land
MuseuM
Interessantes und Wissenswertes über
die Indianer Nordamerikas!
Das INDIAN LAND ist die wohl exlusivste,
öffentlich zugängliche Privatsammlung
über Indianer, in der Schweiz.
Trading Post, Filmvorführung
und Indianisches Kunsthandwerk.
Öffnungszeiten
M IST MOMENTAN WEGEN
DAS INDIAN LAND MUSEU
EN.
GESCHLOSS
ARBEITEN
Mi, Sa, SoUMBAU13.00
– 17.00
Uhr
WIRD RECHTZEITIG
DIE WIEDERERÖFFNUNG
www.indianland-museum.ch
BEKANNTGEGEBEN.
Inseratesponsor: Verlag Gossauer Info
im Zentrum 1, 8625 Gossau ZH
Wir sind in Ihrer Nähe.
Gerade, wenn mal etwas schief geht.
Sascha Dürr, Versicherungs- und Vorsorgeberater
T 079 856 84 46, [email protected]
160330B03GA
Generalagentur Wetzikon-Pfäffikon, Urs J. Fischer
Bahnhofstrasse 122, 8620 Wetzikon ZH
T 044 934 31 11, [email protected]
mobiliar.ch
Naturspielgruppe Laubfröschli auf der Lamafarm Yacana in Gossau
Die Kinder haben die Möglichkeit ihre Bewegungsbedürfnisse auf individuelle Art auszuleben.
Unser Waldplatz ist idyllisch gelegen. Ist es draussen grau und nass ziehen wir uns in unseren
Abenteuerwagen mit Öfeli zurück. Die Kinder lieben den Kontakt zu unseren Farmbewohnern.
Wir streicheln und füttern sie und lernen dabei den Umgang mit Tieren.
Die Spielgruppe ist geeignet für Kinder von 2½ Jahren bis zum Kindergarteneintritt.
Jeden Dienstag und Freitag von 8.30 Uhr bis 11.15 Uhr
Weitere Informationen: 079 364 50 73, [email protected], www.laubfroeschli.ch
32 Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
OBLIGATORISCHE HUNDEKURSE
Neuerungen obligatorische Hundekurse
Mitte September 2016 hat sich das schweizerische Parlament dafür ausgesprochen, den vor acht
Jahren eingeführten obligatorischen Sachkundenachweis (SKN) für Hunde abzuschaffen. Der Bundesrat hat nun entschieden, die Regelung per 1. Januar 2017 aufzuheben. Dieser Entscheid ändert
jedoch nichts an der kantonalen Ausbildungspflicht für Hunde der Rassetypenliste I und II (grosse
oder massige Hunde), die im Zürcher Hundegesetz verankert ist.
Text: Anina Rüegg, Abteilung Sicherheit; Foto: zvg
Theoretischer und praktischer Sachkundenachweis
abgeschafft
Da der theoretische und praktische Sachkundenachweis im Hundegesetz auf Bundesebene geregelt war, ist
die Pflicht zur Erfüllung dieser beiden Kurse erloschen.
Dies bedeutet zugleich, dass mit Hunden des Rassetyps
0 (unter 45 cm) keine Hundekurse mehr absolviert werden müssen.
Hunde des Rassetyps I und II nach wie vor kurspflichtig
Da jedoch das Zürcher Hundegesetz weiterhin in alter
Form bestehen bleibt, bleiben somit auch die Kurspflichten mit Hunden des Rassetyps I und II weiterhin bestehen. Die Pflicht zur Erbringung des theoretischen und
praktischen Sachkundenachweises entfällt auch hier. Die
Absolvierung des Welpenförderungs-, Junghunde-Erziehungskurses bleibt aber bestehen. Zudem sind Hunde
des Rassetyps II nach wie vor bei der Anschaffung bewilligungspflichtig.
Einreichen der Hundekursbestätigungen
Die Pflicht für das Einreichen der noch obligatorischen
Hundekurse bei der Wohngemeinde bleibt ebenfalls
bestehen. Die Einreichung des Kursnachweises an die
Sicherheitsabteilung kann persönlich, per Post, E-Mail
([email protected]) oder Fax (044 936
55 10) erfolgen.
Codex Hund
Die neu aufgeschaltete Homepage www.codex-hund.ch
bietet viel Informationsmaterial für Hunde- und NichtHundehalter. Ebenso für zukünftige Hundehalter, Eltern und Kinder sowie Lehrpersonen. Speziell möchten wir auf den Kurs-Guide aufmerksam machen, der
in der Navigation bei «Zukünftige Hundehalter» und
bei «Hundehalter» angeboten wird. Mit diesem KursGossauer Info 128 | März 2017
Quelle: www.royalcanin.ch
Guide kann man mit ein paar wenigen Mausklicks herausfinden, welche Kurse man mit seinem Vierbeiner
absolvieren muss.
Von Seiten Gemeinde stehen Ihnen Anina Rüegg oder
Erika Stanger der Sicherheitsabteilung, Tel. 044 936 55 11
oder E-Mail [email protected], zur Verfügung. Falls Sie Fragen zum Hundegesetz haben, wenden
Sie sich an das Veterinäramt Zürich,Tel. 043 259 41 41.
Öffentliche Auflage des Verbundfahrplanprojekts 2018 bis 2019 im Internet
Das Verbundfahrplanprojekt der öffentlichen Verkehrsmittel im Zürcher Verkehrsverbund für die Fahrplanjahre 2018
und 2019 wurde in enger Zusammenarbeit mit den Gemeinden und den Verkehrsunternehmen im Kanton Zürich
im Verlauf des letzten Jahrs erarbeitet.
Die öffentliche Auflage des Verbundfahrplanprojektes
2018 bis 2019 im Internet erfolgt vom 13. bis 29. März
2017 auf der Webseite des ZVV unter www.zvv.ch.
Änderungswünsche seitens der Bevölkerung sind
bis spätestens am 31. März 2017 schriftlich und begründet der Wohngemeinde einzureichen.
33
Einkaufen im Dorf
bequem – umweltfreundlich – zeitsparend
LANDI Wetzikon-Seegräben
Genossenschaft
Industrie
Kempten-Robenhausen
Motorenstrasse 87
8620 Wetzikon
Volg Grüt
Langweidstrasse 2
8624 Grüt
Vielseitig und kompetent
Volg und LANDI ganz in Ihrer Nähe
Telefon 044 932 23 82
Öffnungszeiten
Mo.
Mo ––FrFr. 7.30
6.30––19.30
19.30Uhr
Uhr
Samstag
Samstag 7.30
6.30––17.00
17.00Uhr
Uhr
Aus Freude am Besonderen.
Christian Kägi Gartengestaltung
Gerbelstrasse 6 () 8626 Ottikon
Tel. 044 975 30 81 () 076 372 33 46
www.kaegigarten.ch
Ihr Reisebüro in Gossau
sunnyTravel GmbH
Elisabeth Zosso
Industriestrasse 8
8625 Gossau
Tel. 044 935 42 42
[email protected]
www.sunnytravel.ch
34 Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
GOSSAUER WUCHEMÄRT
Gossauer Wuchemärt 2017
Die Vorbereitungen für die Wuchemärt-Saison 2017 laufen bereits auf Hochtouren, und Sie können
sich wiederum auf ein abwechslungsreiches Angebot freuen. Die meisten Anbieterinnen und Anbieter stammen aus Gossau oder Umgebung und freuen sich auf Ihren Besuch.
Text und Fotos: Fiona Peter, Sicherheitsabteilung, Koordination Anlässe
Von Mittwoch, 5. April, bis und mit Mittwoch, 25. Oktober 2017, findet der Gossauer Wuchemärt jeweils von
8.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Zentrum von Gossau statt.
Bereits heute können wir Ihnen mitteilen, dass folgende
Produkte am Märt angeboten werden:
–Frisches Gemüse und Früchte, Konfitüren, Trockenfrüchte usw.
–Artikel aus dem Claro-Laden
–Von Hand gemachte Artikel (Schmuck)
–Blumen, Sträusse, Gestecke und Dekoartikel
–Artikel aus dem Dinkelhüsli
–Bio-Tee in luftdichten Aroma-Schutzbeuteln
–Diverse Handarbeiten
–Artikel aus Textilien
–Teemischungen und ayurvedische Spezialitäten
–Schaf- und Ziegenmilchprodukte
Am Märtkafi, das wöchentlich angeboten wird, können
Sie Ihren Frühstücks- oder Znünikafi geniessen und
dabei das Märt-Geschehen beobachten.
Besuchen Sie regelmässig die Website der Gemeinde
Gossau ZH, www.gossau-zh.ch, um Neuigkeiten rund
um den Märt zu erfahren.
Möchten auch Sie den Wuchemärt mit Ihrem Angebot wöchentlich, monatlich oder einmalig bereichern?
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: Gemeinde Gossau
ZH, Erika Stanger, 044 936 55 25, erika.stanger@
gossau-zh.ch
Carsharing ist die clevere Art, Auto zu fahren. Als Mobility-Kunde sind Sie
jederzeit mobil. Ihnen stehen schweizweit 2900 Fahrzeuge an 1460 Standorten rund um die Uhr und in Selbstbedienung zur Verfügung. Dabei können Sie
auch in Gossau auf Mobility zählen, wo Ihnen beim Standort 2060 Gossau ZH
Gemeindehaus ein Fahrzeug zur flexiblen Nutzung zur Verfügung steht.
Nutzen Sie dieses Angebot. Für Fragen steht Ihnen Mobility rund um die Uhr zur Verfügung.
24h-Dienstleistungscenter 0848 824 812
Gossauer Info 128 | März 2017
35
A n d re as N e u h au s
dipl. Tr e u h a n d e x p e r t e
I tz iker Dor f -S t r a s s e 57
8627 Gr ü n i n g e n
Tel. 04 4 9 3 6 7 0 0 0
Fax 04 4 9 3 6 7 0 01
in fo @ ne u h a u s -t r e u h a n d .c h
www. ne u h a u s -t r e u h a n d .c h
andreas neuhaus treuhand
St eu er ber a tu ng
Buchh a l tun g
Fir men gr ü nd un ge n
E r bt ei l u ngen
Te st a m ents b er a tu n g
R ev i s i o n
Unt er nehm ens b er a t u n g
am Marktplatz
Südtiroler Gastwirtschaft
Gossau ZH
Geniesen Sie
Südtiroler Spezialitäten
im Zürcher Oberland
Hidalgo
Südtiroler Gastwirtschaft
Laufenbachstrasse 1
8625 Gossau
36 T. 044 542 80 60
www.hidalgo-restaurant.ch
facebook.com/Hidalgo.Restaurant.Bar
Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
BIBLIOTHEK
Lesetipps aus der Gemeindebibliothek
Text: Kathrin Bühler, Leiterin Gemeindebibliothek
Warten auf Goliath. Antje
Damm (Bilderbuch)
Neben einer Bushaltestelle sitzt
Bär auf einer Bank und erzählt
allen, dass er auf Goliath warte. Er sei stark und schlau, er
würde sogar bis 18 zählen können! Endlich kommt ein Bus
– doch keiner steigt aus. Aber
Bär ist sich sicher: «Goliath kommt, er lässt mich nicht
im Stich!» Bär wartet geduldig weiter. Die Rotkehlchen
sind schon gen Süden geflogen und der erste Schnee
fällt: Als Bär aus einem langen Schlaf erwacht, hört er
ein Geräusch: so, wie wenn jemand mit der Hand über
ein Stück Papier streicht. Tatsächlich: Goliath ist da.
Der Geister-Kickboarder von
Wetzikon. Stefan Baiker
(Jugend)
Niemand weiss, wer er ist, aber
alle in der Stadt kennen ihn.
Niemand weiss, wie er wirklich
aussieht, aber viele haben ihn
gesehen. Fast niemand hat mit
ihm gesprochen, aber alle sprechen über ihn. Ein maskierter
Junge mit Freestyle-Kickboard, rasend schnell, kann
alle möglichen Tricks und Sprünge. Der kleine Held
trägt eine schwarze Kapuzenjacke, eine Augenmaske,
schwarze Jeans und ist etwa einen Meter vierzig gross.
Er kommt so schnell, wie er verschwindet. Wo Unrecht
geschieht, ein Laden ausgeraubt, ein Fahrrad gestohlen,
ein Kind gehänselt wird, egal, der Geister-Kickboarder
ist meist vor der Polizei vor Ort und regelt die Sache auf
seine Weise. Dann verschwindet er gleich wieder …
Flawed ? Wie perfekt willst du
sein? Cecelia Ahern
( Junge Erwachsene)
Die 17-jährige Celestine kämpft
darum, etwas anderes sein zu
dürfen als perfekt. Sie ist schön,
bei allen beliebt und hat einen
unglaublich süssen Freund.
Gossauer Info 128 | März 2017
Doch dann handelt sie in einem entscheidenden Moment
aus dem Bauch heraus und bricht damit alle Regeln. Sie
könnte im Gefängnis landen oder gebrandmarkt werden,
verurteilt als Fehlerhafte. Denn Fehler sind in ihrer Welt
nicht erlaubt. Nichts geht über die Perfektion. Auch
nicht die Menschlichkeit. Jetzt muss sie kämpfen, um
ihre eigene Zukunft und ihre grosse Liebe.
Nora Webster. Colm Tóibín.
Als ihr Mann viel zu früh stirbt,
verfällt Nora Webster in einen
Schockzustand. Es ist das provinzielle Irland der 60er-Jahre,
in dem sie nun versuchen muss,
sich in einem selbstbestimmten
Leben als Frau und Mutter von
vier Kindern zurechtzufinden.
Jeder kennt jeden in der kleinen
Stadt, das macht all die Entscheidungen, die sie nun
alleine fällen muss, nicht einfacher. Nora ist katholisch
und unkonventionell, mit grimmiger Intelligenz sucht sie
neue Wege für sich und ihre Kinder.
Fermentieren.
Cathrin Brandes (Sachbuch)
Sauerkraut, Kimchi, Kombucha, Essig, Sauerteigbrot
und vieles mehr können Sie
auch zu Hause ganz einfach
selber herstellen. Fermentieren ist die natürliche Haltbarmachung von Lebensmitteln.
Das macht sie bekömmlicher,
stärkt das Immunsystem und hat gleichzeitig eine positive Wirkung auf die Darmflora. Cathrin Brandes beschäftigt sich seit Jahren mit dem Thema und erklärt
einfach und verständlich, was hinter einer gekonnten
Fermentierung steckt, welche Lebensmittel dafür am
besten geeignet sind und was am Ende daraus werden
kann.
37
Zürcherstr. 119/Flos
8620 Wetzikon ZH
[email protected]
www.wernli-bildhauer.ch
Tel. 044 932 55 44
Fax 044 972 32 02
Privat: Tannenbergstr. 76
8625 Gossau ZH
Öffnungszeiten: Termin nach Vereinbarung
Mitglied
Familiengrab Vollenweider-Brandenberger
Friedhof Gossau ZH
Thema: Lebensbaum mit Tauben
38 • Grabmale
• Schrifttafeln
• Skulpturen
• Tische
• Grabmalzubehör
• Natursteine
• Brunnen
• Lithofinprodukte
Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
LESUNG IN DER BIBLIOTHEK
Anekdoten und Geschichten von grossen Namen
Viel Gelächter und viel zu wenig Bücher zum Verkaufen: Das ist die Regel, wenn Blanca Imboden
und Heini Lüthi aus ihren Werken lesen und aus dem Nähkästchen plaudern. Ende vergangenen
Jahres waren beide in der Gemeindebibliothek Gossau zu Gast.
Text: Kathrin Bühler, Leiterin Gemeindebibliothek; Fotos: Ursi Sharma
Den Auftakt machte Blanca Imboden am Tag des amerikanischen Erntedankfestes, das dieses Jahr am 24.
November stattfand. Statt Truthahn servierte sie jedoch Happen und Häppchen aus ihren vielen Werken,
beispielsweise aus «Matterhörner», in dem es um nicht
weniger als 40 Matterhornbilder geht, die die Heldin
des Romans dummerweise erbt und die ihr Leben
chaotisch verändern. Logisch aber, dass Zermatt eine
grosse Rolle spielt, ebenso eine finstere Gestalt und eine
grosse Liebe. Wie so oft, wird am Ende dann aber doch
alles gut.
Ebenso heiter war der Einblick in das im Frühjahr 2016
erschienene Buch «Schule ist doof» mit den herrlich
schrägen Abenteuern von Sara Super, die eigentlich aus
der «Weltstadt» Zürich stammt, neu aber in Schwyz
wohnen muss, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Für die Vierzehnjährige alles andere als cool.
Wie viele der anderen
Bücher der angesagten Schweizer Autorin
sind auch diese beiden
Titel auf den Schweizer
Bestsellerlisten
ganz weit oben und
werden von sämtlichen
Altersgruppen geradezu verschlungen.
Nicht viel anders ergeht es Heinz Lüthi.
Auch seine SchriftstelBlanca Imboden beim Signieren lerei findet ein grosses
in Gossau. Die überaus vielseitige Publikum.
Anfang
Autorin wohnt in Ibach SZ und Dezember las er in
schrieb schon in der Primarschule Gossau aus seinem
Fortsetzungsromane, die im gan- neusten Buch «Drei
zen Schulhaus begeistert gelesen Weihnachtsgeschichwurden. Neben der Schriftstelle- ten aus dem alten Zürei führt sie in Teilzeit Interessier- rich». Den Stoff dazu
te durch das Victorinox-Museum lieferten
historische
in Brunnen.
Ereignisse aus dem 16.
Gossauer Info 128 | März 2017
bis 19. Jahrhundert. Eines davon war der sogenannte
Bildersturm, bei dem im Zuge der Reformation heilige
Bilder in den Kirchen zerstört wurden.
Heinz Lüthis nächste
Geschichte mit dem
Titel «Die Weihnacht
im Ried oder der Ustertod» lockte das
Gossauer Publikum
besonders, denn es
spielte im Ambitzgiried und beschreibt, wie
Heinz Lüthis Geschichten aus dem Mitte des 17. Jahrhunalten Zürich passten genau zur derts die Pest wütete.
Adventszeit. Der in Richterswil Ein Mädchen war dem
wohnhafte Autor und Kabarettist Tod nahe, doch genau
arbeitete über 30 Jahre als Primar- während der Weihlehrer im zürcherischen Weiningen nachtszeit wurde es auf
und war ab 1977 bis zur letzten wundersame Art und
Vorstellung im Mai 2002 Mitglied Weise wieder gesund.
des legendären Cabarets Rotstift. Eine sehr feinfühlig
erzählte Geschichte,
die Heinz Lüthi immer wieder mit zusätzlichen Nebenschauplätzen ergänzte und mit Drehorgelklängen
verband. Für ihn war die Lesung in Gossau zudem eine
Hommage an den 2010 verstorbenen Gossauer Dorfchronisten Jakob Zollinger, mit dem er eng befreundet
war.
So unterschiedlich das literarische Gebiet der beiden
Bibliotheksgäste auch ist, eines haben sie gemein: Ihre
Lesungen würzen sie mit Erinnerungen, lustigen Begegnungen und Anekdoten. Genau das Richtige für das
Gossauer Publikum, das in die weihnachtlich dekorierte Bibliothek strömte und sich von den Geschichten
mitreissen liess. Ausserdem kaufte es so viele Bücher,
dass es kaum reichte, und man kann getrost davon
ausgehen, dass etliche der Exemplare wenige Wochen
später wunderschön verpackt unter dem Christbaum
lagen.
39
GEMEINDE
THEMA
GEBURTEN
Geburten
Oktober 2016
Mock Mila, Tochter des Wettstein David und der
Mock Caroline, wohnhaft in Bertschikon, Hungerbüelstrasse 19, geboren am 1.10.2016 in Uster
Arlinda, wohnhaft in Gossau, Chapfstrasse 9, geboren
am 22.11.2016 in Wetzikon
Heusser Noemi, Tochter des Heusser Ismael und der
Heusser Sarah, wohnhaft in Bertschikon, Hardstrasse
15e, geboren am 28.11.2016 in Wetzikon
Winkler Marie, Tochter des Luft Anton und der
Winkler Nadine, wohnhaft in Gossau, Rebhalden- Graf Jason, Sohn des Graf Christian und der Graf Rea,
strasse 9, geboren am 1.10.2016 in Wetzikon
wohnhaft in Gossau, Tannenbergstrasse 60, geboren
am 29.11.2016 in Wetzikon
Krötz Paulina, Tochter des Krötz Fabian und der
Krötz Aurelia, wohnhaft in Grüt, Rebrainstrasse 55,
geboren am 7.10.2016 in Wetzikon
Dezember 2016
Jufer Maxime, Sohn des Jufer Julien und der Frei Mirjam, wohnhaft in Grüt, Leigruebstrasse 19, geboren am
13.10.2016 in Bäretswil
Reiser Giulia, Tochter des Reiser Daniel und der Reiser Barbara, wohnhaft in Ottikon, Hinwilerstrasse 204,
geboren am 3.12.2016 in Wetzikon
Sharma Jamin, Sohn des Sharma Marcel und der Belpane Zaíra, Tochter des Belpane Giacomo und der
Sharma Heidi Susanna, wohnhaft in Grüt, Langweid- Belpane Dobrilla, wohnhaft in Gossau, Chapfstrasse
strasse 5, geboren am 15.10.2016 in Wetzikon
29, geboren am 8.12.2016 in Uster
Moutarde Elena, Tochter des Moutarde Julien und der
Moutarde Raquel, wohnhaft in Bertschikon, Stampfiweg 2, geboren am 18.10.2016 in Wetzikon
Burkhart Nevio, Sohn des Burkhart Iwan Michael
und der Burkhart Daniela, wohnhaft in Grüt, Hardstrasse 5, geboren am 18.10.2016 in Wetzikon
Fernandes da Silva Carla, Tochter des da Silva Carlos
Martinho und der da Silva Fernandes Susana Cristina,
wohnhaft in Gossau, Rebhaldenstrasse 6, geboren am
10.12.2016 in Wetzikon
Hörler Yuna, Tochter des Hörler Guido und der Hörler Bettina, wohnhaft in Bertschikon, Usterstrasse 15,
geboren am 11.12.2016 in Gossau
Bühlmann Tiago, Sohn des Bühlmann Manuel und
der Bühlmann Talina, wohnhaft in Gossau, Bertschi- Salihi Ledion, Sohn des Salihi Fitim und der Salihi
kerstrasse 31a, geboren am 26.10.2016 in Zürich
Arieta, wohnhaft in Gossau, Rebhaldenstrasse 60, geboren am 13.12.2016 in Wetzikon
Börlin Malena, Tochter des Börlin Christoph und der
Börlin Noemi, wohnhaft in Grüt, Neuguetstrasse 8a, Bieri Fynn, Sohn des Bieri Markus und der Bieri Cogeboren am 26.10.2016 in Wetzikon
rina, wohnhaft in Gossau, Moosstrasse 10, geboren am
29.12.2016 in Männedorf
November 2016
Zürrer Kajsa, Tochter der Zürrer Ursina Georgina,
wohnhaft in Bertschikon, Im Müselacher 16, geboren
am 1.11.2016 in Männedorf
Henriques da Silva Marta, Tochter des Pereira da
Silva Pedro Luís und der da Silva Henriques Liliana
40 Studer Elea, Tochter des Studer Lukas und der Studer
Sandra, wohnhaft in Ottikon, Schönbüelstrasse 33a,
geboren am 29.12.2016 in Wetzikon
Tiefenauer Hanna, Tochter des Tiefenauer Joseph
und der Tiefenauer Barbara, wohnhaft in Gossau, Feldstrasse 1, geboren am 31.12.2016 in Männedorf
Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
JUBILARE
Geburtstagsjubilare
Esther Muggli-Urban
Hertistrasse 19, Bertschikon, geb. 10.1.1937
Hans Ulrich Marti
Unterhofen 12, Gossau, geb. 27.3.1932
Maria Signer-Fässler
Brunngass 10, Gossau, geb. 29.1.1937
Maria Eicher-Fuchs
Chapfstrasse 4, Gossau, geb. 27.3.1932
Rosa Dubach-Altorfer
Wüeristrasse 65, Gossau, geb. 31.1.1937
Pierre Tharin
Im Grüenenhof 1, Gossau, geb. 9.2.1937
Rosa Marie Bachmann-De Maria
Usterstrasse 62, Bertschikon, geb. 18.2.1937
Fernando Panareo
Im Zelgli 12, Grüt, geb. 3.3.1937
Ruth Salzgeber-Steiner
Bergstrasse 4, Gossau, geb. 10.3.1937
Peter Niessl
Bergstrasse 26, Gossau, geb. 14.3.1937
Hertha Meier-Muggli
Berghofstrasse 4, Gossau, geb. 4.2.1927
Hedwig Wagner-Krinninger
Berghofstrasse 4, Gossau, geb. 9.3.1927
Maria Heusser-Susin
Kirchstrasse 22, Gossau, geb. 25.3.1927
Dolma Rongpo
Eichholzstrasse 7C, Bertschikon, geb. 1.1.1922
Hugo Grütter
Breitistrasse 16, Bertschikon, geb. 20.3.1922
Robert Reiser
Grüenaustrasse 13, Grüt, geb. 24.3.1937
Alfred Bärfuss
Lindenhofstrasse 22, Grüt, geb. 31.3.1921
Artur Huber
Etzelstrasse 5, Grüt, geb. 3.1.1932
Anna Berger-Blaser
Laufenbachstrasse 21, Gossau, geb. 15.1.1919
Maria Grünenfelder-Hertli
Unterhofen 2, Gossau, geb. 15.1.1932
Martha Keller-Küpfer
Saumstrasse 14, Gossau, geb. 17.1.1932
Berta Rütsch-Itschner
Saumstrasse 12, Gossau, geb. 17.2.1914
Hans Obrist
Fuchsrütistrasse 98, Ottikon, geb. 23.1.1932
Vreneli Lohner-König
Unterhofen 12, Gossau, geb. 1.2.1932
Ruth Keller-Freund
Grüenaustrasse 23, Grüt, geb. 13.2.1932
Werner Thoma
Oelestrasse 36, Gossau, geb. 21.2.1932
Otto Diethelm
Weiherstrasse 1, Gossau, geb. 2.3.1932
Gossauer Info 128 | März 2017
41
Mir heized mit
Erdgas. Da isch
umwältbewusst
und schont
euses Budget.
Gratis
Sanierungsvorschlag für
Ihre Heizung!
Wählen Sie einen Anteil Biogas und
heizen Sie noch umweltfreundlicher.
Lamb_004 | Copyright by creativ collection Verlag GmbH, Germany | www.ccvision.de
Lamborghini Gallardo (2006)
1:30 L: 4.300 B: 1.900 H: 1.165 R:www.erdgas-zo.ch
2.560
unlimited.
att ilio me yer
Digitaldruck. Leuchtwerbung. Digital Signage.
Ihr Partner für sämtliche Beschriftungen.
Wir beschriften Ihr Fahrzeug genau nach Ihren Wünschen und Vorstellungen, bis zur Vollverklebung. Nebst
Fahrzeugen, Schaufenstern, Werbetafeln, Fahnen etc. bekleben und bedrucken wir so ziemlich alles, was man
sich nur irgendwie vorstellen kann. Als Kunde müssen Sie sich weder um Druckmaschinen noch um Druckverfahren kümmern. Definieren Sie einfach das gewünschte Endresultat. Den Rest erledigen unsere Spezialisten.
Wenn Sie es trotzdem genau wissen wollen, vereinbaren Sie ein persönliches Gespräch!
42 Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
EHEJUBILÄUM
Ehejubiläen
Goldene Hochzeit – 50 Jahre
Erich John und Lilian John-Schneider
Leigruebstrasse 9, Grüt
geheiratet am 24.2.1967
Fritz Gröbli und Rita Gröbli-Margulies
Goldistenstrasse 19, Gossau
geheiratet am 10.3.1967
Peter Faust und Doris Faust-Holzinger
Oelestrasse 2C, Gossau
geheiratet am 11.3.1967
Eiserne Hochzeit – 60 Jahre
Anton Bietenholz und Gertrud Bietenholz-Steiner
Pumertweg 3, Grüt
geheiratet am 22.2.1957
Save the date
Am Samstag, 17. Juni 2017, sind alle Interessierten
herzlich dazu eingeladen, die neuen Wohnbauten
für Asylsuchende in der Rössliwiese in Unterottikon
zu besichtigen.
Fast genau auf den Tag vor einem Jahr (13. Juni
2016) wurde an der Gemeindeversammlung der
Kredit für die neuen Wohnbauten Rössliwiese genehmigt. Am Samstag, 17. Juni 2017 kann nun die
Gossauer Bevölkerung die fertig erstellten Wohnungen besichtigen.
Es wurde ein Ersatz- und Erweiterungsprojekt erarbeitet, das angesichts der noch unklaren kommenden Herausforderungen die erforderliche Flexibilität
und Handlungsfähigkeit bietet. Und nun ist es so
weit: Anfang April 2017 werden die Wohnungen
von den aufgenommenen Flüchtlingen bezogen.
Freiwillige haben Einrichtungsgegenstände zusammengetragen, um die Wohnungen einzurichten
und zu gestalten. Die Bewohner/innen werden an
diesem Tag auch mit einigen Gerichten aus ihrer
Heimat aufwarten. (rg)
Otto Diethelm und Nelli Diethelm-Höhener
Weiherstrasse 1, Gossau
geheiratet am 2.3.1957
ENERGIESPARTIPP
Haben Sie Lust, einmal virtuell und auf spielerische Weise durch die eigene
Wohnung zu gehen? Dann probieren Sie es doch einmal mit der OnlineBeratung www.energybox.ch. Nach der Beantwortung von Fragen zu Ihrem
Gerätepark erhalten Sie Tipps mit konkreten Massnahmen zur gezielten Senkung des Stromverbrauchs.
Gossauer Info 128 | März 2017
43
RADIO GRUBER AG
8625 Gossau ZH
Grütstrasse 24 • Telefon 044 935 38 49 • www.radiogruber.ch • [email protected]
Unterhaltungselektronik
Telekommunikation – Antennenbau
Verkauf • Beratung • Reparaturen • Service • Installationen
Wir verkaufen nicht nur, wir reparieren auch!
Biber + Partner AG
Treuhandbüro, Buchhaltungen, Steuern, Revisionen, Liegenschaftenverwaltungen
___
Hans Peter Biber, Eidg. dipl. Buchhalter
Stefan Woodtli, dipl. Treuhandexperte
Laufenbachstrasse 9
Postfach 137
CH-8625 Gossau ZH
Telefon 044 935 31 31
Telefax 044 936 17 07
www.biber-treuhand.ch
Die «glänzende» Idee
Exklusiver Schmuck
aus dem
30 Jahr Jubiläum
22./23. OKTOBER TAG DER OFFENEN TÜR
Maya Pfister
Stockenstrasse 37 / Krummacker
8625 Gossau Telefon 044 935 37 77
Muggli Rolf
Plattenbeläge und Natursteine
Tel. 044 936 22 13 Fax 044 936 22 57
Hinwilerstrasse 239
Hellberg
8626 Ottikon - Gossau
44 Gossauer Info 128 | März 2017
GEMEINDE
THEMA
TODESFÄLLE
Todesfälle von Gossauer Einwohnern
Oktober 2016
Dezember 2016
Rudolf Schmitt
geb. 25.11.1936 gest. 6.10.2016
Johann Oehninger
geb. 12.10.1923 gest. 2.12.2016
Doris Rüegg-Huber
geb. 1.2.1941 gest. 15.10.2016
Ernest Namar
geb. 24.8.1946 gest. 3.12.2016
Ursula Otter-Honegger
geb. 28.7.1934 gest. 18.10.2016
Ursula Gimmel-Müller
geb. 7.1.1924 gest. 3.12.2016
Ulrich Läubli
geb. 16.2.1948 gest. 21.10.2016
Heinz Mock
geb. 16.5.1951 gest. 6.12.2016
Kurt Steinacher
geb. 29.2.1936 gest. 22.10.2016
Elisabeth Kunz-Rüegsegger
geb. 18.7.1921 gest. 9.12.2016
Louis Sidler
geb. 30.5.1942 gest. 25.10.2016
Hans Schmocker
geb. 1.8.1938 gest. 11.12.2016
November 2016
Margrit Wittwer-Letti
geb. 17.9.1946 gest. 12.12.2016
Lina Lazzarotto-Brizzi
geb. 9.2.1920 gest. 2.11.2016
Gabor Lang
geb. 24.5.1967 gest. 20.12.2016
Pierre Dony
geb. 8.8.1949 gest. 7.11.2016
Gertrud Hauser-Zimmermann
geb. 14.1.1926 gest. 21.12.2016
Hans Seiler
geb. 14.6.1926 gest. 8.11.2016
Hildegard Schlegel-Mettler
geb. 27.07.1928 gest. 22.12.2016
Margrith Stäheli-Sulzberger
geb. 3.7.1930 gest. 9.11.2016
Markus Uhl
geb. 19.1.1954 gest. 24.12.2016
Rösli Fischer-Reiser
geb. 9.4.1936 gest. 18.11.2016
Rosa Valls Buenaventura
geb. 16.12.1926 gest. 26.12.2016
Edwin Heusser
geb. 28.1.1929 gest. 24.11.2016
Gossauer Info 128 | März 2017
45
der bildhauer im dorf
Stefan wüthrich, steinbildhauermeister
Chindismülistrasse 16, 8626 ottikon-Gossau
Telefon 044 935 45 56 telefax 044 935 17 88
[email protected]
www.steinbildhauer.ch
Werkstatt für Arbeiten in
Stein, Holz, Metall und Glas
Grabmale, brunnen, gestaltungen
HANS BÜHLER
METALLBAU GmbH
Ausführung sämtlicher Stahl- und Metallbauarbeiten
Industriestrasse 7
8625 Gossau ZH
Telefon 044 936 64 44
Telefax 044 936 64 45
GemeindeBiBliothek GoSSaU
Öffnungszeiten:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
46 14.00–19.00 Uhr
geschlossen
14.00 – 19.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 19.00 Uhr
09.00 – 13.00 Uhr
geschlossen
Während der Schulferien:
Montag
14.00 – 19.00 Uhr
Freitag
14.00 – 19.00 Uhr
Berghofstrasse 4
8625 Gossau ZH
Tel. 044 936 55 60
[email protected]
www.gossau-zh.ch
Gossauer Info 128 | März 2017