Equipment Service Engineer サービスエンジニア

CemeCon, headquartered in Würselen near Aachen, is one of the leading global suppliers of
coating solutions for tools and components with hard material and diamond coatings. Both
our own coatings and the coating systems sold by CemeCon are at the cutting edge of
technology. We serve growth markets and are developing both dynamically and profitably in
sustained fashion. We currently have round about 250 employees in Germany as well as at
other locations in the USA, China and Japan. Alongside out leading technological position, the
foundation for this extraordinary success has been, and still is, by our highly motivated
employees and the unique team spirit.
Equipment Service Engineer サービスエンジニア
Overview 会社概要:
弊社はドイツを本社とした、世界No.1技術を誇るグローバル企業です。
2016年初めに子会社として日本で設立されましたが、すでに日本国内で多数の取引先を有します。
現在東京にオフィスを構えておりますが、近い将来関西エリアに、日本のお客様向けのサービスセンターを開設予定です。
弊社はコーティング機械およびコーティングサービスを提供しており、業界内での認知度は抜群のマーケットリーダーです。
Our clients 取引先:
 弊社取引先はおもに日系工具メーカーで、大企業から中小企業まで多岐にわたります。
 取引先の多くは日本全国に拠点を持ち、とりわけ名古屋・大阪エリアに集中しています。
※日本支社設立から日は浅いですが、国内外において 世界NO.1技術として業界認知度が高い ため 、さらなる市場拡大が
見込まれます。
Job Description and what we are looking for お仕事内容・求める人財:
職種:サービスエンジニア




CemeCon日本拠点および企業ユーザー様先での弊社コーティング機械設備の設置、修理及びメンテナンス
ユーザー様への製品トレーニング
機械のスペアパーツ在庫管理
機械・設備設置後のアフターケア、関連製品の販売
※ トレーニング受講により、 コーティング機械の操作や運用に対する理解 が必要とされます。
※ ドイツ本社でのトレーニング受講 が必須です。
※ 必要に応じて、 全国出張対応可能 な方。(海外出張の可能性もあり)
※ 新卒・第二新卒・既卒 OK 経験よりも、人柄や成長する意欲を重視します。
※現在お住まいの地域不問。 地方からのご応募も歓迎。
Requirements 必須条件:





中級以上の英語力(ドイツ本社や社内でのコミュニケーションのみ)
日本語 流暢なレベル以上
機械エンジニアリングに関する知識
複雑な機械の修理対応可能な上級のエンジニアスキル
PVD/ダイアモンドコーティングに対する関心、学んでいこうという意欲
Preferred Skills あれば尚よい条件:
 切削工具業界での経験
 ビジネスレベルの英語力
 機械系専攻
CemeCon K.K. - Espace TeTe No. 201 - 1-3-2 Minami-Azabu - Minato-ku - 106–0047 Japan - [email protected]