hinamatsuri final 2015.cdr

ひなまつり
2017 年 3 月 11 日（土）2 時-5 時 EJCA センター
今年も皆様とご一緒にみんなの健康を祈りながら、早春の午後を楽しく過ごしまし
ょう。EJCA の持っているひな壇を二つ飾り、お茶と和菓子、お子様には日本から
Kitty のひなあられを取り寄せました。若葉会の日本舞踊、華道デモンストレーショ
ン、子供のクラフトを計画しています。みんなでひな祭りの歌も歌えたらいいです
ね。日本語でお話し、お友達を作るよい機会です。もちろん英語のお友達も大歓
迎です! 着物を着ていただくとよりひな祭りらしいですね。
日時：
2017 年 3 月 11 日（土）2 時-5 時いつでも Drop-in でどうぞ。
場所：
エドモントン日本文化センター、6750 88 Street, Edmonton
プログラム：ひな人形の展示、お茶と和菓子と Kitty ひなあられ、日本舞踊、
華道デモンストレーション、子供のクラフト
参加費：
EJCA 会員 ― 無料
非会員 ― 大人/子供(2 才以上)１人 2 ドル、家族 5 ドル
着物の着付けお手伝いをしますので、着付けて欲しい方は 1 時 30 分に着物に必要な物を持って
いらしてください。
ご家族、お友達とご一緒に春のお祭りをお楽しみください。
カメラもお忘れなく!
EJCA Hina Matsuri
Saturday, March 11, 2017, 2:00 – 5:00 pm at EJCA
Centre
In Japan, the custom of displaying dolls began during the Heian period, over 1,000
years ago. It became a girls' festival wishing the health and safety of children.
Let's all get together at the Centre and wish for the health and safety of all
members, enjoy tea and pastries and have fun! In addition to the tea, Japanese
pastries, Kitty’s Arare and children's crafts, we will have Japanese dances by the Wakabakai and a demonstration of flower arrangement by the Ikebana Club!
Date:
Time:
Location:
Fee:
Saturday, March 11, 2017
2:00 – 5:00 pm drop-in anytime
EJCA Centre at 6750 88 Street, Edmonton
EJCA member - Free
Non-member – Adult/Child over 2 yrs. $2.00, Family $5.00
Programs: Hina Dolls, Japanese dances, children's craft and demonstration of
Flower arrangement.
Services: Tea, Japanese pastries, Kitty’s Arare for children
NO RESERVATION REQUIRED
JUST DROP-IN
*
Please join Hina Matsuri with your family and friends.
It will be a wonderful chance to wear your Japanese Kimono. Please
come around 1:30 with your kimono set if you need help dressing.
It will be a great opportunity to take photos with your family and friends.

Download Report