jetzt lesen... - St. Peter

st-peter-ording.de
Presseinformation
Des Winters flackerndes Finale
St. Peter-Ording feiert das Biikefest 2017
St. Peter-Ording, Januar 2017 - Am 21. Februar, dem Vorabend des Petri-Tags, wird die Erlebnis-Promenade in St. Peter-Ording auch 2017 wieder Schauplatz eines besonderen Ereignisses: Das bei Einheimischen und Gästen gleichermaßen beliebte Biikebrennen wird vor der grandiosen Kulisse der Seebrücke,
der Salzwiesen und des Strands hohe Flammen in den Abendhimmel werfen und traditionell den Winter
vertreiben.
Wer am knisternden Spektakel teilhaben, sich durchwärmen lassen und mit anderen auf den nahenden
Frühling anstoßen möchte, versammelt sich schon früh um den hohen Stapel aus Holz, Stroh und Reisig. Denn sobald die Dunkelheit anbricht, um 18.30 Uhr, wird St. Peter-Ordings Bürgervorsteher Boy
Jöns seine Feuerrede halten und das Signal zum Anzünden des Feuers geben. Bei Heißgetränken, lokalen Spezialitäten und Musik lässt sich das Spiel der Flammen in fröhlicher Stimmung verfolgen. Auch
der weitere Verlauf des Abends hat in St. Peter-Ording Tradition: Restaurants in allen vier Ortsteilen
laden zum Grünkohlessen ein.
Spannende Erlebnisse
Mit einem bunten Veranstaltungsprogramm lädt St. Peter-Ording auch schon tagsüber, groß und klein zu
einem Besuch ein.
Dienstag, 21. Februar 2017
Wintergeister basteln im Kinderspielhaus, 10.00 Uhr
Die süßen Geister vertreiben zwar nicht den Winter, bringen aber gute Laune ins Kinderzimmer.
Für Kinder ab 4 Jahren. Der Materialkostenbeitrag beträgt 2,00 EUR.
Brotbacken im Backhus, 14.00 Uhr
Backen nach historischem Vorbild gegenüber dem Alten Rathaus. Leckeres Brot und heiße Wecken. Der
Verkauf beginnt ab 14.00 Uhr.
Märchenhaftes Wattenmeer im Nationalpark-Haus, 15.00 Uhr
Spielerisch die Naturkräfte Wind, Sand und Flut entdecken, Bastelangebot, Schatzsuche, Märchenerzählungen und eine spannende Führung durch den Aquarien-Raum. Für Kinder ab 3 Jahren.
Wärmen und Naschen an der Feuerschale, 16.00 Uhr
für Kinder und Jugendliche auf der Erlebnis-Promenade
Biike-Seminar im DÜNEN-HUS auf der Erlebnis-Promenade, 17.00 Uhr
Das „Biikebrennen“ ist ein traditionelles Ereignis an der Westküste Nordfrieslands. Besonders auf den
Inseln und Halligen ist es das Fest der Inselfriesen. Godber Kraas von der Volkshochschule wird in diesem Seminar die geschichtlichen Wurzeln aufspüren und die heutige Bedeutung dieses Winterfestes
dem Gast näher bringen. Eintritt frei.
NORDSEEHEIL- UND SCHWEFELBAD
TOURISMUS-ZENTRALE St. Peter-Ording · Postfach 100 · 25823 St. Peter-Ording · Tel. 0 48 63 / 999 - 0
Tel. 0 48 63 / 999 - 223 · Fax 0 48 63 / 999 - 230 · [email protected] · www.st-peter-ording.de
st-peter-ording.de
Presseinformation
Fackelumzug und Biikebrennen auf der Erlebnis-Promenade ab 17.45 Uhr
Das diesjährige Biikebrennen beginnt mit einem kleinen Fackellauf. Ab 18.15 Uhr stimmen die Küstenrocker von “Nordward Ho” musikalisch auf den Abend ein. Um ca. 18.30 Uhr, bei Einbruch der Dunkelheit, hält Boy Jöns seine friesische Feuerrede und gibt das Signal zum Anzünden des spektakulären
Biikefeuers.
Grünkohlessen ab 20.00 Uhr
Für einen deftigen kulinarischen Abschluss des Tages sorgen St. Peter-Ordings Gastwirte. Sie bitten nach
dem Biikebrennen in allen Ortsteilen zu Tisch. Eine Reservierung wird empfohlen.
Ortsteil Bad:
• Arche Noah, An der Seebrücke, Tel. 04863-478378
• deichkind, Am Kurbad 2, Tel. 04863-99990
• Die Insel, Im Bad 27, Tel. 04863-950540
• Marsch & Meer, Im Bad 16, Tel. 04863-96960
• Meeresbrise, Im Bad 17, Tel. 04863-4781180
• Meat & Great, Im Bad 37, Tel. 04863-9501400
• Sandperle, Im Bad 26, Tel. 04863-7090
Ortsteil Ording:
• Café Köm, Strandweg 2, Tel. 04863-15 33
• dii:ke, Am Deich 31, Tel. 04863-9504450
• Esszimmer, Am Deich 41, 04863-47489120
• Kölfhamm, Kölfhamm 6, Tel. 04863-9950
Orsteil Dorf:
• Kiek in, Olsdorfer Str. 3, Tel. 04863-1005
• Olsdorfer Krug, Olsdorfer Str. 13, Tel. 04863-2500
Ortsteil Böhl:
• Riva, Böhler Landstr. 150, Tel. 04863-4788140
Tradition mit Prädikat
Das Biikebrennen (Biike - friesisch: Bake, Feuerzeichen, Seezeichen) ist auf den vorgelagerten Inseln und
auf dem Festland Nordfrieslands ein traditionsreiches Volksfest. Im Dezember 2014 wurde das nordfriesische Biikebrennen von der Deutschen UNESCO-Kommission als „gemeinschaftliches Frühlings- und
Fastnachtfeuer“ in die Liste des immateriellen Kulturerbes Deutschlands aufgenommen, was es zu einer
lebendigen Tradition mit besonderem Stellenwert macht. Um die Entstehung des Biikebrennens ranken
sich viele Legenden, die sich im Laufe der Jahrhunderte veränderten. Vorchristliche Ursprünge wurden
vermutet, auch weil es mit dem althergebrachten Frühlingsgerichtstag (Frühjahrsthing) zusammenfiel,
der festgesetzter Termin für Vertragsabschlüsse, Amtsgeschäfte und die Regelung von ErbangelegenheiNORDSEEHEIL- UND SCHWEFELBAD
TOURISMUS-ZENTRALE St. Peter-Ording · Postfach 100 · 25823 St. Peter-Ording · Tel. 0 48 63 / 999 - 0
Tel. 0 48 63 / 999 - 223 · Fax 0 48 63 / 999 - 230 · [email protected] · www.st-peter-ording.de
st-peter-ording.de
Presseinformation
ten war. Später sah man Zusammenhänge mit dem Abschied der Walfänger, deren Saison im 18. Jahrhundert am 22. Februar jedes Jahres begann.
Pauschalangebot Winterblues adé
Zum Biikebrennen schnürt die Tourismus-Zentrale auch im Jahr 2017 ein attraktives Pauschalangebot
aus 2 Übernachtungen, Frühstück, Besuch des Biikebrennens, Kinobesuch sowie einer Tageskarte der
DÜNEN-THERME inklusive Saunalandschaft. Preis pro Person ab 81,00 EUR. Informationen dazu erhalten Sie unter Tel. 04863-999 0 oder [email protected]
Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen sind unter www.st-peter-ording.de zu finden.
St. Peter-Ording
Das Nordseeheil- und Schwefelbad verbucht jährlich rund 2,3 Millionen Übernachtungen (346.000 Übernachtungsgäste, 500.000
Tagesgäste). Bei ca. 4.000 Einwohnern verfügt die Gemeinde über etwa 17.000 Gästebetten. Den ersten Gast empfing St. Peter-Ording im Jahr 1838, das erste Hotel eröffnete 1877. Mit dem Anschluss an die Bahn 1932 wuchs die Bedeutung als Ferienort weiter.
Seit 1949 ist der Ort als Bad anerkannt. 1957 wurde direkt bei der DÜNEN-THERME die Schwefelquelle entdeckt. Einzigartig an der
deutschen Westküste ist die Ausdehnung des Strands, der ca. 12 km lang und bis zu 2 km breit ist. Er ist Teil des Nationalparks und
UNESCO Weltnaturerbes Wattenmeer.
NORDSEEHEIL- UND SCHWEFELBAD
TOURISMUS-ZENTRALE St. Peter-Ording · Postfach 100 · 25823 St. Peter-Ording · Tel. 0 48 63 / 999 - 0
Tel. 0 48 63 / 999 - 223 · Fax 0 48 63 / 999 - 230 · [email protected] · www.st-peter-ording.de

Download Report