- August Dahm Bauaustattung GmbH

R ollladenkasten- Systeme
RAFFSTORE MIT SYSTEM
ELEG A N TES D ESIGN. PERF EKTE MONTAGE.
EXTE Spezial –
ELITE XT Raffstore
RAFFSTORE IM ELITE XT
MODERN UND ATTRAKTIV
Raffstores liegen im Trend. Ihre Beliebtheit in öffentlich
und gewerblich genutzten Gebäuden überträgt sich immer mehr auch auf den Wohnungsbau. Ihr Design ist
modern und attraktiv, zudem sind sie auch bei großen
Fensterfronten einsetzbar.
EXTE bietet mit dem Rollladenaufsatzkasten-System EXTE
ELITE XT eine integrierte Lösung mit einfacher Montage
und kompletter Überputzbarkeit an. Neben klaren Vorteilen bei Baukosten, Zeitersparnis und Wartung trägt die
Systemlösung auch positiv zur Gewerkentflechtung bei.
Mit dem Fensterlieferanten haben Bauherr und Architekt
1
nur noch einen Ansprechpartner.
E LITE XT 240 x 255 Raffstore, innen und außen
überputzbar.
Behangmaße bei Raffstore-Lösung
Kastengröße
240 mm x 255 mm
Außenblende 240 mm
2.000 mm*
Außenblende 280 mm
2.700 mm*
* Elementhöhe inkl. Kasten.
2
E LITE XT 240 x 255 Raffstore mit verlängerter
Außenblende.
Alle Elementhöhen stellen Richtwerte dar, die je nach Anwendung oder Raffstore vom Hersteller des Kastens überprüft werden müssen. Wir übernehmen
für die angegebenen Werte keine Gewährleistung.
I
2 I
OPTIMIERTE
FÜHRUNGSSCHIENE
EINFACH IST BESSER
Die Rollladenlaufschiene (RLS) besteht aus einer
zweigeteilten Führungsschiene mit einer breiten Anputzfläche von 25 mm zur verbesserten Montage.
Für Teilungen steht eine doppelte RLS zur Verfügung.
Eine stabile Laufnut aus Aluminium bis in den Rollladen­
kasten hinein gewährleistet die optimale Führung des
Raffstores. Für verbesserte Laufruhe sorgt wahlweise
ein Gummieinsatz (Keder) oder ein Bürsteneinsatz.
Eine Laibungsabdeckung lässt sich als Zusatzprofil
einfach auf die Führungsschiene stecken. Das genau
1
abgestimmte Laibungsprofil sorgt für einen gelungenen
Putzanschluss.
2
F ührungsschiene mit Aluminiumeinsatz und
Laibungsabdeckung.
Optimal bis in den Kasten geführte Laufnut.
I
3 I
INNOVATIVE
BEFESTIGUNG
FÜR MAXIMALE STABILITÄT
Das EXTE Raffstore-System steht für Stabilität, Design und
Qualität. Auch breite Fensterelemente mit hohem Gewicht
sind problemlos realisierbar. Ausgereifte Fixierungsmöglichkeiten für jede Bausituation bietet EXTE mit dem speziellen Statik-Programm.
1
Extra breite Befestigungsstiele und spezielle Stabilisierungswinkel verleihen dem Kasten maximale Stabilität und
nehmen die Last des Raffstores vollständig auf. Durch das
patentierte Spezialverstärkungseisen sind Fensterbreiten
von 2,40 m bis zu einer Gebäudehöhe von 8 m ohne zusätzliche Deckenbefestigung möglich.
2
1
M
öglichkeit zur direkten Befestigung des Raffstores
am Baukörper.
2
F ür einen perfekten Halt − Kopfseite mit montiertem
Befestigungsstiel.
3
3
D as innovative Spezialverstärkungseisen bietet
maximale Stabilität.
I
4 I
EXTE ELITE XT
EIN SYSTEM. ALLE MÖGLICHKEITEN.
Revision innen –
Die Renovierungslösung
Zentrales Ergebnis der Entwicklungsarbeit für das Aufsatzkasten-System EXTE ELITE XT ist das Konzept der
In der klassischen Variante als Aufsatzkasten für die
variablen Öffnung nach unten, innen und außen sowie
Renovierung wird die innere Blende geöffnet. So er-
als Raffstore. Das Faszinierende an dieser Lösung ist ihre
gibt sich eine maximal große Revisionsöffnung.
Einfachheit: Unabhängig von der Revisionsart ist die Auf-
Revision unten –
optimal für den Neubau
nahmekapazität für den Behang bei allen Öffnungsarten
gleich. Mit oder ohne Einsatz eines Insektenschutzes.
Auch die völlig neu konzipierte Antriebslagerung, die
variable Führungsschiene, die montagefreundlichen Lö-
Auch als Aufsatzkasten im Neubau überzeugt der
sungen für Kopplung, Teilung und versetzten Einlauf
EXTE ELITE XT. Denn die überputzbare Lösung wird
sowie die Kassettenlösung für den Insektenschutz bei
durch die Revision unten sichergestellt. Dadurch kann
Fenstern und Türen schaffen starke Vorteile.
die innere Blende mit Putzwinkeln versehen und überputzt werden.
1
E LITE XT in der Kastengröße 240 x 255 mit
Revision auSSen –
für maximale Luftdichtheit
Revision innen und integriertem Insektenschutz.
2
E LITE XT in der Kastengröße 240 x 255 mit
Revision unten und integriertem Insektenschutz.
Wenn für Passivhäuser oder öffentliche Gebäude
maximale Luftdichtheit gefordert wird, bietet das
3
1
E LITE XT in der Kastengröße 240 x 255 mit
Rollladenkasten-System EXTE ELITE XT mit der Revision
Revision außen.
nach außen ebenfalls eine optimale Lösung.
2
3
I
5 I
EFFIZIENTER
WÄRMESCHUTZ
Raumluft
20 °C
ENERGIE SPAREN WIRD EINFACHER
Außenluft
– 5 °C
Die gesetzlichen Grundlagen für die Anforderungen an
den Wärmeschutz von Rollladenkästen sind klar definiert.
Auf Bundesebene bilden die Energieeinsparverordnung
(EnEV) und auf Landesebene die Bauregellisten die Rahmenbedingungen.
fRsi
mindestens
bei 12,6 °C
Beim Einsatz im Neubau gilt der Rollladenkasten als Bestandteil der Außenwand. Hier wird der Nachweis der
Gleichwertigkeit mit den Einbaubeispielen aus dem Beiblatt 2 zur DIN 4108 gefordert. Damit hat der Architekt
1
Rollladenkasten-Systeme von EXTE liefern perfekten
die Möglichkeit, mit dem reduzierten Wärmebrücken-
Wärmeschutz in Übereinstimmung mit den geltenden
verlust-Koeffizienten zu arbeiten.
gesetzlichen Bestimmungen.
Beim Einsatz im Altbau gilt der Rollladenkasten als obere
Rahmenverbreiterung und wird mit seinem Flächenanteil zum Fensterelement addiert. Als Mindestanforderung an den Wärmeschutz gilt U SB ≤ 0,85 (W/m 2K) und
f Rsi ≥ 0,70. Der EXTE ELITE XT hat die nachfolgend abgebildeten Werte erreicht:
USB-Wert
fRsi-Wert
Raffstore
0,65
0,74
Raffstore mit Spezialdämmkeil
0,48*
0,70*
0,40*
0,70*
Raffstore mit Spezialdämmkeil
innen überputzt
* USB-Wert in
W/m2K;
Berechnung nach Entwurf zur EnEV 2014.
Alle erforderlichen Nachweise und Prüfzeugnisse liegen bei
EXTE vor. Sie werden auf Anfrage gerne zur Verfügung gestellt.
2
F ür Niedrigenergie- oder Passivhäuser bietet der
Spezialdämmkeil hervorragende Dämmwerte.
I
6 I
ROLLLADENKÄSTEN UND EnEV
Die Energieeinsparverordnung (EnEV) begründet den Wär-
Altbau – der Rollladenkasten ist sichtbar und gilt als Be-
meschutz bei Rollladenkästen. Dabei wird unterschieden in:
standteil des Fensters.
Neubau – der Kasten ist Bestandteil der Außenwand.
1. Bestandteil der AuSSenwand
2. BESTANDTEIL DES FENSTERS
Gruppe A
Gruppe B
Mauerwerkskasten und Aufsatzkasten
(mit Bautiefe wie Mauerwerk)
Mini-Aufsatzkasten
1. Mindestwärmeschutz
DIN 4108-2
2. Erhöhter
Wärmeschutz
Beiblatt 2 zu
DIN 4108
1. Mindestwärmeschutz
DIN 4108-2
2. Thermische
Bewertung gemäß
DIN 1077-2
Bewertung nur im eingebauten Zustand nach DIN EN ISO 10211
1. Ergebnis
Temperaturfaktor
f Rsi
2. Ergebnis
Wärmebrückenkoeffizient Y
1. Ergebnis
Temperaturfaktor
f Rsi
2. Ergebnis
Wärmedurchgangskoeffizient U SB
Forderung
f Rsi > 0,70
Forderung Y <
Beispieldetail
aus Beiblatt 2
Forderung
f Rsi > 0,70
3. Ergebnis
U W des Fensterelements mit
gegebenem Fenster
Forderung
U W < 1,3 W/m 2K
Selbstverständlich erfüllen alle Rollladenkasten-Systeme von EXTE die jeweils gültigen gesetzlichen Anforderungen.
Entsprechende Prüfzeugnisse liegen vor.
I
7 I
P R O DU K T E UN D LÖ SU N G EN
R U N D UM FE N STER U N D TÜ R EN
EXTE ROLLLADENKASTEN-SYSTEME
INNOVATIVE PRODUKTE. ALLE MÖGLICHKEITEN.
EXTE fensterzubehör-SYSTEMe
GroSSes Programm. Flexible Anwendung.
Rollladenkasten-Systeme
EXTE Extrudertechnik GmbH
Damaschkeweg 20
06366 Köthen
Telefon: +49 3496 30995-0
Telefax: +49 3496 30995-29
E-Mail: [email protected]
Fensterzubehör-Systeme
EXTE Extrudertechnik GmbH
Wasserfuhr 4
Telefon: +49 2267 687-0
Telefax: +49 2267 687-88
E-Mail: [email protected]
w ww. e x t e . d e
02/2013 • D
51688 Wipperfürth