第362回:名前の付けかた

ひと息コラム『巨龍のあくび リターンズ 』http://www.toyo-sec.co.jp/china/column/yawn/index.html
第362回:名前の付けかた
いま中国は新型航空母艦の建造を急いでいる。中国人民解放軍(PLA)は、2012年に001型航空母艦
「遼寧」を就役させているが、あれは旧ソ連で設計されたアドミラル・クズネツォフ級航空母艦「ヴァリャーグ」
の未完成の艦体を、中国のビジネスマンが経営するマカオ企業が洋上カジノを作るという名目でウクライナ
から数百万米ドルで購入したのがルーツだ。ウクライナはスクラップの名目で売却したらしい。
その後、なぜか船体は中国に転売され、PLA が約10年かけた自力更生の努力で空母として完成させた
ものである。中国の退役軍人がペーパー・カンパニーを作り、どこかから資金を調達して艦体を買い、PLA
に転売したと云うクサい緞帳芝居だ。
「遼寧」は満載排水量が7万t近い大型空母のようだが、素っ裸の艦体に急遽レーダーや艦砲、飛行甲板
等を艤装した急ごしらえの軍艦であり、PLAはこれを「練習空母」と位置付けている。PLAはここで猛練習を
重ねて得たデータをもとに、新しい空母を建造しようとの考えだ。そして1月31日ロイター北京電は、山東省
現地メディアの報道を引用し、「中国初の国産空母《山東》の建造が進んでおり、外観が明らかになってきた。
同空母の完成により、中国の軍事力拡大に対する台湾や近隣諸国の懸念がさらに高まるだろう」と伝えて
いる。「山東」は2014年、遼寧省大連で建造が始まり、完成予定日については報じられていない。
「遼寧」の完成が近づいてきた12年当時、中国メディアは余程嬉しかったのか、消息筋からの情報として、
艦名の候補が「毛沢東」、「北京」、「薩鎮氷(清朝時代の有名な提督)」などと報じていた。しかし、冷静に考
えると練習用にしか使えない軍艦もどきに「毛沢東」なんて名前を付けたら、世界の海軍から笑われてしまう。
人名がだめなら、地名という手もあるが、中華人民共和国の首都「北京」は論外だ。
だから1号艦が「遼寧」、2号艦が「山東」に落ち着いたようだ。中国人から見れば、遼寧省も山東省も田舎
の地だ。日本人にとって遼寧省はアカシアの大連を思い出す懐かしの地だが、メイドイン大連の衣料なんて
上海や香港のシティ・ボーイは誰も買わない。むかし日系企業が大挙して大連に進出した時期があったが、
そのとき、よく云われた大連進出のメリットが、「台湾や香港の華僑たちに荒らされていない新市場」、つまり
当時の大連は、利に聡い華僑が相手にしない場所であった。
山東省も似たようなものだ、誰もが思い浮かべる海外から山東省への進出企業といえば、韓国に北朝鮮。
遼寧省と山東省が、中国を代表する産業地帯であることは間違いないが、広東省・上海市・江蘇省からは、
大きく引き離されたセカンドティアの地である、いまのところは。
中国空母の実力を、米軍原子力空母(CVN)と比べると、月とスッポンだ。ここは中国も片意地を張らず、
中国空母には無限の発展の可能性があると割り切り、1号、2号艦は、山東、遼寧あたりに留めておくのが
得策だろう。中国は将来的に太平洋を米国と二分したい考えであり、電磁カタパルトの付いた原子力空母の
建造を目指しているのは間違いない。
米国CVNは、最近「エンタープライズ」が退役したが、「ジョン・F・ケネディ」を建造中で、合計12隻のはず
だ。アメリカは兵器に付ける名前にあまり拘泥しないようで、古戦場の「レキシントン」や先住民「アパッチ」、
最終ページに重要なお知らせ「注意事項」がありますので必ずお読みください。
1/3
東洋証券株式会社 金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第 121 号
日本証券業協会 加入
本社所在地 〒104-8678 東京都中央区八丁堀 4-7-1 ℡03-5117-1040
ひと息コラム『巨龍のあくび リターンズ 』http://www.toyo-sec.co.jp/china/column/yawn/index.html
武器「トマホーク」なんてものもある。
CVNは「エンタープライズ(冒険心)」が退役したので、いまのところ人名で統一されているが、「ジョージ・
ワシントン」、「ロナルド・レーガン」のような、元大統領だけでなく、「ニミッツ(元帥海軍提督)」、「ジョン・C・ス
テニス(上院議員)」等、海軍ゆかりの人物もいる。アメリカは世界を圧倒するスーパーパワーであり、空母
以外にも潜水艦、強襲揚陸艦、爆撃機、戦車等々山ほど保有しているので、有名人や有名な地名を一種の
記号として使っているのだろう。過去の大統領も名声や評判に拘泥しないようで、CVNには「エイブラハム・
リンカーン」や「セオドア・ルーズベルト」もあれば、失礼だが「ジェラルド・F・フォード」もある。
中国も原子力空母の完成を展望しているが、製造能力や予算の関係で、保有できるのは5隻程度だろう。
完成した暁には、「毛沢東」でも「袁世凱」でもよいから強そうな名前を命名すればよい。尤も毛沢東が沈没
したらシャレにならないので、無難なのは歴史や伝説に登場する人物だ。5隻であれば三国志演義の五虎
将軍から関羽・張飛・馬超・黄忠・趙雲が強そうだし、架空の人物にしたければ、中国人がひとしく愛読する
水滸伝に登場する五虎将、関勝・林冲・秦明・呼延灼・董平あたりかな。
もっとスマートで粋なのが女性の名だ。フランスなら「ジャンヌ・ダルク」、ドイツは「ブリュンヒルデ」、日本
は神功皇后。現代中国の女性は男より遥かに強いが、中国の歴史に強そうな女性は少ない。空母楊貴妃
では戦意が萎えそうだし、則天武后では凶暴すぎて、党主席も命名に躊躇するだろう。
世界の最先端技術の粋を総動員したのが軍事兵器であり、中国は突撃銃や、ヘルメット、携行食料等を
製造する技術は一流だろうが、原子力空母には未だ手が届かない。PLAは空母に搭載するJ15(殲15)等
の艦載機の製造を急いでいるが、蒸気カタパルトや磁気カタパルトが作れず、スキージャンプ式の滑走路し
かない現状では、ミサイルや爆弾を搭載しない身軽な戦闘機を飛ばすのがやっとのようだ。これでは実用
に向かない。むかし中世の騎士は数十キロの重い甲冑を身に纏い戦場に赴いた。いくらランスロットが豪遊
無双の円卓の騎士であっても、痩せ馬に素っ裸で跨り、戦場に臨んだら勝ち目はない。
最近めっきり物覚えが悪くなったので、思い出す限りの用語や人名を、ネットの検索エンジンを使わずに
並べてみた。従って内容は、紙より薄い人情並み、御海恕願上候(了)
文中の見解は全て筆者の個人的意見である。
平成29年2月17日
筆者プロフィール
杉野光男
東洋証券株式会社 主席エコノミスト
一橋大学商学部卒、 三菱信託銀行(現三菱 UFJ 信託銀行)入社、上海華東師範大学へ留学
同行北京駐在員、上海駐在員事務所長、理事中国担当部長を経て、2007年より現職
著書
日本の常識は中国の非常識(時事通信社)、中国ビジネス笑劇場(光文社)等
最終ページに重要なお知らせ「注意事項」がありますので必ずお読みください。
2/3
東洋証券株式会社 金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第 121 号
日本証券業協会 加入
本社所在地 〒104-8678 東京都中央区八丁堀 4-7-1 ℡03-5117-1040
ひと息コラム『巨龍のあくび リターンズ 』http://www.toyo-sec.co.jp/china/column/yawn/index.html
ご投資にあたっての注意事項
手数料等およびリスクについて
① 株式の手数料等およびリスクについて
・ 国内株式の売買取引には、約定代金に対して最大 1.2420%(税込み)、最低 3,240 円(税込み)(売却約定代金
が 3,240 円未満の場合、約定代金相当額)の手数料をいただきます。国内株式を募集、売出し等により取得い
ただく場合には、購入対価のみをお支払いいただきます。国内株式は、株価の変動により、元本の損失が生
じるおそれがあります。
・ 外国株式等の売買取引には、売買金額(現地における約定代金に現地委託手数料と税金等を買いの場合に
は加え、売りの場合には差し引いた額)に対して最大 0.8640%(税込み)の国内取次ぎ手数料をいただきます。
外国の金融商品市場等における現地手数料や税金等は、その時々の市場状況、現地情勢等に応じて決定さ
れますので、本書面上その金額等をあらかじめ記載することはできません。外国株式は、株価の変動および
為替相場の変動等により、元本の損失が生じるおそれがあります。
②債券の手数料等およびリスクについて
・ 非上場債券を募集・売出し等により取得いただく場合は、購入対価のみをお支払いいただきます。
債券は、金利水準の変動等により価格が上下し、元本の損失を生じるおそれがあります。外国債券は、金
利水準の変動等により価格が上下するほか、カントリーリスク及び為替相場の変動等により元本の損失が生
じるおそれがあります。また、倒産等、発行会社の財務状態の悪化により元本の損失を生じるおそれがありま
す。
③投資信託の手数料等およびリスクについて
・ 投資信託のお取引にあたっては、申込(一部の投資信託は換金)手数料をいただきます。投資信託の保有期
間中に間接的に信託報酬をご負担いただきます。また、換金時に信託財産留保金を直接ご負担いただく場合
があります。
投資信託は、個別の投資信託ごとに、ご負担いただく手数料等の費用やリスクの内容や性質が異なるため、
本書面上その金額等をあらかじめ記載することはできません。
投資信託は、主に国内外の株式や公社債等の値動きのある証券を投資対象とするため、当該金融商品市
場における取引価格の変動や為替の変動等により基準価格が変動し、元本の損失が生じるおそれがありま
す。
④株価指数先物・株価指数オプション取引の手数料等およびリスクについて
・ 株価指数先物取引には、約定代金に対し最大 0.0864%(税込み)の手数料をいただきます。また、所定の委
託証拠金が必要となります。
・ 株価指数オプション取引には、約定代金、または権利行使で発生する金額に対し最大 4.320%(税込み)、最
低 2,700 円(税込み)の手数料をいただきます。また、所定の委託証拠金が必要となります。株価指数先物・株
価指数オプション取引は、対象とする株価指数の変動により、委託証拠金の額を上回る損失が生じるおそれ
があります。
ご投資にあたっての留意点
取引や商品ごとに手数料等およびリスクが異なりますので、当該商品等の契約締結前交付書面、上場有価証券
等書面、目論見書、等をよくお読みください。
最終ページに重要なお知らせ「注意事項」がありますので必ずお読みください。
3/3
東洋証券株式会社 金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第 121 号
日本証券業協会 加入
本社所在地 〒104-8678 東京都中央区八丁堀 4-7-1 ℡03-5117-1040