２０１７年 ２月 １７日 ＪＲ東 日 本 秋 田 支 社 ～引退発表～ 特急形寝台電車「５８３系」最終運行 ＪＲ秋田支社に所属する、特急形寝台電車「５８３系」が４月８日の秋田駅～弘前駅間の運転を最 後に引退します。 国鉄時代から走り続けた「５８３系」が有終を飾る姿を、多くの皆さんにご覧いただけるよう、団 体専用列車として最終運行を企画しました。時代の移り変わりを、お客さまや社員と走り抜け、多く の人の思い出に残っている「５８３系」 。最終運行の乗り心地を存分にお楽しみください。 長年ご愛顧いただき、ありがとうございました。 【特急形寝台電車５８３系】 【特急形寝台電車５８３系の概要】 ５８３系電車は、日本国有鉄道が設計製造した交直両用特急形寝台電車です。運行列車の減少 により廃車が進み、秋田車両センター所属６両編成（国鉄色）が団体臨時列車用として活躍を続けて きました。 東北地方では１９６８年から、夜行列車として「はくつる」上野～青森間（東北経由）、「ゆうづる」上 野～青森間（常磐経由）、昼行列車では「はつかり」上野～青森間（東北経由）、「みちのく」上野～青 森間（常磐経由）等で運用していました。 秋田支社管内では臨時特急「あけぼの 81・82 号」上野～青森間（奥羽経由）、急行「津軽」上野～ 青森間（奥羽・仙山・東北経由）、団体臨時列車「わくわくドリーム号」、さらには高校野球の「甲子園 応援列車」や各種まつり等に使用してきました。 これまで多くのお客さまに愛された「５８３系」は、この度４月８日（土）秋田～弘前間の運行をもっ て引退することになりました。 １ 団体旅行商品「ありがとう５８３系」「さようなら５８３系」を発売します 下記の３コースをご用意しました。「５８３系」最後の旅をお楽しみください。 （１） ありがとう５８３系 増田の蔵と日帰り温泉の旅 （秋田発⇔湯沢コース：オリジナル記念乗車証付き） ① 出発日 ２０１７年４月２日（日） ② 旅行代金 おとな 9,800 円（こども 7,000 円） ③ 募集人員 300 名様（最少催行人員 200 名様）※１名様からお申込可 ④ 行程 （※） 秋田駅（9:39 発） 湯沢駅（11:05 着）===温泉で昼食==増田の蔵めぐり ===道の駅（お買い物）=== 十文字駅（16:19 発） 秋田駅（17:35 着） （※温泉は、上畑温泉さわらび・旅館多郎兵衛・あいのの温泉鶴ヶ池荘から選択） （２） さようなら５８３系 日帰りの旅（秋田発） （秋田発⇔弘前コース：オリジナル記念乗車証、オリジナル掛け紙のお弁当付き） ① 出発日 ２０１７年４月８日（土） ② 旅行代金 おとな 8,800 円（こども 5,000 円） ③ 募集人員 300 名様（最少催行人員 200 名様）※１名様からお申込可 ④ 行程 秋田駅（ 7:21 発） 弘前駅（ 9:27 着）・・集合時間までご自由にお過ごしください。 弘前駅（17:35 発） 秋田駅（20:23 着） （３） さようなら５８３系 日帰りの旅（弘前発） （弘前発⇔秋田コース：オリジナル記念乗車証、オリジナル掛け紙のお弁当付き） ① 出発日 ２０１７年４月８日（土） ② 旅行代金 おとな 8,800 円（こども 5,000 円） ③ 募集人員 300 名様（最少催行人員 200 名様）※１名様からお申込可 ④ 行程 弘前駅（10:00 発） 秋田駅（12:30 着）・・集合時間までご自由にお過ごしください。 秋田駅（14:50 発） 弘前駅（17:07 着） 予約開始日時および予約受付箇所 ２０１７年２月２０日（月） １４時００分 秋田県内のびゅうプラザ、びゅうプラザ弘前駅 びゅう予約センター秋田 ０１８-８３７-６５１２ ／ びゅう予約センター弘前 ０１７２-３２-２２２９ くわしくは専用チラシをご覧ください。 ２ 特急形寝台電車「５８３系」車両展示会開催 （１） （２） （３） （４） 開催日時：２０１７年４月９日（日）９：３０頃～１１：３０頃 開催場所：秋田駅２番線 展示車両：特急形寝台電車５８３系 ６両 その他：外観は、ホームでご覧いただけます。車内をご覧になる場合は、応募による完全予 約制を予定しております。応募方法など、車両展示会の詳細は後日お知らせいたし ます。また、車両展示にあわせて、５８３系にちなんだグッズ（行先標）の販売も予定し ております。展示会場への入場は、入場券または有効な乗車券類が必要です。 ３ 引退記念入場券を発売します 【概要】 名称 商品内容 発売金額 発売期間 発売箇所 『ありがとう５８３系』ラストラン記念入場券 「秋田駅」 「弘前駅」の入場券を専用台紙に入れ、おとな１枚、こども１枚の ２枚セットで発売します。 ２１０円（おとな１枚、こども１枚） ２０１７年４月８日（土）５：３０～２０１７年４月３０日（日） 秋田駅・弘前駅限定 発売枚数 各駅１０００セット 券面 デザイン みほん [イメージ] みほん みほん （１）限定発売のため、無くなり次第発売終了となります。 （２）お電話、郵送等での受付・販売は行いません。 （３）ご購入は、お一人様１回につき５セットまでとし、券番を指定してのご購入はできません。 （４）専用台紙にセットして発売します。また、単品発売はしません。 ４ 特急形寝台電車「５８３系」ラストラン記念写真展開催 （１） （２） （３） （４） 開催期間：２０１７年４月１日（土）～２０１７年５月７日（日） 開催場所：秋田駅改札口内 駅のはなみち（７・８番線連絡通路） 展示写真：特急形寝台電車５８３系の写真 その他：開催場所への入場には秋田駅の入場券または有効な乗車券類が必要となります。 ★ご旅行期日 平成２９年 ★ご旅行代金：秋田駅発着:大人（こども）お一人様 ★募集人員：３００名様（最少催行人員２００名様） ★昼食付 ① 上畑温泉さわらびコース ：1００名様 ② 旅館多郎兵衛コース ：１００名様 ③ あいのの温泉鶴ケ池荘コース ：１００名様 出発駅差額；大曲駅-1,400（-700）円、横手駅-1,800（-900）円 ★ご乗車記念品：「ありがとう５８３系オリジナル記念乗車証付」 旅館多郎兵衛の外観とお風呂の画像はイメージです。 ありがとう５８３系 増田の蔵と日帰り温泉の旅 あいのの温泉 鶴ケ池荘 全景とお風呂 上畑温泉さわらび 全景とお風呂 （画像は全てイメージです） 月 ス ケ ジ ュ ー ル 日 Ｂ22170003-□□（上畑温泉さわらび）-0１、（旅館多郎兵衛）-0２、（あいのの温泉鶴ケ池荘）-03 団体専用臨時列車<５８３系> 秋田 ４/２ (日) 大曲 横手 十文字 食 事 湯沢 9:39 発 10:26 発 10:46 発 10:57 発 11:05 着 湯沢駅＝＝＝<貸切バス>＝＝＝＝①上畑温泉さわらびコース＝＝＝＝＝＝＝＝増田蔵めぐり（２箇所）＝＝＝＝＝＝＝＝ 11:15 頃発 11:55 頃着 14:00 頃発 14:25 頃着 15:30 頃発 ②旅館多郎兵衛コース＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝増田蔵めぐり（２箇所）＝＝＝＝＝＝＝＝ （各コースからお選びください） 11:55 頃着 14:00 頃発 14:35 頃着 15:30 頃発 ③あいのの温泉鶴ケ池荘コース＝＝＝＝＝増田蔵めぐり（２箇所）＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 11:45 頃着 14:00 頃発 14:30 頃着 15:30 頃発 ＝＝＝＝十文字「道の駅」（お買物）＝＝＝＝＝＝十文字駅 15:35 頃着 16:00 頃発 16:05 着 朝 × 昼 ○ 夕 × 団体専用臨時列車<５８３系> 十文字 16:19 発 横手 16:29 着 大曲 16:53 着 秋田 17:35 着 ※臨時列車のため列車時刻が変更になる場合があります｡車内販売はありません｡列車･バス車内は禁煙です｡ ご旅行条件（要旨） お申し込みの際には別途お渡しする詳細旅行条件書をお受け取りになり十分にお読みください （このチラシは、旅行業法第 12 条の 4 に定める取引条件説明書面及び同法第 12 条の 5 に定める契約書面の一部になります。） このご旅行は、東日本旅客鉄道株式会社（以下「当社」といいます。）が企画・実施するものです。この旅行条件は、当 チラシに記載されている旅行条件のほか当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）及び別途お渡しする旅行条件書、最 終日程表によります。 １． 旅行の申し込み及び契約成立 (1) 当社所定のお申込書に所定の事項を記入の上、下記のお申込金を添えてお申し込みいただきます。お申込金は旅行 代金、取消料、または違約料の一部として取扱います。 (2) 当社は、電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段による予約のお申し込みを受け付けします。この際ご予約の 時点では、契約は成立しておらず、当社が予約の承諾の旨を通知した翌日から起算して 3 日以内（当社が定めた 期間内）にお申込書とお申込金を提出していただきます。この期間内にお申込金を提出されない場合、当社は予約 がなかったものとして取り扱います。 (3) 企画旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、お申込金を受理した時に成立するものとします。 (4) ビューカード又は当社提携クレジットカード会社のカード会員のみなさまがクレジットカードによる決済及びク ーポン券の宅配を希望される場合は前(1)～(3)によらず、当社旅行業約款及び別途お渡しする旅行条件書に記載す る通信契約の条件によります。 (5) お申込金（お一人様）) 旅 行 代 金 お 申 込 金 1 万円未満 3,000 円 1 万円以上 3 万円未満 6,000 円 3 万円以上 6 万円未満 12,000 円 6 万円以上 10 万円未満 20,000 円 10 万円以上 旅行代金の 20% 個人情報の 取扱について 2. 旅行代金のお支払い 旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 14 日目に当たる日より前にお支払いいただきます。旅行開始 日の前日から起算してさかのぼって 14 日目に当たる日以降にお申し込みの場合は、旅行開始日前の当社が定める期日 までにお支払いいただきます。 3. 旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金、宿泊費、食事代及び消費税等諸税を含んでいます。 なお、上記の経費はお客様の都合により一部利用されなくても払い戻しはいたしません。 4. 取消料 旅行契約の成立後、お客様の都合で旅行を取消される場合に旅行代金に対してお一人様につき下記の料率で取消料を、 ご参加のお客様からは 1 室ご利用人員の変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。 旅 行 契 約 の 解 除 日 取 消 料 ①21 日目にあたる日以前の解除（日帰り旅行にあっては 11 日目） 無 料 旅行開始日の ②20 日目にあたる日以降の解除（日帰り旅行にあっては 10 日目） 前日から起算して 旅行代金の 20% （③～⑥を除く） さかのぼって ③7 日目にあたる日以降の解除（④～⑥を除く） 旅行代金の 30% ④旅行開始日の前日の解除 旅行代金の 40% ⑤旅行開始日当日の解除（⑥を除く） 旅行代金の 50% ⑥旅行開始後の解除または無連絡不参加 旅行代金の 100% 5. 旅行代金の基準 この旅行条件は 2017 年 2 月 1 日を基準としています。又、旅行代金は 2017 年 2 月 1 日現在の有効な運賃・規則を基 準としています。 6. 詳しい旅行条件は係員におたずねください。 (1) 当社及び受託旅行業者は、旅行申込の際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほか、お客さまがお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機 関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。この他当社及び受託旅行業者では、 【1】会社及び提携する企業の商品やサービス、キャンペ ーンのご案内【2】旅行参加後のご意見やご感想の提供のお願い【3】各種アンケートのお願い【4】特典サービスの提供等にお客さまの個人情報を利用させていただくことがあります。 (2) 当社は、当社が保有するお客さまの個人データのうち、氏名、住所、電話番号またはメールアドレスなどのお客さまへのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業との間で、共同 して利用させていただきます。当社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、催し物内容等のご案内、ご購入いただいた商品の発送のために、これを利用させていただくことがあります。 ★出発日 ★ご旅行代金：秋田駅発着 大人（こども）お一人様 ★募集人員：３００名様（最少催行人員２００名様） ★食事：朝食（弁当）付 ★秋田駅以外の駅間差額：八郎潟・森岳駅-600（-300）円、東能代駅-1,800（-900）円 日 程 ス ケ ジ ュ ー ル Ｂ２２１７０００２－０１ 食事 秋田駅集合時間 ６時５０分（秋田駅びゅうプラザ前） （弁当） 秋田 八郎潟 ７:21 発 ４/８ (土) 森岳 ７:４６発 東能代 ８:０１発 弘前 ８:１２発 9:２7 着 朝○ ※弘前駅到着後、集合時間まで自由行動となります。 お申込の方全員に「さようなら 583 系」オリジナル記念乗車証とオリジナル掛け紙の弁当付 弘前駅集合時間 弘前 17 時００分（弘前駅中央口広場） 東能代 1７:35 発 19:13 着 森岳 19:4１着 八郎潟 19:57 着 昼× 夕× 秋田 20:２3 着 ※交通機関等の都合により発着時間の変更が生ずることがあります｡車内販売は乗車しません。車内は禁煙です。 お申し込みの際には別途お渡しする詳細旅行条件書をお受け取りになり十分にお読みください （このチラシは、旅行業法第 12 条の 4 に定める取引条件説明書面及び同法第 12 条の 5 に定める契約書面の一部になります。） このご旅行は、東日本旅客鉄道株式会社（以下「当社」といいます。）が企画・実施するものです。この旅行条件は、当 チラシに記載されている旅行条件のほか当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）及び別途お渡しする旅行条件書、最 終日程表によります。 １． 旅行の申し込み及び契約成立 (1) 当社所定のお申込書に所定の事項を記入の上、下記のお申込金を添えてお申し込みいただきます。お申込金は旅行 代金、取消料、または違約料の一部として取扱います。 (2) 当社は、電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段による予約のお申し込みを受け付けします。この際ご予約の 時点では、契約は成立しておらず、当社が予約の承諾の旨を通知した翌日から起算して 3 日以内（当社が定めた 期間内）にお申込書とお申込金を提出していただきます。この期間内にお申込金を提出されない場合、当社は予約 がなかったものとして取り扱います。 (3) 企画旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、お申込金を受理した時に成立するものとします。 (4) ビューカード又は当社提携クレジットカード会社のカード会員のみなさまがクレジットカードによる 決済及びクーポン券の宅配を希望される場合は前(1)～(3)によらず、当社旅行業約款及び別途お渡しする旅行条件書に 記載す (5) お申込金（お一人様）) 旅 行 代 金 お 申 込 金 1 万円未満 3,000 円 1 万円以上 3 万円未満 6,000 円 3 万円以上 6 万円未満 12,000 円 6 万円以上 10 万円未満 20,000 円 10 万円以上 旅行代金の 20% ご旅行条件（要旨） 個人情報の 取扱について 2. 旅行代金のお支払い 旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 14 日目に当たる日より前にお支払いいただきます。旅行開始 日の前日から起算してさかのぼって 14 日目に当たる日以降にお申し込みの場合は、旅行開始日前の当社が定める期日 までにお支払いいただきます。 3. 旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金、宿泊費、食事代及び消費税等諸税を含んでいます。 なお、上記の経費はお客様の都合により一部利用されなくても払い戻しはいたしません。 4. 取消料 旅行契約の成立後、お客様の都合で旅行を取消される場合に旅行代金に対してお一人様につき下記の料率で取消料を、 ご参加のお客様からは 1 室ご利用人員の変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。 旅 行 契 約 の 解 除 日 取 消 料 ① 21 日目にあたる日以前の解除（日帰り旅行にあっては 11 旅行開始日の 無 料 日目） 前日から起算して ②20 日目にあたる日以降の解除（日帰り旅行にあっては 10 日目） さかのぼって 旅行代金の 20% （③～⑥を除く） ③7 日目にあたる日以降の解除（④～⑥を除く） 旅行代金の 30% ④旅行開始日の前日の解除 旅行代金の 40% ⑤旅行開始日当日の解除（⑥を除く） 旅行代金の 50% ⑥旅行開始後の解除または無連絡不参加 旅行代金の 100% 5. 旅行代金の基準 この旅行条件は 2017 年 2 月 1 日を基準としています。又、旅行代金は 2017 年 2 月 1 日現在の有効な運賃・規則を基 準としています。 6. 詳しい旅行条件は係員におたずねください。 (1) 当社及び受託旅行業者は、旅行申込の際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほか、お客さまがお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機 関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。この他当社及び受託旅行業者では、 【1】会社及び提携する企業の商品やサービス、キャンペ ーンのご案内【2】旅行参加後のご意見やご感想の提供のお願い【3】各種アンケートのお願い【4】特典サービスの提供等にお客さまの個人情報を利用させていただくことがあります。 (2) 当社は、当社が保有するお客さまの個人データのうち、氏名、住所、電話番号またはメールアドレスなどのお客さまへのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業との間で、共同 して利用させていただきます。当社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、催し物内容等のご案内、ご購入いただいた商品の発送のために、これを利用させていただくことがあります。 ★出発日 ★ご旅行代金：弘前駅発着 大人（こども）お一人様 ★募集人員：３００名様（最少催行人員２００名様） ★食事：昼食（弁当）付 ★弘前駅以外の駅間差額：大鰐温泉・碇ケ関駅-400（-200）円、大館駅-1,000（-500）円 日 程 ス ケ ジ ュ ー ル Ｂ２２１７０００２－０２ 食事 弘前駅集合時間 ９時３０分（弘前駅中央広場前） （弁当） 弘前 大鰐温泉 10:00 発 ４/８ (土) 碇ケ関 10:15 発 10:24 発 大館 10:45 発 秋田 12:30 着 朝× ※秋田駅到着後、集合時間まで自由行動となります。 お申込の方全員に「さようなら 583 系」オリジナル記念乗車証とオリジナル掛け紙の弁当付 秋田駅集合時間 秋田 1４時２０分（秋田駅びゅうプラザ前） 大館 碇ケ関 大鰐温泉 昼○ 夕× 弘前 14:50 発 16:24 着 16:44 着 16:55 着 17:07 着 ※交通機関等の都合により発着時間の変更が生ずることがあります｡車内販売は乗車しません。車内は禁煙です。 お申し込みの際には別途お渡しする詳細旅行条件書をお受け取りになり十分にお読みください （このチラシは、旅行業法第 12 条の 4 に定める取引条件説明書面及び同法第 12 条の 5 に定める契約書面の一部になります。） このご旅行は、東日本旅客鉄道株式会社（以下「当社」といいます。）が企画・実施するものです。この旅行条件は、当 チラシに記載されている旅行条件のほか当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）及び別途お渡しする旅行条件書、最 終日程表によります。 １． 旅行の申し込み及び契約成立 (1) 当社所定のお申込書に所定の事項を記入の上、下記のお申込金を添えてお申し込みいただきます。お申込金は旅行 代金、取消料、または違約料の一部として取扱います。 (2) 当社は、電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段による予約のお申し込みを受け付けします。この際ご予約の 時点では、契約は成立しておらず、当社が予約の承諾の旨を通知した翌日から起算して 3 日以内（当社が定めた 期間内）にお申込書とお申込金を提出していただきます。この期間内にお申込金を提出されない場合、当社は予約 がなかったものとして取り扱います。 (3) 企画旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、お申込金を受理した時に成立するものとします。 (4) ビューカード又は当社提携クレジットカード会社のカード会員のみなさまがクレジットカードによる 決済及びクーポン券の宅配を希望される場合は前(1)～(3)によらず、当社旅行業約款及び別途お渡しする旅行条件書に 記載す (5) お申込金（お一人様）) 旅 行 代 金 お 申 込 金 1 万円未満 3,000 円 1 万円以上 3 万円未満 6,000 円 3 万円以上 6 万円未満 12,000 円 6 万円以上 10 万円未満 20,000 円 10 万円以上 旅行代金の 20% ご旅行条件（要旨） 個人情報の 取扱について 2. 旅行代金のお支払い 旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 14 日目に当たる日より前にお支払いいただきます。旅行開始 日の前日から起算してさかのぼって 14 日目に当たる日以降にお申し込みの場合は、旅行開始日前の当社が定める期日 までにお支払いいただきます。 3. 旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金、宿泊費、食事代及び消費税等諸税を含んでいます。 なお、上記の経費はお客様の都合により一部利用されなくても払い戻しはいたしません。 4. 取消料 旅行契約の成立後、お客様の都合で旅行を取消される場合に旅行代金に対してお一人様につき下記の料率で取消料を、 ご参加のお客様からは 1 室ご利用人員の変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。 旅 行 契 約 の 解 除 日 取 消 料 ① 21 日目にあたる日以前の解除（日帰り旅行にあっては 11 旅行開始日の 無 料 日目） 前日から起算して ②20 日目にあたる日以降の解除（日帰り旅行にあっては 10 日目） さかのぼって 旅行代金の 20% （③～⑥を除く） ③7 日目にあたる日以降の解除（④～⑥を除く） 旅行代金の 30% ④旅行開始日の前日の解除 旅行代金の 40% ⑤旅行開始日当日の解除（⑥を除く） 旅行代金の 50% ⑥旅行開始後の解除または無連絡不参加 旅行代金の 100% 5. 旅行代金の基準 この旅行条件は 2017 年 2 月 1 日を基準としています。又、旅行代金は 2017 年 2 月 1 日現在の有効な運賃・規則を基 準としています。 6. 詳しい旅行条件は係員におたずねください。 (1) 当社及び受託旅行業者は、旅行申込の際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほか、お客さまがお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機 関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。この他当社及び受託旅行業者では、 【1】会社及び提携する企業の商品やサービス、キャンペ ーンのご案内【2】旅行参加後のご意見やご感想の提供のお願い【3】各種アンケートのお願い【4】特典サービスの提供等にお客さまの個人情報を利用させていただくことがあります。 (2) 当社は、当社が保有するお客さまの個人データのうち、氏名、住所、電話番号またはメールアドレスなどのお客さまへのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業との間で、共同 して利用させていただきます。当社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、催し物内容等のご案内、ご購入いただいた商品の発送のために、これを利用させていただくことがあります。
© Copyright 2024 ExpyDoc
