Aktuelle Ausgabe - Norderneyer Morgen

nsere
Für u el!
Ins
DONNERSTAG 16.2.2017
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Extremsport im Wattenmeer
War es das schon wieder mit
Frühling? Könnte man meinen. Heute isses nicht so
schön wie gestern, aber auch
nicht so ekelig wie letzte Woche. 6 Grad, eventuell ein
bisschen diesig und Wind aus
Südwest. Nicht mehr Ost.
Hochwasser ist heute um
2.32 + 14.56 Uhr, Niedrigwasser um 8.57 + 21.02 Uhr.
Wassertemperatur: 1 Grad.
SA: 7.48 Uhr; SU: 17.43 Uhr
Was liegt an?
16. Februar
Beiträge im Internet
• 265 mal Sportabzeichen
• Bilder des Tages
• Marktplatz
• u.v.m.
Einfach mal reinklicken:
www.nomo-norderney.de
DEN
NORDERNEYER MORGEN
BEKOMMEN SIE ÜBERALL,
WO ES BRÖTCHEN UND
ZEITUNGEN GIBT !
Unten links
Das blöde am Sonnenschein ist, dass man sieht,
wie dreckig die Fenster
sind. Wenn man nicht
mehr raussehen kann oder
sich bei Sonneneinfall Muster auf der Wand abzeichnen, dann wird es höchste
Zeit. Ist ja eh bald wieder
Zeit für einen ausgiebigen
Frühjahrsputz. Solange
muss es noch so gehen.
Bis zu 300 Athleten werden im Juli vom Festland zur Insel Norderney
schwimmen.
Foto: Veranstalter
(syk) – Nach einem Jahr Pause
findet in diesem Jahr wieder
das Inselschwimmen statt.
Als Termin wurde von den
Veranstaltern der 23. Juli
festgelegt.
„Die Veranstaltung ist eine logistische Herausforderung. Es
sind viele Dinge zu bedenken“,
erklärt DLRG-Vorsitzender
Norbert Harm den Aufwand.
Rund 150 Helfer werden
im Einsatz sein. „Das Inselschwimmen ist die größte
Veranstaltung in der Nordsee
in Deutschland“, hebt Harm
hervor. Der organisatorische
Aufwand sei enorm. Insgesamt müssen acht Genehmigungen beantragt werden,
ergänzt der Vorsitzende. Die
DLRG Norderney ist neben
der Eventagentur König Marketing (KEM) Hauptveranstalter des Inselschwimmens.
Anzeigen
Diese ist für die Organisation,
den Ablauf und die Sicherheit
verantwortlich, KEM für das
Marketing, so Harm.
Gestartet wird am Wettkampftag um 11.30 Uhr in
Hilgenriedersiel, das liegt
rund elf Kilometer östlich
von Norddeich Mole. Von
der Startlinie bis zum Ziel im
Surferhafen Norderney liegen
8,2 Kilometer. Die Strecke
führt durch das Wattenmeer
und ist selbst für Triathleten und Extremsportler eine
Herausforderung. Beim Inselschwimmen müssen sich
die Teilnehmer mit den Naturgewalten Wind, Wellen,
Strömung und der Temperatur der Nordsee auseinandersetzen und nicht nur ein
gefliestes Becken auf- und
abschwimmen.
>> Mehr dazu auf Seite 3
8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht,
Ev. Inselkirche, Kirchstr.
12.15 Uhr, „Mein Wunschchoral“ –
30 Min. Kirchenmusik, Ev. Inselkirche, Kirchstraße
16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus
Bielefeld, Feldhausenstr. 2
19.30 Uhr, Kirchenstammtisch,
Gaststätte Goode Wind, Gartenstr.
Für jedes Budget
die richtige Idee!
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße,
8 bis 17 Uhr
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr
NOMO BECHER
MIT INSELMOTIVEN
(ORANGE)
Nur
7,50 €
(2 St. 14 €)
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 32
16.2.2017
Naturschutzbund: 17 Prozent weniger Wintervögel
Norderney - Die Zählung der Sorge. So wenige Vögel, wie häufig Besuch von ihren ArtWintervögel zum Jahresbe- in diesem Winter habe man genossen aus dem kälteren
ginn hat es gezeigt: Es sind schon lange nicht mehr re- Norden und Osten bekomdeutlich weniger Meisen, gistriert, so die Mitteilung. men. Dazu zählen auch die
Finken und andere Vögel an Insgesamt beobachteten die meisten Meisenarten.
den Futterstellen unterwegs, Teilnehmer durchschnitt- Der Naturschutzbund geht
als noch im vergangenen lich 17 Prozent weniger Tiere davon aus, dass einige WinJahr. Und das sogar flächen- als in den Jahren zuvor. Vor tervögel aufgrund des – bis
deckend. Das bestätigte jetzt allem Meisen, Finken und zum Beginn des ZählwoDeutsch la nds
chenendes –
größte wissennoch extrem
milden Winschaftliche Mitmachaktion, die
ters auf halber
Zugstrecke
„Stunde der WinHalt gemacht
tervögel“, bei der
haben. Im Gein diesem Jahr
Vogelfreunde in
gensatz dazu
sind Arten, die
Ostfriesland mitim Winter von
gezählt haben.
Deut sch la nd
Ein Teilnahmeaus teilweise
rekord, wie der
nach
Süden
Naturschutzbund
Bei der Wintervögelzählung in Ostfriesland hatte die Amsel den
abwandern, in
Ostfriesland mitSchnabel vorn. Foto: Frank Derer
diesem
Jahr
teilt.
Um zwanzig Prozent stieg Spatzen wurden deutlich häufig geblieben. Dies trifft
die Zahl der Vogelbeobach- seltener gesichtet. Insgesamt vor allem auf Amseln und
ter in diesem Jahr. Am Ende wurden pro ostfriesischem Ringeltauben zu, welche
waren es immerhin 975 ost- Garten im Schnitt nur rund deutlich häufiger als in den
friesische Vogelfreunde, die 34 Vögel beobachtet – sonst Vorjahren beobachtet wurAnfang Januar innerhalb liegt der Schnitt bei rund 41. den.
einer Stunde exakt 21.842 Zudem nahm die Anzahl der Die Ergebnisse der WinterVögel in 641 Gärten zählten beobachteten Arten in allen vogelzählung zeigen außer– ein absoluter Rekordwert drei ostfriesischen Landkrei- dem, dass das unter Amseln
für Ostfriesland.
sen sowie der Stadt Emden grassierende Usutu-Virus
Erstmals hatte dabei die ab.
keine Auswirkungen auf den
Amsel den Schnabel vorn. Einige Arten hätten dieses Gesamtbestand der Art hatWährend die hohe Teilneh- Jahr kaum Wanderlust, was te.
merzahl Freude bei den Or- zu den deutlichen Rückgän- Entsprechend deutlich zeigen
ganisatoren auslöste, berei- gen geführt habe. Das gilt vor sich die Verschiebungen auch
ten die ausbleibende Vögel allem für jene, die im Winter in der Rangliste der häu-
figsten Wintervögel: Vor dem
Dauerspitzenreiter Haussperling setzte sich überraschend die Amsel auf Rang
eins durch. Die Kohlmeise
liegt wieder auf Rang 3, gefolgt von der Blaumeise auf
Rang 4 und dem Buchfink auf
Rang 5. Neben der geringen
Zuglust könnten auch weitere
Faktoren Einfluss auf die Ergebnisse gehabt haben. Nicht
ausgeschlossen ist, dass Meisen und andere Waldvögel im
Frühjahr einen schlechten
Bruterfolg hatten. Ob diese
Vermutung zutrifft, wird die
im Mai stattfindende Schwesteraktion „Stunde der Gartenvögel“ zeigen. Dann sind
Ostfrieslands Vogelfreunde
wieder aufgerufen, eine Stunde lang die Vögel zu zählen.
Dabei stehen die Brutvögel
im Fokus.
Anzeigen
2-Raum-Wohnung
gesucht von
ruhiger, solventer
Dauermieterin
Tel. 0173 280 64 66
Ihr Malermeister
...malt die Insel bunt!
++ Norderney kurz notiert ++
* – Stammtisch
Der Stammtisch der evangelichen Kirchengemeinde trifft
sich heute im Goode Wind.
Beginn ist um 19.30 Uhr.
* – Watt Welten
Das Nationalparkhaus Wattwelten ist am morgigen Freitag geschlossen.
- statt Karten -
Für all´die tröstenden
Worte und die Anteilnahme, für alle Zeichen
Bernhard Schäfer
der Verbundenheit und
† 28.12.16
Freundschaft sagen wir
Danke
Christa Schäfer geb. Ennen
mit Markus und Nicole
Wir erstellen Ihnen ein Angebot!
Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90
IMPRESSUM
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 2.400 Exemplare.
16.2.2017
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 32
SEITE 3
Inselschwimmen: Extremsport im Wattenmeer
Fortsetzung von Seite 1
Die besten Athleten benötigen dafür nicht einmal eineinhalb Stunden. Den Rekord hat der Holländer Rob
Fokkinga inne, der 2013 nur
eine Stunde und 13 Minuten
benötigte.
Immer an der Seite der
Schwimmer werden etwa
30 Boote der DLRG sein,
so Harm. Für die maximal
300 Schwimmer aus ganz
Deutschland wird der Weg
mithilfe von Booten rechts
und Kanuten links gewiesen.
So können sich die Sportler
orientieren, erklärt Harm.
Nach zweieinhalb Stunden
ist die Zeit abgelaufen und
die verbliebenen Schwimmer
werden von den Bootsbesat-
zungen eingesammelt und
dem Begleitschiff, der Frisia
X, übergeben.
Die Sportveranstaltung wird
in drei Wettkampfdisziplinen
ausgetragen: Barfußschwimmer, Flossenschwimmer und
Monoflossenschwimmer.
Anmeldung
Wer mitschwimmen möchte, muss schnell sein, denn
nur 300 Startplätze sind zu
vergeben.Auf der Internetseite windsportswear-inselschwimmen.de wird das Anmeldeformular am Sonntag,
26. Februar um 20 Uhr freigeschaltet. Die Teilnahmegebühr beträgt 60 Euro. Eine
Nachmeldung ist bis Sonntag, 16. Juli möglich, sollten
noch Plätze zu vergeben sein.
Darauf sollte man sich aber
nicht verlassen, denn erfahrungsgemäß sind die 300
Startplätze innerhalb weniger
Minuten vergeben.
Begleitschiff für Zuschauer
Für Bekannte, Freunde und
Angehörige sowie Interessierte wird es auch in diesem
Jahr ein Begleitboot geben.
Die Frisia X legt am Veranstaltungstag um 10.30 Uhr
von Norderney ab.
Der Fahrpreis für Erwachsene beträgt 13 Euro, für sechsbis dreizehnjährige Kinder
6,50 Euro. Der Kartenverkauf ist vom 13. bis 22. Juli
im Haus Schiffahrt und am
23. Juli etwa eine halbe Stunde vor Abfahrt, an der Fährbrücke I auf Norderney.
Anzeigen
Neues Restaurant
Betriebsferien
vom 22.1. - 20.2.2017
Osterstr. 6/Ecke Winterstraße
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Bademode Gr. 36-54
Poststraße 15
Wir übernehmen
die Reinigung und
Schlüsselübergabe
von
Ferienwohnungen
Dinos Pizzeria
Ab Freitag, den
17.02.17 haben wir
ab 17 Uhr wieder
geöffnet.
Tel.: 0172-9361868
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams
zum 1.3.2017 (ggf. auch später)
Servicemitarbeiter m/w in Vollzeit.
Ihre Aufgaben: Rezeption / Aufsicht / Kasse
Interessiert? Kontaktaufnahme: 04932 / 91 10-0
Emden
Pelletöfen . Gaskamine . Kaminöfen
Küchenöfen . Einbaukamine . Schornsteine
www.das-ofenstuebchen.de
(04921) 99 70 290
Automatenspielbank Norderney
Im Conversationshaus . 26548 Norderney
Wir heben
schwer
und
weit!
NAZAR DÖNER
Döner Kebap
Pizza . Salat
F
Schlosserei de Bo
Strandstraße 17 . Mo – Sa: 12 – 20 Uhr
HANOI BISTRO
GmbH
m
Betriebsferien
Am Hafen 14 · 26548
Norderney · Tel. 0493
Fax 04932/799 · Mail.
26.1. - info@schlosserei-deb
einschl. 16.2.2017
k
1
1
Schlosserei de Boer
GmbH & Co. KG
Am Hafen 14 · 26548 Norderney · Tel. 04932/3203
Fax 04932/799 · Mail. [email protected]
Am Hafen 14 • 26548 Norderney
Tel. 0 49 32 / 32 03
Fax 0 49 32 / 7 99
Mail: [email protected]
www.schlosserei-deboer.de
Restaurant
friesisch & mediterran
12 – 14.30 Uhr 1A Küche
17 – 22 Uhr
(04
Jann
m
g
neue Leitun
Das Beste von der Gans
(04932) 467 21 22
Restaurant
Jann-Berghaus-Str. 23
(
Jan
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 32
16.2.2017
Ab heute Donnerstag, 16.02.2017,
haben wir wieder zu den gewohnten Zeiten
geöffnet.
Am Samstag, den 18.02.2017, haben wir
eine geschlossene Gesellschaft.
Fischbuffet
Samstag, 04.03.2017: Grünkohlbuffet
Samstag, 25.02.2017:
HOTEL RESTAURANT ENNEN, Familie Ennen
Luisenstraße 16, 26548 Norderney
Tel. (04932) 91 50 oder 8 21 10
www.hotel-ennen.de, E-Mail: [email protected]
Friedrichstr. 30
Ecke Poststraße
Telefon 840 17 47
Wir haben es geschafft. Alle sind herzlich willkommen,
um mit uns auf unseren neuen Start anzustossen.
Christa, Melli und Elke
Meeresküche & Meeresimbiss
Medizinische Fußpflegepraxis
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Heimathafen für Meeresküche:
12–15 Uhr + 17–20 Uhr (Mi. Ruhetag)
Natürlich wo? Winterstraße 12
+++ www.nomo-norderney.de +++
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
SCHICK & SCHÖN
www.kosmetikinstitut-norderney.de
Spezialisiert auf Anti-Aging und
Behandlung von Hautproblemen.
Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
Betriebsruhe
ab Montag, 16. Januar
bis 21. Februar 2017