鱚 黎

瞼
農痣暉
鱚
黎
ヽ に ま 得 な 見
覺
玲
鰊
瞼
晰
鱚
腋
輻
u膜 か 一強 な V 径 罐
し粘
ず
当︾Eの幅りれまヽ
樅鎌E 珈陵
郎褥・
屹 ﹂大 で ら く 逃 ”
,
LUCttRA(卜 1260)
か蝙
舞一
鯰〓
・︶
・
匡ViS
固岡
麟
鰺 輔 離 総
炒 祠 蘊漑
│
歯 02大 疾患 といえば、虫歯 と歯目病 です。
し そ う の うろう
)
(歯 周病 は俗 に歯槽朧漏 です。
眩 鶴
一 般 の方 は 、 虫歯 は歯 に穴が あき、痛 くて
怖 い病気 だか 、歯周病 つ て どんな病気 か よ く
わか らない と思 われ る方 が非 常 に多 い です。
歯周病 につ い て簡 単 に説 明す る と、歯 を
■ 産
支 えて い る● ■■■ ■ が錮菌 0だ す者 にま け て
とけて い く病気 です。歯 は支 えて くれ て い る骨 が
な くな る と、動 い て痛 くてか めませ ん。
以 下 に歯周病 の進行程度 とそ の症状 につい て
も う少 し詳 し く説 明 します。図2は 初期 の歯周病
です。歯 肉炎 の状態 でやや歯 肉 の腫 れ はみ られ
ます が 、骨 の 吸収 は見 られ ませ ん。症状 も
圏2
歯 ブ ラ シ を した 時 にたまに出血 す る ぐらい で
自覚症状 はあ りませ ん。この 時点 な ら
T寧 に歯みガ者をすれ ば充分 コントロー′L
で きます。国3は 中等度 の歯周病 の状態 です。
濃2の まま 、 あま り丁 寧 に歯 み が きを
してな い状 態 で数年 がす ぎる と、骨 が2/3以 上
とけ、歯 肉に腫 れ が み られ ます。症 状 はふだ ん 図 3■ 警事華峰
あま り痛 み ませ んが 、疲 れ た り、肩 が こつた 時 に
歯 肉 が腫れ た り痛 んだ り します。またす こ し
硬 い物 で もかんだ ら痛 み ます。かな リピンチ な
状態 です。早急 に
雷科 医にか力 II歯 石をとる等 の処置 を しっか り
うけ、 T寧 に歯プラシ を しな けれ ば 、 じきに
た歯周粂
国 4轟 行し
lJま
0で
歯そぬかなくてはなうなくな
す
要注意
醸4は 末期 の歯周病 の状 態 です。国3の まま
時 々 しか症状 が な いの でがまん して い る と、
骨 が歯根 の先 まで とけ て い ます。
この状態 で はや わ らか い物 で もかんだ ら痛 くな り、
不繹壌
OO/Q罐 立 で技歯 にな って しまいます。
歯周病 の こわ い の は 、何うかの症 状 がでた時 には手おくれて技歯になること
が多いです。日頃 自分 で は丁 寧 にみが い て い るつ も りで も実 際 には 、み が け
てお らず骨 が とけて い る こ とが 多 い の です。歯 肉 の 中の骨 の状 態 は 、 自分
ではわか りませ ん。で きれ ば半年∼ 1年 に1回 ぐらい0割 合で歯石をとE]に 歯
く鰤
沌
科 日 こ行な 皇
姦切
墓晟抒熙撮製轟蓑葬藤tヱ熙ξ λ 忙
べ
高齢 になれ ば 、何 よ りも食 るのが 楽 しみ にな ります。そ の 時 に 自分 の
歯 でか めな いの では 、非 常 に不 安 です。自分 の歯は自分 で守る とい う気持 ち
をもつ て 毎 日歯 を丁 寧 にみ が い て くだ さい。
エ ナ メ ,レ 質 ―――一――――
歯 肉満
歯内
付着歯 肉
セ メン ト質
―
!
南病棟 では夏 の 夕刻 のひ とときを、入 院療養 中の患者様 に楽 しんで い ただ く企画 とし
を実施 い た しま した。安 全 対策 と
て、
して 1人 患者様 に対 して原則 3人 の付 き添 い を してでか け ま した。そ の為 に院 内か らボ
ラ ンテ ィア を募 り、また御家族 にも参加 をお願 い して患者様・御家族共 々楽 しんでい た
だけることも兼ねた行事 と致 しま した。
は患者様 11人 、御家族 15人 、院 内
ボランテ ィア 24人 、総勢 50人 とい う大部隊 にな りま した の で 、準備 の できた患者様 か
ら玉 商店街 に繰 り出 しま した。 それぞれ 体調 に合 わせ て 30分 か ら小 1時 間 の散策 を楽
しみ ま した。院 内に帰 ってか らは食 堂 にてかき氷 で水分補給 を しま した。
は患者様 8名 、御家族 5名 、院内 ボ ラ ンテ ィア 16人 、総勢 29人 で した。 この 日は一
斉 に 出か けま した。隅 々 まで周 られて 、 中 には 1時 間 を越 えた方 もお られ ま した。
は希望者 が少 な く総勢 7人 で行 きま した。
そ の他南病棟 では
と して は
I
ります。また本年 より季節 0行 事 の他に
■‐
、議 院眩 鰺 饂燒 蓼 等 を行 つてお
も
いた してお ります。
今後 も患者様 の療養環境 を高 める取 り組 み として様 々 な企画 を実施 して ゆ く所存 で ご
ざい ます。何卒、引き続 きま して御支援 、 宜 し くお願 い 申 し上げます。
尚、入院等 のお問い合 わせ は相談 室 までお願致 します。皆様方 の御 来室 を心 よ りお待 ち
管理栄養士
おおやま
か す こ
大 山 和子
ナスの味嗜 煮・嘔赳は,量 ずみ
天丼・冷 やし和 そば ロ
材 料 (一 人分 )エ ネルギー815Kcal・ たた自質269・ 脂質 18g・ 塩分 2.5g
憑
L H
車海老
さつまいも
しいたけ
いんげん
小麦粉
卵
嬌げ油
200g
35g
30g
10g
8g
20g
15g
20g
く
かけつゆ>
50g
3g
ゆで和そぱ
青ねぎ
練りわさび
0口 5g
もみ海苔
0日 lg
70g
白味噌
7g
砂精
2g
ふき
10g
薄 口しょうゆ 1.2g
千百ナス
4.7g
濃い口善油
2.4g
みりん
50g
だし汁
黒 ご まプ リン
濃い口督油
5.9g
牛乳
5g
砂糖
g
4
黒ごま
g
0
6
15g
g
0
7
だし汁
みりん
ナスの味噌 煮
冷 やし和 そば
丼
。
5
・
ゼラチン
天丼0作 :I方
① 野菜は食 べやすい大きさにき り、な檬は皮 をむき、身に切 り目を入れてお く。
をほぐして氷水 と混ぜ 、
②
を加 えて ざっ と混ぜたころもを① につ け、熱
した祓で揚げる。
③ 力けつゆをひ と煮 たちさせ 、 ご飯 の上にか け、撮げた天ぶらをのせ る。
― ロメモ)食欲 も体力 もおちて くるこの頃です。
〔
猛暑 の夏を乗 り切 るために食事
に少量の警味野菜 (わ さび・しょうが・しそ・みょうがな ど)を 利用 されてはいかがで
しようか。胃液 の分泌 を促 して食欲 を増進 させ 、抗菌効果 で食 あた り予防効果 もあ
ります。
患 者 様 の 権 利 に つ い て
私たちは患者様 の権利 を尊重 し、信頼関係 を築き患者様 中心のあたたかい 医療 の実践に努めます。
1.患 者様 の意 思 を尊重 し満 足 され る医療 を提 供 い た します。
2.治 療 の説 明 を受 け、選 択や拒否 がで きる よ うに致 します。
3.プ ライ バ シー を尊重 い た します。
病
院
理
念
1 21世 紀 にお ける最 も大切な人間の生活 の質を向上 させ る医療 を分担す る。
2
3
患者様 に優 しい医療、イ ンフォーム ドコンセ ン トを重視 した医療を提供す る。
全職員 が医療人 としての使命感 と誇 りを持 つた医療 を心掛 ける。