関西発 2017年4月10日発 一年に一度の恋のお祭り 「貴州省ミャオ族 姉妹飯祭り」 を見にいく旅 ミャオ族の「姉妹飯祭り」（イメージ） 鎮遠（イメージ） ミャオ族の「姉妹飯祭り」（イメージ） ミャオ族 姉妹飯祭り ミャオ族の姉妹飯祭りは旧暦 3/15 頃に毎年行われます。 姉妹飯祭りはミャオ族にとって、一年に一度の大変楽しみにしてい るお祭りです。ミャオ族はお祭りのとき、ここぞとばかり民族衣装 を綺麗に着飾りますので、美しい華やかな衣装が見られる絶好の チャンスです。お祭り当日、闘牛や、村ごとに歌や太鼓、踊りを繰り 広げています。若者たちはここで未来の恋人を探すそうです。民家 では姉妹飯（青や黄色等の色のついたおこわ） 、お酒が振る舞われ ます。この機会にぜひミャオ族に会いに行きませんか？ 麻唐村（イメージ） 一年に一度の恋のお祭り「貴州省ミャオ族 姉妹飯祭り」を見にいく旅 日次 交通機関 現地時間 関 西 1 4/10 広 州 （月） 貴 陽 都市名 国際線 午 後 国内線 夜 貴 陽 2 4/11 鎮 遠 （火） 専用車 午 前 午 後 夜 鎮 遠 3 4/12 施 洞 （水） 専用車 午 前 午 後 施 洞 凱 里 2017 年 4 月10 日∼14 日 旅行代金 ≪貴陽泊≫ 関西発 専用バスにて鎮遠へ（約 4 時間） 鎮遠古鎮観光 古代楼閣群が崖にへばりつくように建つ青龍洞 古代建築が残る四方井巷など 夕食後、鎮遠のライトアップをお楽しみください ≪鎮遠泊≫ 午 前 国内線 午 後 革家人の麻塘村へ 歌や踊りの歓迎式をお楽しみください 国内線にて広州空港へ 広 州 関 西 国際線 午 前 午 後 広州発✈ 関西着 ■お申込方法 148,000 円 ●募集人員15名（最少催行人員10名） ●申込締切／2017年3月8日（水） ●利用予定航空会社／中国南方航空 ●利用予定ホテル 貴陽／柏頓酒店 4☆ 凱里／嘉瑞禾騰龍酒店、金冠酒店 4☆ 広州／白雲機場鉑爾曼大酒店 5☆ ●食事／朝食4回･昼食3回･夕食3回 ●添乗員／関西国際空港から同行します ●羽田、名古屋、福岡からのご出発も可能です。 担当までお問い合わせください。 ●お申込み頂いた方には、後日旅行条件を説明 した書面をお渡しいたします。 ≪広州泊≫ →朝食 ※現地の事情により交通機関・スケジュールの一部が変更される場合がございます。予めご了承ください。 上記日程表中の交通機関名・時間等は、2017年1月27日現在のものです。 お1人様 （航空諸税と燃油サーチャージ別途かかります） 専用バスにて、姉妹飯祭りの開催される 施洞鎮へ（約 2 時間） 一年に一度の賑やかなお祭りミャオ族の「姉妹飯祭り」を見学 ミャオ族の家庭訪問します 姉妹飯にかかせない「青や黄色の色のついたおこわ」を試食します 見学後、凱里へ 夕食は、ミャオ族名物料理「酸湯魚」 ≪凱里泊≫ 専用車 5 4/14 （金） 旅行期間 スケジュール・宿泊地・食事 関西発✈ 広州乗り換え 貴陽着 凱 里 4 4/13 麻塘村 （木） 貴 陽 広 州 ●旅行代金● →昼食 →夕食 →機内食 早朝 朝 午前 午後 夕刻 夜 深夜 04:00∼07：00 08:00∼12：00 0600∼08：00 12:00∼16：00 16:00∼18：00 18:00∼23：00 23:00∼04：00 ①「参加申込書｣に必要事項をご記入の上、2017 年 3 月 8 日（水）までに、下記宛へ郵送またはファクシミリにてお送りください。 【お申込み・お問い合わせ先】日中平和観光 ( 株 ) 東京支店 〒103-0004 東京都中央区東日本橋 2-7-1 国際東日本橋ビル 2 階 担当 : 佐藤 洋子・土谷 あゆみ 営業時間：9 時 30 分∼ 18 時 ( 土日祝祭日休業 ) TEL：03-5822-3509 FAX：03-5822-3512 ｅメール：[email protected] ②申し込みの際、申込金 30,000 円を下記銀行口座へお振込み、または現金書留にてご送金ください。 【申込金振込先】 三井住友銀行 丸ノ内支店 当座 No.6550815 日中平和観光株式会社 旅行条件（抜粋） ・申込金は、旅行代金に繰り入れます。 ・残金のお支払いは後日別途ご案内いたします。 ・お振込みの場合、領収書は銀行振込の控えをもって代えさせていただきます。 ＊お申込みの際、必ず旅行条件書をお受け取りいただき、事前に内容をご確認の上お申し込みください。 ※旅行代金に含まれるもの １. 航空運賃 ：エコノミークラス特別団体航空運賃 ２. 宿泊料金 ：日程に明示された宿泊の料金 および税・サービス料 (２人部屋を基準 ) ３. 食事料金 ：日程に明示された食事費用 朝 4 回、昼 3 回、夕 3 回 ４. 現地交通費：日程に明示された交通機関の運賃 ５. 観光料金：日程に明示された観光費用（日本語ガイド、入場料など） ６. 手荷物運搬料金：お一人様 23kg 以内 ７. その他 ：連絡費、ガイドブック、資料代 ※旅行代金に含まれないもの １．関西空港施設使用料（3,060 円） ２．中国空港使用料（約 4,000 円） ３．航空保険・燃油サーチャージ（2,000 円） ４．任意海外旅行保険料 ５．超過手荷物料金 ( お一人様 23kg 以上） ６．お一人様部屋追加代金（28,000 円／ 4 泊分） ７．自宅∼発着空港間の交通費 ８．その他の個人的性質の費用 ( 電話代、クリーニング代、追加飲料代など ) ＊燃油サーチャージについて…2017 年 1 月 27 日現在のものです。 増額になった場合、それに応じ、ご請求させていただきますがご了承ください。 ※取消し料について お申込みの後、お客様のご都合によりお取消しになる場合は、次の取消し料をお支払いいただきます。 ●ご出発の 30 日前より３日前までにお取消しになる場合／ 30,000 円 ●ご出発の２日前より旅行開始までにお取消しになる場合／旅行代金の 50％ ●旅行開始後にお取消しになる場合／旅行代金の 100％ 注：お取消しのご連絡が非営業日に当たる場合は直後の営業日にお取消しになったものとみなします。 ※旅行条件・旅行代金の基準この旅行は 2017 年 1 月 27 日を基準としています。 旅行企画・実施 東京支店 ホームページアドレス http://www.nicchu.co.jp/ 観光庁長官登録旅行業第79号 総合旅行業務取扱管理者：塩田 恵一 〒103-0004 東京都中央区東日本橋2-7-1 国際東日本橋ビル2階 切り取り線 日中平和観光 （株） 一年に一度の恋のお祭り「貴州省ミャオ族 東京支店御中 姉妹飯祭り」を見にいく旅 参加申込書 ※旅行手配のために必要な範囲内での運送・宿泊機関等への個人情報の提供、参加者名簿・部屋割表の作成および今後の旅行案内への個人情報の利用について同意の上、標記の旅行に申し込みます。 ふりがな 生年月日： 19 年 月 日 氏名（本名） パスポート No.： 発行年月日： 年 月 日 ローマ字 現住所 ご職業 旅行中の連絡先 ホテルの部屋 ※必ずパスポートの表記どおりに記載してください。 〒 ・主婦 ・退職 ・会社員 ・公務員 ・その他（ ） Tel： Tel： 氏名 続柄： 住所 〒 Tel： （ ） ( ) 二人部屋希望 ⇒ 同室希望者 様 ( )１室１名利用
© Copyright 2024 ExpyDoc
