積 雪寒 冷 農業 地 域の 観光 化 現 象
一
長 野 県 白 馬 村 の 場 合を 中 心 に ー
浅 川 伶 子
域と密接な関係を もって発展しつつある積雪寒冷農業 地域
の民 宿を 中心とした観光 導入 の実態調査の結果を まとめた
1。 序
ものである。民 宿とは，積雪寒冷農業地域において ，農家
観光 ブームという言葉 は，既に耳新しくない 。工業 化の
比較的 困難な地域において ，観光は地域発展の為の1 つ の
が，スキー客や登山客に宿を提供するものをいう 。
第1図は，日本交通公社の資料゛スキースケート情報−
魅力ある産業として注目されるようになった。都市化 ，工
業化が進みつつある如 く，ここに観光ブ ームにのって ，多
195ー"による本州120のスキー場の分布図で，各スキー
くの地域の「 観光化」がおし進められているのも見逃せ な
場の宿泊施設の民 宿の有無で旅館型と民宿型 スキー場 に分
い 事実である。そして多 くの資本が観光産業 に投下 され，
類した。これによ れば民宿型 スキー場は中部地方 ，及び関
新しい 観光地を 生み，又 観光地は拡大されつつあ る。し か
西のスキー場 に集中している。これ等の内，野外調査を し
しかような「観光化現象」は，該当地域とど のような結 び
たのは，菅平と大糸線沿線の白馬だけであるが，白馬 山麓
つきがあり ，地域の発展とどのような関連 があ るかは，疑
には ，非常に大規模な民宿を 認め，現地調査には白馬を選
問 であ る。
び，一方全国的視野で民宿現象を 概観する為，本州29の民
宿型スキー場地域（長野県北安曇郡白馬村内スキー場 は除
この論文 は，こ のような疑問 に始 まり，比較的観光が地
第1図 本州スキー場分布図
凡 例
旅館型 スキー場
民 宿型 スキー場
鉄 道 線
資料 日 本交通公社
″スキー・スケート情報 ー 1 9 5 9 - ″
32
く）の配票調査を行なった。この配票調査の回答を得た地 落の内，3部落を抽出し，（抽出法は，第3項，民宿と農
業，参照）この3部落の民宿の50％を目標に関取調査を行
域，未回収地域の一覧 表が第1 表であ る。
第1 表a 調 査 票 回 収 地 域
1 浦 佐 ス キ ー 場
2 塩 沢 〃 〃 塩沢町
3 中 之 島 〃
〃 〃 〃 姥 島
4 石 〃
〃 〃 〃 関 山
5 湯 沢 〃
〃 〃 湯沢町
6 中 里 〃
〃 〃 7 岩 原 〃
8 飯 山 〃
9 太 田 〃
〃 土 樽
〃 〃 〃 〃
長 野県 飯 山市 太 田
赤 倉 〃
新 潟県 中 頸城 郡 妙 高 々原 町 赤 倉
11
池 ノ 平 〃
〃 〃 〃 池 ノ 平
12
南 小 谷 〃
14
マ キ ノ 〃
〃 〃 〃
京 都 府 宮 津市
兵 庫県 城 崎 郡 日高 町
代 〃
18
氷 ノ 山 〃
練 の1 つ と し て 日 本 に 取 入 れ ら れ た スキ ーが ， 全国 的 に ス
ポ ー ツと し て 普 及 し ， 学 生 等 が ， ス キ ー適 地 附 近 の民 家 に
宿をとる頃に逆のぽる。
第2 表 は ， 各 地 の 民 宿 開 始 年 次を まと め た も ので あ る 。
第2
年
次
ー
スキ
場 数
昭和 初 年3572111
滋 賀県 高 島 郡 マ キ ノ町
16 神 鍋 〃
小 最 初 に民 宿 の 歴 史を 概 観 す る。 民 宿 と い う こ と が行 われ
るよ う に な った の は ， 昭 和 初年 で あ っ て ， 明 治 末 に軍 隊 教
長 野県 北 安 曇郡 小 谷 村
15 宮 津大 江山 〃
17
2. 民宿の発展過程
〃 〃
10
13 白 馬 大 池 〃
信によ る聞取調査を行なった。
新 潟県 甫 魚 沼 郡 大 和 村 浦 佐
〃
打 ない，他部落に関しては部落代表者に直接面接，電話, 通
23
2728
〃 美 方 郡美 方 町
232
鳥 取県 八 頭 郡 若 桜 町春 米
30
第1 表b 1 菅 平 ス キ ー場
〃 下 高 井 郡 野 沢 温 泉 村
3 黒岩 山 〃
〃 外 様 村
4 大 町 〃
〃 北 安 曇 郡 大 町 市
5 簗 場 〃
〃 〃 〃
6 乗 鞍 〃
〃 南 安 曇 郡安 曇 村
7 藪 原 〃
〃 西 筑 摩 郡 木 祖 村
8 伊 吹 〃
滋賀県坂田郡伊吹村
9
越
畑 〃
京 都市 右 京 区 越 畑
10
大
湯 〃
秋 田県 鹿 角 郡 十 和 田 町
群 馬県 利 根郡 水 上 町
412
ス
キ
ー
場
名
神 鍋 ，白 馬
南小谷
マキノ
中之島
時 期 別
ス キ ー
導 入 期
石 打 ，湯 沢
岩 原 ， 中里 ，赤 倉
白 馬 大池 ，池 ノ平
戦後スキ
ー 回復 期
塩 沢 ，飯 山 ，宮 池 大 江 山 ，
氷ノ山
小代
浦 佐 ，太 田
ス キ ー大
衆化期
(全国配票調査集計)
長野県小県郡長村
2 野 沢 〃
11 大 穴 〃
3334
調査 票 未 回 収 地 域
表 民 宿 開 始 年 次
これによれば民宿の開始は，時期的に3つに分けることが
出来る。即ち①昭和初年，スキーが全国的に普及したと同
時におこったもの，②戦後，社会状勢の安定と共にスキー
も回復した頃のもの，又③この数年来のスキーブ ームの波
にのっておこった地域であ る。これらは，い ずれも急激な
スキー客増加により，民家が宿泊施設提供者となったと考
え ることが出来るが，次の第3 表に各民 宿型スキ ー場の開
始動 機をみると，これが明ら かになる。
そしてこれを裏づけるものとして，スキー人 口の推移の曲
線があり，（第2 図 参照）回復期と大衆化期を区別したの
第2 図 ス キ ー 人 口 推 移
末回収11ケ所の内，菅平は一応野外調査しているし，野
沢 ，大 町を除いては，民宿の収容人員が500 人 にみたない
ものであ ったり，数 の不明な もので，回答の対象 とならな
かったと考え られ，故にこ れで もって，民宿の全国 的概観
を して もさしつかえ ないと 信ず る。
観光地 として白馬を みる時，観光施設分布，観光客分 析
等述べねばならぬことも多い が， ここ では,そ れ等を 省略
し，あくまで 観光 と農業 の併存す る地域の分析を たてまえ
に，民 宿に焦点をし ぼった。
尚，白馬 山麓 の現地調査 は，統 計資料の便宜及び，大 規
模民宿型スキー場が村内に含 まれるので ，行政区劃として
長野鉄道管理局資料
の白馬村 に限定した。そして 村内11の民宿を行っている部
33
第 3 表 民 宿 開 始 動 機 （回答原文のまま）
開始 年 次
地 域
昭 和 初年
神 鍋
開 始 動 機
開発 功 労 者 が 大 正 末 期∼ 昭 和 の 初期 ，神 鍋 山 を 開 発 す る に あ た って ， 宿泊 施 設が 少 な く ，一
般 民 家 に 簡 易 旅 館を 申請 させ 開 設 さ せ た。 以 後 神 鍋 山 の 開 発 と共 に ス キ ー ヤ ー も年 々増 加 の
―途 を たど り ，ス キ ー ヤ ー の要 望 と と もに 民 家 も 簡 易 旅 館を 開 設す る に至 っ た。 又 現 今 の 様
に 日帰 り 客 も 少 な く 当時170 ∼180 戸 の 簡 易 旅 館 が あ っ た が 昭 和31年 の団 体を 期 に 激 増 し 現 在
で は244戸 に 至 る 。
昭 和 初年 細野
白 馬
落倉
3年
南 小 谷
山 案 内 人 が 客を 自 分 の家 に泊 め たこ と に 始 ま り ，ひ ろ ま っ た。
特 に 地元 の 若 者 に よ る ス キ ー ク ラブ の 結 成 ，ス キ ー 場 開 発 の 為 の 努力 は大 きい 。
従来 丈 余 の雪 に困 っ てい た が ス キ ーの 発 達 に より 広 大 な ス キ ー 場を 利 用 す るこ と を 考 え ，又
来 訪者 もあ り ，ス キ ー場 の 優秀 性 を 認 め ら れ た る に よ る 。
5年
マ キ ノ
附
￨ 近 に 旅 館が 少 な く ，而 も 旅 館 の収 容 人 員 が 僅 少 で ス キ ー 客 の 増 加 す る につ れて 宿 泊 の 便 宜
を 計 っ た のが 動 機 。
7年
中 之 島 ｜ ス キ ー が盛 ん に な って 施 設 が出 来 た。
23 年
湯 沢
旅
￨ 館 の収 容 力 を こ え て ス キ ー ヤ ーが 来 町 し 旅 館 ス キ ー 協 会 等 の 紹 介で 宿泊 し 始 め たの が 機 縁
で 例年 宿 泊 を 季 節 的 に業 と す る 様に な っ た 。
23 年
石 打
ス
￨ キ ーが 盛 ん に な っ た ので 施 設 が出来 た 。
27 年
岩 原
中 里
赤 倉
28 年
池 ノ 平
ス キ ー客 の 増 加 によ り 収 容し き れな い た め 。
28 年
白馬 犬 池
従 来 丈 余 の 降 雪を もて あ まし て お っ た の で あ る が ，ス キ ー の発 達と 広 大 な ス キ ー場 が 出 来 ，
し か も 冬 期 何 等収 入 の道 がな い ため 。
30 年
塩 ス キ ー が 盛 ん にな って ス キ ー施 設 が 出来 た か ら。
30 年
飯 山
全 国 高 校 ス キ ー大 会 が 昭 和31 年 に 当 ス キ ー場 で 行 わ れ旅 館 収 容 人 員 少 な く 民 家 に 分 宿 。
30 年
氷 ノ 山
宿 泊 施 設 が 少 ない ため 。
30 年
宮津大江山
33 年
小 代
ス キ ー 客 の 増加
34 年
大 田
当地 出身 の 在 京 人 に よ り ， ス キ ー場 と し て は ，降 雪 が多 く ， 冬 期 が長 い ので 好 適 地 で あ る 事
沢
①ス キ ー 場 の 開設 ⑧ ス キ ー客 誘 致 ③ 農 家 の 現 金 収 入（ 最 初 は現 金 収 入 も動 機 で あ っ た が 現 在
は ほ と ん ど 収 益 なし ）
が 宣 伝 さ れ ，住 民 も今 ま で 遊 ん で い た ので ス キ ー客 の 民 宿 を 考 え 家 族 的 サ ー ビ ス に よ り 来 客
か ら好 評 を 得 て い る 。 一 面 又 冬 期 副業 （ 経 済的｀
）と な る 。
34 年
浦 佐
ス キ ー客 が 実 際 に 来 場 す る 現 実を 確 認し て 始 めて 宿 泊 営 業 意 欲 が 出 た 。
全国配票調査集計(1960.5.)
( 昭和 初 期)(2) 戦 後 ス キ ー 回 復 期 発 生( 戦 後 昭 和29 年 迄)(3)
は ，30 年を 境 とし て ， こ の 曲線 が， 急 勾 配 に な って い る か
部 落 ぐ る み の 民 宿 化( 昭 和30 年以 降) と い う分 類 が 出来
ら で あ る。
る。
白 馬 村 は我 国 で 民 宿を 始 め た最 も古 い 地 域 で ， 冬 山 登 山
こ れ は， 部 落 単 位 に 考 え た 場 合 であ る が ，実 際 の民 宿 戸
③
数増 加 の 線 を 第6 図(a)に み る と ， 急 激 な 増加 は32年 にあ ら
客 が ， 地元 の 山案 内人 の 家 に 泊 ま る こと か ら 始 ま って い
る 。 こ の 昭和 初 期 か ら の 地元 山案 内 人 を 中 心 と す る民 宿
は ， 終 戦 まで は ， 八 方 尾 根を 後 に 持 つ 細 野 部 落 と ，広 大 な
わ れて い る 。 こ れ は30 年 に民 宿 化 に ふ み き っ た部 落 が ，実
栂 池を バ ッ クに し た新 田 部落 のみ で あ っ た 。
際 に 戸 数 の 上 で 増 加 す る の は32年 で ，(b)図 部 落 別 戸 数 推 移
と こ ろ が戦 後 ， 全 国各 地 と同 様 ， こ こ へ の ス キ ー客 も急 増
が こ れを 示 して い る。
こ う し た 発 展 の 様 相 は ，民 宿 景 観に 投 影 さ れ る。 白 馬 民
し ， （第3 図 参 照 ） 白馬 村 の民 宿 も 細 野 ，新 田を 中 核と し
て ， 他部 落 へ と 広 が って い く。 （ 第4 ，5 図 参 照｀
） そし て
宿 の 中 核 で あ る 細 野 部 落 で は ， 特 に そ れ が顕 著 で ， 前 記3
注 目す べき は ， 第4 表 に み る如 く，30 年以 降 の民 宿 開 始 部
時 代 区 分を 細 野民 宿 の景 観を 中 心 に考 え れ ば ，
落 は ，部 落 の 寄 合 で 積 極的 観 光 導 入を 決定 して い る こと で
1.
い ろ り ば た時 代 戦 前
あ る。 即 ち ， 先 に 仝国 的 にみ て 民 宿 開 始を3 期 に分 類 し た
2.
改 造 時 代 21 ∼30 年
が ， こ こ白 馬 村 内 に おけ る部 落 別 の そ れ も ，全 く同 様の こ
3.
新 築 時 代 30 ∼32 年 以 降
と がい え ， こ の3 時 期を 民 宿 の 側 か ら み る と
（:L
）
自然 的 発 生
34
第3図 白馬へのスキー客推移
と な る 。即 ち ，戦 前 ， い ろ り ば たで 客 と 談 笑 し ， ただ あ る
が ま ま の民 家 に 客 を 泊 め た時 代 から ， 戦 後 ， 客 数 が増 加 す
る に つ れ ， 風呂 場 。ト イ レ 。台 所 等 ， か や ぶ き の下 で の 改
造 が す す み ， かや ぶ き と ， グ リ ー ンや 水 色 の ペ ン キの 奇 妙
な コ ン ト ラ スト と い う 景 観 が しば ら く続 く が ， こ れ も32年
四ツ谷
前 後 か ら新 築 時 代 に 入 っ て や ぶ られ る 。 つ まり30 年 頃 ま で
に 改 造 も一 段 落 す る が ， 一方 で客 数 の 急 激 な 増加 は ， か や
ぶ き の下 で の改 造 だけ で は ， 間 に合 わ な く なり ， かや ぶ き
森上
を とり は ら って ， 三 階 建 を新 築す る ， とい う こ とに な る 。
こ れ は33年 か ら 東 急 資 本 の白 馬 へ の 投下 が 開始 さ れ ， ケー
ブ ルや ホテ ルが ふ もと に 建 設 さ れ るに 及 び ，拍 車 を か け ら
神城
れ た 。即 ち 都市 資 本 に よ る 近 代施 設 の 刺 激で あ る。 し か し
この 様に 新 築 時 代 に 入 って い るの は 細 野 だけ で ， 他 部 落 は
改 造 時 代 を 続 け てい る。
これ等民宿活動の中心は，何といっても，冬期スキーシーズン
である。しかしここでふれておきたいのは，新し
動 きと し て ， 佐 野 部 落を 中心 と す る 夏 期 ， 林間 学 校 によ る
民 宿 活 動 で あ る 。勿 論夏 ， 白 馬 へ の 登 山 客 は， こ れ も又 急
激 に 増 加 し （ 第7 図 参 照｀jて お り ， 夏 山 登山 客 の 民 宿利 用
も少 な く ない が ， こ れと は 別 に 都 市 の 高 校 ，大 学 の 運動 部
や 音 楽 部 の 合 宿 に民 宿 が 利 用 さ れ ， 中 に は ，桑 園を テニ ス
コ ート や バ レ ー コ ート に 転 用 し てい る 農家 もあ る 。 そ の 他
資 料提 供 長 野 鉄 道管 理 局, 四 ッ 谷・森 上・神 城 各 駅
第 4 表
白 馬 村 部 落 別 民 宿 開 始 動 機
開始年次
部 落 名
昭和初年
細 〃 〃
21 年
受 験 生や 冬 期 の スキ ー客 が ， 夏 ， 再 び民 宿 を 訪 れ る こ と も
野
新 田
切 久 保
開 始 動 機山 案 内人 を 媒 介 と す る民 宿 化で 経 済的 意 図 な し 。
〃 〃 〃
昭 和18 年 頃 開 発 さ れ た 西 山 ス キ ー場 に近 接 し て お り （ 徒 歩5 分 ） ，こ の 西 山 ス キ ー場 が多 く
の ス キ ー ヤ ーに そ の 名を 知 ら れ る 様 にな っ た頃(S.21.)
ス キ ー客 受 入 れ の 簡易 宿 舎 と して
開 始 さ れ て い る 。 だ が 細 野 ，新 田 な ど は ，こ れ 以 前 よ り 民 宿 営業 者 が あ り ，こ れ らの 業 者 に
感 化 さ れ た の も 事 実 であ る。
23 年
塩 島
21∼24 年
飯 田
施 設 が よ く な い か ら 泊 め な か っ た が ，新 田 ，細 野 の 宣 伝で 客 が来 るよ う に な っ た ので 泊 め始
め た。
広 大 な る スキ ー場 と して の可 能 地 ，開 発 す れ ば15万 坪 は可 能 。 12月 上 旬 ∼4 月 上 旬 迄 ス キ ー
可 ，雪 質 は 粉 雪 で良 好。 更 に遠 見 尾 根 スキ ー場 ，鹿 島 槍 ，五 龍 岳 へ の 根 拠 地で あ る。 経 済上
と スキ ー愛 好 者 へ の 務 とし て 。
28 年
沢 度
都 市 へ 子 供 達 が 進学 又 は工 場 ，会 社 へ 勤 め に 出 ，友 人 が正 月 休 み に 来 る 様 に なり ，冬 の ス ポ
30 年
四 ツ 家
細 野 か ら の 溢 流 客 ， 交 通的 有 利 性, 他部 落 の 刺 激 によ る が,観 光 は と り 入 れ な け れば な ら ない 。
30 年
飯 森
部 落 内有 志 が 集 ま り 権 威者 を 呼 び ス キ ー場 開 発 に のり 出し31 年 部 落 を あ げ て 観光 誘 致を は か
30 年
佐 野
32年 ク ラブを 結 成 し ，部 落 寄合 の 結 果 ，佐 野 区 とし て 区を あ げ て 共 同 的 に 観光 を 導 入 し た。
31 年
峯 方
各 ス キ ー 場 整 備 の刺 激を 受 けて ，当 初2 ，3 人 の有 志で 始 め たも の で あ る 。 行 く行 く は部 落
体 制 へ も って 行 き たい 。
33年
深 空
観 光 導 入を 寄 合で 決定 し た。 他 部 落 の 刺 激を 受 けて 我 々 も何 と か し よ う で はな い か と部 落 決
ーツ と し て 益 々発 達し て き た。
った。
定を行なった。
部落別代表者聞取集計(1960.8.)
35
（1） 昭 和16 年
第4図 白馬村民宿分布図
凡 例
民宿1 戸
部 落
民宿部落名
あ る。しかしこの様な林間学校の夏 期民宿利用は，冬期に
3。 民 宿 と 農 業
比 較しまだ小規模であ るが，今後発展す ることは，充分考
え られる。
この項では，主として現地聞取 調査の結果を 中心に述 べ
かように観光地としての白馬は，夏・冬型であるが，こ
る。聞取調 査対象民宿は次の如く抽出した。最初 に村内11
の季節的波にこそ，民宿の本質が現 れている。農業地域で
の民 宿部落 の内主として前述景観による民 宿の3 分類 にし
あ って，季節的に観光化する。この点を更に深く堀りさげ
たがい，すでに新築時代に入っ てい る細野，改造時代 の代
表的な ものとして，新田，いろり ばた時代とい え る も の
る為 ，次項を民 宿と農業との関係として考察する。
は，現 在存在しないので，30年以降発生の新しい民宿部落
36
(2)昭和34年
第5図 自薦村民宿分布図
凡 例
民宿1 戸
部 落
民宿部落名
の内 ， 夏 場 に 力 を 入 れ て い る 佐 野 の三 部 落 を 選 定 し た 。 そ
して こ の三 部 落 の 民 宿戸 数 の50 ％を 役場 の名 簿 に 従 い ， 部
全部が，第一 次産業人口が70％以上を 占める地域で，しか
も専業 率が高 く，又水田単作的傾向が強い。
ここで又先 にふ れておきたいのは，前述交通公 社の「ス
落 内で も地 域 的 に 偏 重 す る こ と な く 抽 出し た。
キースケート情報-1959- 」により，温泉の有無でスキー
1） 民
宿
労
働
すでに民宿型スキー場を，積雪寒冷農業地域として規定
場の分布図を 作製 すると 旅館型，民宿型分類による分布図
と全く同一のものが出来 る，ということであ る。即 ち，旅
してしまっているが，ここで全国配票調査地区の町(村)
館型 スキー場には温泉があり ，温泉のない所が民宿型とし
勢 要 覧 か ら ひろ っ た 概要 を 述 べ る ま で も な く ， 湯 沢を 除 く
てあら われる。温泉による通年営業可能地には，旅館が成
37
図 白 馬 村 民 宿 戸 数 推 移
第5 表 産業別人口及び専兼業別 農家戸数
（1） 産業 別人 口 割 合
村 全体 の戸 数
第1次 第2
％
（2） 専 兼 業 別 農 家戸 数 割合
次 第3
次 専 業
％
第1 種
兼 業
％
第2 種
兼 業
％
14
塩 沢 町
71
％
11.6
％
17.4
67
19
湯 沢 町
44.9
15.8
39.3
18.6
35.8
飯 山 市
71.5
8.05
20.6
66
小 谷 村
74
61.0 34
33.4
白 馬 村
77
8
15
56
34
10
マ キ ノ 町
78.1
1.9
20.0
41.5
45.5
13
日 高 町
72.0
18.9
9.1
若 桜 町
64.5
14.0
21.5
45.6
I
第6
8.3
資料：配票調査地区各町（村）勢要覧
第6 表 農 用,地 別 面 積 割 合
部落 別戸 数
塩 沢 町
湯 沢 町
飯 山 市
小
谷 村
白 馬 町
マ キ ノ 町
日 高 町
若 桜 町
第7
図 夏 山 登 山 者 数
田
―毛作 二 毛 作
％
79
52.5
畑
％
12.7
60.0
39.2
33.5
57
26.7
74
53.2
15
20.56
25.6
樹園地
％
8.3
8.3
6.5
16.3
11
0.64
78.8
57
15
8.05
資料：配票調査地区各町（村)勢要覧
長してい くが，温泉 のない所では，民 宿型を とらざるを得
ない という ことを物語る。
かような地域における農閑期の余 剰労働利用とし て，旧
来のワラ加工 ，日雇 ，出稼が行 われているが，これ等にか
わるものとして ，観光にかなりの期待がかけられてい る。
白馬地方 の農業 カレンダ ーによれば，11月末までに籾摺
松 ぶ( 上高 地・乗 鞍)
りを終え ると，4 月上旬の苗代耕起まで ，屋外農作業は全
く行われない。この期間，ち ょうどスキーシーズンで ，元
来 出稼 もあまり盛んでなく，無為徒食的傾向にあ ったので
四ッ谷( 白馬)
民宿活動が可能なわけである。
又夏期，7 ∼8 月 も養蚕を行 わなければ，比較的暇な時
で ，7 月中旬の中耕追肥除草止め草，8 月に入 って落水稗
抜 きと野菜の収獲等が主要な仕事である。養蚕も化学繊維
の発達で一般に減少しているし，後述の如 く，民宿が盛ん
にな れば養蚕は減少してゆく。
即ち，民宿活動は，専ら農閑 期を利用して行 わ れ て お
り ，農業と民宿の労働力 の転換は，スムースに行われてい
る。
さて，その民宿労働力は，具体的には，家 族労働中心で
あ る。実際に農業 センサ ス(1960) にもとずき，世帯数を
資料長野鉄道管理局調
調 べてみると ，5 人以上の家 族の農家で民 宿の占 める割合
38
が大きい。
にっ れ ， 営 農上 に 種 々 の影 響 を 及 ぼ す 。
雇用労働も小規模であるが可成り入 っており，（第7 表
（1） 稲 作
第7 表 雇 用 労 働 人 員
雇用
調 査戸数計
な し 1人
細 野
新 田
佐 野
2
3
4
5
6
2
6
37
3
8
11
16
戸
15
9
6
3
3
4
3
水田単作地として最初に稲作であるが，結論的には民
宿が盛んになるにつれ，"米づくり"に力を入れる。即
雇 用
10 労 働 計
人
1
96
11
1
ち，スキー客用の米はまず保有米でまかなう。従って，
少 しで も収獲をあげ，保有米を多 くすることを 計る。
これを数字で実証するため，細野部落の民宿50％につ
10
いて，昭和30年から34年の米の収獲量ののび，（資料：
白馬村 聞取調査集計(1960.8.)
参照） サービス業という性質上，女子若年 層が大 きな 位置
を しめる（第8 表参照）。又雇用関係も親戚，近 郷がほと
米穀予約数量，-農協調-）と民宿所得の30年から34年
ののび（資料：役場税務課調）との相関係数を算出する
と, 0.717の数値が出た。しかし一方で部落 別 の米 穀予
約数量の曲線を グラフにしてみると，上昇曲線は全 部類
んどであ る。
似性を示 す。 従 って， これは数字的実証にはならない
第8 表 年 令 別 雇 用 労 働
が，個々の民宿において，先 に述 べた保有米のこと ，又
部落名 戸
調査
数
細 野
新 田
37
16
戸
15
佐 野
女 子
男 子
高 校 才 ∼30 ∼40 才 高 校 才
生 前20
後 25才 31才 以 41
上 生
代
20
人 人
人
人 人 人 人
33
44
10
5
2
2
5
2
1
1
2
4
3
2
3
次の養蚕 の項でもふれる如 く，少しでも労働力を軽減す
るため稲 作1 本に集中すること，又観光はい まだ投資段
計
人
階 なので ，最も現金収入を 得やすい米を ，民 宿業と関連
96
11
12
づ けて ，考えていることは確かである。
（2） 養 蚕
白馬 村 聞取 調 査 集 計 （1960.8. ）
白 馬 村 の 養 蚕 業 は ，最 盛 期 には ， 水 田を 桑 園 に し た ほ
第9 表 雇 用 関 係
ど 昔 か ら 盛 ん で ，農 家 の副 業 と し て大 き な 位 置を 占 め て
い た 。 と こ ろ が， 民 宿 が 進 む に つ れ ， 養 蚕は 行 わ れ な く
部 落名
調 査戸 数 親 戚 関 係 知 人 の
紹 介
細 野
34
佐 野
新 田
9
戸 7
住 込
通 い
11
5
23
3
32
2
5
2
5
9
2
第11表 養 蚕 農 家 戸 数 変 化
部落名養蚕期別
白馬村聞取調査集 計(1960.8.)
こ れ 等 は ， 白 馬 ば かり で な く， 他 地 域 に お い て も ほ と ん
細
夏
野
秋
晩秋蚕
新
夏
田
秋
晩 秋蚕
昭 和29
年
30年
31年
32年
33年
34年
22
48
戸
43
14
44
3
40
4
32
戸
37
戸
28
戸
21
2
28
42
戸
41
52
戸
42
2
26
34
27
39
30
26
31
34
22
36
7
24
30
26
27
29
17
ど 同 様 の こ と がい え る。 即 ち， 第10 表 は ，全 国 配 票 調査 に
お け る ，民 宿 労 働 に 関す
る も のを ま と め た ので あ
る が ，年 令 別で は， 男 平
均35 才 ，女 平 均40 才 と い
う 回答 を 得 た地 域 が1 ヶ
所 あ る の みで ， 後 は ほ と
んど20 才 代 が 中心 で あ る 。
又 性 別 で は， 女 子 が 主 体
で ， 出身 地 に 関 し て は ，
第10表 民 宿雇用労働
年 令 別
il）民宿の営農上
への影響
労 働力 の面 か ら み た時 ，
農 業 と民 宿 業 は ， 明 確 な
転 換 が行 われ て い た 。 と
ころで民宿が盛んになる
( 北城農協調)
20∼25 才20
∼3025
な る 。 そ れは 第1 に ， 労 働力 の面 か ら， 元 来 無 為 徒食 的
∼40
若 い 人
男 平 均35｝
女 〃40
性 別
回 答 を 得 た もの 全 部 近 郷
で あ った 。
回答スキー
場 数
な冬 期を 送 って い た のが ， 観 光 とい う サ ービ ス業 で ， 寝
る 暇 もな い 程 ， 忙 し い 何 日 かを 過す 。 そ の 余 波が 夏 ま で
13111
持 越 さ れ， 夏 期 の 労 働力 は ， 出来 る だけ 軽 減す るこ とを
考 え る 。 一 方 ， 冬 期 観 光に よ る現 金 収 入 があ るの で ， 養
回答 ス キ ー
場 数
蚕 を し な くて も 現 金 収 入 の 端 境 期で あ る 夏 もこ せ る 。
男 女 共
男: 女こ3:7
男: 女二1:5
女 が 主
出 身 地
地元近郷
第2 に は家 屋上 の 理 由 から 。 即 ち ， こ の地 域 の 基 本的 家
屋 は 「 五 。八 の 家」 と い って 第8 図 の如 くで あ る が ，養
蚕 が 行 わ れ る の は畳 を と る と 下 が 全 部板 の間 とな る22畳
1312
の 居 間 で あ る 。 とこ ろ が ， こ こ を い くつ もに 仕切 り 小 部
スキ ー
回答
場 数
屋 に し た り ，食 堂 にし たり し て ，民 宿 施 設 に 転用 し て し
7
ま っ てい る。 又 実 際に ， 出 来 た と して も部 屋 がよ ご れ ，
全国配票調 査集 計
(1960.5.)
夏 も 何時 客が 来 るか わ か ら ない 等で 蚕 は 飼え ない 。
桑 園 の 転用 は ， 聞 取 の 結 果 ，や はり 水 田 化 か最 も多い
39
錆8
図 五， 八 の 家
第13表 所 有 山 林 木 材 利 用 率
寝 室
細 野
ウ マ ヤ
ザ シ キ
居 間
5間
イロ リ
ザ
シ
土 間
キ
2.5間
2.5 間
2.5間
0.5間
8間
が，佐野部落では，前述の如 くバレーコ ートにした所 が
あ る。
％
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
改造ナシ
不 明
調査戸数計
新 田
佐 野
1
3
3
2
2
1
2
6
1
1
1
5
4
12
戸
37
1
2
7
1
4
17
戸
戸
9
1
1
16
白馬村聞取調査集計(1960.8.)
（3） 家 畜 飼 育
家畜飼育は，蚕同 様，結論的には，民 宿が進むにつ れ
m ）農家経済と観光収入
て減少する。それは，多雪地域の家屋構造の常として，
民宿により ，各農家が ，経済的にどれだけ潤う か，それ
畜舎は屋内に設けられる。民宿を するにあ たって，保健
が最大 の関心事である。第14表は ，総収入 に対す る，民宿
第12表 農 機 具 使 用 状 況
新 田
動 力 耕耘 機
発 動 機
部落民 宿 民 宿の
割 合
台
％
3
3
100
6
6
100
電 動 機 7
動力脱穀機 1
籾 摺 機 9 3
噴 霧 機 1
微 粉 機 0
カ ツ タ ー
サ イ ロ
0
0
7
100
17
2
89.5
66.6
1
0
100
−
0
−
−
0
収入 の割合を三部落に関して出したものであ る。ここで40
佐 野
細野
民宿の
部落 民 宿 割 合 部落
％
台
台
6
3
50
22
13
22
7
10
54
45.4
26
11
2
43.3
4
1
0
0
1
0
0
6
1
50
−
−
第14表 民 宿収入 割合
割 合
13
10
26
10 ％ 未 満
10 以 上 20 ％ 未 満
1
1
−
1
1
16.7
2
20 〃 30 〃
30 〃 40 〃
40 〃 50 〃
調 査 戸 数 計
一 戸 平 均 割 合
資料 ，世界農業 センサス(1960)
(民宿収入/全収入×100)別戸数
部 落 別
細 野 新 田 佐 野
6
6
11
22
24
2
8
10
10
5
0
4
0
1
0
40
39
30
戸 ％ 14.9193％
27.288
戸
戸
7.046％
(白馬村税務課調)
所の許可を得るわけであるが，屋内畜舎 は，衛生上望ま
∼50％とあるのは，税務課の話では，実際に民宿収入が50
しくない 。又 実際に民宿が盛んな所程，農 機具機械導入
％をオーバーしているとみなしてよいということであっ
も進み，牛馬 は減少している（ 第12表参照）。そしてこ
た。又聞取調査時にも50％を越える線にもっていっている
の畜舎も改造して ，乾燥室，食堂，台所等 に転用されて
と答える家も少なくなかった。しかし新田，佐野では，ま
い る。
だ20％未満のものが多い。これを全国配票調査集計にみて
又ここでは特に詳しく述べないが，「五・八の家」に も, 50%をこえるものから，ごくわずかなものまで，大体
おいて，民宿用の改造が，非常にスムースに行われてお
同様のことがいえ る。（第15表）
り，又この改造にあた って，民 宿各戸の所有山林がよく
現実 には，個々の民宿ばかりでなく ，部落単位スキーク
利用されてい ることをつけ加えておき たい。（第13表参
ラブによるリフトの設 置等 ，観光への投資の方 が大 きく ，
農業 収入を 観光 へまわす方で ，その為把も ，稲作に対する
照）
改造資金は，10万円程度のものは農協の貸付で，50万
熱意が大 であ るとい われる。
円以上の大口 は， 農協外 ， 信用金庫等が利用されてい
次に個々の民宿で ，観光収入のウェ イトを どの辺にもっ
ていこうとしているか ，聞取調査の結果を 第16表によって
る。
みると ，農業に ウェ イトをおいていきたいという希望 の方
が多 く，民宿化という面では新参で，水田面 積の比 較的少
40
な い 佐 野 の方 が, より 観光 に期 待 を 持 ってい る。 つ ま り, こ
第15表 観 光 収 入
こ で ，あ くま で 農 業 か ら分 離 し た 観 光 で は な く ，農 業 に し
村の財源の内
に 占 め る 割合
各 農 家 の年 間 収 入
の 内 に 占 め る 割合
第16表 収 入 源 希 望 調 査
％
神 鍋
直 接 的 に なし
氷 ノ 山
小 代
3 ％
マ キ ノ
白 馬 大 池
目立 たな い
0
52
1
20
5
10∼15
30
南 小 谷
浦 佐
5
10
30
10∼20
塩 20
20
40
40
20
5
50∼55
20∼50
沢
中 之 島
石 打
湯 中 沢
里
岩 飯 原
山
太 赤 田
倉
池 ノ 平
宮 津
細 野
観 光 で50 ％ 以上 得 たい
農業観光半々
農 業 に ウェ イ トを おい て い
く
そ の 他 （ 勤 め人 ） 及 び不 明
調 査 戸 数 計
30
30
回 答 な し
佐
野
戸 13
1
7
3
0
2
20
15
2
1
37
2
18
5
16
白馬村聞取調査集計(1960.8.)
つかり根を下 した観光ということが考えられていることを
4
4
2∼3
0.01
新 田
知るのである。現在のところ ，ごく一部の例外的民宿を 除
0.1
き ，民 宿を 専門旅館への成長の一過程とはみなしえない。
にもかかわらず，一つの時代の流れを 感覚的にとらえて
はなさない如 く，地元の人々の観光への熱意は大きく，今
2
更後にひけない ものがある。この様な観光への期待は，全
国的に同 様のことがいえ ，第17表が ，それを物 語 っ て い
全国 配票 調査集 計 (1960.5.)
第17
浦 佐
中之島中之
島 石打
中 里
岩 原
る。
表 地 方 自 治 体 の 観 光 産 業 へ の 力 の 入 れ 方 （回答原文のまま）
当 地 自 治 体 が 主 体と な る 事 が 不 可 能 （ 再 建 整 備 団 体 ） であ る た め ，住 民 に よ る 法人 組 織の ため ，ス キ ー
場 を 一 括 経営 し ―切 の 指 導 育 成 に 当 っ てい る 。
町 と し て も観 光 事 業 の 促 進 に は力 を 入 れ てい る。 特 に冬 期 観 光 に は ，地 域 住民 が 積 極的 で あ る 。
町 当 局 ，住 民 一 体 と な っ て ，観 光 開 発 の 為 努力 して い る。 地 元 に は 開 発 資 本 乏 し き た め ，大 資 本 導入 を
計 画 し ，現 在 西 武 系 国 土 計 画 会 社 の 手 に より 施 設 進行 中で あ る。
町 当 局 ，地 元 共 に 観 光 開 発 の た め 種 々 研 究 中 であ る が ， ス キ ー場 の 他 に 現 在 ゴ ル フ場 と し て 発 展い たす
べ く 計画 中で あ る 。
飯 山
市 が 積 極 的 に 力 を 入 れ 市 営 ス キ ー 場 とし て ゲレ ンデ 及 び 施 設 の管理 を 行 っ てい る。 宣 伝 も 市 が主 体と な
太 田
本 年 度 に 入 り ，飯 山 市 内 の 観 光 協 会 の 連 合 体を 組 織し たの で 市 当 局 も 発 展 に 協力 し て い るか ら今 後 の 宣
って 運 営 す る 様 組 織 が 出 来 た 。
伝 活 動 等 に 期 待 出 来 る 。 現 在 は 住 民 の 積 極的 な 努力 で 活 動 し て い る 。
村 は村 内 観 光 開 発 の 総 合 的 見 地 に 立 って 動い て い る。 本 村 は 冬 期 ス キ ー 場 の み な らず2,500m
白馬大池白馬大池
南小谷
及 び湖 沼 等 を 有 し ，こ れ ら の 春 ，夏 ， 秋 等 の 観光 客 誘 致 も考 え て い る 。
級 の高 山
マ キ ノ
一 部 の 利 己 利 益 主 義 に よ り 相 協力 す る段 階 に到 って い な い 。
小 観 光 費 の80 ％ は スキ ー関 係 に 使 用 。 ス キ ー に 関係 す る 者 （ 受 入 部 落 ） だ け が今 の 処積 極 的 で 他 の地 元 民
代
も徐 々に 注 意 し だ し た 。
氷 ノ 山
町 予 算 に 相 当 の 観 光 費 を 計 上 し ，観 光 協 会を 設立 し 氷 の 山 観 光 を 含 め た観 光 開発 に力 を 注 ぎ 現 在住 民 の
協力方，努力をしている。
神 鍋
町 村 合 併 前 は ， 自 治 体 の 行 政 区 域 の 中央 部 に ス キ ー場 並 び に 宿 舎 が 集 中 して い た為 自 治 体 と して も 開 発
に 協力 し て き た が 合 併 に より6 ケ 町 村 が一 町 に な った ため 大 半 の 住 民 に 直 接 関 係 がな い 為 ， 町議 会 の理
解 か 得 ら れず 従 って 町 当 局 も 消 極 的 に なり 今 日で は 殆 ん ど タ ッチ せ ず 専 ら 関係 者 の力 に よ る外 な い 状 態
で あ る 。 こ れ は 国県 の 制 度 に 観光 産業 に対 す る 補 助 制 度 が 全 くな い こ と が主 た る原 因 で あり ，次 い で 町
税 収 の う ち スキ ー所 得 に よ る 税 収 の 伸 び が数 字 的 に 目 立 た な い 為 に 財 政 投資 が 困難 な 面 もあ る。
全国調査票集計(1960.8.)
41
らしめ た数字と認めることが出来るのであ る。
ところで ，この東急資本の導入を地元 の細野 の人 々は ，
4. 都市資本の導入
どう受けと っているか，又直接には関係ない が，他部落 の
人 々はどう受けとっているかを みたのが，第20，第21表で
観 光 企業 への 投 資 が 盛 んな 折 ，特 に め ざ ま しい の は ，電
鉄 会 社 が ， その 附 帯 事業 とし て ，観 光 関 連 産業 に 進 出し て
あ る。 これによ れば ，数の上 では，歓迎もし くは導入した
いとする人 々が多い。
い る こ と で ，東 急 電 鉄 ， 西武 鉄 道 ，近 畿 日 本 鉄 道 ，名 古 屋
鉄 道 な ど 数え る こ と が 出来 る。
第20表 資 本 導 入 に 対 す る 態 度
白 馬 へ の東 急 資 本 の 投下 は ，33年 に 東 急 資 本を 中 心 にし
た白 馬 観 光 開発K.K.
東 急 資 本 に 対 して
が 設 立 ，同 年 の細 野 ∼ 黒 菱2000m に
細野調査戸数
及 ぶ ケー ブ ル設 置 に 始 ま る。
第18 表 は ，35年8 月 現 在 まで の同 社 の 事 業 一 覧 であ る。
歓 迎
何 と も云 え な い
東 急 ホ テ ルは ，8 年 後 の 冬 期 オ リ ンピ ッ クに そ なえ て建 て
不 安
其 の 他
ら れ たと い わ れる が ，こ れ によ り 外 人 客 も増 加 し ，一 級 ス
キ ー 場施 設 の 面 目を 加え た。
計
第18 表 白馬 観光 開 発K ．K. 事業
施 設 名
場 所 開 設 年
事 業 量
34
導 入 し た い
10
9
3
15
37
入れ た く な い
不 明
計
2
5
9 16
3
10
5
18
白馬 村聞 取調 査 集 計(1960.8.)
又第22表に東急に対する癩野の人々の意見をみると，①
投資金額
資本の欠如，②観光客の階層性，③宣伝効果，④東急の今
円
空中ケーブル 八 方 尾 根 昭33 年12 月 2,000m 130,000,000
白馬東急ホテル細 野 34 12
250人 収 容 160,000,000
八 方 山 荘 兎 平 33
50人 〃
リ フ ト 八 方 尾 根
ケ ーブ ル イン 細 野
外部資本に対して
調 新 田調
佐野
査戸数 査戸 数
後 の 出方 ，が 問 題 にな って い る 。
地元 の資 本 の欠 如 を 東 急 に あ お ぎ ，土 地を 提 供 す る ， そ
して 観光 地 と し て の 躍 進 を 期 待 す る と い う 線 は ，現 在 まで
500m
のと こ ろ ，守 ら れて い る 。 即 ち 宣 伝 効 果 も 明 確 に 認 め ら
33
れ ，東 急 と 民 宿 が 対 象 と す る 客 に 明 ら か に 階 層 性 が 存 在す
る。 地 元 と 外 部 資 本 の 平 和 共 存 は ，今 の と こ ろ 成立 し て い
と こ ろ で ，こ の 都市 資 本 の 投下 は ，地 元 ，観 光 地 と し て
ると 判 定 出 来 よ う 。 そ し て 今 後 こ れ 等 資 本 の 出方 に対 処
の白 馬 に ど の 様な 影 響 を 及 ぼ して い る か。
最 初 に 東急 資 本 に よ る 観 光施 設 への 地 元 労 働力 需 要 であ
す る に あ た っ て 外 部 資 本 の 投下 は ，あ く まで 地 元 の 発 展 と
る が ，第19 表 の如 く ，い ま だ小 規模 な もの で あ る （ こ こ で
結び つ い て い な け れ ば な ら ない と いう ，地 元 民 の 自 覚 こ
県 外 居 住者 と は主 と し て ， 横 浜 ホ テ ル の従 業 員 ） 。 即 ち ，
そ ，今 ，最 も要 求 さ れる も の で は な か ろう か 。
地 元 労 働力 の 吸引 と い う面 が考 え ら れ る程 で もな い 。
結 語
第19表 東 急資本施設従業員数
1｡ 民宿を発生させた要因には，スキー客数の急激な増加
人 数
ケ方
ハ
ーブ
山荘
ル
45
村 内
居 住者
村 外
居住者
34
県 外
居住者
10
があり ，時期的に，昭和初年（ スキー導入期）昭和25年
前後（戦後スキー回復期） 昭和30年以降（ スキ ー大衆化
備 考
1
期）の3 時期があ る。
13
東急
ホテル
40
52
男4女9
13
7 男1
女6
男4女9
26 男9女1
7
男12女
14 (夏）現在
12
S35.8.1.
S35.2.29
(冬）現在
男17女
2. 長野県 白馬村 々内における部落別民宿化は ，時期的に
又その動機からも，ち ょうどこの全国の動向の縮図とみ
なすこと が出来 る。
東2急 ホ テ ル調
3. 民 宿活動 は，積雪寒冷農業地域で,温泉もなく,水田単
19 作的 傾向の強い地域において ，その農閑期を 利用，家 族
次に ，東 急 の資 本投 下 の 影 響 の 端的 な あ ら わ れと し て ，
又は地元の女子若年層労働を主 体として行 われている。4.
白馬 へ の 客 数 増加 を み る こ と が 出来 る。 ス ケ ール の 大 きい
宣 伝 に よ る 白馬 へ の観 光 客 増 加 は ，す で に 第3 図 に示 し た
白馬村の場合 ，農閑期利用という意味で民宿業と農業
如 くで ，四 ッ 谷駅 降 車 ス キ ー客 は33年 か ら34 年 に か け 急 激
の競合はない。むしろ ，民 宿業 の影響 は，営農意 欲を高
に 増 加 し 森上 の減 少 と 対 照を な し て い る 。 即 ち ， 新 田 部 落
めるという形であ らわれてい る。又家屋の構造とも関連
等 を 根 拠 地 とし た森 上 → 栂 池 ス キ ー場 ま で の 客を ，細 野を
して ，養蚕や，家畜 飼育等 に影響を及ぼしている。
根 拠 地 と し た四 ッ谷 → 八 方 尾 根 の方 へ 吸 収 す る 程 まで に東
5. 例外的な2 ，3 の場合を除いて ，白馬村では一般に民
急 の 八 方 尾 根 宣伝 は ，い き と どい て い た と 考え う る 。こ の33
宿は専業 旅館への一 過程としてとらえるべきで はな く，
年 か ら34年 に か け て ，四 ッ谷 駅 へ の2.5 倍 に の ぼ る ス キ
あくまで農業 に深 く根を下ろし た，農業を土合にした副
ー客 数 の増 加 は ，東 急 ケ ーブ ルの 設 立 ，東 急 の 宣 伝 が し か
業的存在であ る。 経済的に副業の位 置を脱し ，観光収入
42
第21
表 民 宿 部 落 別 外 部 資 本 に 対 す る 態 度
部 落
切 久 保
開 発 ス キ ー場 へ の外 部 資 本 の 導 入 に つ い て は ， 種 々 の問 題 があ る が 一 つ の 基 本 線 の もと ， 両 者 が審 議 し
あ っ てよ り よ い 結論 に 達 し た 場 合 は 大い に 歓 迎 す る。 こ の意 味 に お い て 開 発 審 議会 な ど を 設 けて もよ い 。
新 田
外 部 資 本 が ない と発 展 し な い と 思 う 。
塩 島
バ ス 会 社 位 の資 本 と な ら 提 携 し たい 。余 り 大 資 本 は歓 迎 し な い 。
峯 い ま だ 部 落 体 制 にな って い な い が 積 極 的 に 外資 を 入 れ たい 。
方
飯 田
施 設 に もよ る が導 入 に は 好 感 。 積 極 的 に 援 助 に尽 力 を つ くす 。
前 々 か ら 外部 資 本 の導 入 を 期 待 し て 居 っ たと こ ろ で あ るが ， 手 掛 り が な く 未 開 発 の 為 ，部 落 をあ げ て 御
待 ち 申上 げ る。 地 元 に は 資 金 が な い た め 。
沢 度
ス キ ー場 が 初 心者 向 きな の で 山 小 屋 ， ロ ープ ウ ェ ー の設 備 は全 部 地 元 で な し た 。 雪質 が良 好 な の で 昨今
開 発 の話 がな い わけ で もな い 。
佐 野
外 来 資 本を 歓迎 す る。 し か し 細 心 の 注 意を し たい 。
部落別代表者聞取集計
第 22 表
・
(1960.8.)
東 急 に 対 す る 細 野 の 人 々 の 意 見
開発 に はど う し て も 大 き な 資 本 が 必 要 であ る 。し かし 地 元 に は 資 本 が ない 。 東 急 が 入 ら な くて も 外
資 導 入 は 時 間 の 問 題 で あ っ た 。し かし 利 用さ れて し ま わな い 警 戒 が 必 要で あ る。
迎
歓
す
る
人
々
の
意
見
・
・
東 急 が 入 った か ら と い っ て 客 数 が そ ち らへ と ら れ たと い う 事 は ない 。
資 本 家 の後 を つ い て い く 。 施 設 は よ く して い かな け れば だ め だ か ら 。 故 に 個人 的 に は 無 条 件で 東 急
を 受 け入 れて い る 。
・
文 化 的 な もの が 入 っ た 方 が 都 会 的 な 勉 強 が 出来 る。 特 に接 客 態 度 な ど に 於て 。 だか ら 客足 が東 急 に
と ら れ るな ど と い う こ と は も う と う 考え てい な い 。 民 宿 に は 民 宿 の よ さ がな くて は だ め だ か ら。
・
東 急 資 本 によ る宣 伝 に よ り ， こ の 地 の 躍 進を は かり たい 。 特 に 春・ 秋 の 行 楽 シ ー ズン の 宣 伝 ，夏 の
ゴ ル フ コ ー ス， そ の 他 娯 楽 施 設 に 東 急資 本 を 期待 す る 。
東 急 が 入 る事 によ って ， 細 野 を 賑 や か に し た だ けで あ る。 以 前 は 細 野 へい けば 泊 ま る 所 があ ると い
う ので 来 た客 を こ と わる の に 困 っ た ほ ど で 宿な し がよ くい た も の だ 。 し かし 今 で は 東 急 の 宣 伝が い き
と ど き す ぎ て 客 は 松本 あ たり で 方 向 が え す る と いう 。 確 に東 急 が 入 っ て か ら2 ，3 月 に も 客 が来 る よ
不
を
安
抱
く
人
々
の
意
見
う に な っ た が… … … 。 こ れか ら の 出方 が 問 題 。
・
東 急 は 強 盗的 行 為を なし て い る 。 今 は ス キ ー 場 の土 地 を 細 野 が も っ てい る が ，年 々施 設 に 金が い る
か ら土 地を 手 放 す事 にな って し まう 。 細 野 の 協力 が な くて もよ くな っ た ら ス キ ー場 は東 急 に の っと ら
れ る。
・・
第二 の 細 野 が 山 の上 一 東 急 ホテ ル の ま わ り に 出来 る ので は な い か 。 細 野 は おい て きぼ り に さ れて し
まう だろ う 。
この論文は昭和35年 度卒論をまとめたものである。
が農業収入より上ま わっても農業を 根底としてい ること
変化の激しい民 宿現象 は刻 々と変りつつあるが，昭和35
年とい う一時点でと らえておくのも意味があ ると信
には変りない。
6． にもかかわらず ，各 地域の観光 への熱意 は非常に大き
ず る。
ご指導をい ただい た地理学教室の先生方 ，全国配票
く ，各 々現段階の経済的位置の上下 にかかわらず ，観光
を地域 の産業として育てんとする意欲は盛 んである。
調査にご協力い ただいた方々 ，そして ，白馬 村の実に
7 ． 白馬村 の都市資本（東急）導入の結果を 云々するには
好意的な多 くの方々に深 く感謝いたします。
い まだ時 期尚早であ るが ，現段階では ，地元と外部資本
と の間は平 和的共 存といえる。
43
（ 註 ）
① 旅 館 ，民 宿 の 数 の割 合 に か か わ ら ず少 数で も民 宿 の あ る 所 は 民 宿 型 とし た。
②第2図の資料は，昭和25年までの分は，長野鉄道管理局調査のもので26年∼33年までは名古屋鉄道管理局調査の
も ので あ る 。
又 長 野 鉄 道管 理局 調 査 の 資 料 の 内 ， 昭 和10年 まで と11 年 か ら と で は 調 査対 象 ス キ ー場 数 に 変 化 があ る 。し た が っ
て ， 各 々25年 と26年 の間 に 急 勾 配 ，9 年 と10年 の 間 に下 降 の 線 が 出 た が 共 に そ の前 後 と 変 ら ぬ ， ゆ る や か な上 昇
と 考 え ら れ る。
③ 民宿戸数を知る資料として観光課の民宿名簿，税務課の台帖, 保健所の旅館営業許可台帖がある。しかし民宿名
簿 は 昭 和33年 に 出来 た便 宜 的 な も の で あ るし ，税 務 課 及 び 保 健 所 の 台 帖 にあ る民 宿を ひ ろ え ば 各 々 課 税 対象 民 宿 ，
保 健 所 許 可 取 得民 宿で あ る が ， 実 際 に は こ れ 等 の他 に も民 宿 活 動 を し てい る農 家 が多 数 あ り ， 民 宿 の 性 質上 こ れ
等 を も 加 え る べ きで あ る と 判 断 し ， と同 時 に動 態 的 に つ か む 為 戦前 に さ かの ぼ って ， 各 部 落 代 表 者 に ， そ の 概 数
を 聞 取 り 集 計し た。
④
全国 配 票調 査 票 と 共 に 各 町 （ 村 ）勢 要覧 の 恵 送を も 依 頼 し た。 第5 ，6 表 はこ の 資 料 に 基 づ く 。年 次 は 必 ずし も
同 一 で ない が全 部30 年 以 降 で 概 要 はつ か める 。
44

1 書 評 ： 山 本 義 隆 著 『 私 の 1960 年 代 』 （ 金 曜 日 、 二 〇 - So-net

No.2603 植民地都市の脱植民地化の研究 ―20世紀中葉における

金融市場未発達下のインフォーマル金融の数量分析

「国際時計通信」について 2016 年 12 月 27 日 1960 年 4 月に「国際

ヨーロッパ旅路（12）

ブラームス少年は、港の酒場でピアノを弾いたか？

入場無料 - 上関町役場

要旨 - 日本人口学会

中国大陸に上陸した廻船年の台風*

近江鉄道創立120周年記念企画 「赤電」カラー復刻について