Gemeindebrief - Dtspr Ev Gemeinde Singapur

Gemeindebrief
DER DEUTSCHSPRACHIGEN EVANGELISCHEN GEMEINDE
SINGAPUR Februar - März 2017
MCI(P) 155/11/2015
Angedacht
2
Liebe Leserinnen und Leser,
weil
unser
Gemeindebrief
eine
recht lange Vorlaufzeit hat, schreibe
ich diese Zeilen ein paar Tage vor
Weihnachten 2016, und ich schreibe
sie unter dem Eindruck des Berliner
Attentats auf den Weihnachtsmarkt
an der Gedächtniskirche. Wie viele
Andere bin ich schockiert und traurig
um die Menschen, die verletzt oder
getötet wurden. Und ich bin traurig
darüber, dass diese fürchterliche Tat
die Kräfte befördern wird (und es schon
jetzt tut), die gegen freie und offene
Gesellschaften, gegen offene Grenzen
und eine inklusive Gesellschaft agitieren.
Und da lese ich den Monatsspruch für
Februar: Friede diesem Haus! Sicherlich
könnte man anhand dieses Spruches
auch argumentieren, dass diejenigen,
die in ein Haus kommen – oder eine
Stadt oder ein Land – darin friedlich
leben sollen und zum friedlichen
Miteinander beitragen. Ein Terrorist,
ein Attentäter tut das nicht. Er will den
Frieden eines Landes stören. Er will
die Menschen dazu bringen, ihr Haus
zu verschließen. Gerade wir Deutsche
(oder Europäer) in Singapur wissen, dass
es nicht immer leicht ist, als Gäste, als
Fremde in einem Land zu leben, und dass
wir auf Gastfreundschaft und Offenheit
der Bewohner angewiesen sind. Ich
würde mir wünschen, dass wir dieses
Wissen auch nach Deutschland schicken
und in alle Länder, in denen Terroristen
solche Anschläge begangen haben und
mitteilen, dass die Menschen deswegen
keine Angst haben müssen vor Fremden,
vor denen, die anders aussehen, die
eine andere Religion
haben. Wir müssen ihnen
mitteilen,
dass
eine
Gesellschaft von diesen
Fremden, von Fremden
wie
uns
profitieren
kann, und dass die
überwältigende Mehrheit
der Menschen, die in ein
ihnen fremdes Land kommen oder gar
flüchten, dies auch will. Und dass die
bösen Menschen gewonnen haben,
wenn wir unsere Häuser, unsere Länder
abriegeln. „Friede diesem Haus!“, das
heißt auch, dass die Hausbewohner
Frieden möchten, Frieden für und unter
den Menschen überall. Das klingt jetzt
vielleicht ein bisschen weihnachtlich.
Aber vielleicht braucht es sie auch, die
Erinnerung an den Weihnachtsfrieden auch im Februar.
Gottesdienste
3
Gottesdienste
Die Gute Nachricht von Gottes Liebe weitersagen, wie er sie uns in Jesus Christus gezeigt hat. Einen verlässlichen Ort der Begegnung schaffen: darum, geht es in
unseren Gottesdiensten.
* Gottesdienste feiern wir sonntags um 16.30 Uhr in der Kapelle der Orchard
Road Presbyterian Church zwischen YMCA und Park Mall, gegenüber der MRT
Dhoby Ghaut.
* Parallel dazu sind die Kinder in den Kindergottesdienst eingeladen. Sie beginnen
mit den Erwachsenen und gehen nach dem Tagesgebet in ihren Raum. Das KiGo
Team mit Petra Chun, Eva Arora und Iris Böhmer sucht noch dringend Verstärkung.
* Einmal im Monat feiern wir um 10.30 Uhr Gottesdienst im Junior Campus der
Deutschen Europäischen Schule, 300 Jalan Jurong Kechil.
* An manchen Sonntagen feiern wir auch an anderen Orten wie im Pfarrhaus
Faber Garden (4 Angklong Lane, 01-09 Faber Garden) oder zusammen mit
unserer deutschsprachigen katholischen Schwestergemeinde St. Elisabeth in der
Kapelle Maris Stella (49D Holland Road).
Genaueres finden Sie im Kalender in der Mitte dieses Heftes.
Hello & Goodbye
Unser Gemeindeleben ist davon geprägt, dass sich immer wieder der Lebensmittelpunkt unserer Mitglieder verändert, deswegen müssen wir uns oft verabschieden, können aber andererseits immer wieder auch Menschen neu in unserer
Mitte willkommen heißen.
Neu begrüßen wollen wir aber bei uns die Familien Börner, Mauthe, Nasemann,
Pabst. Singapur verlassen haben die Familien Braun, Harbarth, Markl und Herr
Leon Lauk.
Wir trauern um unser langjähriges Mitglied Dr. Manfred Barth, der am 22.
Oktober 2016 im Alter von 77 Jahren verstorben ist. Wir beten für seine
Familie und alle, die ihm nahe standen.
Gott spricht: „Fürchte dich nicht, denn ich habe dich
erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein.“
(Jes 43,1)
Mitarbeit in der Gemeinde
4
Neue Gesichter im Gemeinderat und der Buchhaltung
Seit dem 1. Dezember hat unser Gemeinderat Unterstützung bekommen! Hier
stellt sich unser neues Gemeinderatsmitglied vor:
„Ich heiße Susanne Schreiber-Reggelin und bin seit September 2016 mit meinem Mann und unserem Sohn Benjamin, der
Konfirmand ist, in Singapur. Wir kommen aus Herzogenaurach
und werden voraussichtlich 2 bis 3 Jahre bleiben. Konfirmation in Singapur, wie geht das? Bei der Suche bin ich auf die
Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Singapur gestoßen,
und habe nebenbei festgestellt, dass es hier auch einen Gospelchor gibt. So wurde der Einführungsgottesdienst von Pfarrer
Happel zu unserem ersten Gottesdienst in Singapur. Benjamin
setzt seine bereits in Deutschland begonnene Konfivorbereitung fort und ich singe
inzwischen im Gospelchor. Mir gefällt die Idee, dass Eltern der Konfirmanden im
Gemeinderat mitarbeiten und ich freue mich auf diese neue Aufgabe.“
Und auch die Buchhaltung der Gemeindefinanzen konnte in neue Hände gelegt
werden, und Mitte November hat unsere Schatzmeisterin Madelaine Rönnebeck
dies an Gerald Dannhäuser übergeben.
„Mein Name ist Gerald Dannhäuser. Anfang
2016 bin ich zusammen mit meiner Familie von
Frankfurt nach Singapur umgezogen. Singapur
ist für uns schnell eine neue Heimat geworden
und in der evangelischen Gemeinde haben wir
uns von Anfang an wohl gefühlt. Im Sommer
hatte ich davon gehört, dass dringend ein Buchhalter gesucht wird und nach einer kurzen aber
effektiven Einarbeitungszeit dann das Amt im
November 2016 übernommen.“
5
Gemeindeversammlung
Einladung zu Gottesdienst und Gemeindeversammlung
am Sonntag, 5. Februar 2017 im Pfarrhaus Faber Garden
(4 Angklong Lane, #01-09 Faber Garden)
10.30 Uhr Gottesdienst
11.30 Uhr Gemeindeversammlung
Tagesordnung:
1
Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit
2
Berichte und Aussprache:
Vorsitzende, Pfarrer, Schatzmeisterei, Kassenprüfer
3
Verabschiedung des Haushalts 2017
4
Entlastung des Gemeinderats
5
Wahlen
6
Verschiedenes
Liebe Gemeindemitglieder,
im Namen des Gemeinderates lade ich alle Mitglieder der Gemeinde herzlich
zu unserer jährlichen Gemeindeversammlung ein. Um beschlussfähig
zu sein, müssen mindestens 10 Gemeindemitglieder über 16 Jahren
anwesend sein. Wir hoffen deshalb auf Ihr zahlreiches Erscheinen.
Mit freundlichen Grüßen,
Petra Chun Schriftführerin
In der Condo-Anlage gibt es einige
Parkplätze. Wenn diese nicht reichen,
kann man in den Seitenstraßen vor der
Condo-Einfahrt Parkplätze finden. Mit
öffentlichen Verkehrsmitteln ist das
Pfarrhaus ebenfalls gut zu erreichen,
am besten über die MRT-Station
Bishan, dann dort am Busbahnhof
von Berth 3 mit der Nr. 52 oder 410W
bis zur Kreuzung Sin Ming Ave/Upper
Thomson, von dort sind es nur noch
wenige Minuten Fußweg.
2017 - 500 Jahre Reformation
6
2017 - 500 Jahre Reformation
7
Themenabende „Martin Luther“
Dieses Jahr ist für die evangelische Kirche weltweit ein bedeutendes Jahr, es
markiert den 500. Jahrestag des legendären Thesenanschlags Martin Luthers am
31. Oktober 1517. Aber wer war das eigentlich, dieser Mensch Martin Luther?
Was waren seine Ziele? Was wollte er mit der Reformation eigentlich erreichen?
Was steht in seinen vielen Schriften? Welche Wirkung hat er bis in die heutige Zeit
hinein entfaltet? Und hat er wirklich Apfelbäumchen pflanzen wollen?
In drei Themenabenden wollen wir uns Martin Luther und der Reformation widmen.
Die Abende finden jeweils um 19.30 Uhr im Evangelischen Pfarrhaus Faber Garden
(4 Angklong Lane, #01-09 Faber Garden) statt, und zwar an folgenden Terminen:
Sonntag, den 19. Februar 2017
Freitag, den 3. März 2017
Sonntag, den 19. März 2017
Sind Sie interessiert? Dann kommen Sie einfach vorbei! Vorkenntnisse
sind nicht nötig. Grundsätzlich können Sie auch die Veranstaltungen
einzeln besuchen, aber am meisten hat man natürlich vom Besuch aller
Abende! Wenn möglich, melden Sie sich bitte unverbindlich per E-Mail an:
[email protected]
Weltgebetstag
8
Wir feiern den Weltgebetstag im Familiengottesdienst am Sonntag, den
5. März um 10.30 Uhr am Junior Campus der GESS, 300 Jalan Jurong Kechil –
Herzliche Einladung!
9
Einladung
tatort:
Pfarrhaus
Spätestens seit Agatha Christie wissen wir: In Pfarrhäusern kann
es auch mörderisch zugehen!!!
Machen Sie sich selbst ein Bild davon: Wir laden Sie herzlich ein
zum zweiten Krimi-Filmabend!
Abwechselnd im katholischen und im evangelischen Pfarrhaus
schauen wir jeweils eine Folge einer bekannten deutschen KrimiReihe. Diesmal treffen wir uns am:
23. FEBRUAR um 20.00 Uhr
im evangelischen Pfarrhaus,
4 Angklong Lane
#01-09 Faber Garden
Wir stellen alkoholfreie Getränke und freuen uns, wenn Sie
Snacks oder anderes mitbringen und zur Verfügung stellen!
Kalender Februar - März 2017
10
GOTTESDIENSTE:
5. Februar
So
10.30
Letzter So. nach Epiphanias
Gottesdienst im Pfarrhaus mit Gospelchor
anschließend Gemeindeversammlung
Pfarrhaus Faber Garden
12. Februar
So
19. Februar
So
16.30
Sexagesimae
Gottesdienst mit Abschluss der Vorkonfi-Kurse
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
26. Februar
So
16.30
Estomihi
Gottesdienst mit Taufe und Abendmahl
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
5. März
So
10.30
Invokavit / Weltgebetstag
Familiengottesdienst mit Gospelchor
GESS Junior Campus
12. März
So
16.30
Reminiszere
Gottesdienst
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
19. März
So
16.30
Okuli
Gottesdienst mit Abendmahl
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
26. März
So
16.30
Laetare
Gottesdienst mit Taufe
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
GOSPELCHOR-PROBE:
7. Februar, 1 . März (Mi)
14. (Di), 28. (Di) März
POSAUNENCHOR-PROBE:
jeden Mittwoch
jeweils 20.00 Uhr bei Marion Domhoever
jeweils 19.00 Uhr Musikraum der GESS
Bitte heraustrennen und aufheben
kein Gottesdienst
Kalender Februar - März 2017
11
KONFIRMATIONSUNTERRICHT:
10.-12. Februar
Konfifreizeit in Pasir Ris
25. Februar
Konfi-Tag, 9.30 Uhr im Pfarrhaus
25. März
Konfi-Tag, 9.30 Uhr im Pfarrhaus
VORKONFIS GESS:
8. Februar
19. Februar
14.45 Uhr
16.30 Uhr Abschlussgottesdienst
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
VORKONFIS SWISS SCHOOL:
1. Februar, 15. Februar
13.45 Uhr
19. Februar
16.30 Uhr Abschlussgottesdienst
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
WEITERE TERMINE:
19. Februar (So), 3. März
(Fr), 19. März (So)
23. Februar
Themenabende „Martin Luther im Focus“
jeweils 19.30 Uhr im Pfarrhaus Faber Garden
20.00 Uhr Tatort Pfarrhaus
Pfarrhaus Faber Garden
Vorschau April
2. April
So
kein Gottesdienst
(Osterferien 1.-16. April)
14. April
Fr
16.30
Karfreitag
Gottesdienst an Karfreitag
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
16. April
So
6.30
Ostern
Ostermorgen auf Sentosa
16:30
Familiengottesdienst an Ostern
Orchard Road Presbyterian Church, Kapelle
Kinderseite
12
13
Fastenzeit
Veranstaltungen
14
Mit der Bible Society of Singapore auf
Luthers Spuren in Deutschland!
Die Singapurische Bibelgesellschaft führt regelmäßig
Touren zu bedeutenden Orten biblischer und
kirchlicher Geschichte durch. Vom 1. bis 11. August
2017 wird eine der Touren auch an die Orte der
deutschen Reformation führen. Begleitet wird diese
Tour von unserem ehemaligen Pfarrer Wolfgang Leuschner. Wenn Sie
Interesse haben, dann besuchen Sie die Infoveranstaltung der BSS am
Montag, den 27. Februar 2017, um 19.30 Uhr im Bible House Singapore.
Pfarrer Happel wird die Orte dieser Reise und ihre Bedeutung in der
Geschichte der Reformation vorstellen. Mehr Infos zu dieser Reise (und
noch mehr interessanten Reisen) und Anmeldung zur Infoveranstaltung
finden Sie unter www.bible.org.sg
Kinderbibeltag!
Am 10. Mai 2017 (Vesak Day) findet wieder ein
ökumenischer Kinderbibeltag statt –
merkt euch diesen Termin schon mal vor!!!
15
Veranstaltungen
Unsere katholische Schwestergemeinde feiert ihr Gemeindefest.
Sie sind herzlich eingeladen!
Reformation heute
16
17
Q&A zur Mitgliedschaft
Q: Warum sollte ich Mitglied der Deutschsprachigen
Evangelischen Kirchengemeinde werden?
A: Weil Sie dadurch ein evangelisches Gemeindeleben
ermöglichen, in dem alle ihren Platz finden können und das
Menschen in den Höhen und Tiefen ihres Lebens begleitet und
stärkt.
Q: Werden der Pfarrer und die Gemeindearbeit nicht aus Deutschland bezahlt?
A: Nein. Die Gemeinde muss das Gehalt des Pfarrers sowie alle Kosten hier vor
Ort selbst finanzieren. Wenn Sie in Deutschland Mitglied der Evangelischen Kirche
waren, werden Sie nicht automatisch Mitglied der Gemeinde hier. Und wenn Sie in
Singapur ihr Gehalt versteuern, wird da selbstverständlich auch keine Kirchensteuer
einbehalten. Deswegen wäre es schön, wenn Sie die Evangelische Gemeinde vor
Ort als Mitglied unterstützen!
Q: Wieviel Mitgliedsbeitrag soll ich zahlen?
A: Als Regelbeitrag bitten wir um eine Zuwendung von 150,- SGD im Monat.
Da jedoch das finanzielle Auskommen bei den Menschen je nach Gehalt und
Lebensweg unterschiedlich ist, wünschen wir uns, dass Sie sich mit einem Betrag
beteiligen, der Ihrer Lebenssituation angemessen ist, das mag bei manchen etwas
weniger sein, bei vielen jedoch würden wir uns auch über einen höheren Beitrag
freuen.
Wenn Sie noch weitere Qs haben, wenden Sie sich gerne an die Mitglieder des
Gemeinderats oder an Pfr. Happel.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hinweise zur Bezahlung von Gemeindebeiträgen:
Wenn Sie für unsere Gemeinde einen Scheck ausstellen, beachten Sie bitte:
* dass Sie ihn für „German Speaking Protestant Congregation in Singapore“ ausstellen.
* Auf die Rückseite tragen Sie bitte nicht Ihren Namen oder Telefonnummer ein.
Hier füllen wir unsere Kontonummer, Kirchennamen, die Gemeindetelefonnummer ein.
* Vermerke oder Hinweise für uns z. B. für welche Monate der Mitgliedsbeitrag bezahlt
wird, können Sie auf dem unteren Rand des Schecks oder auf einem gesonderten
Zettel vermerken.
Hinweise zur Online Überweisung:
1. Empfänger: German Speaking Protestant Congregation
2. SWIFT Code unserer Bank, der DBS: Swift-Destination: DBSSSGSG 50070010
3. Bank Code: 7171
4. Branch Code: 014
5. Bank account-No.: 0140 174680 (Current / Autosave)
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Familienname voll genannt ist damit wir die Überweisung
zuordnen können. Informieren Sie uns bitte auch per E-Mail nach
erfolgter Zahlungsanweisung. Danke!
Beitrittsformular
18
Ich werde / wir werden Mitglied der
Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Singapur
4, Angklong Lane, #01-09 Faber Garden, Singapore 579979; E-Mail: [email protected]
Vor-/ Nachname: ______________________________________________ , geb. am: __________________
Taufdatum: _________________ Taufort: ________________________________ Konfession: _________
Partner/in: ___________________________________________________ , geb. am: __________________
Taufdatum: _________________ Taufort: ________________________________ Konfession: _________
Kinder :
___________________________________ Geb. am: _______________ Taufdatum: ___________________
___________________________________ Geb. am: _______________ Taufdatum: ___________________
___________________________________ Geb. am: _______________ Taufdatum: ___________________
Adresse: _________________________________________________________________________________
PLZ: ____________________ E-Mail: _________________________________________________________
Telefon / Mobil: ___________________________________________________________________________
Mit Wohnsitz in Singapur bezahlen Sie weder hier noch in Deutschland Kirchensteuer. Deshalb finanziert die
Evangelische Gemeinde über Mitgliedsbeiträge das Pfarrergehalt und die laufenden Kosten der Gemeindearbeit.
Schätzen Sie sich daher bitte selbst ein, mit welchem Betrag Sie sich an den Kosten unserer Gemeinde beteiligen
wollen.
Als Regelbeitrag erbittet die Gemeinde 150 S$ pro Familie pro Monat.
Das ist in etwa der Beitrag, der die Gemeinde lebensfähig erhalten würde. In besonderen Fällen kann dieser Betrag
ermäßigt oder erlassen werden. Ein höherer Betrag ist selbstverständlich auch möglich.
Entsprechend meinem Einkommen werde ich folgenden Monatsbeitrag bezahlen:
 50 S$
 100 S$
 150S$
 200S$
 ________ S$
Kontoverbindung:
Bank Code:
7171 (DBS)
Branch Code: 014 (Bukit Timah Branch)
SWIFT CODE: DBSSSGSG 50070010
Account No.: 014-017468-0 (Auto Save Account)
Beneficiary:
German Speaking Protestant Congregation in Singapore
Den Antrag für Daueraufträge zur Überweisung des Mitgliedsbeitrags erhalten Sie von Ihrer Hausbank. Der
Mitgliedsbeitrag kann auch halbjährlich oder jährlich im Voraus bezahlt werden.

Ich stimme zu, dass unser Name im nächsten Gemeindebrief veröffentlicht wird.
Singapur, den _______________
Unterschrift: __________________________________
Nur vom Kirchenbüro auszufüllen:
Antragseingang am:
Mitglied ab:
Bestätigung und Satzung;Brief am:
Erster Beitrag:
Austritt am:
Eintrag im Adressenverzeichnis
Meldung im Gemeindebrief
Orginal ins Stammverzeichnis
Kopie an Schatzmeisterei
19
regelmäßige Veranstaltungen
Kindergottesdienst
Gottesdienst
Posaunenchor
Gospelchor
Zeit: jeden Sonntag parallel zum Gottesdienst in der ORPC. Wir beginnen mit den
Erwachsenen und gehen dann in einen
eigenen Raum.
Alter: 0-11jährige
Kontakt: Petra Chun, Tel: 67651211,
Iris Böhmer und Eva Arora
Zeit: jeden Mittwoch 19.00 Uhr
Ort: Musikraum der GESS
Kontakt: Dorothee Adams,
HP: 91854987
Email: [email protected]
https://www.facebook.com/posaunenchorsingapur
16.30 Uhr in der Kapelle der ORPC:
sonntags zweimal im Monat
10.30 Uhr an wechselnden Orten:
an einem Sonntag im Monat
Die genauen Termine mit den Anfangszeiten und Gottesdienstorten finden Sie
im Kalender.
Probentermine: in der Regel dienstags
alle 14 Tage um 20 Uhr. Die genauen
Termine bitte bei Marion Domhöver
erfragen.
Ort: bei Marion Domhöver
Chorleitung: Jens Kluge
Organisation: Marion Domhöver
HP: 98321322.
Pfarrer Daniel Happel
4 Angklong Lane
#01-09 Faber Garden
Singapore 579979
Tel: 6457 5604
HP: 8799 8872
Email: [email protected]
Mitglieder des Gemeinderats
Bianca Nestle, Vorsitzende (9005 5774)
Petra Chun
(9148 2080)
Sabine Hein
(9677 8902)
Madelaine Rönnebeck
(9196 2262)
Susanne Schreiber-Reggelin (9384 6612)
Frank Schude
(9654 0850)
Eva Weisenburger
(8571 8739)
Unsere Gottesdienst-Orte:
In der Regel zweimal monatlich 16.30 Uhr
Kapelle der Orchard Road Presbyterian
Church (ORPC)
3 Orchard Road, neben YMCA.
Aus Bukit-Timah über die Down Town Line
bis MRT Little India, dann mit der North-East
Line bis MRT Dhoby Ghaut.
Mit dem Auto: Parken in den Parkhäusern
derumliegenden Malls (z.B.: Plaza Singapura,
The Cathay, etc.)
Einmal im Monat:
10.30 Uhr GESS Junior Campus Habitat
Der Gemeindebrief der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Singapur erscheint fünf
Mal im Jahr mit einer Auflage von 600 Exemplaren, die kostenlos an deutschsprachige Haushalte
in Singapur verschickt werden.
Redaktion: Daniel Happel Layout: Dr. Maren Krämer-Dreyer
Dorothee Adams Editor: Rev. Daniel Happel
Publisher: German Speaking Printer: Precision Printing Pte. Ltd.
Protestant Congregation
Permit No: MCI(P) 155/11/2015