Yokogawa liefert Automatisierungssysteme für Anlagen in den

Ratingen, 7. Februar 2017
Yokogawa liefert Automatisierungssysteme für Anlagen in den Vereinigten Arabischen
Emiraten
Yokogawa Middle East & Africa,
eine
Tochtergesellschaft
der
Yokogawa Electric Corporation,
erhält den Auftrag zur Lieferung von
Leitsystemen für die Kraftwerksund Meerwasserentsalzungsanlage
'Layyah Power and Desalination
Station'. Auftraggeber ist die
Elektrizitäts- und Wasserbehörde
'Sharjah Electricity & Water
Authority' (SEWA); SEWA ist
Eigentümer und Betreiber der
Anlage und der wichtigste Energieversorger des Emirats Sharjah, einem der Bundesstaaten
der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE).
SEWA plant, die Automatisierung der Anlage und die Versorgungseinrichtungen der
Einheiten 7 und 8 der Layyah Power and Desalination Station nachzurüsten. Jede dieser
Einheiten umfasst ein öl-/gasbefeuertes Wärmekraftwerk mit einer Leistung von 75 MW
und eine Entsalzungsanlage mit einer Tagesleistung von 27.000 m3. Die Entsalzungsanlage
arbeitet mit einer mehrstufigen Entspannungsverdampfung (multi-stage flash (MSF)
Evaporation): Diese Technologie basiert auf der Erhitzung und Verdampfung von
Meerwasser in mehreren Vakuumdestillationsbehältern zur Dampferzeugung und der
anschließenden Entspannung des Dampfes zur Gewinnung von Trinkwasser und
Betriebswasser. Diese Anlagen zeichnen sich durch ihre hohe Energieeffizienz aus, weil die
von den nachgeschalteten Entspannungsstufen erzeugte Wärme genutzt wird.
Für dieses Projekt wird Yokogawa Middle East & Africa
- das integrierte Produktionsleitsystem CENTUM® VP für den Kessel, den Turbinenregler,
das Turbinenschutzsystem und die Entsalzungsanlage aller Einheiten
- sowie das sicherheitsgerichtete Steuerungssystem ProSafe®-RS für die Brennersteuerung
und den Kesselschutz bereitstellen.
Außerdem wird Yokogawa Feldinstrumente liefern, wie z.B.
- Differenzdruck-Messumformer/Druckmessumformer der DPharp EJA-Reihe
- kontinuierliche Emissions-Überwachungssysteme (CEMS)
- und Dampf-/Wasseranalysesysteme (SWAS).
Yokogawa Middle East & Africa ist auch für das Engineering sowie für die Unterstützung
bei der Installation und der Inbetriebnahme der Systeme verantwortlich.
1/2
Alle Arbeiten sollen bis September 2017 abgeschlossen sein. Es handelt sich um Yokogawas
ersten Auftrag für ein verteiltes Prozessleitsystem für eine Kraftwerks- und
Meerwasserentsalzungsanlage in den VAE.
In den VAE und im gesamten Nahen Osten ist der Bedarf an Strom und Trinkwasser
aufgrund des rasanten Wirtschaftswachstums explosionsartig angestiegen. Kraftwerks- und
Meerwasserentsalzungsanlagen, die die großen Erdöl- und Erdgasvorkommen in der Region
nutzen, sind ein wichtiger Bestandteil der Infrastruktur dieser Region.
Über Yokogawa
Yokogawa unterhält ein weltweites Netzwerk von 92 Unternehmen an Standorten in 59 Ländern. Das
Unternehmen hat sich seit seiner Gründung 1915 auf zukunftsweisende Forschung und innovative
Produkte spezialisiert. Industrielle Automatisierung, Test- und Messausrüstung sowie innovative
Nischen-Produkte wie z.B. für die Gesundheits- und Luftfahrttechnologie sind die Hauptgeschäftsfelder
von Yokogawa. Die wichtigsten Zielmärkte der industriellen Automatisierung sind die Öl- und
Gasindustrie, die chemische und pharmazeutische Industrie, die Energieindustrie, die Eisen- und
Stahlindustrie, die Zellstoff- und Papierindustrie sowie die Lebensmittelindustrie.
Etwa 200 Mitarbeiter der europäischen Yokogawa-Organisation sind an verschiedenen Produktions- und
Vertriebsstandorten in Deutschland und am Sitz der Yokogawa Deutschland GmbH in Ratingen
beschäftigt; mehr als 70 Automatisierungs-, Elektrotechnik- und Verfahrensingenieure arbeiten bei
Yokogawa Deutschland an der Konzeption, Planung und Umsetzung von Automatisierungslösungen. In
Europa besitzt Yokogawa einen eigenen Vertrieb sowie eigene Service- und Engineering-Organisationen.
Yokogawa Europe B.V. wurde 1982 als Zentrale für Europa in Amersfoort, NL, gegründet.
Weitere Informationen zu Yokogawa finden Sie unter http://www.yokogawa.com/de/.
Pressekontakt: Chantal Guerrero, Tel.: 02102-4983-134, [email protected]
Yokogawa Deutschland GmbH, Broichhofstr. 7-11, D-40880 Ratingen
2/2

Download Report