Yokogawa bringt FieldMate® R3.02 Versatile Device Management

PRESSEMITTEILUNG
Ratingen, 26. September 2016
Yokogawa bringt FieldMate® R3.02 Versatile
Device Management Wizard auf den Markt
Die neue Version von FieldMate bietet Funktionen,
die den Wartungsaufwand durch die Vereinfachung
einer
ganzen
Reihe
von Wartungsund
Instandhaltungsarbeiten vor Ort deutlich reduzieren.
Die Gerätemanagementsoftware ist seit August 2016
auf dem Markt. Eine erweiterte Version von
FieldMate Validator® hat Yokogawa ebenfalls
herausgebracht. Mit FieldMate Validator® kann die
Verbindung zwischen Feldgeräten und der E/A-Ebene des Prozessleitsystems CENTUM VP
(N-IO) zentral getestet und validiert werden.
FieldMate ist ein PC-basiertes Gerätekonfigurationstool mit einer intuitiven, bedienfreundlichen
Benutzeroberfläche für die Erstinbetriebnahme, die routinemäßige Wartung und den
Geräteaustausch. FieldMate unterstützt alle gängigen Kommunikationsprotokolle gemäß
Industriestandard wie z.B. FOUNDATION™ Fieldbus, BRAIN, HART® und die quelloffene
FDT/DTM*-Rahmenapplikation. Darüber hinaus ermöglicht die Unterstützung des WirelessKommunikationsstandards ISA100.11a die Konfiguration und Einstellung von netzwerkfähigen
Feldgeräten aller Hersteller unabhängig vom jeweilig verwendeten Kommunikationsprotokoll.
Yokogawa hat dieses Produkt optimiert, um die Wartungseffizienz in den Anlagen seiner
Kunden zu erhöhen.
Entwicklungshintergrund
Aufgrund der großen Anzahl an digitalen Kommunikationsstandards sind Anlagen häufig mit
Geräten verschiedener Hersteller ausgestattet, die mit unterschiedlichen Standards arbeiten.
Deshalb sind vielseitige Softwaretools für die Gerätekonfiguration, -einstellung und
-verwaltung notwendig.
Da FieldMate viele digitale Kommunikationsstandards unterstützt und in der Lage ist, Geräte
von verschiedenen Herstellern zu konfigurieren, einzustellen und zu verwalten, ist dieses
Softwaretool dieser Herausforderung gewachsen. Das neueste Update macht die Verwendung
von FieldMate noch einfacher und erhöht die Effizienz aller Wartungs- und
Instandhaltungsarbeiten vor Ort um ein Vielfaches.
Im Gegensatz zu seinen Vorgängerversionen läuft die Version FieldMate 3.02 jetzt auch auf
PCs und Tablets mit Windows 10, dem neuesten Betriebssystem von Microsoft.
FieldMate R3.02 verfügt zusätzlich über folgende neue Merkmale:
1. (Touch-) Bedienung mit nur einem Klick für komplexe Vorgänge
Der Startbildschirm von FieldMate wurde um spezielle Schaltflächen für häufig durchgeführte
Wartungsaufgaben erweitert, dazu zählen z.B. der Nullpunktabgleich und der Loop Check.
1/3
PRESSEMITTEILUNG
Ratingen, 26. September 2016
Dies vereinfacht komplexe Aufgaben wie die Überprüfung von Einstellungen für Feldgeräte,
wofür die Bediener bislang zu Daten auf mehreren unterschiedlichen Ebenen navigieren
mussten. Zu den vereinfachten verknüpften Aufgaben zählen:
-
Nullpunktabgleich: Dieser Vorgang wird ausgeführt, um Fehler bei den von einem
Feldgerät angezeigten Werten zu korrigieren, die häufig auf Umweltfaktoren oder die
Geräteausrichtung zurückzuführen sind. Ein Nullpunktabgleich lässt sich bei allen
Differenzdruck-Messumformern/Druckmessumformern von Yokogawa ganz einfach
durch die Anbindung eines PCs oder Tablets mit FieldMate R3.02 an das Zielgerät und
durch Anklicken (Berühren) der Schaltfläche „Nullpunktabgleich“ durchführen.
-
Loop Check: Durch den Loop Check wird sichergestellt, dass Gerätesignale im
Steuerungssystem ordnungsgemäß empfangen werden. Je nach zu prüfendem Gerät
waren für die Durchführung dieser Prüfung bislang mehrere unterschiedliche Vorgänge
erforderlich. Unabhängig von Gerätemodell und Gerätemarke muss bei FieldMate
R3.02 lediglich die Schaltfläche „Loop Check“ angeklickt (berührt) werden, um ein
Simulationssignal vom Gerät auszulösen. Bei FieldMate R3.02 lässt sich das
Simulationssignal auch ganz einfach auf gewünschte Werte (z.B. 4, 12, 20 mA)
einstellen. Dieses Prüfmuster kann gespeichert und jederzeit wieder abgerufen
werden. Im Vergleich zu herkömmlichen Handbediengeräten verkürzt diese neue
Funktion die erforderliche Arbeitszeit um ein Drittel.
2. Einfacher Vergleich von Feldgeräteparametern
FieldMate speichert Parameter der Feldgeräte in einer Datenbank. Bei FieldMate R3.02
können aktuelle und frühere Werte für einen Parameter durch einfaches Anklicken der
Schaltfläche „Alle Parameter“ auf dem Startbildschirm verglichen werden. Diese Funktion
erleichtert das Nachvollziehen von Änderungen, die z.B. im Feld direkt vorgenommen wurden,
und ist bei der Fehlersuche von großem Nutzen.
3. FieldMate Validator
FieldMate Validator ist ein Softwaretool für die Überprüfung der Verbindung zwischen
Feldinstrumenten und der E/A-Ebene des Prozessleitsystems CENTUM VP (N-IO) bei
Neuinstallationen. Die aktuelle Version von FieldMate Validator unterstützt jetzt auch die
Verwendung N-IO, Typ R, welches speziell für die einfachere und schnellere Aufrüstung auf
CENTUM VP R6.03 entwickelt wurde.
Anwendungsbereich
Konfiguration, Einstellung und Fehlersuche bei Messumformern, Analysatoren und anderen
Arten von Feldgeräten in Industrieanlagen sowie Informationsverwaltung für diese Geräte.
Verkürzung der Inbetriebnahme und Tests von Feldgeräten bei Neuinstallation (FieldMate
Validator).
* Field Device Tool (FDT):
Das Field Device Tool (FDT) ist eine Kommunikationsschnittstelle, mit der sich Steuerungssysteme mit Feldgeräten
wie z.B. Druckmessumformern und Durchflussmessern problemlos verbinden lassen. Dieses Tool wurde von der
FDT Group, einem nicht gewinnorientierten Zusammenschluss internationaler Unternehmen, entwickelt und wird
von dieser gefördert. Der Device Type Manager (DTM) ist ein FDT-basierter Gerätetreiber, der vom Hersteller des
jeweiligen Geräts oder Steuerungssystems bereitgestellt wird.
2/3
PRESSEMITTEILUNG
Ratingen, 26. September 2016
Über Yokogawa
Yokogawa unterhält ein weltweites Netzwerk von 92 Unternehmen an Standorten in 59 Ländern. Das Unternehmen
hat sich seit seiner Gründung 1915 auf zukunftsweisende Forschung und innovative Produkte spezialisiert.
Industrielle Automatisierung, Test- und Messausrüstung sowie innovative Nischen-Produkte wie z.B. für die
Gesundheits- und Luftfahrttechnologie sind die Hauptgeschäftsfelder von Yokogawa. Die wichtigsten Zielmärkte
der industriellen Automatisierung sind die Öl- und Gasindustrie, die chemische und pharmazeutische Industrie, die
Energieindustrie, die Eisen- und Stahlindustrie, die Zellstoff- und Papierindustrie sowie die Lebensmittelindustrie.
Etwa 200 Mitarbeiter der europäischen Yokogawa-Organisation sind an verschiedenen Produktions- und
Vertriebsstandorten in Deutschland und am Sitz der Yokogawa Deutschland GmbH in Ratingen beschäftigt; mehr
als 70 Automatisierungs-, Elektrotechnik- und Verfahrensingenieure arbeiten bei Yokogawa Deutschland an der
Konzeption, Planung und Umsetzung von Automatisierungslösungen. In Europa besitzt Yokogawa einen eigenen
Vertrieb sowie eigene Service- und Engineering-Organisationen. Yokogawa Europe B.V. wurde 1982 als Zentrale
für Europa in Amersfoort, NL, gegründet.
Weitere Informationen zu Yokogawa finden Sie unter www.yokogawa.com.
Pressekontakt: Chantal Guerrero, Tel.: 02102-4983-134, [email protected]
Yokogawa Deutschland GmbH, Broichhofstr. 7-11, D-40880 Ratingen
3/3