Amtliche Mitteilungen für Gundelfingen mit Wildtal und Heuweiler Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Raphael Walz Redaktion + Anzeigen: Finkel Verlag, 79194 Gundelfingen, Industriestr. 40, Tel. 58 10 87, e-mail: [email protected] Nr. 2241 E-Mobilität – meine Zukunft? E-Fahrzeug – nur mein 2. Wagen? Ihren Fragen und zur Diskussion stellen sich Fachleute aus der Region: Bürgermeister Raphael Walz, Markus Heger, Reinhard Müller, Tim Baral, Razvan Vasile Moderation: Chefredakteur „kfz-Betrieb“ Edgar Schmidt Mittwoch, 08.02.2017, um 20.00 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Bewirtung ab 19.30 Uhr Öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Gundelfingen Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, dem 26. Januar 2017, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Gundelfingen, Alte Bundesstraße 31, statt. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Der „Weiherweg“, welcher die Straße „Am Rebberg“ mit dem Gebiet im Bereich Waldstadion/Weiherweg verbindet ist ganz überwiegend ein „beschränkt öffentlicher Weg“ im Sinne des Straßengesetzes. Dementsprechend ist der Weiherweg auch an beiden Enden sowohl von der Gundelfinger Seite her als auch von der Straße „Am Rebberg“ her mit dem Verkehrszeichen 260 der Straßenverkehrsordnung (StVO) ausgeschildert – Verbot für Krafträder, Kraftwagen und sonstige mehrspurige Kraftfahrzeuge. Land- und Forstwirtschaftlicher Verkehr sowie Mofas sind frei. Es darf daher nur ein bestimmter, eingeschränkter Personenkreis zulässigerweise auf diesem Weg fahren. Es handelt sich dabei um Landwirte, die Felder haben, die über den Weiherweg erschlossen sind. Zulässig ist auch der Verkehr der Bewirtschafter der Reb- und Gartengrundstücke am Rebberg. Zugelassen sind ebenfalls Erntehelfer und landwirtschaftliche Lohnunternehmer. Der Weg ist selbstverständlich frei für Einsatzfahrzeuge der Polizei, Feuerwehr oder Rettungsdienste. Auch die Mitarbeiter der Gemeindewerke (Wasserhochbehälter) oder des Gemeindebauhofs sowie Forstfahrzeuge und Holztransporte dürfen über den Weiherweg fahren. Wie eine automatisierte Radarmessung zwischen dem 12.10.2016 und 20.11.2016 ergeben hat, benutzen zeitweise relativ viele Pkw den Weiherweg. Die Messung kann nicht zwischen den Fahrzeugen unterscheiden, die zulässigerweise die Straße benutzen und denjenigen, die die Straße verbotenerweise befahren. Die Gemeinde nimmt das Ergebnis zum Anlass, bei der Polizei die Durchführung von Verkehrskontrollen anzuregen. Ich bitte Sie, die Einhaltung des Fahrverbots zu beachten. Ihr Raphael Walz, Bürgermeister Bürgersprechstunde im Rathaus Heuweiler Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 29.09.2016 3. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 15.12.2016 4. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung vom 15.12.2016 5. Fragestunde für Zuhörer ���������������������������������������� 6.�������������������������������� Haushaltsplan 2017: Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan und �������������������������������� die Haushaltssatzung 2017 � 7.� Verschiedenes � � Bürgermeister Raphael Walz steht den Bürgerinnen und Bürgern in Heuweiler (nach vorheriger Anmeldung) für Anregungen und Anliegen zur Verfügung. Die Bürgersprechstunde findet einmal im Monat statt. Die nächste Bürgerspechstunde ist am 8. Februar 2017 von 16.00 bis 18.00 Uhr. Bitte melden Sie spätestens drei Tage vorher Ihr Anliegen bei Herrn Enderle (Telefon: 07666-2280 / E-Mail: rathaus.heuweiler.de) an. Gemeinde Heuweiler Öffentliche Gemeinderatssitzung in Heuweiler • Vorankündigung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung des Gemeinderates Heuweiler findet am Donnerstag, dem 09.02.2017, statt. Sitzungsraum: Gemeindehaus Heuweiler, Dorfstraße 21. Wir bitten um Vormerkung des Termins. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe der Gundelfinger Nachrichten beBürgermeisteramt Heuweiler kannt gegeben. � � ���������������������� ������������������������������������������ � ������������������������������������������������������������� � � � � � Sozialarbeit für die Integration von Flüchtlingen ins Gemeinwesen Gundelfingen �������������������������������� ����������������������������������� ���� ��������� ������ ���� ���������� ����������� ��� ������������ ���� ������ ������������������������������ ��� ����������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������ �������������� ���� ���� ���������� ���� ���� ������ ������������� ��������� � �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���� ����������������� �������������� �������������������� ����� ������������������������������������� ���� ������� ������� ������ ����� ��������������� �������� ����� �������������� ����� ����� ������ ����� ��������������� ������ ���� ����������� � �������������������� ������������������������������ 26. Januar 2017 Theater-Auftakt: Gundelfingens Theaterszene bietet das Jahr über eine breite Palette an Inszenierungen zahlreicher Genres. Als Erste inszenierte das Ensemble „Talentfrei”, die Haustheater-Truppe der Spvgg. Gundelfingen/Wildtal, vergangenen Samstag zum ersten und einzigen Mal die Komödie „Putzlappen und Waschlappen” unter der Regie Tina Tritschlers. Bericht auf Seite 3. Foto: Herbert Geisler Die Sozialarbeiter, Frau Look und Herr Scheytt, sind Ansprechpartner für Flüchtlinge, Ehrenamtliche, Soziale Dienste, Bewohner/innen der Gemeinde Gundelfingen im Bereich Anschlussunterbringung und in Fragen der Obdachlosigkeit. Sprechzeiten Frau Look: montags von 13.00 – 15.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101, 1. OG, ohne Voranmeldung oder Termin nach telefonischer Vereinbarung.Telefon: 0761/5911-241 oder 0176-11896516, E-Mail: [email protected] Herr Scheytt: donnerstags von 10.00 – 13.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101, 1. OG, ohne Voranmeldung oder Termin nach telefonischer Vereinbarung. Telefon: 0761/5911-240 oder 017611896517, E-Mail: [email protected] Bürgermeisteramt Gundelfingen Gundelfinger Nachrichten Seite 2 Musikschule im Breisgau e.V. Notrufe im Ernst- und Schadensfall Allg. Notdienst Polizei-Notruf Feuerwehr-Notruf DRK-Rettungsdienst/Notfallrettung Krankentransport Gundelfingen und Wildtal Heuweiler 110 112 112 0761/19222 (bitte immer die Vorwahl mitbenutzen) Notfall-Telefax (für Menschen, die nicht hören und sprechen können) 0761/2013399 Giftinformationszentrale Freiburg 19240 Polizeiposten Gundelfingen (0761) 5036590 Bauhofleiter Herr Lapp (mobil) (0761) 5911-810 Strom, Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804 Strom: EnBW Regionalzentrum Rheinhausen 0800-3629477 Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Erwachsene, Tel. 116 117. Sie werden mit dem nächstgelegenen Bereitschaftsdienst verbunden. Oder gehen Sie direkt zur Freiburger Notfallpraxis (Gelände Uni-Klinik, Hugstetter Straße 55), Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 20.00 bis 06.00 Uhr, Mi: 16.00 bis 06.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 08.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 0.8.00 Uhr. Mit der Freiburger Notfallpraxis können Sie ebenfalls über die Telefon-Nr. 116117 verbunden werden. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 0180 6076111. Oder Sie gehen direkt – ohne Anmeldung – zur Kindernotfallpraxis im St. Josephskrankenhaus in Freiburg, Sautierstraße 1. Öffnungszeiten: Mo bis Do: 19.00 bis 23.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 23.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 23.00 Uhr. Eine Versorgung nach 23.00 Uhr ist durch die Krankenhausärzte gewährleistet. Die Notfallpraxis ist ebenfalls unter der Telefon-Nr. 0180 6076111 zu erreichen. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter der Rufnummer 01803/222555-41 zu erfragen. Der Augenärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der Tel.-Nr. 01806075311 des fachärztlichen Notfalldienstes zu erfragen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Notfällen ist der tierärztliche Notfalldienst unter der Tel.-Nr. 0761/5950015, Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dres. Wackes, oder unter der Tel.-Nr. 0761/72266, Notfalldienst Freiburg, zu erfragen. Notdienste der Freiburger Apotheken vom 27. Januar bis 02. Februar 2017 27.01. Herdern-Apotheke, Habsburgerstr. 59, Tel. 51 50 50 28.01. Apotheke im Kastanienhof, Gufi, Alte Bundesstr. 27, Tel. 58 05 08 29.01. Bahnhof-Apotheke, Bismarckallee 10, Tel. 2 54 84 30.01. Konrads-Apotheke, Emmendinger Str. 16, Tel. 27 49 13 31.01. Hubertus-Apotheke, Rotteckring 4, Tel. 3 45 00 01.02. Hornus-Apotheke, Hornusstr. 20, Tel. 5 56 46 55 02.02. Dreikönig-Apotheke, Dreikönigstr. 9, Tel. 7 57 55 Herzlichen Glückwunsch den Altersjubilaren 29.01. Hömberg Gerhard Heinrich, Untere Waldstr. 29.01. Speck Helmut, Bahnhofstr. 31.01. Maier Gudrun, Steinmatten 80 Jahre 75 Jahre 75 Jahre Kess erziehen für allein Erziehende Ein Elterntraining für allein Erziehende – damit der Familienalltag noch besser gelingt. Termine 2017: Morgengruppe 9.00 – 11.15 Uhr, Donnerstag, 16.03., 23.03., 30.03., 06.04., 27.04. und 04.05. Kursleitung: Maria Holtmann und Ulli Nöthen Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die anfallende Kursgebühr auf Antrag über das Landesprogramm „Stärke plus“ abgerechnet wird. Für das begleitende Elternhandbuch sind direkt bei Kursbeginn 7,50 € zu zahlen. Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, AloisEckert-Straße 6, 79111 Freiburg. Nähere Infors: www.caritas-breisgau-hochschwarz-wald.de oder Tel. 0761/8965-461. ������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������ � ��������������������������������� ����������������������� ������������� Unterricht für Erwachsene – 6-er oder 12-er Karte Dieses Angebot richtet sich ausschließlich an Erwachsene und stellt die Unterrichtsform dar, die maximale zeitliche Flexibilität erlaubt, was die Terminplanung betrifft. Mit Ihrem Lehrer planen Sie die Unterrichtstermine so, dass Sie berufliche Terminüberschneidungen, individuelle Ferienzeiten etc., welche mit dem Musikunterricht kollidieren könnten, vermeiden. Wir beraten Sie gerne – rufen Sie uns an! Informationen hierzu finden Sie auch auf unserer Homepage. Sie erreichen uns entweder: – persönlich in unserer Geschäftsstelle – per Telefon 0761/589891 – über das Internet: www.musikschule-breisgau.de – oder senden Sie uns ein e-mail: [email protected] Musikschule im Breisgau e.V., Vörstetter Str. 3, 79194 Gundelfingen. Aufgepasst: zweite lange Kinonacht in Heuweiler Die Bürgerrunde Heuweiler veranstaltet am 03.02.2017 um 19.00 Uhr ihre zweite lange Kinonacht im Gemeindesaal des Gemeindehauses. „Silver-Ager“ nennt man in Neudeutsch die Helden beider deutschsprachiger Produktionen. Im ersten Film verwirklicht eine betagte Witwe endlich ihren Lebenstraum und eröffnet in dem kleinen Schweizerdorf einen Dessousladen mit Unterstützung ihrer Freundinnen. Das führt zu einigen Konflikten im Dorf. Im zweiten Film heißt der Traum „Senioren-WG“ und die Konflikte entstehen im Zusammenleben mit der im gleichen Haus angesiedelten Studenten-WG. Pointierte und witzige Dialoge machen den Film zu einem unterhaltsamen Streifen für Jung und Alt. Einlass ist ab 19.00 Uhr, Filmbeginn: ca. 19.15 Uhr. In der halbstündigen Pause gegen 20.45 Uhr sind auch diejenigen Kinoliebhaber herzlich eingeladen, die sich nur den zweiten Film anschauen möchten. Für Verpflegung ist wie immer gesorgt. Beginn des zweiten Films ca. 21.30 Uhr. Der Unkostenbeitrag beträgt 5 € inkl. Pausenverpflegung. Nachdem die technische Anlage im Gemeindesaal neu eingestellt ist, sollte dem ungetrübten Kinovergnügen nichts mehr entgegenstehen. Es freut sich auf zahlreiche Filmfreunde die Bürgerrunde Heuweiler. Detaillierte Informationen zum Kino und allen weiteren Aktivitäten der Bürgerrunde gibt es über den Emailverteiler (Anmeldung unter http://buergerrunde.heuweiler.net/). �������������������������������� Glasfaser ersätzt Kupferkabel Die Deutsche Telekom AG gibt in Gundelfingen richtig Gas! Bis Ende diesen Jahres wird sich die Geschwindigkeit des Internets in Gundelfingen mehr als versechsfachen. Derzeit werden in Gundelfingen bis zu 16 Megabit pro Sekunde (MBit/s) angeboten, durch den jetzt angestoßenen Netzausbau mittels Glasfasertechnik werden in der Spitze bis zu 100 MBits erreicht. Die derzeit größtenteils noch genutzten Kupferkabel „dämpfen“ die Übertragungsgeschwindigkeit, je länger der Kupferweg ist, um so mehr Geschwindigkeit geht verloren. Die Telekom beginnt im März mit den Tiefbauarbeiten, die bis Juli 2017 abgeschlossen werden. 5000 Meter Glasfaser werden zukünftig werden zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und den zwölf neuen Verteilern verlegt. Damit, so Christopher Beußel, Regio Manager der Deutschen Telekom, „können wir den Kunden auf dem neuen Netz alles aus einer Hand bieten: Telefonie, Internet und Fernsehen“. Bürgermeister Raphael Walz freut sich über den Ausbau, denn „schnelles Internet ist heute für die Bürgerinnen und Bürger unverzichtbar, so bleibt unsere Gemeinde als Wohn- und Arbeitsplatz attraktiv“. Zu den voraussichtlichen Kosten wollten die Planer keine Aussagen machen; „als Richtschnur gelte ein Kostenansatz von Euro 100,– pro laufendem Meter allein für den Tiefbau,“so der Projektleiter der Telekom Mirtion Gashi. Die teilweise vorhandenen Leerrohre würden selbstverständlich genutzt, dies erspare überflüssige Tiefbauarbeiten und damit auch Kosten. Über die anstehenden Baumaßnahmen werden die Anwohner rechtzeitig informiert; die Telekom versichert, die Beeinträchtigungen auf ein Mindestmaß zu reduzieren. Gerhard Weber „Jugend in Heuweiler“ Die Jugendbeteiligung ist für den Gemeinderat ein großes Anliegen. Im Zuge dessen stellten fünf Jugendliche ihre Ideen den Räten vor. Schön ist es im Dorf mit seinem Bürgerhaus, den Gasthäusern, den Vereinen mit ihren traditionellen Veranstaltungen wie Fasnet und Hammeltanz, sauber ist es in Heuweiler und Von links: Christopher Beußel, Mirtion Gashi, Raphael doch ist nicht alles Gold, was glänzt. Die Freizeitangebote für Walz und Bernd Strickfaden zeigen stolz den Ersatz fürs junge Mädchen sind dürftig, die sehr beschränkten Einkaufsmög- Kupferkabel. lichkeiten im Dorf werden bemängelt, die Busanbindung nach Gundelfingen müsste dringend verbessert werden; die Pflege des Entsorgungshinweise Sportplatzes stand auf der Wunschliste, auch ein Fahrradweg nach Gundelfingen stand auf der Agenda. Die Schulbusse seien auf der Abfuhr der Biotonnen Rückfahrt meist überfüllt, der Platz reiche gerade für die Schüler Die Biotonnen-Leerung findet am Freitag, 27. Januar 2017, in des ASG Schulzentrums, die danach zusteigenden Grundschüler Gundelfingen und Wildtal statt. müssten immer stehen. Leerung Gelbe Säcke Gemeinderat Martin Weiner führt aus, dass dieses Thema seit Die Gelben Säcke werden am Montag, 30. Januar 2017, in Jahren bekannt sei, „in Stoßzeiten muss auf Abhilfe gedrungen Gundelfingen und Wildtal abgefahren. werden.“ Die Kirchberghalle soll zukünftig für die Jugendlichen Recyclinghof March-Neuershausen nach Absprache geöffnet werden. Der Recyclinghof March-Neuershausen nimmt folgende WertOtmar Maas favorisiert einen öffentlich zugänglichen Belestoffe an: Papier und Kartonagen, Metallschrott, Elektroschrott, gungsplan, um das zu verwirklichen. Kühlschränke, Fernsehgeräte, Computer… Bürgermeister Raphael Walz freut sich über die rege BeteiliNicht angenommen werden: z.B. Holz, große Glasscheiben, gung der Jugendlichen und sagt zu, den jetzt aufgegriffenen GeBauschutt usw. sprächsfaden nicht mehr loszulassen. ABFALLBESEITIGUNG – Reklamationen bei der Müllabfuhr Claudius Stahl weist darauf hin, dass bei der monatlichen In der letzten Zeit häufen sich die Reklamationen, dass MüllgefäGemeinderatssitzung immer eine Fragemöglichkeit für Zuhörer ße am Abfuhrtag durch das Unternehmen nicht geleert werden. Bisher haben die Einwohner in diesem Fall auf dem Rathaus an– selbstverständlich auch für Jugendliche – bestehe. gerufen und mitgeteilt, dass das Abfallgefäß nicht geleert wurde. Der Gemeinderat beauftragte die NetzteBW mit der KabelverWir haben die Meldung an das Unternehmen weitergeleitet, was legung und der Erstellung von acht neuen LED Straßenlaternen auch in den meisten Fällen zum Erfolg geführt hat. Da die Reklaim Zuge des Ausbaues der Straße nördlicher Teil Hinterheuweiler mationen nun über die Fahrer der Müllfahrzeuge direkt abgefragt und dem Neubau des Gehweges zum Angebotspreis von Euro werden, bitten wir direkt unter der Tel.-Nr. 0761/51509-95 (RE24500,–. Ferner wurde die NetzeBW beauftragt im Abschnitt MONDIS) die Missstände zu melden. Hinterheuweiler 12 bis Hinterheuweiler 20 im Zuge der Arbeiten Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle: für Strom und Beleuchtung ein eigenes Leerrohr für die Gemeinde Mittwoch 16 – 18 Uhr mit zu verlegen; dieses soll zukünftig einen Teil des landkreiseiFreitag 15 – 17 Uhr Samstag 11 – 14 Uhr genen Glasfasernetzes aufnehmen. Das Angebot hierfür liegt bei (keine gewerblichen Anlieferer) Euro 14500,–. Altglassammelbehälter dürfen an Sonn- und Feiertagen ganztäIn Sachen „Kleinkindbetreuung“ U3 stellt Bürgermeister Ragig sowie an Werktagen in der Zeit von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr nicht phael Walz in Aussicht, dass es gelingen könne, dass für alle betrieben werden. „U3er“ ein Betreuungsplatz zur Verfügung stehen kann. Altwarenbörse Gerhard Weber Viele Dinge, die Sie nicht mehr gebrauchen können und zum Sperrmüll geben wollen, sind für andere noch interessant. Wir bieten die Möglichkeit, dass gebrauchsfertige Sperrgüter durch die Veröffentlichung an Interessierte weitergegeben werden können. Zu beachten ist, dass die Gegenstände noch gebrauchsfähig sein müssen und kostenlos abgegeben werden. Wer solche Gegenstände abgeben möchte, kann dies beim Einwohnermeldeamt im Rathaus, Tel. 5911-208, oder 5911-226, anmelden. Angebote der Woche: – Schallplatten, Tel. 582873, abends �������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� Nr. 2241 26. Januar 2017 Ihre Ansprechpartner: Gemeindeverwaltung Gundelfingen, Bürgerbüro Elias und Jannis sowie Carla, Marie und Simone bei der Vorstellung ihrer Ergebnisse „Jugend in Heuweiler“ im Gemeinderat. Gemeindeverwaltung Heuweiler Abfallberatung Landratsamt Sperrmülltelefon REMONDIS (Reklamation alle Abholungen) Tel. 0761/5911-211 Tel. 0761/5911-208 Tel. 0761/5911-226 Tel. 07666/91345-10 Tel. 0761/21879707 Tel. 0761/21878824 Tel. 0761/51509-95 Seite 3 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2241 26. Januar 2017 Männer ohne Frauen und umgekehrt So lernt man sich kennen: junge Flüchtlinge aus Gambia und Gundelfinger Bürger Foto: Roselore Herrmann Der Philosoph Arthur Schopenhauer soll einmal gesagt haben: „Im Grunde käme man ohne die Frauen viel besser aus – andererseits haben wir nichts ihnen Vergleichbares.” Auf diese Quintessenz ließe sich die Komödie bringen, die kürzlich die Truppe „Talentfrei”, die Hausbühne der Spielvereinigung Gundelfingen/ Wildtal, zu deren Jahresfeier als vergnügliche Unterhaltung beisteuerte. In die eine, die einzige Aufführung müssen die Mimen und ihre Regisseurin, müssen alle Helferinnen und Helfer ihre Energie setzen. In engem Zeitfenster, unter Bewältigung organisatorischer wie technischer Widrigkeiten vollbringen sie (alljährlich) das Kunststück, leichte Kost leichtgängig darzubieten. Mit Rolf Sperlings „Putzfrauen und Waschlappen” war diesmal ein Stück gewählt, das keine Verwechslungen und Tumulte bot, dafür aber schon per Titel wie Programmbeschreibung einen Ritt durch und über Klischees erwarten ließ. Männer… Junge Gambier luden zum Essen ein Auf dem Gundelfinger Weihnachtsmarkt verkaufte der Flüchtlingshelferkreis Lose für eine Einladung zu einem traditionellen Essen aus Gambia. Die zehn Gewinner der Verlosung wurden nun zu einem Abendessen in die Räume der Evang.-Freikirchliche Gemeinde eingeladen. In Gundelfingen leben an die zwanzig junge Männer aus Gambia. Sie werden von Ingrid Kelm, Klaus Diebitsch und Beate Losert vom Flüchtlingshelferkreis betreut und auch die Einladung wurde von ihnen organisiert. Am Tage vor dem Essen musste in Freiburg eingekauft werden, besondere Gemüse, Gewürze, Reissorten, Hähnchen usw. wurden gebraucht. Und so arbeiteten der Koch Kalidou Sarr und seine sechs Helfer fünf Stunden in der Küche. Die lange Tafel wurde mit Teelichtern, mit Blättern roter Rosen, grünen Pflanzen geschmückt und dann wurde das Essen serviert, es schmeckte großartig, alle waren begeistert. An der Tafel saßen immer im Wechsel ein deutscher Gast und ein Gambier. Es war erstaunlich, wie viele schon gut Deutsch sprechen konnten und man konnte sich lebhaft in Deutsch oder Englisch unterhalten. Afrikanische Musik füllte den Raum, es wurde mit Begeisterung getrommelt. In den Gesprächen kam aber auch die Sorge der jungen Gambier über die unsichere politische Lage in ihrer Heimat zum Ausdruck, in der ihre Familien noch leben und aus den Städten fliehen. Ingrid Kelm dankte dem Koch, den Helfern und den Gästen für den gelungenen Abend, an dem die Gundelfinger Gäste auch enge Kontakte zu den Flüchtlingen aus Gambia knüpfen konnten. (he) SPD-Ortsverein Gundelfingen Neujahrsempfang Zum Neujahrsempfang begrüßte die Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Gundelfingen Gertrude Hitzel-Paul herzlich die Parteimitglieder, Freunde und Gäste im Café Engel (1. OG). Jeder wurde mit einem Glas Sekt begrüßt, es gab köstliche Snacks und man freute sich, die Freunde im neuen Jahr wieder zu sehen. Die Vorsitzende Hitzel-Paul blickte auf ein schwieriges Jahr 2016 zurück, in dem die Landtagswahl Verluste für die SPD brachte. In Gundelfingen war die SPD immer wieder präsent. Es gab zwei öffentliche „Rote Runden“, in dem der Gemeinderat über örtliche Aktivitäten berichtete und zwei „Offene Runden“ zu aktuellen politischen Themen, z.B. die Folgen einer technischen Digitalisierung. Im September besuchte die Europaabgeordnete Eveline Gebhard Gundelfingen, es gab einen Stammtisch des Ortsvereins, Mitgliederversammlungen, ein Weihnachtsessen. Bettina Wegner-Reimers, stellvertretende Vorsitzende, gab einen Überblick auf das Jahr 2017, das von der Vorbereitung der Bundestagswahlen geprägt sein wird. Es werden wieder Stammtische, rote und öffentliche Runden geplant, am 8. März wird der Ortsverein den Vorstand neu wählen, am 4. Mai ist die Bundestagsabgeordnete Rita Schwarzlühr-Sutter in Gundelfingen. Gemeinderat Christof Paul entschuldigte den Fraktionsvorsitzenden Bruno Zimmermann und sprach über die Arbeit des Gemeinderats im neuen Jahr. Zum Thema wurden die notwendige Sanierung der Turn- und Festhalle, der Neubau Vörstetter Straße 17 für ein betreutes Wohnen, neue Schulsportanlagen im Gymnasium, die Planung einer gebundenen Ganztagsschule der Grundschule, Probleme des sozialen Wohnungsbaus, ein neuer Bebauungsplan für die Gundelfinger Bestandsfläche, Grießäcker und Nägelesee-Nord. Lange saß man zusammen, diskutierte und unterhielt sich. Gertrude Hitzel-Paul dankte besonders Gerhard Raible, der immer für die Plakatierung der Veranstaltungen in der Ortsmitte sorgt. Zum Schluss begrüßte der Ortsverein Gundelfingen Susanne Jung als neues Mitglied. (he) Den gab’s in getrennter Formation jeweils pur: Männer unter sich, Frauen dito. Was also musste passieren? Klaro, Bier musste her für die einen, Piccolöchen für die anderen. Warum das alles? ����������������������������������� �������������������������������������������� Weil ein Streit durch zeitweilige gemeinschaftliche Trennung ge������������������������������������������ ����������������������������������������� löst werden sollte: Drei Pärchen, die geschlechterhomogen klären wollten, wer wie welche Lebensstile pflege und inwieweit dabei Vorurteile sich bestätigt fänden. ������������������ Folglich agierten Kurt Winkler-Trautmann, Tobias Pfennig und �������������������� Eberhard Tritschler als Trio auf der einen, ihre Bühnenfrauen ��������������������������������������������� Christine Menzel, Angela Krietzsch und Uschi Hettich als eben��������������������������������������������������� solches auf der anderen Seite. Wer von den Herren der Schöpfung im Zuschauerraum hätte tauschen wollen mit den Mutigen gleichen Geschlechts, die erst in Alltagskluft von alten Zeiten ausgiebigen Trinkens und Kiffens schwärmten und sie aufleben Neuer Vorstand des Kirchenchores ließen, um sich bald drauf in Unterwäsche vom dicken Kopf und Bruder Klaus Gundelfingen angehauenen Zehen etwas vor zu jammern, von den Tücken unZu seiner ersten konstituierenden Sitzung traf sich der Vorstand- gewohnten Kaffeekochens oder gar des Bügelns zu dritt ganz zu des Kirchenchores in seiner neuen Zusammensetzung: schweigen! 1. Vorsitzende ist Antonia Schlindwein, 2. Vorsitzender (wie – …Frauen! bisher) Peter Bertram, Kassenwartin (wie bisher) Rita Waldner Wie viele des schönen Geschlechts im Publikum mochten und Schriftführerin Elisabeth Klotz, Pfarrer Prestel und ChorleiAmusement grad daraus gezogen haben, dass Sektchen nippen, terin Birgit Schill. Nach der gelungenen Gestaltung der Messe am 1. Weihnachts- Ratschen, Shoppen so drastisch als zentrale Lebensgestaltung von feiertag gehen die Proben nun mit der Einstudierung einer neuen „ihren” Pendants auf der Bühne vorgeführt wurde! Häufig ist ja Messe für Ostern weiter, die am Ostersonntag gesungen wird. das Übertriebene bei anderen grad deshalb auffällig, weil dadurch Dazu kommt die Erarbeitung bzw. Auffrischung eines Repertoires ein Wiedererkennungseffekt entsteht, über den sich zu amüsieren an Liedern für verschiedenste Anlässe. Der Chor hat sich auch ebenso unverfänglich wie erheiternd bleibt. Bilderbuchmäßig vorgenommen, neue Liederaus dem Gotteslob zu lernen und so ausgiebig übten sich die drei Damen im Herziehen über „Konkurrentinnen” im Fitnessstudio wie dem Anschmachten des Sudie Gemeinde im Gottesdienst kräftig zu unterstützen. Haben Sie Lust, mit uns einen gemütlichen Nachmittag mit dem uuper-Trainers – eine der Szenen, in denen bei allen dreien das Singen von Volksliedern bei Kaffee und Kuchen zu verbringen? Komödien(wahr)hafte besonders gut herausgespielt wurde. Dann sind Sie herzlich eingeladen, am Samstag, dem 25. März Voila, die Theatersaison Gundelfingens ist eröffnet. Sie bietet 2017, ins Gemeindezentrum beim Kindergarten Regenbogen zu mit der Vielzahl an Ensembles und der Fülle an dargebotenen kommen. Wir freuen uns auf Sie. Genres Abwechslung auf mehreren Niveauhöhen. Wo die anderen Herzlich willkommen sind auch jederzeit neue Sängerinnen und bei der zweiten, der dritten usw. Aufführung noch nachsteuern Sänger, auch gern projektbezogen, z.B. für die Ostermesse. können, lebt „Talentfrei” mit dem (selbstgewählten) Schicksal Wir proben immer mittwochs, 20 Uhr, im Gemeindezentrum, des „Einmal ist alles”. Dafür Probenzeit aufzubringen, KreativiElisabeth Klotz tät (Bühnenbild!) walten zu lassen, die Laien auf der Bühne ins Wildtalstraße. Schauen Sie einfach vorbei. Laufen, Kalauern, Agieren zu bringen (Regie: Tina Tritschler), das „Drumherum” zu garantieren (Souffleuse Marta WinklerTrautmann, Maske: Nadine Wehrle; Technik und Aufbau: Swen Krietzsch, familiäre Bewirtung nach der Generalprobe zu organisieren und den EINEN Abend dann gemeinsam zu bewältigen – das alles sollte, durfte, musste seinen Lohn finden im Applaus am späten Abend. Zu bezeugen bleibt: Er wurde entsprechend gegeben. Herbert Geisler ���������� Kinder im Blick Ein Kurs für Eltern in Trennung Kinder im Blick…unterstützt Eltern dabei, ihre Kinder trotz Trennung gut im Blick zu behalten und ihnen bei der Bewältigung dieses Übergangs zu helfen. Der Kurs ist ein Angebot für getrennte Eltern (es kann jeweils nur ein Elternteil pro Gruppe teilnehmen). Termine 2017: Donnerstag, 02.03., 09.03., 16.03., 23.03., 30.03., 06.04., 18.00 – 21.00 Uhr. Kursleitung: Ulli Nöthen und Stephan Vögele. Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die anfallende Kursgebühr auf Antrag über das Landesprogramm „Stärke plus” abgerechnet wird. Kosten für Kursmaterialien und Pausensnack: 20,– €. Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert-Straße 6, 79111 Freiburg. Nähere Infors: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de oder Tel. 0761/8965-461. Freiwilligendienste Am Donnerstag, 2. Februar, informiert Hannelore Müller, Bildungsreferentin Freiwilligendienste beim Landesverband Badisches Rotes Kreuz e.V., über Möglichkeiten, sich in unterschiedlichen Freiwilligendiensten zu engagieren. Der Vortrag zeigt auf, wie man die Zeit zwischen Schule und Ausbildungsoder Studienbeginn sinnvoll im Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder im Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ) nutzen kann. Themen sind: Voraussetzungen, Chancen und die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten. Der Vortrag beginnt um 14.00 Uhr im BerufsinformationszenGertrude Hitzel-Paul begrüßt herzlich das neue SPD-Mit- trum (BiZ). Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht glied Susanne Jung (links). Foto: Roselore Herrmann erforderlich. „Wir… sind die besseren Hälften!” (?) Foto: Herbert Geisler Storchenfreunde Gundelfingen Das Storchenjahr 2017 lässt noch länger auf sich warten. In den nächsten Tagen erhalten unsere treuen Spender aber die nötige Bescheingung für das Finanzamt für 2016. Wir möchten uns für Ihre Geldaufwendung, die unsere Arbeit mit dem Weißstörchen ermöglicht, recht herzlich bedanken. i.A. D. Engelbrecht Gundelfinger Nachrichten Seite 4 Nr. 2241 26. Januar 2017 WOCHENKARTE 26.01. bis 02.02.2017 Do. Fr. Mo. Di. Mi. Do. 1. Jägerschnitzel mit Kohlrabi und Spätzle 2. Pfannkuchen mit Rahmkohlrabi, Krautsalat 1. Hähnchenkeulen, Ratatouilli, Kartoffelspalten 2. Fischfilet auf Lauchgemüse mit Reis 1. Piccata-Milanese vom Hähnchenbrustfilet mit Spaghetti, dazu Karottensalat 2. Tortellini-Gemüse-Auflauf, dazu Karottensalat 1. Schlemmerpfanne mit Reis, dazu Gurkensalat 2. Mexikanischer Reisauflauf, dazu Gurkensalat 1. Gemischtes Gulasch mit Karotten und Spätzle 2. Gefüllte Hefeschnecken auf Vanillesauce 1. Kasslerbraten, Sauerkraut, Kartoffelstampf 2. Hausgemachte Semmelknödel auf Rahmwirsing Dessert der Woche Variationen des Tages Dauerbrenner der Woche Karotten-Ingwer-Suppe 6,90 € 5,90 € 6,90 € 7,20 € 7,90 € 5,90 € 6,90 € 5,50 € 6,90 € 3,99 € 6,90 € 5,50 € 4,50 € Glaserei Meisterbetrieb Christoph Dettlinger Die Freiwillige Feuerwehr Heuweiler ihren „Ausgezeichneten.“ Neujahrsempfang der Gemeinde Heuweiler Die Jahre 2015 und 2016 in Heuweiler waren Gegenstand des gemeinschaftlichen Rückblicks in Bildern in Ko-Moderation von Herbert Geisler und Bürgermeister Raphael Walz anlässlich des Neujahrsempfangs der Gemeinde. Turnusmäßig lädt die Gemeinde gerade in den ungeraden Jahreszahlen zum Empfang in die Kirchberghalle. Die Trachtenkapelle, der Kirchenchor sowie die Landfrauen sorgten für die musikalische Umrahmung und das leibliche Wohl. Die Sanierung des nördlichen Teils der Straße in Hinterheuweiler wurde auf den Weg gebracht, am Schulhaus wurden die Fenster energetisch auf den aktuellen Stand gebracht, die Kirchberghalle erhielt neue Fluchttüren. An der Gemarkungsgrenze zu Denzlingen war seitens des Landkreises Emmendingen geplant, eine Erdaushubdeponie zu errichten. Dieses konnte Dank des entschiedenen Einsatzes der Bürgerschaft verhindert werden. 741 Jahre sind ja auch was! Presse, Funk und Fernsehen waren der sicheren Überzeugung, Heuweiler hätte seinen „750 Geburtstag verpennt!“ Von wegen – in Heuweiler macht man aus der angeblichen Not eine Tugend – bis zum tatsächlichen 750. kann man jährlich feiern. Die Einweihung vom „Zollplätzle,“ 50 Jahre Malteser, Kunstausstellungen im Bürgerhaus und die Verabschiedung von Pfarrer Vogt waren unter anderem Highlights des Jahres 2016. In 2017 stehen indes andere, auch ergänzende Maßnahmen an: Glasfaserverlegung für ein schnelles Internet, in diesem Zuge auch die Sanierung der jeweiligen Straßen, Kanäle und Wasserleitun- Michael Bock ist der Triathlet aus Baden. gen; die Schaffung weiterer U3-Kindergartenplätze ist unbedingt notwendig, Erneuerungen an der Schule und in der Kirchberghalle BiZ & Donna stehen an, neue alternative Wohnformen im Alter sind angedacht, Frauen im Business eine Kleinbusverbindung zwischen Heuweiler und Gundelfingen ist unabdingbar. Stil und Etikette von A – Z, wie Frauen im Berufsalltag überzeuDie Gemeinde lässt es sich nicht nehmen, im Rahmen des Neu- gen und souverän alle Situationen meistern. jahrsempfangs außergewöhnliche Leistungen ihre Bürger und das Personalcoach und Trainerin Cornelia Wetzel informiert am ehrenamtliche Engagement zu würdigen. Donnerstag, 9. Februar, über zentrale Aspekte der Etikette, des Michael Bock ist aus Heuweiler, ist Triathlet und einer der Dresscodes und der Rhetorik für Frauen im Business. Die Veranerfolgreichsten Südbadener in dieser Sportart. Aus der Freiwil- staltung beginnt um 14.30 Uhr im Berufsinformationszentrum der ligen Feuerwehr Heuweiler werden Fabio Bauer, Philip Heizler, Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Teilnahme ist Thomas Lindinger, Markus Strecker, Raphael Strecker und Philip kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Wuchner zu Oberfeuerwehrmännern befördert, seit 22. Januar Weiblich, kompetent und erfolgreich – ob und wie Frauen im 2017 sind Matthias Franz und Bjorn Zwigart Hauptfeuerwehr- Beruf überzeugen und erfolgreich sind, hängt nicht nur von ihrem männer, zum Oberlöschmeister wurden ernannt Clemens Dilger Wissen und ihren Fähigkeiten ab, sondern, wie sie sich in ihrer und Manfred Scherzinger. Das Feuerwehr-Ehrenzeichen in Silber beruflichen Umwelt präsentieren, wie sie sprechen und auftreten. für 25 Jahre aktive Dienstzeit erhalten Georg Berk, Clemens Dil- Gerade für Neueinsteigerinnen ist es wichtig, die Edikettenregeln ger und Stefan Scherzinger. zu kennen, sie zu beherrschen und anzuwenden. Denn nur mit Für sein unglaubliches vierzig Jahre andauernde Engagement guten Umgangsformen kann man überzeugen und erfolgreich im in Sachen Pressearbeit ehrt die Gemeinde Heuweiler Rolf Meyer. Team arbeiten. Der Vortrag vermittelt konkrete und praxisorienBürgermeister Walz stellt in seiner launigen Laudatio fest, dass tierte Anhaltspunkte zur Optimierung des eigenen Verhaltens. Rolf Meyer bereits Pressearbeit für Heuweiler gemacht habe, als Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Voran ihn (den Bürgermeister) noch überhaupt nicht zu denken war. tragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit Mit einem Augenzwinkern antwortet Rolf ��������������������������������������������������������������������� Meyer in seiner Dan- am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in � dass ein Gundelfin- übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung kesrede und bemerkt, „es ist nicht alltäglich, � Gerhard Weber von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit ger in Heuweiler geehrt wird.“ � von Familie und Beruf. Mehr Information unter Telefon 0761/ � 2710 266. � ��������������������������� �������������������������� � �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ������������� ������������������������ ����������� ����� �� ����������� ������������������������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� Raphael Walz ehrt Rolf Meyer für 40 Jahre Pressearbeit. � � � ���� ������������ ������� ������ ����������� ������ ���������������������������������������������������� ��������������� Industriestr. 41, Gundelfingen Reparaturen rund ums Glas, Glaszuschnitt, Küchenrückwände in Glas, Glas-Duschabtrennungen, Fenster und Türen in Kunststoff, Holz und Alu – Notdienst. Bitte um Terminabsprache: Tel. 0761/2172747 Kleinanzeigen (Fließtext ohne Rahmen) können im Bürgerbüro des Rathauses Gundelfingen – gegen Barzahlung – abgegeben werden. Annahmeschluss für die laufende Woche ist montags 12.00 Uhr. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ihre Anzeige per E-Mail mit der Angabe der Bankverbindung (Abbuchungsverfahren) an uns zu schicken, [email protected] (bis montags 16.00 Uhr für die laufende Woche). Finkel-Verlag Industriestraße 40 79194 Gundelfingen Telefon 0761/581087 „Februar-Highlights“ im Restaurant Sonne Valentinstag, 14. Februar 2017 Lassen Sie sich von uns mit einem 3- oder 4GangÜberraschungsmenü verwöhnen! *************** Steak vom Holzkohlegrill vom 8.2. bis 12.2. und vom 15.2. bis 19.2. heizen wir unseren speziellen Keramik-Grill ( Big Green Egg ) an! Freuen Sie sich auf edle Fleischsorten vom Iberico-Schwein bis zum Wagyu-Beef – je nach Hunger in verschiedenen Größen. Restaurant Sonne Wildtal, Talstr. 80, 79194 Gundelfingen + Tel: 0761/61257060 www.sonnewildtal.com 1. Fasnets-Auftakt 2017 mit den D’Fässlistemmer Am Samstag, 28. Januar, beginnt offiziell die Fasnet 2017. Dazu lädt die Narrenzunft Gundelfingen D’Fässlistemmer e.V ab 20.11 Uhr (Einlass ab 18 Jahren) in die Festhalle Gundelfingen ein. Die Partyband Dietmar, Cita und Silke sowie in separater Bar ein DJ sorgen für Stimmung. Ein bunt gefülltes Programm und gute Drinks sowie Leckeres aus unserer Küche erwarten Euch. Kartenvorverkauf ab sofort in der Metzgerei Rückert, Alte Bundesstraße. Und am 17. Februar gibt es im KuV den 7. Kappenabend (Einlass ab 19 Uhr) für unsere Freunde und Gönner und alle, die in fröhlicher Runde einen tollen Abend erleben wollen. Gerne reservieren wir Euch wieder Plätze – einfach anrufen unter 58 99 410. Auch an diesem Abend haben wir für Euch ein tolles Programm zusammengestellt. Feiert ein paar ausgelassene Stunden mit uns und holt eure versteckten Narrenkappen hervor. Alternative Verkaufsmöglichkeiten hofeigener Produkte Fachbereich Landwirtschaft des Landratsamtes informiert Bei der Vermarktung hofeigener Produkte werden neben dem klassischen Verkaufswagen zunehmend neue Wege beschritten. Dazu bietet der Fachbereich Landwirtschaft des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald eine Informationsveranstaltung unter dem Titel „Alternative Verkaufsmöglichkeiten hofeigener Produkte“ an. Die Teilnehmer erfahren dabei mehr zu neuen Möglichkeiten und Chancen eigene Produkte anzubieten. Zudem gibt es auch rechtliche Informationen, zum Beispiel zu den Vorschriften beim Automatenverkauf. Die Informationsveranstaltung findet am Donnerstag, dem 2. März, um 20.00 Uhr im Gasthaus „Adler“ in der Hauptstraße 22 in Buchenbach statt. Referenten sind Helga Kunkel, Elke Zimmermann und Hans Hörl. Interessierte können sich bis zum 24. Februar beim Fachbereich Landwirtschaft telefonisch unter der Nummer 0761/2187-5868 oder per E-Mail an [email protected] anmelden. Seite 5 Gundelfinger Nachrichten Danksagung Es ist schwer einen lieben Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten und wieviel Achtung ihm, meinem lieben Mann Andreas Müller entgegengebracht wurde. Mein besonderer Dank gilt: • dem Pflegedienst Michael Hornbruch für die jahrelange, liebevolle Betreuung; • Frau Pfarrerin Buderer für die würdevoll gestaltete Trauerfeier; • dem Bestattungsinstitut Müller für die gute Betreuung. Ich danke allen Freunden, Bekannten und meinen Nachbarn, die mich auf diesem schweren Weg begleitet haben, für die tröstenden Worte, die Umarmungen und die große Hilfsbereitschaft. Ich bedanke mich auch für die zahlreich eingegangenen Spenden an die Deutsche Gesellschaft für Muskelkranke. Barbara Steger Vortrag zum Thema Warum Sport ab 50 besonders gesund ist! Tatsächlich ist es nie zu spät, sich mit einem körperlichen Training einen gesundheitlichen Vorteil zu verschaffen. Sport und Bewegung können einer Vielzahl von Erkrankungen wie Bluthochdruck, Übergewicht, Rückenbeschwerden, Arthrose oder Diabetes mellitus vorbeugen. Gezielter, altersgemäß betriebener Sport hilft aber auch, wenn es bereits zwickt und zwackt. Rückenschmerzen und Übergewicht sind deshalb kein Grund, auf Sport zu verzichten. Im Gegenteil. Altersgemäß angeleitet ist Sport unverzichtbar, wenn es gilt, „wieder auf die Beine“ zu kommen. Sport mit Lust betrieben, tut auch der Seele gut. Vortrag von Dietmar Bartuli, Sportwissenschaftler, am 28. Januar 2017, 16.00 Uhr, im Multi Sports, Industriegebiet Nord, Hans-Bunte-Str. 10a, 79108 Freiburg. Gewinnspiel: Unter allen Besuchern verlosen wir 4 x 1 Monat Gesundheitstraining. kunstverein gundelfingen „Die Winterreise“ In der ersten Matinée im neuen Jahr lud der Kunstverein Gundelfingen zu einem Konzert ein, die „Winterreise“ von Franz Schubert wurde aufgeführt. Die Vorsitzende des Kunstvereins Ulrike Bach begrüßte die vielen Gäste im Foyer, die jeden Platz besetzten und noch dicht gedrängt stehend das Konzert erleben wollten. Herzlich stellt sie die beiden Solisten vor, den Pianisten Sebastian Jakob und den Sänger Maximilian Lika. Die „Winterreise op. 89“ ist ein Zyklus von 24 Liedern, den Franz Schubert 1827, ein Jahr vor seinem Tode, komponierte. Er vertonte die Lieder von Wilhelm Müller für eine Singstimme mit Klavierbegleitung. In dem Liederzyklus der Romantik beschreibt Schubert existenzielleSchmerzen des Menschen. Der Wanderer zieht ohne Hoffnung und Ziel in die Winternacht, starke Stimmungsgegensätze von Sehnsucht bis zu hoffnungsloser Verzweiflung erschüttern den Hörer. Maximilian Lika (geb. 1985) singt einen kraftvollen Bariton, der den Hörer unglaublich beeindruckt. Der Sänger steht am Flügel und es gelingt ihm nicht nur von Not und Leid zu singen, seine wandlungsfähige Mimik und seine sparsame Gestik können das Publikum zu tiefst berühren. „Meine Tränen erstarren zu Eise…“, „Unsere Freuden, Leiden ein Irrlichtspiel…“, „Ich bin zu Ende mit allen Träumen..“ oder er singt vom armen Leiermann, dessen Teller immer leer bleibt und den keiner hören will. Dramatische Passagen wechseln mit sehnsuchtsvollem Pianissimo. Sebastian Jakob begleitet virtuos den Bariton. Sein meisterhaftes Spiel unterstreicht den emotionalen Gesang. Beide Solisten verschmelzen zu einer musikalischen Einheit, großartig! Maximilian Lika stammt aus Augsburg, wo er an der Hochschule für Musik den Kunstförderpreis 2009 erhielt, in Rom wurde er bei einem Gesangswettbewerb mit dem „Premio Oratorio“ ausgezeichnet. Konzerte führten ihn durch ganz Deutschland und ins europäische Ausland. Sebastian Jakob stammt aus Freiburg. Er arbeitete als Diplommusiklehrer und zog 2016 wieder nach Gundelfingen. In der Kandelstraße 12 eröffnete er sein Musikatelier, wo er Klavierunterricht gibt. Zwischen den einzelnen Liedvorträgen wurde nicht geklatscht aber am Schluss wollte der Beifall kein Ende nehmen. Die „Winterreise“ wurde für die Besucher zu einm Erlebnis, das man nicht so schnell vergessen wird. (he) Die Malteser laden ein EE301230 Yoga am Nachmittag – ein neuer Kurs für Interessenten ohne Vorkenntnisse Am Dienstag, dem 31. Januar, ab 14.30 Uhr, findet wieder der Kursleitung: Lydia Ruf, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, Seniorennachmittag statt. DG Saal, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 26.4., Zeit: 14.15 – 15.45 Uhr, AnWir laden alle Senioren von Heuweiler herzlich ein. Wir würden uns sehr freuen wenn wir auch Jungsenioren begrüßen dürften. zahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. EE302.209 Mach mit – bleib fit, Morgengymnastik mit Für Kaffee und Kuchen sowie einem kleinen Vesper ist gesorgt. Schwung Auf ein Wiedersehen freut sich das Malteser Team. Wenn AbhoKursleitung: Eva Lapp, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Verlung gewünscht wird bitte bei B. Herbstritt, Tel. 949934, melden. einshaus, Saal, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 5.7., Zeit: 8.30 – 9.45 Uhr, Anzahl Termine: 18, Gebühr: 126,– €. Die VHS informiert: Der besondere Kurs EE501.008 Keine Angst vor dem Computer, der Einsteigerkurs für PC und Internet! …nicht nur für Senioren Kursleitung: Katharina Auer-Zeller Kursort: Gundelfingen Gebäude: Albert-Schweitzer-Gymnasium, Raum 109 (EDV) Beginnt am: Fr., 27.1.2017, 19.00 – 21.00 Uhr Anzahl Termine: 6 Gebühr: 96,– € Sie tragen sich schon länger mit dem Gedanken, jetzt endlich auch den Einstieg in die Computerwelt zu wagen? Sie haben sich von Freunden oder Ihren Kindern einzelne Dinge zeigen lassen, wollen dies aber zukünftig selbst und ohne fremde Hilfe schaffen? Es reicht Ihnen nicht mehr, nur einzelne, begrenzte Bereiche/Programme Ihres Computers zu nutzen; Sie wollen jetzt sämtliche Anwendungsmöglichkeiten nebst einer zweckmäßigen Bedienung richtig und von Grund auf kennenlernen und sich von den Möglichkeiten (und Gefahren?!) Ihr eigenes Bild machen, dann ist dies der Kurs für Sie! Schritt für Schritt machen Sie sich unter fachkundiger Anleitung mit diesem faszinierenden Medium vertraut und lernen z.B. Programme zu starten und zu beenden, Dateien zu speichern und Texte zu drucken. Außerdem erhalten Sie einen Überblick über wichtige Anwendungsgebiete. So tauchen Sie stetig tiefer in bislang verborgene Welten ein und gewinnen nach und nach immer mehr Sicherheit, um sich darin zu bewegen. Inhalte: – Wie benutze ich den PC? – Wie verwende ich Maus und Tastatur? – Wozu braucht der PC ein Betriebssystem? – Welche Arten von Programmen gibt es und was macht man damit? – Welche Begriffe sollte ich kennen und verstehen, wenn ich mir zum Beispiel einen PC kaufen möchte? Nutzen: Durch die Praxis im Kurs haben Sie ein Bild von den Einsatzmöglichkeiten des PCs. Sie können den PC auf eine erste Weise nutzen, Sie wissen, wie die Geräte bedient werden und wie Sie Programme starten und beenden. Sie können einfache Texte schreiben, speichern und drucken. Für diesen Kurs gibt es keine Zugangsvoraussetzungen. Für jeden Teilnehmer steht ein eigener Bildschirmarbeitsplatz bereit! Sie können gerne aber auch im Team zu zweit an den PC sitzen! Informationen zur Anmeldung unter Tel. 0761/5911-300. EE302.317 Fit werden und fit bleiben – für Anfänger und Fortgeschrittene Kursleitung: Ulrike Ingold, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Mo, 6.2., Ende: 17.7., Zeit: 18.45 – 20.15 Uhr, Anzahl Termine: 17, Gebühr: 143,– €. EE302.320 Pilates Kursleitung: Ulrike Ingold, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Mo, 6.2., Ende: 17.7., Zeit: 17.45 – 18.45 Uhr, Anzahl Termine: 17, Gebühr: 97,– €. EE302.500 Fitmix XXL Kursleitung: Sabine Neef, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Saal, Beginn: Do, 26.1., Ende: 30.3., Zeit: 9.00 – 10.00 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 46,– €. EE302.801 Aufrecht ins Alter – Seniorengymnastik Kursleitung: Eva Lapp, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Saal, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 5.7., Zeit: 9.45 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 18, Gebühr: 126,– €. Beispiele aus der Gartengestaltung – Pflanzplanung Vortrag/Info-Abend an der Volkshochschule Gundelfingen Michaela Weber, Dipl.-Ing. Landschaftsarchitektur/Landschaftsplanung zeigt Beispiele ansprechend gestalteter Gartenräume in schattiger oder in sonniger Lage als Anregung zur Umgestaltung oder Neuanlage des eigenen Gartens. Im Anschluss an den Bildervortrag steht sie für Fragen gerne zur Verfügung. Der Vortrag/Info-Abend findet statt am Donnerstag, dem 13.02.2017, 18.30 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen (Ortsmitte beim Rathaus), Raum EG rechts. Gebühr: 16,– €, keine Abendkasse. Anmeldeschluss: 02.02.2017. VHS-Info-Telefon: 0761/5911-300! VHS Sprachenschule EE406.302 Englisch für Wiedereinsteiger (GER A2) Kursleitung: Renate Kampe, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Do, 26.1., Ende: 1.6., Zeit: 18.00 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 14, Gebühr: 118,– €. EE408.102 Französisch – leichte Konversation (GER B2) Vorsorgevollmacht Patientenverfügung – Handeln, bevor es zu spät ist Vortrag an der Volkshochschule Gundelfingen Iris Scholz, Fachanwältin für Erbrecht, informiert in ihrem Vortrag über die Möglichkeiten rechtzeitig die eigenen Interessen zu wahren und für den Fall der Fälle Vorsorge zu treffen. Behandelt werden die Themen: Generalvollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung. Der Vortrag findet statt am Donnerstag, dem 09.02.2017, 19.00 bis 20.30 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen (Ortsmitte beim Rathaus), Raum EG rechts. Gebühr: 8,– €, keine Abendkasse. Anmeldeschluss: 01.02.2017. VHS-Info-Telefon: 0761/5911-300! VHS aktuell Kursleitung: Dr. Birgitt Legrand, Kursort: Gundelfingen, Kulturund Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Di, 7.2., Ende: 20.6., Zeit: 9.00 – 10.30 Uhr, Anzahl Termine: 15, Gebühr: 126,– €. EE408.103 Französisch – Grundstufe XI (GER A2) Kursleitung: Dr. Birgitt Legrand, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Do, 9.2., Ende: 6.7., Zeit: 9.00 – 10.30 Uhr, Anzahl Termine: 14, Gebühr: 118,– €. EE409.202 Italienisch für die Reise (GER A1) Kursleitung: Gianni Goemann, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Di, 7.2., Ende: 28.3., Zeit: 17.00 – 18.30 Uhr, Anzahl Termine: 7, Gebühr: 59,– €. EE409.303 Italienisch – Grundstufe (GER A1), ein neuer Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse Kursleitung: Gianni Goemann, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Di, 7.2., Ende: 28.3., Zeit: 18.30 – 20.00 Uhr, Anzahl Termine: 7, Gebühr: 59,– €. EE422.303 Spanisch für Touristen (GER A1) Kursleitung: Heike Müller, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-Gymnasium, Raum 207, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 17.5., Zeit: 18.00 – 19.30 Für folgende Veranstaltungen, die in den nächsten Wochen beginnen, sind noch schriftliche oder persönliche Anmeldun- Uhr, Anzahl Termine: 13, Gebühr: 109,– €. gen möglich. Die Anmeldung wird bestätigt. Nähere Informa- EE422.304 Spanisch – Grundstufe VI (GER A2), Kleingruppe tionen finden Sie im Programmheft. Kursleitung: Josune Martin Zubiaur, Kursort: Gundelfingen, A.-S.Gymnasium, Raum 203, Beginn: Do, 2.2., Ende: 18.5., Zeit: 18.00 VHS-INFO-TELEFON: 5911-300 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 12, Gebühr: 192,– €. VHS Gesundheit EE301.002 Autogenes Training mit Phantasiereisen EE422.305 Spanisch – Grundstufe I (GER A1), ein neuer Kurs am Abend Kursleitung: Ulrike Grünagel, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Kursleitung: Josune Martin Zubiaur, Kursort: Gundelfingen, A.-S.Str. 3, DG Saal, Beginn: Fr, 3.2., Ende: 28.4., Zeit: 18.00 – 19.15 Uhr, Gymnasium, Raum 203, Beginn: Do, 2.2., Ende: 29.6., Zeit: 19.30 Anzahl Termine: 8, Gebühr: 67,– €. – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 15, Gebühr: 126,– €. EE301.003 Progressive Muskelentspannung Kursleitung: Ulrike Grünagel, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Fr, 3.2., Ende: 28.4., Zeit: 19.30 – 20.45 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 67,– €. EE301.211 Yoga für Wohlbefinden, Energie und Ausgeglichenheit Kursleitung: Frank Skrzypczak, Kursort: Wildtal, Friedrich-Fröbel-Schule, Gymnastikraum, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 21.6., Zeit: 17.00 – 18.15 Uhr, Anzahl Termine: 16, Gebühr: 113,– €. EE301.213 Yoga für Wohlbefinden, Energie und Ausgeglichenheit Kursleitung: Frank Skrzypczak, Kursort: Wildtal, Friedrich-Fröbel-Schule, Gymnastikraum, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 21.6., Zeit: 18.25 – 19.55 Uhr, Anzahl Termine: 16, Gebühr: 134,– €. EE301.217 Intensiv Hatha Yoga für Geübte mit individueller Einzelbetreuung Kursleitung: Claudia Ochs, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Di, 31.1., Ende: 4.7., Zeit: 20.15 – 21.45 Uhr, Anzahl Termine: 15, Gebühr: 135,– €. EE422.306 Spanisch – Grundstufe I (GER A1), ein neuer Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse Kursleitung: Heike Müller, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-Gymnasium, Raum 207, Beginn: Mi, 1.2., Ende: 17.5., Zeit: 19.30 – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 13, Gebühr: 109,– €. EDV und Internet EE501.119 Power Point-Intensivkurs Kursleitung: Katharina Auer-Zeller, Kursort: Gundelfingen, A.-S.Gymnasium, Raum 109 (EDV), Beginn: Mo, 6.2., Ende: 20.3., Zeit: 20.00 – 21.30 Uhr, Anzahl Termine: 6, Gebühr: 72,– €. Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Denzlingen, Glottertal, Heuweiler In Denzlingen: Fr., 27.01., 17.00 h Ökumenischer Gottesdienst im Saal der Begegnungsstätte im Seniorenzentrum, 18.30 h Ökumenisches Taizé-Gebet, GZA; So., 29.01., 10.30 h Gottesdienst, Kursleitung: Karin Thomas, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 10.30 h Kindergottesdienst, gemeinsamer Beginn in der ev. Kir3, DG Saal, Beginn: Mo, 30.1., Ende: 26.6., Zeit: 18.30 – 20.00 Uhr, che Denzlingen. In Glottertal: So., 29.01., 9.00 h Gottesdienst. Anzahl Termine: 16, Gebühr: 134,– €. EE301.222 Hatha Yoga für Anfänger/innen mit Vorkenntnissen und Geübte Sebastian Jakob am Klavier und Maximilian Lika. Nr. 2241 26. Januar 2017 Gundelfinger Nachrichten Seite 6 Nr. 2241 26. Januar 2017 � � � � � Vereine ���������������������������������� � � � �� ���� ��� ���� §������ � ���� ����� ��� ��� � ���� ������� §��� ��������� ���� � ���� ��� ������������������������� � � � � � � � � � ����������������������������������������������������� � �������� � �������� ��������� ����������� �������� � �������� � � � ������������������������������������� ������������������������������ ! � ������� �������� � � ������� �������� ������� �������� �������� �������� ������� �������� � � ������� � � � � � � ���������������������� ��������������������������� ����������������� ������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ��������������������������� " # ! " $ % !& # & $'(!& &# ! � �� � ) * Zunft der Gundelfinger Dorfhexen e.V. Großes Hexenwochenende am 11.02. und 12.02.2017 in Gundelfingen Wir haben uns wieder einiges einfallen lassen für unser Wochenende. So veranstalten wir das erste Mal den Guggencorso mit 7 Guggen aus der Schweiz und Deutschland sowie einem „Special Guest” aus der Schweiz. Das Tambourencorps Laufenburg wird uns mit ihrer Trommlershow besuchen. Das Narrendorf auf dem Sonne-Platz wird ab 17.00 Uhr für euch geöffnet sein und zum ersten Mal mit einer närrischen Fressmeile auch Kulinarisches einiges bieten. Der Corso setzt sich närrisch pünktlich um 17.59 vom Schulhof über die Vörstetter Str. in Richtung Sonne-Platz. Dort erwartet euch S`VORSPIIL wo alle Gäste nach einander Schränzen was das Zeug hält. In einer einzigartigen Atmosphäre im Dunkel und mit Lichtshow vom Fasnetswagen unserer Narrenfreunde aus Heuweilern, der NZ Leheneckbestien e.V., wird es ein tolles Fasnetserlebnis für Jung und Alt. Direkt im Anschluss startet unser großer Hexeball in der Festhalle. Karten gibt es ab sofort an der Tankstelle Bergmann. Einlass ab 18 Jahren. Es kann und darf wieder gefeiert werden. Es wartet auf Euch die 5-köpfige Partyband „the Walkers” aus Rheinfelden, DJ Team Stumbe und Hüffle in der Bar, sowie eine große Bar in der Festhalle, Schweizer Kafistube, Sektbar, Likörbar,und natürlich Guggesound vom feinsten. Am Sonntag öffnen beide Narrendörfer, auf dem Rathausplatz bewirtet von örtlichen Vereinen sowie Kaffeestube der GundelSingers im Rathausfoyer und auf dem Sonne-Platz bewirtet durch uns und die närrische Freßmeile durch Gastronomie Betriebe, pünktlich um 11.00 Uhr. Unser 10. Gundelfinger Guggeplatzkonzert startet ebenfalls um 11.00 Uhr und wird durch die Kinderund Jugendgugge Node-Spucker Weil am Rhein eröffnet. Danach wechseln im 20 Minuten Takt weitere 9 Guggen aus der Schweiz und Deutschland die Bühne und spielen euch Guggesound vom feinsten. Um 14.11 Uhr startet unser Umzug mit 59 Gruppen, davon 16 Musiken und 2 Fasnets Großwägen, durch unsere Straßen und Gassen. Nach dem Umzug spielen die Guggen wieder auf der Bühne auf dem Sonne-Platz und Strasßenfasnet und Wirtschaftsfasnet ist angesagt. Wir möchten euch hier alle bitten unsere Fasnet durch den Kauf der Umzugsbuttons zu unterstützen, diese erhalten ihr bei den Ordner im Ortskern und an der Umzugsstrecke. Weitere Info unter www.dorfhexen.de Es freuen sich auf Euch – Eure Dorfhexen. ���������������������� „Mit Glanz und Glamour über den roten Teppich“� �����������������������������������������������������������������–������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������� �� ������ ���� �������� ������� �� ���� ���� ��������� ������ ���� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������ ���� ������ ������ ��� �������� ������ ��� ������ ������������� ��������������������������� ���� ��� ���� ������������ ��������� ���������������� ������������� ����������������������������������������� ���������������������������� �����–�Unkostenbeitrag € 3,00��� ������������������� ������ ������ ���� ����� ���� ������ ���� �� ��� ������ ����� �� ������� ������ ���������������������������� ���� �������� ���������� ������� ���� ���� ����������������� ����� ������ �������� �������������������������������� ������������������������������������–���������������������������������� ������������������������� ��� ��� �������� ��� ���������� �������� ��� �������� ���������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��� ��������� ���������� �������� �������������������������� ����� � � ��������������������������������������������������������� ��������������� ������������������� ������������������������ �������������������������������–���������������������������� �������� �������������������������������������������������� ����� �������� ����� ��� ��� ������������� ���� ������������� ������� ������� �������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������� ���� ������� ���� ������� ���� ���� ������ ����������������� ������ �������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������� ���������������������������������������� €, die kleineren 5 €.�� �������� �������������������������������������������� „DEM WORT GESTALT GEBEN“����������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� � � ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ������� ���������� ���� ����������� ��� ����������� ���� ������� ���� ������� �������� ������������������� ����������� ��������� ������ ���� ���� �������������� ����������� ��� ������������������������������������� Fasnet mit den GundelSingers ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� Wir wünschen unseren Mitgliedern mit ihren Familien, den ����� �������� ������ ��� �������� ��� ���������������� �������������� ���� ������� ���������������� ����� ����� ��������� ������ ���� ��� ������ Freunden der GundelSingers und allen Gundelfinger Bürgern und ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� Vereinen ein gesundes, friedliches und geselliges Jahr 2017 und ������ ������� ����������� ��������� ���� ������� �� ���� ������� ������� ��������������������������������������������������������������������� ���� �������� ����� ������� ������������ ������� ���� ��������� ���� bedanken uns ganz herzlich für die Unterstützung im vergangenen ���������� ������� ����� ��� ������� ���� ������� ������� ������������� ���� ���������� ��� �������������������� ��������������� ��� ���������� �� Jahr. ������ ������������� �� ������ ������ ������ ����� ����� �������� ����� ��������� ������� ��������� ������ �������� �������� ���������� �������� Wir würden uns freuen, Euch und Sie demnächst schon im ������������������� ���������� ������ ������ ������������ ������� ������������������������������������������������ Narrencafé im Rathausfoyer während des Fastnachtsumzugs können wir den Materialkostenbeitrag auf 10 € halbieren. Dieser Bei- ������������������������ am Sonntag, 12. Februar, von 9.30 – 17.00 Uhr mit Kaffee und ����������������������������������������� ������������������������������������ Kuchen oder am Donnerstag, 23. Februar, im Anschluss an den ����������������������������������� Hemdglunkerumzug in der Festhalle Gundelfingen mit deftigen ���� �������� ������������������ ������� ��� ��������� ���� ������ ��� ������������������������������ Snacks, Sekt und anderen Getränken bewirten zu dürfen. ����������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ������������� �� ����������������������������������������������������������������� ���������������������� Spvgg. Gundelfingen/Wildtal � �������������������������������� ����������������������������� Erfolgreiche Jahresfeier � �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������� Am Samstag, dem 21.01.2017, fand letztmalig in der „alten” �� ������������������������������������ Festhalle in Gundelfingen, unsere traditionelle Jahresfeier statt. � � ������������������������������ � ��������������������������� Die Besucher in der wieder gutgefüllten Festhalle mussten dabei � ihr Kommen nicht bereuen. Nach der Begrüßung durch den neuen So., 29.1. 8.45 h Eucharistiefeier � � ����������������������� ��� ����������������������������������������������������� 1. Vorsitzenden, Dieter Kanzler, erstmalig konnte er bei der Jah� �� ������������������������������� ���������������������������������� 19.00 h Eucharistiefeier am Vorabend des Festes Mi., 1.2. resfeier auch Bürgermeister Walz willkommen heißen, spielte die �� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � Darstellung des Herrn mit Kerzenweihe ! "#!$%� &'( ������������������������ Theatergruppe „Talentfrei” das Lustspiel in 3 Akten „Putzfrauen ��������������������������� und erteilung des Blasiussegen ����������� )!" '* ( )$$'( ���� �������������������������� und Waschlappen”. ��� ���������������������������� �������� �������������������� In der Fußballersprache agierten hier drei Frauen (Christine 10.15 h Eucharistiefeier, mitgestaltet von der So., 5.2. ��� ������������������������������� ������������������ ��������� Menzel, Angela Krietzsch und erstmalig Uschi Hettich) in der Trachtenkapelle Heuweiler anlässlich des ���� �������������������������������������� Offensive gegen drei (Ehe)Männer (Ebi Tritschler, Kurt Winkler130-jährigen Jubiläums ��� �������������������������� ���������������������������� �������� Trautmann und Tobias Pfennig), die trotz deutlicher körperlicher Einladung zum Seniorennachmittag am Dienstag, 31. Januar, um ��������� ����������������������� Überlegenheit fast nur in der Defensive waren. Gelegentliche freuen sich ��������������������� 14.30 Uhr in das Gemeindehaus. Auf Ihr Kommen die Konter wurden von den Frauen souverän verteidigt. ErfolgreiMalteser. Wenn Abholung gewünscht, bitte bei Frau Herbstritt, Tel. � che Trainerin (Regie) beider Mannschaften war Tina Tritschler. ��������� 07666/949934, melden. ! Unterstützt wurde sie von der Cotrainerin (Souffleuse) Marta ��������� ������������������������ � ' 0 Winkler-Trautmann. Das Funktionsteam (Maske und Technik) � 1,$# !$ 2$#$* *( 3(*&* Festgottesdienst am Sonntag, 05. Februar, um 10.15 Uhr ��������� � ! Nadine Wehrle und Swen Krietzsch sorgte dafür, dass alles gut anlässlich des Jubiläums der Trachtenkapelle Heuweiler. In � � ' 0 ����������������������� 1,$# !$ 4* *( 1$* (,aussah +,,,*, und auch klappte. Eindeutiger Gewinner des Spieles war ��������������������������� diesem Jahr kann die Trachtenkapelle Heuweiler auf 130 Jahre ��������� � ������������������������������� ! das Publikum, das sehr gut unterhalten wurde und am Schluss den ihres Bestehens zurückschauen. 130 Jahre ist kein besonderes ��������� � ' 0 ����������������������� ������������������������ � 25)$$,(*,$ 1,$# Akteuren viel Beifall spendete. Jubiläum, dennoch möchte der älteste Verein ! Heuweilers dieses � � " ������������������������ Gelungener Abschluss des Abends war die, von Marliese Engler ���������������������������� Jahr einige besondere Veranstaltungen gestalten. Wichtig ist den ����������� � ' 0 1,$# organisierte, große Tombola (500 Gewinne!). Donnerstag 09.30 Uhr Eltern-Kind-Treff � �������������������� Musikerinnen und Musikern, dieses Festjahr mit einem besonders ��������� �������� 26.01.17 18.00 Uhr Pastor‘s Lounge Die Spvgg. Gundelfingen/Wildtal bedankt sich bei allen Gästen, gestalteten Gottesdienst zu beginnen. Am Sonntag, 5. Februar, um � ��������� ������������������ (Tombola-)Sponsoren, dem Reitclub Gundelfingen (Bewirtung), �������������������� 10.15 Uhr gestaltet die Trachtenkapelle den Sonntagsgottesdienst �������� �Freitag 19.00 Uhr Homerun (Jugendgruppe) Marliese Engler (Tombola) und vor allem der Theatergruppe ������������������ mit Blasmusik und begleitet den Gemeindegesang. Damit will der ��������� ���������������������������� �������� 27.01.17 „Talentfrei” und Tina Tritschler (Regie). Verein seine Verbundenheit mit der Pfarrgemeinde zum Ausdruck � ��������� ����������������������� 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pastor Sonntag #und $ ! ���������������������������� �������� bringen, die sich ansonsten durch die Teilnahme Mitgestal��������������������� 29.01.17 Rouven Hönes % &��������� ' % ! (& ) * (, 3!*(,' 6# )!!* #* �������������������������������������� tung von Fronleichnam, einer Maiandacht und! des Gemeindefes� Gundelfingen e.V. 09.30 Uhr Eltern-Kind-Treff Donnerstag ������������������������ tes zeigt. Für das Gemeindeteam, Hans-Georg � ��������� , ( Schwörer 7$,' 8** 6)* 5*,$9 $$ ,$$$9 Radsportclub 9 02.02.17 15.00 Uhr Seniorennachmittag � ��������� Mitgliederversammlung mit Wahlen, Freitag 27. Januar � !(*' Kirchenchor St. Remigius in Heuweiler. Für unser Passionskon� 2017. Zur diesjährigen Mitgliederversammlung mit Wahlen am ���������������������������������������������������� Aktuelle Termine können gerne auch auf zert am 2. April um 17.00 Uhr in der Heuweilermer Kirche suchen ��������������������������� ��������� Freitag, 27. Januar 2017, um 20 Uhr im Café Burgblick, Wildtal, ������������������������������������������� der Homepage eingesehen werden: wir Sängerinnen und Sänger, die uns unterstützen können. Unsere *! !+ $ sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner herzlich eingeladen. Im � ��������� www.efg-gundelfingen.de5 6$ *( *&$)* (, * 4 (*(* Chorleiterin Katharina Hermann hat ein herausragendes, profilier/ :#!*($ � *#)!$ Mittelpunkt der Versammlung stehen neben dem Geschäfts- und � tes Programm zusammengestellt. Wer Fragen hat, darf sich jeder- ! ���������������������������� Kassenbericht die Neuwahlen des Vorstandes. Zur Wahl stellen 3!*($!, % & ' % ! ) ' *$,,$ ,*( � ����������� zeit bei ihr melden: Tel. 0170-5892570. Ansonsten: Wir proben � ��������� � #*($ ! 2*,! (, 3!*(,, sich wieder die zwei dienst ältesten Vorstände Gundelfingens. 4 *(*' / ;*,$$* ,$$$' montags ab 20.00 Uhr im Gemeindehaus in Heuweiler und freuen � � Eine Vorschau auf das Jahresprogramm mit einem Ausflug und 8zu#* bin )!!*' uns über jeden Neuzugang, selbst wenn er nur bis diesem*, Kon-#„Ich der Weg,��die�������������������� Wahrheit und das Leben.“ J������������������������� �������� der Teilnahme am Aktionstag in der Ortsmitte am 26. März runden Für den Kirchenchor: Otmar Maas � ��������� zert dabei sein will. das Programm ab. ������������������ , - $ . � � �������� * ( +!, * (* ���������������������������� (,<=* 8$$,$ ( * ! ' 7=4 ��������� �������������������������������������� � ����� �� � � � � � +$$ *, -)) , )* .*(*' /*& � .)$$' 9 -*( &***4** *( -( 4 ,**' , Seite 7 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2241 26. Januar 2017 Turnverein Gundelfingen 1905 e.V. Städtepartnerschaft Gundelfingen – Meung-sur-Loire Hiermit laden wir ein zur nächsten „Table Ronde“ am kommenden Sonntag, dem 29. Januar 2017. Wir treffen uns am runden Tisch im Gasthaus „Ochsen“ um 18 Uhr. Mitglieder und Interessierte sind wie immer herzlich willkommen. Barbara Hauck Bürger für Bürger – Bürgertreff Gundelfingen Termine im Bürgertreff Mittwoch, 25. Januar, 10 Uhr: Bewegungstreff im BossertGarten, anschließend Kaffee im Bürgertreff. Mittwoch, 25. Januar: Von 15.00 bis 16.30 Uhr Spielgruppe am Nachmittag in den Räumen des Bürgertreffs. Donnerstag, 26. Januar: Computerberatung von 16.30 bis 17.30 Uhr im Bürgertreff. Sie haben Fragen zur Hardware oder Software? Sie wollen Bilder bearbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig. Dienstag, 31. Januar: Einladung zum ersten LesART-Termin 2017 wie immer in den Räumen des Bürgertreffs von 17.30 bis 19.00 Uhr. Einem Vorschlag aus der Gruppe folgend lesen wir von Sten Nadolny „Die Entdeckung der Langsamkeit“ (Roman bei Piper). Auch dieser Roman lässt sich unter unserem Motto „Das Eigene und das Fremde“ lesen, erzählt er doch die Geschichte des langsam im Denken und langsam im Sprechen aufwachsenden jungen John Franklin, der davon träumt Seefahrer zu werden, obwohl er dafür auf den ersten Blick seiner Behinderung denkbar ungeeignet erscheint… und er wird am Ende doch ein großer Nordpolforscher! Donnerstag, 02. Februar: Monatliches Treffen des Singkreises von 14.30 bis 16.00 Uhr mit Familie Kohlhase. Es werden Volkslieder und alte Schlager gesungen, jeder ist herzlich in den Räumen des Bürgertreffs willkommen! Samstag, 04. Februar: Der ZeitTauschRing (ZTR) trifft sich zum ersten Mal im neuen Jahr von 15.00 bis 17.00 Uhr in den Räumen des Bürgertreffs. Dienstag, 07. Februar: Um 10.00 Uhr ehrenamtliche Rechtsberatung im Bürgertreff durch Herrn Dr. Bender in den Bereichen „Erbrecht, Erbschaftssteuer, Patientenverfügung und Sterbehilfe“. Hinweis: Das Kindercafé startet wieder im Verlauf des Januars 2017. Sie werden rechtzeitig informiert. Weitere Angebote Öffnungszeiten der Kleiderkammer: Montag 17.00 – 19.00 Uhr, Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch 10 – 12 Uhr, Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr. Und möglichst nur zum Abgeben von Kleidung: Samstag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr. In der Kleiderkammer können sich Flüchtlinge aber auch Gundelfinger gegen einen sehr geringen Betrag Kleider aussuchen. Möbellager: Ansprechpartner für Möbel- und Hausratsspenden (Abholung und Ausgabe/Terminvereinbarung): Michael Knöbber, Stefan Oehler, Tel. 0177/4431007 (Mailbox) oder per E-Mail an: [email protected] Abgabe von Möbeln, Hausrat etc. an Flüchtlinge, Bedürftige, aber auch an Bürger aus Gundelfingen und Umgebung gerne für eine freiwillige Spende. Flüchtlingshelferkreis Jeden Montag bietet die Spielvereinigung GundelfingenWildtal ein Training für erwachsene Asylbewerber an. Treffpunkt ist das Waldstadion/überdachter Teil um 19.00 Uhr. Wer später kommt, kann direkt zum Hartplatz gehen, wo das Training stattfindet. Öffnungszeiten der Fahrradwerkstatt im Gartenweg 6: Jeden Samstag von 10 – 12 Uhr. Flüchtlinge können hier unter Anleitung ein Fahrrad fahrtüchtig machen und es anschließend benutzen. Öffnungszeiten des Bürgertreff: Am Mittwoch von 10.00 bis Das Bürgertreff-Team 12.00 Uhr und nach Bedarf. Schwarzwaldverein Gundelfingen/Wildtal e.V. Eine Winterwanderung mit den Pfälzer Wanderfreunden findet am Sonntag, 05.02.2017 statt. Der Bahnhof Gundelfingen ist Treffpunkt zur Zugabfahrt um 10.15 Uhr nach Denzlingen. Horst Burgenmeister wird die Gruppe begleiten. Das Zusammentreffen mit den Nußdorfern Wanderfreunden ist in St. Peter am Zähringer Eck. Hier teilen sich die Gruppen: Variante 1 mit einer mittelschweren Wanderung von ca. 10 km wird von Richard Mallmann geführt; Variante 2 mit Manfred Höfler zu einer leichten Wanderung von 3,8 km nach der Besichtigung der Klosteranlage St. Peter. Als Variante 3 können auch Nichtwanderer zur Besichtigung der Klosteranlage mitkommen. Rucksackverpflegung, wintertaugliche Kleidung und Wanderstöcke werden empfohlen. Gäste sind willkommen. Weitere Einzelheiten, Termine, Informationen, Bilder und Wissenswertes finden Sie auf der Homepage www.schwarzwaldvereingundelfingen.de. Volleyball: Start der Rückrunde. Nachdem am Mittwoch das Abschlusstraining wegen Stromausfall in Gundelfingen ausfallen musste, fuhren einige Stammspielerinnen mit einem mulmigen Gefühl zum Rückrundenauftakt nach Offenburg. Die Hälfte aller Spielerinnen hatten seit 3 Wochen keinen Volleyball mehr in der Hand gehalten. Schon im ersten Satz zeigte sich dieser fehlende Kontakt. Offenburg stets aufschlagstark, machte gleich zu Beginn auch Druck. Die TVG Damen wirkten sehr unruhig und fanden nicht zu ihrem Rhythmus. Vor allem die Aufschläge wurden von der gesamten Mannschaft verschlagen. Diese Schwäche bescherte dem TVG den ersten Satzverlust. Der Start im folgenden Satz verlief sehr ähnlich und prompt lagen die Vollerballerinnen 8:14 in Rückstand. Eine druckvolle Aufschlagserie der Zuspielerin Anke Behnke brauchte das Team zurück ins Spiel und der zweite Satz ging an die Gäste aus Gundelfingen mit 24:17. Diesen Schwung jetzt mitnehmen und den Aufschlagdruck beibehalten, forderte der Trainer Walter Trayser. Spielerisch ist der OVC den Gundelfingerinnen nicht überlegen, nur der Aufschlag muss unter Kontrolle gebracht werden. Doch in den nächsten 2 Sätzen bestimmten zu viele individuelle Fehler das Spiel. Weiterhin wurde der Aufschlag vergeben, oder der Angriff konnte nicht gezielt platziert werden. Zu oft stand einfach das Netz im Weg, oder das Feld war zu klein. Die Weihnachtspause hat der Mannschaft einfach nicht gut getan. 3:1 verloren die Damen vom TVG in Offenburg und rutschen somit auf den 3.Platz der Landesliga West. Es spielten: Yana Raeva, Tina Wardecki, Sarah Baumgarten, Lena Gehri, Sarah Fehrenbach, Melanie Rieder, Tamara Matz, Katharina Rauh und Anke Behnke, Trainer Walter Trayser Handball: Kein Grund die Köpfe hängen zu lassen. Am 19.01.2017 spielte die B-Jugend aus Gundelfingen gegen den Tabellenzweiten HG Müllheim/Neuenburg. Das Spiel fand an einem Donnerstag Abend um 20:30 Uhr statt, doch wider aller Erwartungen war die Halle gut gefüllt mit Anhängern des. Die Anfangsphase war sehr ausgeglichen und die B-Jugend konnte bis zum 4:4 mithalten. Danach konnte sich der Gast aus Müllheim jedoch zum ersten Mal absetzen und mit 4:10 wegziehen. Allerdings kämpften sich die Jungs bis zur Halbzeit wieder ran und gingen somit mit einem engen 9:12 in die Pause. Zudem zeigten sie in der 1. Hälfte eine gute Leistung. Der knappe Spielstand und der Spielverlauf zeigte den Jungs und Trainer, dass unter Umständen auch Punkte möglich wären. Also gingen sie mit dem Ziel, nochmal alles aus sich rauszuholen und das Beste zu geben wieder aufs Spielfeld, aber leider kamen die allzu gut bekannten „10 Minuten“ wieder und die B-Jugend kassierte 5 Gegenstöße hintereinander bis sie sich wieder fing. Danach verlief die Partie wieder ausgeglichen und auf beiden Seiten konnte man gute Aktionen sehen - bei Müllheim vorwiegend 1 gegen 1 Situationen. Gundelfingen hingegen konnte durch schöne Spielzüge brillieren, verlor die Party schlussendlich aber durch zu viele Entscheidungsfehler mit einem klaren 15:26 (Endstand). Dennoch gibt es keinen Grund für die Jungs, die Köpfe hängen zu lassen, da sie ein starkes Spiel gegen den Tabellenzweiten gezeigt haben und über das ganze Spiel hinweg nicht aufgegeben haben. Es spielten für Gundelfingen: Jonathan K(Tor), David I (Tor), Jannes G, Finn L (1), Philip E (4), Jonas M, Kevin W (2), Luca M (2), Lukas B (5), Jakob L (2). Handball: Heimspiel der C-Jugend gegen TuS Ringsheim. Am 15.01.17 traten die C-Jungs vor heimischen Publikum im wichtigsten Spiel der Saison gegen die TuS Ringsheim an. Da die Gundelfinger das Hinspiel bitter verloren, mussten sie das Spitzenspiel gewinnen, um eine sichere Tabellenführung zu bekommen. Man erkannte früh, dass beide Mannschaften den Sieg wollten. Aber nach der sechsten Minute hat Gundelfingen schnell die Überhand gewonnen. Die Gundelfinger spielten immer konzentrierter. Mit gutem Zusammenspiel, starken Einzelaktionen und einer sehr kompakt stehenden Abwehr konnten die Jungs von einem 4:4 auf ein 15:8 wegziehen. Am Ende der 1. Halbzeit kamen die Ringsheimer noch einmal heran, was zu einem 16:11 Halbzeitstand für Gundelfingen führte. In der 2. Halbzeit machten die Gundelfinger da weiter, wo sie aufgehört hatten und hielten die Führung weiter auf mindestens 6 Tore. Beim Stand von 24: 17 erkannte man, dass die Ringsheimer dem Gundelfinger Spiel nichts mehr entgegenzusetzen hatten. Von dort an hatten die Gundelfinger Jungs ihre stärkste Phase. Mit schnellen Ballgewinnen in der Abwehr und den daraus resultierenden Tempogegenstößen zogen die Jungs weiter davon, wogegen Ringsheim nichts mehr entgegen zu setzen hatte. Mit einer starken Vorstellung und einem letztendlich super 42:19 konnte dieses Spiel einfacher als erwartet gewonnen werden. Hier nochmals ein Dank an die D-Jugend, die uns wieder tatkräftig unterstützt hat. Spielen die Gundelfinger die nächsten Spiele weiterhin so konzentriert, ist die Chance dieses Jahr die Meisterschaft zu holen, sehr hoch. Neues Kursangebot ab Februar 2017. Alle Kursangebote sind auch für Nichtmitglieder offen. Vereinsmitglieder erhalten einen Preisnachlass. Für weitere Informationen und Anmeldungen steht Ihnen die Geschäftsstelle montags und mittwochs von 11 – 13 Uhr sowie mittwochs von 15 – 18 Uhr telefonisch unter 0761/58539071 oder jederzeit per E-Mail unter [email protected] gerne zur Verfügung. Neuer Rücken Workout-Kurs mit ab dem 9. Februar. Ab dem 9. Februar 2017 wird beim Turnverein Gundelfingen das Rücken Workout Präventionsangebot mit Tom Jenne fortgeführt. Der Kurs ist nach § 20 SGB V als Präventionsmaßnahme anerkannt und wird beim Nachweis regelmäßiger Teilnahme von vielen Krankenkassen bezuschusst. Das Cardio-Workout findet donnerstags von 19.30 – 21.00 Uhr in der TVG-Waldbühne in Gundelfingen statt und umfasst 12 Übungseinheiten. Der TVG im Internet: Auf unserer Homepage unter www.tvg05.de erhalten Sie Informationen über unser Sportangebot, aktuelle Spielergebnisse und viele schöne Bilder aus dem Sportbetrieb. Geschäftsstelle: Unsere Geschäftsstelle ist montags und freitags von 11.00 bis 13.00 Uhr und mittwochs von 15.00 bis 18.00 Uhr telefonisch unter 0761/58539071 für Sie erreichbar. Generalversammlung der Trachtenkapelle Heuweiler Die diesjährige Generalversammlung der Trachtenkapelle findet am Freitag, 27. Januar 2017, 20.00 Uhr, im Heuweilermer Gemeindehaus statt. Sämtliche Mitglieder, Eltern der Jungmusiker und auch alle sonstigen Interessierten sind recht herzlich eingeladen. Für die Verpflegung wird natürlich – wie immer – gesorgt werden. Die Trachtenkapelle Heuweiler freut sich über Ihren Besuch. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Bericht der Schriftführerin 5. Bericht des Vereinsrechners 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Bericht des 1. Vorsitzenden 8. Die musikalischen Leiter der einzelnen Abteilungen 9. Die Jugendleitung zur Ausbildungssituation 10. Entlastung der Vorstandschaft 11. Wahlen 12. Grußworte 13. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Tobias Fahrländer Gundelfinger Turnerschaft e.V. GTS Schwimmer: Sarker Auftritt in Schweinfurt. Am 21. Januar führte der Heimatverein des GTS Trainers Jens RummertFein, der 1. SC 1913 Schweinfurt, das 8. JUKI Schwimmfest durch. Die Schwimmerinnen und Schwimmer der GTS zeigten dort mit 8 Gold-, 6 Silber- und 8 Bronzemedaillen bei 35 Starts einen starken Auftritt. Angelo Dobek und Julien Starzetz dominierten den Jahrgang 2006 und gewannen 8 von 9 Disziplinen (Angelo Dobek 100 m Brust, 50 m Freistil, 100 m Schmetterling, 100 m Lagen, 50 m Rücken; Julien Starzetz 100 m Freistil, 50 m Schmetterling, 100 m Rücken). Hannes Karg (Jhg. 05) erschwamm sich über 100 m Brust und 100 m Rücken den 2. und über 100 m Freistil den 3. Platz. Ebenfalls 2. wurden Mira Groß (Jhg. 04) über 100 m Brust und 100 m Lagen, Mio Blaschke (Jhg. 05) über 100 m Lagen und bei seinem ersten Wettkampf Bennet Greiner (Jhg. 06) über 50 m Rücken. Bronzemedaillen erzielten außerdem Lennard Greiner (Jhg. 04; 100 m Brust, 100 m Freistil), Bennet Greiner (50 m Freistil), Sophia Sproll (Jhg. 04; 100 m Schmetterling), Olivia Karg (Jhg. 08; 50 m Freistil) und, besonders erfreulich, die jüngste Teilnehmerin, Cosima Karg (Jhg. 10) über 25 m Freistil und 25 m Rücken. Die lange Fahrt hatte sich also durchaus gelohnt, da alle neben den tollen Erfolgen viel Spaß hatten und solche Ausflüge das Mannschaftsgefühl stärken. Die vielen neuen persönlichen Bestzeiten lassen außerdem voll Spannung und Vorfreude auf die kommenden Wettkämpfe blicken. Floorball in Gundelfingen: Ab sofort wieder in der ASGSporthalle! Ab sofort trainiert die GTS-Floorball-BleibFit Gruppe nach dem Umbau der ASG-Sporthalle wieder in Gundelfingen. Das wöchentliche Training findet jetzt am Mittwoch, 20 Uhr bis 22 Uhr für Erwachsene und am Dienstag, 19 Uhr bis 20 Uhr für Jugendliche jeweils in der Turnhalle des Gymnasiums Gundelfingen, Kandelstr. 47, 79194 Gundelfingen, statt. Ein Probetraining ist jederzeit möglich: Neue Spielerinnen und Spieler sind herzlich willkommen! Zum Probetraining bitte normale Sportsachen, Hallenschuhe und etwas zu trinken mitbringen. Spezielle Materialien wie Bälle, Schläger und vieles mehr werden vom Verein gestellt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Geschäftsstelle: Gartenweg 1, 79194 Gundelfingen, Tel. 0761/76656075, E-Mail: [email protected], Homepage: www.gundelfinger-turnerschaft.de, Sprechzeiten: Montag 17.00 – 19.00 Uhr, Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr. Gundelfinger Nachrichten Seite 8 Nr. 2241 26. Januar 2017 Wir versteigern für Sie oder kaufen an: Kunst – Antiquitäten – Schmuck etc. Einlieferungen nehmen wir gerne entgegen. Auch mit Vorschusszahlungen. Komplette Nachlassauflösungen sind möglich. Mittagstisch! Täglich wechselnde Fischspezialitäten pro art Kunsthandels- und Auktionshaus und vieles mehr… Gewerbestr. 49 • 79194 Gundelfingen Tel. 0761/88 15 940 www.proart-kunsthandel.de Tel. 0761/88 159 444 Goldankauf Gold – Zahngold – Silber (auch versilbert) – Zinn Markus Unmüßig Bitte Termin vereinbaren: Telefon 0761/582122 79194 Gundelfingen, Industriestr. 51 www.goldankauf-unmuessig.de Einbruch, Brand, Notruf, Überfall Sectra Sicherheitssysteme Autorisierter Fachhändler und Sicherheitsberater Christoph Dettlinger Industriestr. 41, Gundelfingen Bitte um Terminabsprache: Tel. 2172747 – gerne berate ich Sie unverbindlich ahre 20 J en und Flies ehr… m �������������� �������������� ����������������������� �������������������� ���������������� �������������������� �������������������������� ����������������������� ����������� � 091329_Schlosser.indd 1 ������������������� ���������������� Kleinanzeigen (Fließtext ohne Rahmen) können im Bürgerbüro des Rathauses Gundelfingen – gegen Barzahlung – abgegeben werden. Annahmeschluss für die laufende Woche ist montags 12.00 Uhr. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ihre Anzeige per E-Mail mit der Angabe der Bankverbindung (Abbuchungsverfahren) an uns zu schicken, [email protected] (bis montags 16.00 Uhr für die laufende Woche). Finkel-Verlag ��������������������� ��������������� �������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������� Industriestraße 40 79194 Gundelfingen Telefon 0761/581087 Exklusive 5* Ferienwohnung, hell und modern, für 2 – 4 Pers. in Heuweiler zu vermieten (1. OG). 1 großer Wohn-/Schlafraum mit offener Küche und Balkon, separates Schlafzimmer mit 2 x 2 m Bett, Bad m. Waschmaschine, Abstellraum, Gartenteil. 2 Fernseher, Sat-Rec., DVD, Stereoanl., Geschirrspüler. Preis: 80,– €/Tag inkl. Handtücher, Bettwäsche + 2 Bademäntel. www.schwarzwalddomizil-amglottertal.de Nähen lernen! Ich biete Einzel- unterricht für alle, die es von Grund auf lernen möchten – oder für jene, die irgendwo noch Unterstützung brauchen. Telefon 0761/2144355 (Gufi) oder 0160/96653678. Raumausstatter entrümpelt und renoviert schnell und sauber. Besichtigung kostenlos, langjährige Erfahrung, zuverlässig. Tel. 0172/5868361, rufe zurück. Hauswirtschafterin/Haushaltshilfe mit guten Deutschkenntnissen gesucht (Einkaufen, Wäsche, ca. 2-mal/Wo. kochen), etwa 4 – 5 Std./Woche von Familie (doppelberufstätig) mit zwei Kindern in Wildtal, [email protected] ! " # " • ENTRÜMPELUNG • HAUSHALTSAUFLÖSUNG • FACHGER. ENTSORGUNG Bernd Gerber Terminvereinbarung unter Tel. 0178/1471646 [email protected] Innenausbau und Möbelbau Altbausanierungen und Denkmalpflege Restaurierungen und Verkauf antiker Möbel SCHREINEREI LIMBERGER Inh. Jörg Schmelzer Beraten • Gestalten • Erhalten IIhr hr Elektro-Meisterfachbetrieb Elektro-Meisterfachbetrieb Elektroinstallationen • Elektrogeräte BK-SAT-Antennenanlagen 79194 Gundelfingen • Alte Gundesstraße 49 Hausgeräte-Kundendienst Telefon 07 61 / 58 40 24 • Telefax 58 93 47 Klingelund Sprechanlagen www.richert-elektro.de ELEKTROINSTALLATIONEN • ELEKTROGERÄTE BK-SAT-ANTENENANLAGEN • HAUSGERÄTE-KUNDENDIENST KLINGEL- UND SPRECHANLAGEN Alte Bundesstr. 49 • Gundelfingen Tel. 0761/584024 • Fax 589347 [email protected] www.richert-elektro.de Geht‘s um‘s Dach – nur vom Fach! Dach- u. Rinnenreinigung, Dachfenstereinbau, Steildachreparaturen, Kaminverkleidung, Garagendächer übernimmt: Fa. Peter Carius, Dachdecker, Tel./Fax 0761/5932361 oder 0174/7810527, E-Mail: [email protected], 79194 Gundelfingen, Kandelstr. 74. Haushaltsauflösungen, 11.05.2010 9:02:58 Uhr 79194 Gundelfingen/Wildtal Talstraße 30 Tel. 0761/53164, Fax 54849 Mobil 0177/3 04 04 20 www.limberger-schmelzer.de [email protected] Fa. Lommen, Handwerksmeister, Hausservice bei allen Hausfragen, z.B. Schimmel, Putze, Farben, Handläufe etc. und Hausmeistertätigkeiten. Wildtalstr. 70, Frbg., Tel. 0761/507243, [email protected] Ihr Garten – einfach gepflegt! Baum-, Strauch- und Heckenschnitt, Rasensanierung, Dauerund Jahrespflege – wir kümmern uns darum! Ihr Gärtnermeister Peter Hartwig, Tel. 0761/584822. Neue Kaltschaummatratze? – Neues Massivholzbett? TraumStation Gundelfingen www.traumissimo.de Gewerbestr. 1 – Fon 0761-2 92 40 25 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14.00–18.30 Uhr Sa. 10.00–14.00 Uhr Neue Taschenfederkernmatratze? – Neuer Lattenrost? Entrümpelungen, Nachlassverwertung, preiswert und zuverlässig. An- & Verkauf, Markus Sonner. Termine und Anfragen unter: Tel. 07661/90 888 09 Mobil 0174/92 700 45 Tobias Geretschläger, Gartenund Landschaftsbau, GartenNeu- und Umgestaltung, Ganzjahrespflege, Tel. 0160/94615717 oder 0761/5899299. Ei… wo ess ich denn? Natürlich im „Reiterstüble“! Sie lieben Schnitzel frisch aus der Pfanne? Dann sind Sie bei uns richtig. Täglich Leber und Sulz. „Reiterstüble Gundelfingen, im Reiterhof, Vörstetter Str. 48, Tel. 5950245. Tägl. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr, Di. Ruhetag. Renovierungen aller Art – Dienstleistungen, Daniel Furtwängler, Telefon 0172/2989983, [email protected] Gardinenservice! Ihre Gardinen sind grau oder vergilbt? Ich mache sie wieder weiß zum kleinen Preis. Abhängen, waschen, aufhängen. Tel. 0761/5899620 (AB). Astrologische Beratung: Persönliche Tendenzen, Prognose 2017, Terminvereinbarung unter 0761/552927 od. 0174/8827750. Gesund und fit mit basenbildender Ernährung! Basen-Kur – Ernährungsumstellung, gesund u. nachhaltig, Unterstützung auch bei chronischen Beschwerden, Basenfasten, ganzheitliche Konzepte für Gruppen u. Einzelpersonen. F. Leonhardt-Klask, Tel. 0761/584168, [email protected] Englisch im (Un-)Ruhestand – wir treffen uns in der Kleingruppe u. rücken dem Englischen mit viel Spaß u. ganz ohne Stress zu Leibe. Einfach anrufen und unverbindlich Schnupperstunde informieren. gratis. Bettina Böhmer, Tel. 582848. Liebe & erfahrene Babysitterin für unsere 2-jährige Tochter nach Gundelfingen gesucht! Bitte melden unter: [email protected] Brauchen Sie Hilfe Zuhause? Zuverlässige Frau hilft Ihnen gerne bei der Hausarbeit, Tel. 0152/ 13512280. Garten- & Landschaftspflege Ralf Kapp, Neu- oder Umgestaltung ganzer Gartenanlagen, Hecken- und Strauchschnitt, Baumfällarbeiten und Rückschnitt, Pflaster- und Reparaturarbeiten, Brennholzverkauf. Tel. 07684/719, Mobil 0177/2916309. Arthrose – Gelenkschmerzen? Finger-, Hand-, Sprung- und Zehengelenke, Karpaltunnelsyndrom. Soft-Laser-Therapie, Freiburg, Basler Str. 62a, Tel. 0761/4768487, www.endlich-ohne-schmerzen.de Wir sind eine solvente und niveauvolle 6-köpfige Familie und möchten gerne endlich zu Oma und Opa nach Gufi ziehen. Daher suchen wir für unsere Familie ein großes Haus (möglichst mit Einliegerwohnung) in Gufi, Wildtal oder Heuweiler zum Kauf. Wenn Sie erwägen, Ihr Haus jetzt oder in naher Zukunft zu verkaufen, freuen wir uns sehr über Ihren Anruf: 01573-2294707 oder Ihre Kontaktaufnahme per Email: [email protected] Berufstätiger junger Mann sucht dringend 1-Zi.-Whg. in Gundelfingen. Mithilfe in Haus und Garten möglich. Tel. 0176/ 70850319. Hallo liebe Gundelfinger, wer kennt ein Baugrundstück, ein EFH oder DHH, welche zum Verkauf steht? Bitte melden unter Tel. 0172/7614860. Wir wollen hier bleiben! Gundelfinger Familie (ein Kind, 4 J.) muss umziehen und sucht gemütliche, helle 4-Zimmerwohnung (zur Miete oder zum Kauf). Wir sind solvent, Nichtraucher und ohne Haustiere. Wir freuen uns über Angebote. Tel. 1510353 oder 0170/5800524. Suche 1-Zimmer-Wohnung oder WG-Zimmer. Männl., 42 Jahre, unbefristete Anstellung, NR, möchte nach Trennung in der Nähe der Kinder bleiben. Tel. 0761/1528274. Sympathische und solvente Familie mit drei Kindern sucht Haus mit Garten (EFH, DHH oder Reihenendhaus) in Gundelfingen zu kaufen. Wir freuen uns über jedes Angebot! Tel. 0151/18315555. Dringend 2- bis 3-Zi.-Whg. dauerhaft für angeh. Studentin, 20 J., aus Gufi, unmöbl., ca. 500,– €|mtl., ab sofort gesucht, Tel. 0173/6125640. Fam. aus Gufi tauscht schöne 3,5-Zi.-Eigentumswohnung gegen Baugrundstück/Haus oder gr. Whg., natürlich mit Preisdifferenz, Tel. 0761/21444131 od. 0176/ 57764394. Reithose, Pikeur, Gr. 176, 10,– €; Reitstiefel, Gr. 40, 5,– €; Reithelm 5,– €; Ballettanzug, rot, 2 P. Schläppchen 10,– €; Walky Talky 10,– €; ABI Prüfungsaufg. Stark-V., Engl., Sport je 4,– €. Tel. 585140. Montag – Freitag ab 16 Uhr + Samstag ab 18 Uhr geöffnet. Sonntag Ruhetag. Industriestr. 49, Gundelfingen Tel. 0151/22812669
© Copyright 2024 ExpyDoc