ISPO.COM

ISPO.COM
ISPO AWARD
Mit dem ISPO AWARD zeichnet ISPO jedes Jahr die herausragenden Produkte der Sportbranche aus. ISPO selbst ist aber weit mehr als
eine Ausstellungsfläche für Produkte – ISPO ist die international führende Plattform für das gesamte Sport Business. Vor Ort treffen
sich die Entscheider und kreativen Macher hinter den Marken.
Der ISPO AWARD benennt die besten Produkte aus den fünf Segmenten Action, Outdoor, Ski, Performance und Health & Fitness,
die jeweils produktspezifische Kategorien umfassen. Eine separate Eco-Jury ehrt aussergewöhnlich nachhaltige Innovationen und
Leistungen.
ISPO AWARD
DIVISIONEN
KATEGORIEN
Action
Outdoor
SEGMENTE
Ski
Verschiedene Kategorien
Die Einreichungen jedes Segments wurden von je einer unabhängigen
internationalen Jury bewertet und ausgezeichnet mit:
ISPO AWARD PRODUCT OF THE YEAR
Für das insgesamt beste Produkt jedes Segments aus der Gruppe der GOLD WINNER.
ISPO AWARD GOLD WINNER
Für das beste Produkt innerhalb einer Kategorie.
ISPO AWARD WINNER
Für weitere auszeichnungswürdige Produkte innerhalb einer Kategorie.
ISPO AWARD ECO ACHIEVEMENT ACCESSORIES
Für ein besonders nachhaltiges/umweltfreundliches Accessoire.
ISPO AWARD ECO ACHIEVEMENT APPAREL
Für besonders nachhaltige/umweltfreundliche Sportbekleidung.
ISPO AWARD ECO ACHIEVEMENT HARDWARE
Für ein besonders nachhaltiges/umweltfreundliches Produkt.
Performance
Health & Fitness
ACTION
JURY
ISPO AWARD 2017/18
TOM WILSON-NORTH (GBR)
Zero G Chamonix, KategorieManager Snowboard
JAKA BENEDIK (SLV)
Benedik Design, Produktentwickler
& Designer
FRANCOIS APPLAGNAT (FRA)
CCI Bayonne, Business
Development
ROBIN LECORVAISIER (FRA)
FISE/Hurricane Action Sports,
Entwicklung
TAMMY ESTEN (UK)
MINT Snowboarding, Gründerin
PHILIP VOLKER (GER)
Konsument
Kein Segment ist so stark durch Trends geprägt und breit gefächert wie Action. Hier trifft Innovation auf Tradition, Kickstarter auf Dauerbrenner und Freigeist auf Präzision. Neuartige Sportgeräte, verschiedene Arten von „Brettern“
und Accessoires mit einzigartigen Gimmicks – all das bietet dieser Bereich des
ISPO AWARD.
Die Vielfältigkeit spiegelt sich auch in der Jury wider. Eine bunte Mischung aus
Fachleuten mit verschiedensten fachlichen Hintergründen, darunter Sommerund Wintersportler, Journalisten, Einkäufer, Händler und Konsumenten.
JOHANNA BLIXT (SWE)
Hollywood Schweden, Verkauf
Jeder ist Experte auf seinem Gebiet und gemeinsam bilden sie eine Gruppe
mit purer Begeisterung für den Actionsport, einem ausgeprägten Gespür für
Trends, echter „Testwut“ und fundiertem technischem Know-how.
Die Vielfalt der Jury ermöglicht eine detaillierte Sicht auf die Produkte, und
Antworten auf die wichtigsten Fragen beim Action Jury Meeting.
TIBOR SIMAI (GER)
Mountainbike-Profi
KORUA SHAPES
TUGBOAT
Die große Nose gibt extremen Auftrieb. Die starke Abschrägung mit einem Kipp-Punkt auf der 3D-Base macht es einfach die Kanten einzusetzen. Die Low-Profile-Kanäle garantieren bei hohen Geschwindigkeiten Stabilität und Grip. Die
P-Tex-Kanten und das neue Base-Design ermöglichen das
Carven auf hartgepressten Pisten.
Halle B6 / Stand 210
ACTION
ISPO AWARD PRODUCT OF THE YEAR
ISPO AWARD GOLD WINNER
Bike
Bindings
GRIPGRAB
PLUM
INSIDEGRIP
MODLOC
InsideGrip verbessert den gesamten Grip von Handschuhen, nicht nur zwischen
Handschuh und Lenker. Lenkergriffe bieten dem Handschuh genug Reibung, doch
die Handfläche verrutscht leicht auf der Innenseite. Die Lösung sind Silikonaufdrucke auf der Handschuh-Innenseite und den Fingerspitzen für maximalen Grip.
Das Zwischenstück der Bindung besteht aus Scheiben und dreieckigen PADPlatten. Die Bindung wiederum wird auf dem PAD befestigt. Um von Goofy auf
Regular umzustellen, muss man lediglich die PAD-Schraube lösen, das PAD anheben und um 180° drehen. Die Einstellung für die Heelcups wurde durch eine
Gleitschiene vereinfacht.
www.gripgrab.com
Halle A6 / Stand 431
ACTION
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Footwear
Goggles & Glasses
THIRTYTWO
XFORCE
TM-THREE
ASSASSIN XL
Die ThirtyTwo TM-THREE Snowboard-Schuh bietet dank innovativer Technologie beste Passform und Flexibilität. Mit integrierten Recoil Flex Control-Stäbe für
beste Fahrperformance ist es der erste innen und außen asymmetrische Schuh.
Das Elite Fußbett mit Adaptive Arch Supports enthält vier wechselbare Keile für
das Fußgewölbe.
ASSASSIN XL ist eine rahmenlose, ultraleichte Designerbrille mit neuester Antibeschlag-Technologie – X-ANTIFOG macht die Doppelverglasung überflüssig und
4x so wirksam wie konventionelle Antibeschlag-Gläser. Der Einsatz von Einzellinsen mit neuester Technologie ermöglicht eine kristallklare Sicht für den Träger.
www.thirtytwo.com
Halle A4 / Stand 524
ACTION
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Protection & Safety
Watersports
KOMPERDELL
SIPABOARDS
PROTECTOR SERIES CROSS 6.0
AIR
Die sicherste Protektorengeneration „Cross 6.0” besteht aus flexiblem, mehrschichtigen Schaumstoff mit zwei unterschiedlichen Härtegraden und übertrifft
CE-16212 zertifiziert den erforderten Standard. Die Wende-Weste bietet beste
Atmungsaktivität, ihr ergonomischer Schnitt und der Nierengurt sorgen für perfekten Sitz.
Das Herz eines SipaBoards Air ist der abnehmbare SipaAir Kompressor, der sich
versenken lässt, wo bei normalen SUPs das Aufblasventil sitzt. Mit einer Handbewegung bläst sich das Board bis zum perfekten Füllstand auf. Eine Füllung reicht
für drei Aufblasvorgänge. Der Kompressor ist auch als mobile Elektropumpe einzusetzen.
Halle A4 / Stand 400
www.sipaboards.com
SEGMENT
ACTION
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Avalanche Safety
Footwear
Mountain Hub
WETTY WETSUIT
AVATECH SCOPE POLE
Der cloud-connected Avatech Scope
Karbon-Skistock sammelt Schnee­
informationen und wertet sie über
die Mountain-Hub-Plattform aus.
NEOPRENE BOOTIE
Booties aus Limestone-und Kevlar-­
Neopren mit bester Passform.
Latex-Untersohle und Fersenbeschichtung bieten Barfuß-Gefühl.
Halle A3 / Stand 428
www.wetty.fr
Avalanche Safety
Goggles & Glasses
Avalanche Float Solutions
SWANS
RESERO XV
Resero XV ermöglicht, das Snowboard in einer Lawine abzuwerfen
und steigert zusammen mit einem
Airbag die Überlebens-Chancen
enorm.
ROVO-CU/MDH-SC-PAF
Die ULTRA Lens bietet kontrast­
reiche Sicht bei extremen Wetterbedingungen und beste Sicht bei
Sonne sowie eine neue Belüftung
gegen Fogging.
Halle B5 BRANDNEW Village
Halle A5 / Stand 530
Avalanche Safety
Hydration Systems
ARVA
Zac Speed
REACTOR ULTRALIGHT 25
Der Reactor UL25 überzeugt bei
Füllraum, Gewicht und Komfort und
bietet mit der ARVA-Airbag-Technology die höchste Sicherheitsstufe.
CONFIGR8 BACKPACK SYSTEM
Das anpassbare CONFIGR8 Rucksacksystem bietet beste Funktionalität und Performance und ist
individuell konfigurierbar.
Halle A3 / Stand 402
www.zacspeed.com
ACTION
ISPO AWARD WINNER
Wheeler
OLAF scooter
OLAF URBAN
Die OLAF Urban 4-in-1-Lösung
beinhaltet einen abnehmbaren
ergonomischen Rucksack, robusten
Trolley, lenkbaren Roller und
Holz-Skateboard.
www.olaf-scooter.com
Watersports
MARINEPOOL
LIFE SHIRT
Life Shirt ist ein selbstaufblasendes
Schwimmgerät mit intelligentem
Betriebssystem, das seinen Träger
durch Risikobewertung schützt.
Halle B1 / Stand 107
SEGMENT
ACTION
ISPO AWARD WINNER
OUTDOOR
JURY
ISPO AWARD 2017/18
MARK HELD (GBR)
European Outdoor Group,
Generalsekretär
PROF. KUNO PREY (ITA)
Freie Universität von Bozen,
Professor Produkt-Design
ASTRID SCHLÜCHTER (GER)
Sport-Fachhandel, Redakteurin
ANDERS ENGSTRÖM (SWE)
Alewalds Outdoor & Sports,
Inhaber und CEO
MAREK _WI_CH (POL)
Polar Sport Warschau,
Kundenservice
MARIANNE VAN DER STEEN (NL)
Konsument
Der Begriff Outdoor ist durch die enorme Produktvielfalt nicht einfach einzugrenzen. Aber gerade diese Tatsache macht das Segment so spannend.
Da es aber selbst für Experten unmöglich ist, sich im Ausrüstungsdschungel
von A wie Accessoires und B wie Bekleidung bis Z wie Zelte bis ins Detail
auszukennen, ist ein Leitfaden, eine Entscheidungshilfe für Konsumenten
hilfreich. Diese liefert die Auswahl im Segment Outdoor.
SUN BIN (CHN)
Athlet Chinesisches Kletternational
Die Jury setzt sich aus Extrembergsteigern, Journalisten und Fachhändlern
sowie Mitgliedern von Outdoor-Verbänden zusammen. Sie alle prüfen jedes
Produkt auf Herz und Nieren. Denn Sicherheit und Funktionalität sind zentrale
Themen, die beim Outdoor-Sport nicht nur über Lust oder Frust entscheiden,
sondern im Ernstfall überlebenswichtig sein können.
PIOTR TURKOT (POL)
4outdoor.pl, Managing Director
SCARPA
RIBELLE TECH
Eine neue Stiefel-/Schuhkategorie, die beste Funktionalität für Profi-Alpinisten mit höchstem Komfort, geringem
Gewicht und Haltbarkeit vereint. RIBELLE ist für jeden erdenklichen Einsatz am Berg passend: Von Trekking bis Bergsteigen. Der neue Ganzjahres-Allroundbergstiefel für Profis
und Outdoorfans.
Halle A3 / Stand 212
OUTDOOR
ISPO AWARD PRODUCT OF THE YEAR
ISPO AWARD GOLD WINNER
Accessories
Backpacks & Bags
KATADYN
SALEWA
BEFREE WATER FILTRATION SYSTEM
ULTRATRAIN 18 BP
Der BeFree Wasserfilter wiegt nur 59 g. Sein EZ-Clean-Membran aus 0.1 Hohl-­
Micron verwandelt Wasser aus natürlichen Quellen in sauberes, sicheres Trinkwasser. Nur auffüllen und die Hydrapak SoftflaskTM die Arbeit machen lassen.
Einfach durch Auffüllen und Schütteln oder Schwenken in sauberem Wasser zu
reinigen.
Speed-Hiker brauchen einen leichten, atmungsaktiven Rucksack mit ordentlich
Platz und Last-Stabilität. Dieser Rucksack past wie eine Trail-Laufweste und hat
dennoch Platz wie ein Hiking-Rucksack. Mit seinem Twin-Compression-System
lässt sich der Train 18 über zwei verstellbare Riemen eng am Körper befestigen.
Halle A2 / Stand 426
Halle A3 / Stand 402
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Backpacks & Bags
Down Layer
KATHMANDU
DESCENTE ALLTERRAIN
TERRANE ADAPT PACK
MIZUSAWA DOWN JACKET ‚SCHEMATECH-M‘
Das vielseitigste Reisegepäck auf dem Markt. Adaptierbare Rollen ermöglichen
einen schnellen Wechsel vom Rucksack zur Trolley-Tasche. Die ergonomischen
C3 Adapt Gurte garantieren bequemes Tragen und die Räder rollen auf allen
Oberflächen, von glatten Flughäfen zu holprigem Kopfsteinpflaster.
Eine zeitlose Daunenjacke aus Web-Nylon, die Daunen-typische Probleme bei der
Wasserfestigkeit eliminiert. Dekorative, mit Cordura Nylon verstärkte RatièrePads sind nahtlos in den Stoff verwoben und bieten Stabilität und Robustheit,
ohne Abstriche bei Dehnbarkeit und Bewegungsfreiheit. Zwei Boa-Verschlüsse
passen das Stück einfach dem Körper an und regulieren die warme Luft.
Halle A2 / Stand 429
Halle B1 / Stand 200
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Down Layer
Equipment
BLACKYAK
WILD COUNTRY
HEAVY DUTY DOWN JACKET
REVO
Eine Jacke mit innovativen Daunenkammern, entstanden in intensiver Zusammenarbeit mit Athleten. Um die Freilegung der Fasern und die Schäden durch
Abrieb zu verhindern, hat die Entwicklungsabteilung die Kammern durch Schnittnähte getrennt, bei denen der Faden innen verläuft und durch mehrere Stoff­
lagen geschützt wird.
Das erste bidirektionale, unterstützte Sicherungssystem. Sein innovativer, panik­
sicherer Freigabemechanismus beseitigt das Unfallrisiko, unabhängig von der
Laufrichtung des Seils. Jedes unkontrollierte Absenken aktiviert die Absturz­
sicherung, die das Seil greift und den Fall aufhält.
Halle B1 / Stand 312
Halle A3 / Stand 402
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Footwear Lifestyle
Hiking & Trekking Shoes
BAABUK
HAGLÖFS
WOOL BOOTS
GRYM KEPROTEC GT
Die neue Baabuk Wolltechnologie ist gemacht für extreme Winterverhältnisse.
Die Wollschicht besteht aus einem nahtlosen Stück, um die Kälte draußen zu
halten. Anpassbar in Dicke und Dichtheit, lässt sich das Produkt in Schuhe und
Stiefel integrieren oder als separate Schicht in vorhandenen Schuhen und (Ski-)
Stiefeln tragen.
Trekking-Boot aus einzigartigem Material-Mix, leicht, robust, komfortabel und
schnelltrocknend. Extreme Protektion und Bluesign zertifiziertes Schoeller
Keprotec Obermaterial mit Kevlar ergänzen sich kombiniert mit GORE-TEX zu einem wasserdichten, haltbaren, mit RECCO-Technik ausgestatteten Stiefel.
Halle A2 / Stand 511
Halle A2 / Stand 208
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Hybrid Mid Layer
Hybrid Mid Layer
DEVOLD OF NORWAY
PYUA - ECORRECT OUTERWEAR
TINDEN SPACER JACKET
‚DIVE-Y‘ - MEN‘S HOODED FLEECE PULLOVER
Leichter und superisolierender Mid-Layer. Hier wurde Spacer-Material mit Wolle
kombiniert, um Lufttaschen für verbesserte Isolierung zu schaffen. Dieses innovative Produkt bietet die natürlichen Eigenschaften der Wolle wie die Fähigkeit,
die Körpertemperatur zu regulieren und selbst in nassem Zustand zu wärmen.
Warmer Fleece-Hoodie dessen Kapuze als Loop-Schal oder Sturmhaube zu tragen ist und Ärmel mit integrierten Fäustlingen bietet. ‘S-Café’-Technologie bietet
eine schnelle Trocknung, Geruchsverhinderung und UV Schutz 50+. Aus 100 %
recyceltem Polyester, in Europa produziert.
Halle A2 / Stand 116
Halle A2 / Stand 312
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Hybrid Mid Layer
Hybrid Outer Layer
THE NORTH FACE
BLACKYAK
SUMMIT L3 VENTRIX HOODIE
SIGNATURE JACKET
Die VENTRIX Technologie bietet eine gesteppte Synthetik mit lasergeschnittenen, dem Körperbau und Perspiration angepassten Belüftungslöchern. Steht
der Träger bleiben die Löcher geschlossen und halten die Wärme zurück. Ist er in
Bewegung, öffnen sie sich dynamisch, sorgen für Belüftung und regulieren die
Rumpfwärme.
Stil, Funktion und Wärme – Die BLACKYAK Signature Jacke verstärkt die Kollektion
als brillantes, neues Funktionsstück zur Isolierung. Die Jacke besteht aus einem
Materialmix aus leichten und schützenden Stoffen wie Polartec Alpha, das fantastische Bewegungsfreiheit, Komfort, Wärme und Atmungsaktivität bietet.
Halle A1 / Stand 202
Halle B1 / Stand 312
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Lifestyle & Fashion
Outer Layer 2 L
DESCENTE ALLTERRAIN
TERNUA
SCHEMATECH BOA SHELL JACKET
CRADDLE JACKET
Eine vielseitige Woven-Stretch Nylonshell-Jacke mit nicht haftender bedruckter PU-Membran. Extrem wasserabweisend und atmungsaktiv, mit einzigartigen
Cordura Nylon verstärkten Ratière-Pads, die nahtlos in den Stoff verwoben sind
und Stabilität, gleichmäßige Dehnbarkeit und Langlebigkeit an Schultern und
Ellbogen bieten.
Elegante Parkas mit Shell aus 2l Recycling-Polyester und FCK-freier DWR, laminiert mit funktioneller Polyester-Membran. Futter aus 30D Recycling-Polyester und 200-Gramm-Isolierung aus Thermashell Pearl von wiederverwerteten
Plastikflaschen. Die Jacken lassen sich komplett wiederverwerten.
Halle B1 / Stand 200
Halle A3 / Stand 506
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Accessories
PETZL
NOCTILIGHT
Das 85g leichte Schutzetui verwandelt Stirnlampen in Laternen: zum
Aufstellen, im Zelt aufhängen oder
an den Gürtel schnallen
Halle A3 / Stand 408
Backpacks & Bags
Peak Design
Everyday Backpack
Nie dagewesender Zugriff auf ständig wechselnde Inhalte. Erweiterbar,
praktisch und anpassbar auf verschiedenste Packgrößen und -arten.
www.peakdesign.com
Outer Layer 3 L
BERGHAUS
HYPER 100 JACKET
Base Layer
Die Hyper 100 is die leichteste 3-lagige Regenjacke der Welt und die erste
mit weniger als 100 Gramm. Mit 6d Außenschicht, 7 Micron Membran + 8d
Rückschicht bietet die Hyper 100 einen Wasserdampfdurchlass (MVTR) von
55.000 g/m2/24h und eine bis zu dreimal so große Reißfestigkeit wie die
früheren Hyperweight-Regenjacken.
Odlo
Halle A3 / Stand 506
Halle B3 / Stand 302
Evolution Windshield
Die Evolution Windshield Sportunterwäsche-Linie schützt vor Kälte
und bietet beste Bewegungsfreiheit,
sowie optimale Belüftung.
OUTDOOR
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Cooking
Down Layer
Primus
Fjällräven
PRIMETECH STOVE SET
Kompakter, leichter Gaskocher. Guter
Windschutz, Topf mit integriertem
Wärmetauscher und das regulierte
Ventil verringern den Gasverbrauch.
KEB EXPEDITION DOWN JACKET
Exzellente Isoliereigenschaften und
beste Strapazierfähigkeit. Ethisch
korrekte Daunen, recyceltes Polyamid, PFC-freie DWR-Beschichtung.
Halle A2 / Stand 202
Halle A2 / Stand 202
Cooking
Down Layer
Cafflano
Helly Hansen
CAFFLANO KOMPACT
Ein hochentwickelter Kaffeekocher
aus einem Silikonbalg mit faltbarer
Druckregelung, ultrafeinem Edelstahlfilter und luftdichtem Deckel.
EXPEDITION PARKA
Hält dank Daunenisolierung auch
extremer Kälte und Höhenlagen bei
Polarexpeditionen stand. Mit LightFlex-Prints und 100 % DWR-Nässeschutz.
Halle A2 / Stand 428
Halle A1 / Stand 208
Cooking
Equipment
Sea to Summit
Edelrid
X-SEAL & GO
Klapp-Behälter für geringeres
Packmaß. Langlebig und leicht zu
reinigen, aus hochwertigen Materialien, Mikrowellen- und Spülmaschinenfest.
JESTER COMFORT
Klettergurt kombiniert mit Via Ferrata Set und integriertem Falldämpfer
in den Beinschlaufen. Für mehr
Komfort und weniger Volumen.
Halle B1 / Stand 212
Halle A3 / Stand 422
OUTDOOR
ISPO AWARD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Equipment
Hiking & Trekking Shoes
Edelrid
Mammut
BALANCE
Keine unebenen Landezonen mehr
durch die mit Styroporkugeln gefüllte Stoffbasis, die die Unebenheiten
des Untergrunds ausgleichen
können.
NORDWAND LIGHT MID GTX
Leichter (645 g / Gr. 8.5), langlebiger
und robuster Schuh aus Schoeller
Softshell für tollen Halt, Sicherheit,
Komfort und Präzision.
Halle A3 / Stand 422
Halle A3 / Stand 302
Footwear Lifestyle
Hybrid Outer Layer
BERG OUTDOOR
ARCTOS
JINDO BUREL
Robuster, flexibler und wasser­
abweisender Sneaker mit Burel-­
Wolle. Eco-friendly und wiederverwertbar von der Gummisohle bis zum
Schnürsenkel.
FIRE BALL HYBRID JACKET
Eine leichte Isolierjacke mit ergonomischem Schnitt und Bodymapping
aus 10D-Material, Polartec Power
Stretch und mit 900FP Gänsedaunen.
Halle A1 / Stand 102
www.arctos.cn
Gloves & Headwear
Hybrid Outer Layer
Reusch
ARCTOS
ARKTIKA EXPEDITION MITTEN
Expeditions-Fäustling mit vier
synthetischen und natürlichen
Isolierschichten mit 600gr/m2 am
Handrücken und 300gr/m2 an der
Handfläche.
FIRE BALL HYBRID PANT
Eine leichte (220g), atmungsaktive
Isolierhose in 80-prozentiger Länge
für das Tragen mit Bergstiefeln.
Halle B3 / Stand 410
www.arctos.cn
OUTDOOR
ISPO AWARD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Hydration Systems
Insulated
Contigo
Blackyak
AUTOSPOUT CHUG WATER BOTTLE
Neue Wasserflasche mit großem
Durchfluss. Autospout ist ideal, um
große Flüssigkeitsmengen schnell zu
trinken, ohne zu kleckern.
VIVID JACKET
Multifunktionale Isolier-Jacke mit
bester Bewegungsfreiheit und
optimalen Feuchtigkeitstransport für
Highactivity-Sportarten.
Halle A2 / Stand 327
Halle B1 / Stand 312
Hydration Systems
Lighting & Energy
CamelBak
SunnyBAG
QUICK STOW CHILL SOFT FLASK
Die erste weiche Isolierflasche.
Klein, leicht und auf Handflächengröße faltbar. Isoliert, um das Einfrieren
zu verhindern.
LEAF+
200g Paneel zur Stromversorgung
mittels Hybrid-Solar-Technologie.
Lädt Gerätebatterien in bis zu zwei
Stunden, selbst an wolkigen Tagen.
Halle A2 / Stand 502
www.sunnybag.at
Insulated
Lighting & Energy
KROSSTORM
INTELLIGENT WARMING PADDING
JACKET
Hier findet neueste, flexible und
intelligente Technologie zur Wärmekontrolle und 3M ThinsulateWattierung ihren Einsatz.
Halle B1 / Stand 443
Nitecore
LA10
Lippenstift-Laterne, gut zu verstauen und praktisch. Versenkbarer
135 Lumen Diffusor, magnetischer
Boden, leuchtet bis zu 23 Stunden.
Halle B2 / Stand 412
OUTDOOR
ISPO AWARD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Mid Layer
Tents & Recreation
DESCENTE ALLTERRAIN
Sea to Summit
KARUISHI PARAHEM HOODIE
Funktionshoodie aus Karuishi Flex
Knit, einem einzigartigen Thermostoff im Neopren-Look.
COMFORT PLUS SI MAT
Bequeme Luftmatratze mit
exklusivem Ventil und luxuriösem
30D Stretch-Strick für eine weiche
Oberflächenhaptik an der Haut.
Halle B1 / Stand 200
Halle B1 / Stand 212
Outer Layer 1 L
Devold of Norway
TROLLKYRKJA JACKET
Außenschicht aus 100 % Merinowolle. Wind- und wasse­rabweisend mit
bester Atmungsaktivität – perfekt für
den ganzjährigen Einsatz.
Halle B1 / Stand 200
Outer Layer 2 L
Yeti
RAA
Ein Hardshell-Funktionsregenmantel,
gefüttert mit erstklassiger europäischer 90/10 700+ Crystal Down Dry,
mit wasserdichtem 2-Wege-Zip.
Halle A2 / Stand 311
OUTDOOR
ISPO AWARD WINNER
OUTDOOR
OUTDDOR
SKI
JURY
ISPO AWARD 2017/18
WOLFGANG GREINER (GER)
RoadTrip & SkiPresse, Herausgeber
ALEXA DEHMEL (GER)
Active Sports Design, Inhaberin
und Designerin
MATHIEU ROS (FRA)
Nivéales Media, Chefredaktion
TOMASZ KURDZIEL (POL)
Magazin NTN Snow & More,
Chefredaktion
STÉPHANE VESIN (GER)
Europäisches Patentamt für Ski &
Bindungen
JANA LINDQVIST (SWE)
Alpingaraget, Einkauf Hartware
CHRISTOF RONGE (GER)
Assa Abloy, Industrie-DesignManager
ANDERS SELLING (SWE)
HuginBiz AB,
Vorstandsvorsitzender
YOO SEUNG HYUN (KOR)
Korean Alpine Federation, Alpin
Instructor
MARIO FELGENHAUER (GER)
xc-ski.de, Eigentümer und
Redakteur
Der Skisport bildet eine wichtige Säule der Sportindustrie. Eine ganze Branche hat sich rund um das Erlebnis auf und mit dem Schnee entwickelt. Das
Angebot ist vielfältig und umfasst Produkte für das sportliche Erlebnis auf der
Piste, in Snowparks mit Kickern, Rails oder Pipes und für eine immer größer
werdende Freeride-/ Backcountry-Szene und Skitouring bis hin zum Langlauf.
JANINE HANNEMANN (GER)
Konsument
Entsprechend breit aufgestellt und innovativ sind auch die Hersteller, wenn
es um die perfekte Ausrüstung für die Wintersportler geht. Als eines der
Segmente mit den meisten Einsendungen und aufgrund der zahlreichen
unterschiedlichen Kategorien hat die ISPO AWARD Ski Jury immer alle Hände
voll zu tun. Für eine fundierte Bewertung ist eine Jury mit breitem Wissensspektrum nötig, die aus Profisportlern, Fachhändlern, Medienvertretern, Bergführern und Konsumenten besteht.
BOOTDOC
BD 3D SCANNER VANDRA
Der neue Vandra 3D Fußscanner liefert ein dreidimensionales Bild der Füße des Kunden. Er ermittelt zahlreiche Messdaten einschließlich Risthöhe, Knöchelumfang, Fußlänge
und -breite und berücksichtigt das fahrerische Können. Die
Daten definieren innerhalb von Sekunden die in Frage kommenden Skischuhe und Einlegesohlen.
Halle A4 / Stand 336
SKI
ISPO AWARD PRODUCT OF THE YEAR
ISPO AWARD GOLD WINNER
Backpacks & Bags
Cross Country
MILLET
FISCHER SPORTS & SKIS ROSSIGNOL
PIERRA MENT 20
TURNAMIC RACE PRO CLASSIC
250 Gramm leichter, von der ISMF anerkannter und komplett auf Leistung und
Schnelligkeit ausgelegter Skitourenrucksack. Jedes Detail verkörpert absolutes
Leichtgewicht und Ergonomie. Ziel war es, in jedem Bereich Gewicht zu sparen
und gleichzeitig Verlässlichkeit und Haltbarkeit zu gewährleisten.
Unter der Marke TURNAMIC präsentieren Fischer und Rossignol die neu entwickelte Race Pro Classic-Bindung. Sie kommt mit innovativem Turn Lock für leichten
Ein- und Ausstieg und Double Lock Slider für werkzeuglose Einstellung der Bindungsposition. Dieses Setup optimiert die Dynamik und Leistung des Langlaufskis.
Halle A3 / Stand 512
Halle A4 / Stand 202 + 212
SEGMENT
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Gloves & Headwear
Helmets
BLACK DIAMOND
SCOTT SPORTS
HELIO GLOVES
SYMBOL 2 PLUS D
Die Helio Gloves garantieren alpine Vielseitigkeit. Das 3-in-1-System mit haltbarem Softshell-Innenhandschuh und leichter, robuster Isolier-Außenschicht ist
superleicht und kompakt. Der leichte Handschuh für den Aufstieg passt in den
Handschuh für die Abfahrt und dabei stets genau richtig wärmt.
Dieser Helm schlägt die Konkurrenz in Punkto Sicherheit und Ventilation.
D30-Einlagen bieten umfassenden Aufprallschutz, MIPS kümmert sich um die
­Rotationskräfte und 360 Pure Sound garantiert bestes Hören unter dem Helm.
Das Dual Active Venting System passt Ventilation und Isolierung den Wünschen
des Trägers an.
Halle A3 / Stand 206
Halle A6 / Stand 502
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Hybrid Base Layer
Hybrid Outer Layer
POC
PICTURE ORGANIC CLOTHING
LAYER
ICELAND PROKNIT JACKET
Base-Layer auf hohem Funktionsniveau: Komfort, Atmungsaktivität, Kompression, Wärme, Dochteffekt. Um sicherzustellen, dass die POC Layer auch den
bei Skirennen eingesetzten extrem scharfen Kanten standhält wurde Dyneema-Gewebe an strategischen Stellen von Oberteil und Hose platziert, und
schützt vor Schnitten und Abrieb.
Die Iceland ProKnit ist die weltweit erste gestrickte multi-Density Ski- und
Snowboardjacke. Der gestrickte multi-Density Aufbau bietet dem Träger deutliche Verbesserungen in Sachen Atmungsaktivität, natürlichem Dehnkomfort und
Abriebfestigkeit und ist darüber hinaus eine umweltfreundliche Entscheidung.
Halle A4 / Stand 226
Halle B5 / Stand 404
SEGMENT
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Outer Layer 2 L
Outer Layer 2 L
ROSSIGNOL
COLMAR
ATELIER COURSE JKT
G+ GRAPHENE THERMOCOLMAR INSULATION JACKET
Die ATELIER COURSE ist eine hochtechnologische Jacke: 4-way Stretchmaterial
im Prismendesign, das je nach Lichteinfall changiert. Mit neuartigem Karbon/
Basalt-Gewebe für Verstärkungen und innovativem Belüftungssystem. Die patentierte und exklusive SENSOR SUPPORT Technologie ist ein Muskel-Supportsystem in der Jacke.
Eine Skijacke aus 4-way Stretchmaterial, wasserdicht und atmungsaktiv dank der
Colmar Prooftech Membran. G+Thermocolmar Isolierung mit G+Graphene sorgen
für eine gleichmäßige Verteilung der Körperwärme. Der Graphen-basierte Print
ist durch das dünne, farbige Transparent-Futter sichtbar.
Halle A4 / Stand 212
Halle B2 / Stand 204
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Outer Layer 3 L
Outer Layer 3 L
ARC´TERYX
NORRØNA
WOMEN’S SHASKA SKI TOURING PANT
LOFOTEN ACE GORE-TEX PRO JACKET
Arc’teryx-Athletinnen forderten das Entwicklerteam dazu heraus, eine gleichzeitig vorteilhafte und funktionale Skitouren-Hose zu gestalten. Mit ihrer Kombination aus Softshell und 3L GORE-TEX C-Knit Materialien bietet die Shaska Pant
kompletten Wetterschutz und smarte Details für begeisterte Tourengeherinnen.
Die extrem haltbare, leichte und atmungsaktive Jacke aus neuentwickeltem
GORE-TEX-Gewebe mit Vectran-Fasern verfügt über eine passgenaue Sturm­
haube mit Platz für den einhändig einstellbaren Helm. Eine Innovation für
Freerider und ein echtes Ass in seiner Klasse.
Halle A3 / Stand 306
Halle A6 / Stand 402
SEGMENT
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Poles
Retail & Service Equipment
KOMPERDELL
FISCHER SPORTS
FATSO 430
VACUUM
Der extra breite, weiche Griff bietet ein bisher ungekanntes Griffgefühl und perfekten Sitz des Stocks. Der neue Powder Strap hilft dabei, die Größe einfach
anzupassen sowie die Schlaufe schnell zu öffnen. Hochqualitative Materialien
garantieren maximale Robustheit. Der Powderteller passt sich der Hangneigung
an.
Der Vacuum 3D-Fußscan erstellt eine digitale Kopie der Füße und visualisiert alle
relevanten Messungen. Dank des Virtual Try On wird der perfekt passende Boot
aus einer Datenbank der gängigsten Modelle ausgewählt. Wenn nötig, ist mit der
integrierten Vacuum-Technologie eine weitere, zweistufige Anpassung möglich.
Halle A4 / Stand 400
Halle A4 / Stand 202
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Ski off Piste / All Mountain
Ski on Piste
BLIZZARD
BOGNER
SPUR
B LIGHT VT
Mit asymmetrischem Sidecut, massivem Tip- und Tail-Taper und einer 50%
höheren Seitenwange surft der Spur mühelos durch jeden Schnee. Die neue Carbon Flipcore Dynamic Release Technology reduziert Torsion und Schwingungen
in Tip und Tail, sorgt für mehr Kontrolle und Stabilität unter dem Fuß und bietet
maximale Performance.
Der B-Light VT kombiniert dank einer neuartigen Kernkonstruktion mit vertikalen
Titanalstringern im patentierten Bambusmischmaterial einzigartige Performance
bei minimalem Gewicht. Die innovative Bauart ermöglicht ein perfektes Verhältnis aus Torsionssteifigkeit und Flex bei niedrigem Materialvolumen und geringem Gewicht.
Halle A5 / Stand 502
Halle B1 / Stand 200
SEGMENT
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Skitour Equipment
Tracking Hardware & Mobile Devices
ELAN
POMOCUP
IBEX 84 CARBON XLT
POMOCUP
Der IBEX 84 Carbon XLT wiegt nur 1000 g (163cm) und spricht Sportler an, die
keine langen Aufstiege scheuen. Trotz der Leichtigkeit der Bridge Tech bleibt der
Ski in den härtesten Verhältnissen stabil. Integrierte Carbonstangen garantieren kraftvollen Rebound, während die Carbon PowerShell für Torsionssteifigkeit
sorgt.
Pomocup ist das erste Wearable für Skitouren. Nachdem es sicher am Ski angebracht ist, zeichnet es alle Bewegungsabläufe auf und sammelt Daten, die die
Skitechnik und Leistung messen und verbessern. Um Zeiten und Daten auslesen
und teilen zu können, wird das Gerät mit der Smartwatch oder dem Smartphone
synchronisiert.
Halle A5 / Stand 214
Halle A3 / Stand 402
SKI
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Accessories
Alpine Boots
Thule
K2
SNOWPACK EXTENDER
Mit dem vom Dach herausschiebbaren SnowPack Extender lässt
sich das Be- und Entladen schnell,
einfach und bequem durchführen.
SPYNE 120 HEAT
Die leistungsstarke Spyne 120
Heat verfügt über ein integriertes
Therm-ic-Heizsystem mit bis zu 19
Stunden Heizleistung.
Halle A4 / Stand 312
Halle A5 / Stand 202
Alpine Boots
Cross Country
Tecnica
MACH 1 PRO W LV
Highperformance-Damenboot
mit Custom Adaptive Shape,
thermo-formbarem Cuff Adapt und
Lammfell-Innenschuh mit Celliant
Mikrokristallen.
Racefox
RACEFOX VASALOPPET - DIGITAL
XC-SKIING COACH
Der Racefox Vasaloppet ist ein
digitaler Langlaufskitrainer mit
Sensorgurt und App, die Echtzeitmessungen und Feedback liefert.
Halle A5 / Stand 502
www.racefox.se
Alpine Boots
Cross Country Apparel
DALBELLO
Salomon
PANTERRA 130
Der Allmountain-Boot bietet leichten
Einstieg, größte Vielseitigkeit und
müheloses Skifahren dank dynamischem Rebound der kinetischen
Zunge.
S/LAB CERAMIC SUIT
This race suit enhances well-being,
provides thermal comfort, better
posture and balance, and better recovery to ensure best performance.
Halle A5 / Stand 302
Halle A4 / 402 Stand
SEGMENT
SKI
ISPO AWARD WINNER
ISPO AWARD WINNER
SKI
ISPO AWARD WINNER
Freeride Boots
Goggles & Glasses
Nordica
adidas Sport eyewear
STRIDER PRO 130 DYN
All-in-One-Skischuh mit Nordica
Downhill-Technologie, Aufstiegsmodus, Michelin-Aufstiegssohle und
Pintech-Einsätzen.
PROGRESSOR SPLITE
Ultraleichte (80g) und extrem
flexible Goggle mit Climacool-Belüftungssystem und großem Sichtfeld,
ideal geeignet für Skitouren.
Halle A5 / Stand 502
Halle A6 / Stand 222
Gloves & Headwear
Helmets
LEVEL
MARKER
NFC GLOVES
Die Level NFC Gloves erlauben das
mühelose Steuern von Smartphones
und Action-Cams über in die Handschuhe integrierte Marker.
VIJO
Der VIJO ist Markers Helminnovation
für Kinder, mit der verlorene oder
schlecht passende Goggles der
Vergangenheit angehören.
Halle A6 / Stand 214
Halle A5 / Stand 302
Goggles & Glasses
Helmets
INDIGO
Oakley
VOGGLE
Der Voggle vereint die besten
Eigenschaften eines Visiers und traditioneller Goggles und schafft damit
eine neue Skibrillen-Kategorie.
MOD5
Helm mit Modular Brim System, das
die Lücke auf der Stirn eliminiert
und die Goggle-Performance dank
Schildventilation verbessert.
Halle B1 / Stand 100
Halle A6 / Stand 522
ISPO AWARD WINNER
Hybrid Outer Layer
Outer Layer 3 L
KJUS
EIDER
FREELITE JACKET
Aus drei Stretch-Lagen. Hochentwickelte Pads garantieren perfekte
Wärme und Belüftung. Beste Bewegungsfreiheit und perfekter Schutz.
SHAPER JKT W
Entwickelt für Tourengeher, steht
die Shaper Jacket für die neue Generation der Funktions-Skibekleidung.
Halle B1 / Stand 302
Halle A3 / Stand 512
Outer Layer 2 L
Poles
Toread
SWIX
EASY ON AND OFF BACKPACK
FASHION SKI JACKET
Rucksack aus Twill-Gewebe mit
gekämmter Polyesterbaumwolle,
wasserabweisend, atmungsaktiv,
winddicht, abrieb- und reißfest.
AR100-00 / SWIX SONIC R1
ALPINE POLES
Superleichter Carbonstock für
Skitouren mit hoher Steifigkeit,
bestem Schwunggewicht und gut
durchlüftetem Griff.
www.toread.com.cn
www.swix.de
Outer Layer 2 L
Ski off Piste / All Mountain
GOLDWIN
Extrem Skis
G-TITAN JACKET
Eine Hybrid-Daunenjacke, die
zweilagiges GORE-TEX-Material aufs
luxuriöseste für hohe thermische
Effizienz einsetzt.
MOTHERTREE 105
Ein Damenski entwickelt in Zusammenarbeit mit InspireUs, Skandina­
viens größter Community für Actionund Lifestyle-Sportlerinnen.
Halle A1 / Stand 214
Halle A6 / Stand 220
SEGMENT
SKI
ISPO AWARD WINNER
ISPO AWARD WINNER
SKI
ISPO AWARD WINNER
Ski off Piste / All Mountain
Skitouring Boots
ROSSIGNOL
SCOTT SPORTS
SOUL 7 HD
Die brandneue Soul 7 HD wurde
komplett neu gestaltet und ist noch
leichter, leistungsstärker, unglaublich vielseitig und leicht zu fahren.
S1 CARBON SKI BOOT
Entwickelt speziell für Skifahrer, die
einen Boot mit echten Touring-­
Fähigkeiten ohne Einbußen bei der
Abfahrts-Performance wollen.
Halle A4 / Stand 212
Halle A6 / Stand 501
Ski on Piste
Skitouring Boots
Elan
SCARPA
SLX FUSION
Mit neuer Arrow-Technologie
und vorgespannter Carbonplatte
schaffen diese sportlich-agilen Ski
maximales Vertrauen für kraftvolle
Kurzschwünge.
MAESTRALE RS2
Der Maestrale RS2 ist ein fantastischer Backcountry-Skiboot für
Powder und Downhill mit neuer
Rahmengeometrie und neuen
Materialien.
Halle A5 / Stand 214
Halle A3 / Stand 212
Skitour Equipment
Colltex
COMBIN PHOSORESCENT SKIN
Ultraleichtes Steigfell mit 30%
weniger Packvolumen und Silikon­
klebefläche für alle Temperaturen
von -50 ° bis + 50 ° Celsius.
Halle A3 / Stand 606
SEGMENT
SKI
PERFORMANCE
JURY
ISPO AWARD 2017/18
URS WEBER (GER)
Runner‘s World, Redakteur
DR. JUNYAN HU (CHN)
Institute of Textile and Clothing,
Research Fellow
FABRICE NOREL (FRA)
Endurance Shop, Director of
Operations
ANDREA LANGHEINRICH (GER)
Konsument
Das Segment Performance umfasst Produkte für Ausdauersportarten
(Langstreckenlauf, Marathon, Ultralauf, Langstreckenradfahren, Triathlon
etc.), unterschiedliche Team- und Ballsportarten, entsprechende Bekleidung
und Schuhe, Brillen, Trinksysteme, Ernährung und Nahrungsergänzungsmittel, Tracking- und Mobilgeräte sowie Software, Internetplattformen und Apps.
Alles, was den Athleten bei Training und Leistungssteigerung unterstützt.
MAX BARTH (GER)
Health and Beauty, Chefredaktion
BEATRIZ GARCIA BERCHÉ (ESP)
Ultra Runner, Fitness Instructor
Zur Beurteilung des breit gefächerten Angebots eingereichter Produkte, besteht die internationale Jury aus zehn Experten, die alle Bereiche abdecken:
Athleten, Journalisten, Sportwissenschaftler, Trendscouts, Händler und Designer.
ALEKS TATIC (ITA)
Tatic Designstudio srl, Inhaber und
Designer
ON
CLOUDFLASH
14 Cloud-Elemente sind klein, kraftvoll und bieten Zugkraft.
Das Speedboard aus energieübertagendem Pebax lädt sich
mit Aufprallenergie auf und gibt sie beim Abstoßen wieder
ab. Die innovative Hybrid-Einlage bietet extra-Komfort und
die Performance-Ferse schmiegt sich perfekt an. Der Cloudflash ist „Made for Speed“.
www.on-running.com
PERFORMANCE
ISPO AWARD PRODUCT OF THE YEAR
ISPO AWARD GOLD WINNER
Accessories & Eyewear
Base Layer
JABRA
CLIM8
ELITE SPORT
INTELLIGENT THERMAL CLOTHING
Technisch ausgereift, komplett wasser- und schweißresistent und vollgepackt
mit neuesten Features wie dem In-Ear Herzfrequenzmonitor, eine lange Batterie­
laufzeit (3 Stunden Musik und Anrufe). Unterstützt werden alle gängigen Smartphone-Betriebssysteme mit herausragendem Stereo-Sound für Anrufe und
Musik.
Die intelligente Cim8 Technologie ist auf den meisten körpernahen Geweben anwendbar. Die Beheizung startet bei Abkühlung, stoppt bei Aktivität und springt
in den Pausen wieder an, so dass man nie wieder friert. Misst Hauttemperatur,
Aktivitätslevel, die Umgebungsbedingungen und Körperbedürfnisse.
www.jabra.com.de
Halle B5 / BRANDNEW Village
PERFORMANCE
SEGMENT
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Compression Wear
Outer Layer
PUMA
SALOMON
PWRRUN NIGHTCAT LONG TIGHT
3 IN 1 RAIN COMBI
Der innovative, schimmernde Print bietet Kompression, seine 360° Reflektion
s­ ichert den Träger bei schlechter Sicht. Das bequeme Bonded-Bündchen und der
Beinsaum garantieren eine reibungsfreie Performance. Die laminierte, wasserdichte Rücken-Ziptasche garantiert, dass die persönlichen Gegenstände trocken
bleiben.
Dreifach-Schutz gegen Wind, leichten Regen und Wind + Regen. Die Kombination
aus Wind- und Regenschutz macht sie ganzjährig großartig. Eine leichte WindWeste mit längerem Schnitt und wasserfester gekroppter Kapuze. Jedes Stück ist
einzeln oder kombiniert für perfekten Schutz auch gegen widrigste Bedingungen
einsetzbar.
www.puma.de
Halle A4 / Stand 402
PERFORMANCE
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Outer Layer
Running Footwear
GORE RUNNING WEAR
ON
ONE MYTHOS LADY GTX SHAKEDRY RUNNING JACKET
CLOUDFLOW
Gefertigt aus dem leichtesten, atmungsaktivsten und bestkomprimierbaren
GORE-TEX. Eine feminine Silhouette mit integrierter Kapuze und Stretch-Einsätzen an den Ärmeln, in stylischem mattschwarz. Ideal für Sportlerinnen, die auch
bei nassem Wetter eine maximale Performance erwarten. Lässt sich trockenschütteln.
Der Zero-GravitySchaum von Cloudflow dämpft jeden Schritt. 18 Cloud-Elemente
verbinden sich fest und bilden eine solide Basis für den kraftvollen Antritt.
Das Speedboard in der Mittelsohle mit responsivem Flex und Rocker stützt das
natürliche Abrollen; die Verstärkung im Vorderfuß verbessert die Beweglichkeit.
Halle A1 / Stand 400
www.on-running.com
PERFORMANCE
SEGMENT
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Accessories & Eyewear
HEY Sport
LIGHTFLEX SPRAY
HEY Sport Lightflex Spray für individuelle Motive auf unbehandelten
Textilien. Wasser- und wetterfest,
auswaschbar. Mit sieben Vorlagen.
Halle A1 / Stand 420
Accessories & Eyewear
pjuractive
2skin
Bildet einen atmungsaktiven, dauerhaften Film auf der Hautoberfläche.
Mindert Reibung und Blasenbildung,
ohne die Poren zu verstopfen.
www.pjuractive.com/eu/
Tracking Hardware & Mobile Devices
GARMIN
FENIX 5 SERIES
Die fenix 5 Serie punktet mit einem Garmin Chroma Display, verbesserter Elevate
Herzfrequenztechnologie, erweitertem Activity Tracking and Multisport-Funktionen, Smart Notifications und Connect IQ App. Die erste GPS-Sportuhr beinhaltet vorinstallierte topographische Landkarten zur verbesserten Navigation.
Halle B4 / Stand 401
Base Layer
SAXX Underwear
Quest 2.0
Alles an der richtigen Stelle dank
Mesh-Einsätzen, die Hautreibung
verhindern. Ohne freiliegende Nähte
für scheuer-freien Komfort.
Halle B5 / Stand 408
PERFORMANCE
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Base Layer
Toread
TIEF COOL STITCHLESS RUNNING
T SHIRT
Das TIEF COOL Gewebe garantiert
besten Feuchtigkeitstransport,
Kühlung und Komfort bei Hitze. Mit
reflektierendem 360° Print.
Hybrid Outer Layer
On
HYBRID-SHORTS
Hybrid-Laufshort: ultraleichte,
luftige Außenshort aus schnelltrocknendem Woven plus gemütliche
enganliegende Innenhose.
www.toread.com.cn
www.on-running.com
Compression Wear
Hybrid Outer Layer
KIWAMI
Craft
EQUILIBRIUM TR SHORT
Gefertigt aus den besten, hautschonendsten Funktionsmaterialien. Mit
dem neuen EasyFix-Transportsystem für Stöcke.
SHIELD JERSEY 2.0
Leichtes, elastisches, wind- und
wetterfestes Oberteil mit Ärmeln für
exzellenten Wetterschutz und bestes Körpertemperatur-Management.
www.kiwamitriathlon.com
Halle B3 / Stand 402
Gloves & Headwear
Hydration Systems
VAUDE
Nathan
CHRONOS GLOVES II
Ein sportlicher Bike-Handschuh
aus innovativem, atmungsaktivem
Ventipren. Das weiche Material ist
wasserdicht und isoliert optimal.
VAPORHOWE 12L RACE VEST
Atmungsaktive, bequeme
Damen-Laufweste. Kompressionsriemen bieten Stabilität. Der 1,8 l
Behälter reduziert das Schwappen.
Halle A1 / Stand 406
Halle B4 / Stand 312
PERFORMANCE
SEGMENT
ISPO AWARD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Hydration Systems
Nathan
VAPORKRAR 4L ULTRA-LIGHT
RACE VEST
Körpernahe, atmungsaktive Laufweste mit verlängerten Trink-Strohhalmen. Rückentasche mit einem
1,5l-Behälter kompatibel.
Retail & Service Equipment
CURREX
MONOLITH
Monolith mit integrierter Druckplatte
und Touchscreen für die zeitgemäße
Bedarfsanalyse. Individualisierbar;
13 Sprachen möglich.
Halle B4 / Stand 312
Halle A5 / Stand 518
Lifestyle & Fashion Apparel
Swimwear
ARYS
ROKA
PURE PERFORMANCE HOODIE
Lässiger Ganzjahres-Hoodie aus
wasserdichtem zweilagigem, wolligem Schoeller-Woven und leichtem
Dryarm-Strick by Pontetorto.
MAVERICK X
Schnelleres Schwimmen, bessere
Mechanik, weniger Anstrengung und
Schulterbelastung: Tolle Mobilität
dank der Revolution X Innovation.
Halle B1 / Stand 103
www.roka.com
Outer Layer
Trailrunning Footwear
VAUDE
SALOMON
WOMEN‘S RESCA WOOL TRICOT
Sportlich-elegantes Jersey aus
feinster Merinowolle gemischt mit
hochwertiger Polyesterfaser. Atmungsaktiv und schnelltrocknend.
SENSE RIDE
Die innovative VIBE-Technologie
der Zwischensohle absorbiert Stöße
und reduziert Muskelermüdung. Der
beste Partner für den nächsten Trail.
Halle A1 / Stand 406
Halle A4 / Stand 402
PERFORMANCE
ISPO AWARD WINNER
Trailrunning Footwear
Salming
SALMING TRAIL5
Ausgestattet mit dem Salming
Natural Support System und einer
exklusiv entwickelten Sohle für
einzigartigen Grip im Nassen wie
Trockenen.
Halle B4 / Stand 313
PERFORMANCE
SEGMENT
ISPO AWARD WINNER
HEALTH & FITNESS
JURY
ISPO AWARD 2017/18
URS WEBER (GER)
Runner‘s World, Redakteur
DR. JUNYAN HU (CHN)
Institute of Textile and Clothing,
Research Fellow
FABRICE NOREL (FRA)
Endurance Shop, Director of
Operations
ANDREA LANGHEINRICH (GER)
Konsument
Gesundheit, Fitness und einen ausgewogener Lebensstil etabliert sich zunehmend als Teil der persönlichen Selbstverwirklichung. Health & Fitness ist mittlerweile nicht nur ein eigenes Sportsegment mit starkem Wachstum, sondern
einer der wichtigsten Bereiche in Sport und Alltagsleben.
Die Brandbreite der Bewerbungen aus den unterschiedlichsten Industriebereichen beim ISPO AWARD bestätigt dies. Das Segment umfasst Kraft- und
MAX BARTH (GER)
Health and Beauty, Chefredaktion
BEATRIZ GARCIA BERCHÉ (ESP)
Ultra Runner, Fitness Instructor
Cardiogeräte, Yoga- und Pilates-Bekleidung, Nahrungs- und Nahrungsergänzungsmittel, Tracking-Geräte, mobile Geräte sowie Trainingssoftware und
Apps.
ALEKS TATIC (ITA)
Tatic Designstudio srl, Inhaber und
Designer
BOWFLEX
SELECTTECH 560 DUMBBELLS
Die Bowflex SelectTech 560 ist die erste „intelligente“ Hantel mit einem 3DT Sensor und dazugehöriger App. Sie ist das
einzige Heimfitnessprodukt mit „Gehirn“, das den Sportler
wie ein Personal Trainer durch das Workout leitet, Wiederholungen und Sets sowie den Kalorienverbrauch zählt und
Feedback zur Form gibt.
Halle B4 / Stand 326
HEALTH & FITNESS
ISPO AWARD PRODUCT OF THE YEAR
ISPO AWARD GOLD WINNER
Base Layer
Fitness Footwear
ANITA ACTIVE
PUMA
SPORTS BRA AIR CONTROL DELTAPAD
FIERCE
In einer einzigartigen Konstruktion wird beim innovativen DeltaPad System des
Sport-BHs ein dreieckiges Schaumstoffkörbchen mit einem ultraleichten Mesh
kombiniert. Dies gibt dem BH einen einzigartigen, sexy und femininen Look und
stützt die Brust perfekt bei 360 Grad Luftdurchlässigkeit und maximalem Komfort.
Der Fierce ist Style und Funktion in Vollendung und läutet eine neue Denkweise
bei Puma ein. In einer sonst männlich dominierten Branche möchte die Marke
Sportlerinnen ermöglichen, das Beste aus sich herauszuholen. Der Fierce ist
­inspiriert vom Tanz, aber robust genug für jede Art des Trainings.
HalleB3 / Stand 513
www.puma.de
HEALTH &SEGMENT
FITNESS
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD GOLD WINNER
Small Equipment
Strength- and Cardio-Machines and Indoor Cycling
MYB
MATRIX FITNESS
YOGABOARD
ROWER
Das wunderschön designte MYB Yogaboard ist ein körpergroßes Holzbrett mit
i­nnovativer, robuster Hohlraumkonstruktion. Mit nur 11 kg Gewicht ist es leicht
zu transportieren und intensiviert jedes Yogatraining. Gleichzeitig wird die
­Balance verbessert und der Rumpf des Yogi gestärkt.
Das stylische Rudergerät mit unterschiedlichen Programmen und einer autark
angetriebenen Konsole ermöglicht ein ultimatives, schonendes Ganzkörpertraining. Das durchdachte und kompakte Gerät ist extrem leise und leichtgängig und
bietet leichte Programmanpassung sowie zehn präzise Magnetwiderstandsstufen.
www.myyogaboard.com
HalleB4 / Stand 328
HEALTH & FITNESS
ISPO AWARD GOLD WINNER
ISPO AWARD WINNER
Medical and Physio Equipment
McDavid
Bio-Logix Knee Brace
Die erste halbstarre Knieschiene
mit Kompressionsmanschette, die
angepasste Stabilität mit Komfort
und Flexibilität verbindet.
Halle B4 / Stand 312
Medical and Physio Equipment
GYMBA - Walking whilst
Standing
Balance Board
GYMBA ist ein fast überall einsetzbares Stehboard, das die Koordination verbessert sowie die Fuß-,
Bein-, Rücken- und Bauchmuskultur
stärkt.
www.ergotrading.eu
Tracking Hardware & Mobile Devices
IOFIT
SMART SHOES
Small Equipment
IOFIT ist ein intelligenter Schuh mit Sensoren in den Sohlen, die die Balance,
Haltung und Technik analysieren – Daten, die nur am Fuß des Golfers gemessen werden können. Er übermittelt Echtzeitdaten und Tipps an eine Smartphone-App, durch die Training, Spielleistung und Gesundheit optimiert werden
können.
Phantom Athletics
www.iofitshoes.com
Halle B4 / Stand 426
Phantom Training Mask
Die Phantom Training Mask ist ein
Atemwiderstandsgerät, das die
Ausdauer des Sportlers und die
generelle Leistungsfähigkeit erhöht.
HEALTH &SEGMENT
FITNESS
ISPO AWARD GOLD WINNER
Strength- and Cardio-Machines
and Indoor Cycling
Horizon
BIKE CITTA BT 5.0
Citta BT 5.0 ist ein Radtrainer mit
neuartigem Rahmen, versenkter
Tretkurbel, anpassbarer Konsole
und Sicherheitsdesign für die ganze
Familie.
Halle B4 / Stand 328
Strength- and Cardio-Machines
and Indoor Cycling
Cardiostrong
ELLIPTICAL CROSS TRAINER EX60
Der einzige elliptische Crosstrainer
mit zwei Schwungrädern für eine reibungslose, fast lautlose Bewegung,
die die Gelenke schont.
www.sport-tiedje.com
Tracking Hardware
& Mobile Devices
TomTom
TOUCH
Da Muskeln schwerer als Fett sind,
ermittelt Touch die Nutzerfitness
nicht durch Wiegen, sondern durch
Analyse der Körperzusammen­
setzung.
Halle B4 / Stand 301
HEALTH & FITNESS
ISPO AWARD WINNER
HEALTH &SEGMENT
FITNESS
ECO RESPONSIBILITY
JURY
ISPO AWARD 2017/18
DOMINIK FUSS (GER)
Fuss-Ion, Inhaber und Projekt
Manager
BENJAMIN MARIAS (FRA)
AIR - Agence Innovation
Responsable, Inhaber
TRISTAN A. FOERSTER (GER)
ClimatePartner, Managing Director
PROF. MATTHIAS KIMMERLE (GER)
Hochschule Albstadt-Sigmaringen,
Professor
JOHAN VON BREDA (NED)
Sustainable Apparel Coalition,
Business Development
KJERSTI KVISETH (NOR)
2025 - Design for Life Cycles,
Consulting
JOEL SVEDLUND (SWE)
Scandinavian Outdoor Group,
Nachhaltigkeits Manager
MARK HELD (GBR)
European Outdoor Group,
Generalsekretär
Der Begri „Eco“ durchdringt alle Lebensbereiche, darunter Nahrungsmittel,
Fahrzeugentwicklung oder Energiegewinnung. Weil Sport und Natur thematisch eng beieinander liegen, ist es nur logisch, dass das Thema Nachhaltigkeit
hier einen besonderen Stellenwert einnimmt und das gesamte Angebot prägt.
Sportbegeisterte sehen das als wünschenswerte Entwicklung. Viele Marken
nehmen eine klare Vorreiterrolle ein und überzeugen mit einer lückenlos zertifizierten Herstellungskette. Die Produkte dieser Marken genau zu prüfen, ist
Aufgabe der ISPO AWARD Eco Responsibility Jury.
Durch die Systematik des ISPO AWARDs wird jedes einzelne Produkt, egal ob
für Eco angemeldet oder nicht, auch anhand seiner Nachhaltigkeit bewertet.
Natürlich erhalten aber nur diejenigen zusätzliche Punkte, die im Eco-Fragebogen auch substanziell Auskunft geben. Wer das Thema Nachhaltigkeit
bisher aus der eigenen Unternehmensphilosophie ausgeklammert hat, erfährt
so einen Anreiz, sein Konzept zu überdenken. Die ISPO will motivieren, denn
eins sollte klar sein: Sportliche Aktivitäten und der respektvolle Umgang mit
Ressourcen bilden eine Einheit.
DETLEF FISCHER (SUI)
TEXTILCOLOR AG, Managing
Director
ECO RESPONSIBILITY
ECO
ACHIEVEMENT
2017/2018
ACCESSORIES
Eco Responsibility
Eco Responsibility
NZERO
TIERRA PRODUCTS
100% ECO SUSTAINABLE WAXES FOR SNOW SPORTS
DETERRA HOOD ANORAK
Eine 100 % nachhaltige Produktreihe fester und flüssiger Wachse. Eine Alternative für die üblichen Wachse auf Paraffin-, Fluor- und / oder Petroleumbasis. Keine andere Marke in Europa benutzt diese Inhaltsformel. Geprüft in
unterschiedlichsten Schnee- und Wetterverhältnissen von verschiedenen
Nutzertypen.
Der Deterra-Kapuzenanorak ist der erste aus 100 % Naturmaterialien hergestellte Steppanorak. Die zentrale Frontleiste macht das An- und Ausziehen einfacher und schützt vor Wind und schlechtem Wetter. Mit der verstellbaren Kapuze,
großen Seitentaschen und einer Brusttasche mit Knopfverschluss kann jeder
sofort durchstarten.
Halle B6 / Stand 124
www.tierra.com
ECO RESPONSIBILITY
SEGMENT
ECO
ACHIEVEMENT
2017/2018
HARDWARE
Eco Responsibility
FIMBULVETR
TANKR
Tankr begeistert durch die Kombination von Länge, Rutschfestigkeit, Vielseitigkeit und sein charakteristisches Design mit Gelenk und Wippe. Diese
­extrem langen Schneeschuhe haben eine außergewöhnliche Tragkraft und
guten Flow für beste Manövrierfähigkeit. Tankr ist eine echte Größe in Sachen
winterlicher Mobilität.
Halle A6 / Stand 411
APPAREL
ALEXA DEHMEL (GER)
Active Sports Design, Inhaberin
und Designerin
JURY
ISPO AWARD 2017/18
URS EGLI (SUI)
Brand Management Executive
Sportbekleidung ist längst nicht mehr nur funktionales Mittel zum Zweck. Natürlich unterstützen Materialien, Schnitte, Membrane, verschiedene Lagen,
Füllungen, Konstruktionen, hochmoderne Fertigungsverfahren und vieles
mehr dabei, die bestmögliche Leistung abzurufen. Sportbekleidung gibt dem
Träger darüber hinaus aber auch die Möglichkeit, sich auszudrücken oder Statements zu setzen und ist damit auch Mode.
LOUISA SMITH (GBR)
Louisa Smith Fashion, Consulting
DR. JUNYAN HU (CHN)
Institute of Textile and Clothing,
Research Fellow
Hier unterstützen die Experten der ISPO AWARD Apparel Jury. Sie bringt ausgewiesene Textilexperten zusammen, die die Einreichungen in Bezug auf
Funktion, Machart und Materialien prüfen und bewerten. Unterstützt werden
sie von Vertretern aus den Action-, Outdoor-, Ski- und Performance- beziehungsweise Health & Fitness Sports-Jurys. Auf diese Weise werden verschiedenste Anforderungen an moderne Sportbekleidung berücksichtigt.
Kontakt
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Kathrin Hagel
PR Manager
Tel. +49 89 949-21474
[email protected]
ISPO.COM