Charlys Tante - Grossen Kirche Fluntern

www.kirche-zh.ch
Charlys Tante
Gastspiel der Seniorenbühne Zürich
Dienstag, 28. Februar 2017, 14.30 Uhr
Pfarreisaal St. Martin, Krähbühlstr. 50
Die Seniorenbühne Zürich zu Gast im Pfarreisaal St. Martin
Charlys Tante
Komödie in zwei Akten nach Motiven von Brandon Thomas
Schweizerdeutsche Neufassung: Hans Gmür/Rupert Dubsky
Charly, Sonja und Göpf sind von Tante Rösli eingeladen worden, in
ihrem Haus einige Tage Ferien zu verbringen, während sie auf einer
Kreuzfahrt weilt. Als die drei in der Villa eintreffen, weiss aber die anwesende Signora Fumagalli nichts davon. Die Signora ist sehr durcheinander, beruhigt sich dann aber wieder. Später kommt noch Sonjas Onkel
an, welcher nicht wissen darf, dass Charlys Tante nicht da ist. So wird
Göpf gezwungen, sich als «Tante Rösli» zu verkleiden. Onkel Roby verliebt sich prompt in Tante Rösli (Göpf), was die Anwesenden zu allerlei
Tricks zwingt. Später trifft die richtige Tante Rösli ein – und so entsteht
ein noch grösseres Durcheinander.
Die Komödie wurde von Jens Exler geschrieben, von Carl Hirrlinger in
die Mundart übersetzt und von Rupert Dubsky bearbeitet und inszeniert.
Der Eintritt zur Aufführung der Seniorenbühne (seniorenbuehne.ch) ist frei; Gäste
sind herzlich willkommen. Nach der Aufführung wird ein Fasnacht-Zvieri serviert
Dienstag, 28. Februar, 14.30 Uhr
Pfarreisaal St. Martin, Krähbühlstr. 50
EVANGELISCH-REFORMIERTE
KIRCHGEMEINDE ZÜRICH-FLUNTERN
Gloriastrasse 98
8044 Zürich
Tel. 044 251 09 36
www.kirche-fluntern.ch
RÖMISCH-KATHOLISCHE
PFARREI ST. MARTIN
Krähbühlstrasse 50
8044 Zürich
Tel. 044 251 55 33
www.kirche-zh.ch/st-martin