Die Harke am Sonntag SONNTAG, 29. JANUAR 2017 • NR. 5 Grundkurse für Paare Do., 09.02.17 · 20.15 Uhr Kräher Weg 38, Nienburg Anmeldung unter 0 50 21 - 1 50 11 oder www.beuss-tanzschule.de DIE SONNTAGSZEITUNG IM LANDKREIS NIENBURG SPORT 34. JAHRGANG KULTUR Finn Kühlcke und Paul Hildebrandt träumen vom Einsatz in der Oberliga. ❱❱ SEITE | 13 NORDKREIS Auch die „medlz“ aus Dresden singen bei der A-CapellaNacht. ❱❱ SEITE | 6 Nach Schulschluss zum Wohl der Kinder: Die CJD-Tagesgruppe Hoya. ❱❱ SEITE | 9 Eine ErfolgsGeschichte Lottozahlen Ziehung: Sonnabend, 28.01.17 6 aus 49: 6 33 9 33 15 38 41 42 33 33 33 33 Superzahl: 33 7 NIENBURG. Fördermittel von der EU in Höhe von rund 300 000 Euro, eine Co-Finanzierung durch so gut wie alle Kommunen des Landkreises, eine Vielzahl interessanter kostenloser Angebote für Frauen, die wieder in den Beruf zurück beziehungsweise sich neu orientieren möchten, eine ansehnliche Zahl von Frauen, die wieder sozialabgabenpflichtig arbeiten, eine zusätzliche Förderung von 70 000 Euro für die Betreuung geflüchteter Frauen und – zum ersten Mal – Planungssicherheit für zwei Jahre. Die Auflistung der positiven Nachrichten reißt nicht ab, als die Harke am Sonntag zu Besuch ist bei der Koordinierungsstelle frau+ wirtschaft mit ihrem Büro am Goetheplatz in Nienburg. Ansprechpartnerin ist Katrin Fedler. Sie ist für den Bereich Beratung zuständig. Außerdem im Team: Catrina Lohmeyer und Kerstin Brune❱❱ SEITE | 3 graf. Spiel 77: 5 4 6 0 4 6 7 Super 6: 2 3 1 5 9 1 Alle Angaben ohne Gewähr! HEUTE LOKALES MDG-„InformatikBiber“ geehrt Nienburg. Zu einer der letzten offiziellen Amtshandlungen des scheidenden Schulleiters Eckhard Hellmich gehörte am Montag die Ehrung von 59 „Informatik-Bibern“. Zusammen mit Ellen Jäger überreichte Hellmich im Forum des Marion-DönhoffGymnasiums Urkunden und kleine Preise an zahlreiche Fünft- und Sechstklässler. ❱❱ SEITE | 5 LOKALES Lemke jetzt rund um die Uhr besetzt Lemke. Im Westen des Landkreises, etwa von Wietzen bis Pennigsehl, ist im Ernstfall Hilfe künftig noch schneller vor Ort: Der Rettungsstützpunkt in Lemke ist jetzt rund um die Uhr besetzt. Der Stützpunkt gehört zur Rettungswache Nienburg. Er war bislang an der Sozialstation untergebracht und nur tagsüber besetzt. ❱❱ SEITE | 8 Beratung nehmen wir persönlich ... Werder verlangt Bayern bei 1:2 alles ab Nur noch RB Leipzig kann mit dem FC Bayern mithalten. Die Münchner vermieden beim 2:1 über Werder Bremen nur mit Mühe einen Ausrutscher zum Rückrundenstart, der freche Nienburger Reisebüro GmbH Lange Str. 74 · 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 918 80 Lange Str. 12 · 31592 Stolzenau Tel. (0 57 61) 9 20 70 Aufsteiger bezwang im Verfolgerduell die TSG 1899 Hoffenheim. Mit 2:1 fügte Leipzig den Gästen deren erste Saison-Niederlage in der Fußball-Bundesliga überhaupt zu. Borus- sia Mönchengladbach gewann nach 0:2-Rückstand bei Bayer Leverkusen noch mit 3:2. Im Kellerduell bezwang der FC Ingolstadt einen desolat auftretenden Hamburger SV mit 3:1. MEISTERWERKSTATT Starter-Batterien TÜV und AU ReiseCenter Stolzenau ... damit aus Wünschen Reisen werden. ADFC fordert bessere Radwege zu fairen Preisen und mit sehr hoher Qualität für eine lange Lebensdauer Felgenreparaturen: 45 2J–a2h01r7e 197 Bordsteinschäden u. Felgenschlag Felgenentlackung ab 25 € pro Felge AUTOBEDARF Darmstadt 98 verliert durch das 1:6 gegen den 1. FC Köln langsam den Anschluss auf die rettenden Plätze. Wolfsburg unterlag den FC Augsburg mit 1:2. FOTO: DPA NIENBURG. Der Allgemeine Fahrrad-Club Deutsche (ADFC) will den Einstieg in die Umsetzung des Fahrradkonzeptes der Stadt Nienburg. Bereits im November haben die Aktiven einen Acht-Punkte-Plan beschlossen. ❱❱ SEITE | 2 Kamine · Kaminöfen · Schornsteine BaustellenAktion CONTURA 660 T Großer Abverkauff verschiedener Modelle! Mindener Landstr. 21 · Nienburg · Tel. (0 50 21) 6 68 86 Mo.– Fr. 8.30 – 12.00 und 13.00 – 17.00 Uhr, www.TurboTecRS.de Sa. 9.30 – 13.00 Uhr CONTURA 660 T Sonderpreis Jetzt ab Winter ist der ideale Zeitpunkt für Baumschnitt Die Firma Baumpflege Nienburg nimmt sich Ihren Bäumen und Hecken an. Dabei legen wir große Sorgfalt auf das gesamte System des Baums, um dessen optimale Wuchsform zu fördern und ihn als Lebensraum nachhaltig zu schützen. Durch moderne Seilklettertechnik sind wir in der Lage, auch auf engstem Raum und an schwer zugänglichen Orten Baumschnitte und -fällungen durchzuführen, wie etwa über Dächern. Wir arbeiten mit Herz und Verstand! Freundlichkeit und ein herzliches Auftreten gehören für unser junges Unternehmen genauso dazu wie die professionelle und sichere Erledigung Ihrer Aufträge. Wir übernehmen schnell und unkompliziert auch Notfällungen bei Winter ist der ideale Zeitpunkt für Schneebruch oder Sturmschäden. Besuchen Sie unsere Webseite den Baumschnitt. Der Baum befin- In solchen Fällen sind auch kurz- oder nehmen Sie mit uns direkt Kontakt auf: det sich dann in einer Ruhephase fristige Termine möglich. Lukas Werner-Etienne und kann sich bis zum Frühjahr regenerieren. Ein Schnitt schützt Wir freuen uns über eine Kontakt- www.baumpflege-nienburg.de Ihren Baum vor Schädlings- und aufnahme: Gerne beraten wir Sie Festnetz: 0 57 64 / 41 69 50 Krankheitsbefall und schafft unverbindlich und entwickeln ge- Mobil: 01 52 / 26 36 15 83 Raum und Licht für das weitere meinsam mit Ihnen individuelle oder per Mail: Lösungen. gesunde Wachstum. info@baumpflege-nienburg.de 2.400 € Greifen Sie jetzt zu! Solange der Vorrat reicht! Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr Mittwochs chs geschlossen Hagenburger Straße 66 · 31515 Wunstorf r Telefon (0 50 31) 91 37 32 · Fax 91 37 33 [email protected] www.das-feuerhaus.de beachtet DIE HARKE ■■■ Hier man Ihre ANZEIGEN am Sonntag ■ 2 Lokales Die Harke, Nienburger Zeitung IN KÜRZE Unterricht und Rechtsextremismus NIENBURG. Das Museum Nienburg lädt am Donnerstag, dem 2. Februar, zu einem besonderen Vortrag ein. Der Politikdidaktiker Dr. Sebastian Fischer berichtet in seinem Vortrag „Unterricht und Lehrerbildung im Themenfeld Rechtsextremismus“ von unterschiedlichen Denkweisen von Schülerinnen und Schülern in der Konfrontation mit Rechtsextremismus. Es stehen Fragen zur Entwicklung einer nachhaltigen Bildungsarbeit im Bereich politischer Bildung an Schulen im Mittelpunkt. Der Vortrag findet um 18 Uhr im Quaet-Faslem-Haus, Leinstraße 4, statt. Der Eintritt ist frei. DH Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Vor der Wahl, nach der Wahl ADFC fordert zügige Umsetzung des Fahrradkonzeptes der Stadt Nienburg Malerarbeiten Reparaturverglasung Wärmedämmung Trockenbau www.malerbetrieb-siko.de Bettenreinigung jeden Dienstag! Fred Masemann Betten - Gardinen - Sonnenschutz 31592 Stolzenau, Am Markt 14 Tel.: 05761/580 Husum-Bolsehle Angebot vom 31.01. – 04.02.2017 1 kg 7,99 € Sauerbraten Schweinerückensteak gewürzt 1 kg 5,55 € Jagdwurst, Bierschinken 100 g 0,89 € 100 g 5,00 € 100 g 0,69 € Dienstag, ab 10.00 Uhr – bitte vorbestellen: Haxe, knusprig gebraten Stück 3,50 € im Stück Knipp + Rinderwurst Wurstsalat Mittwoch, TOP-PREIS: 1 kg 3,99 € Donnerstag ab 11.00 Uhr: Kotelett Kohlroulade Specksoße, Kartoffeln Port. 5,50 € Hausschlachtefest am 25.02.2017 Brunch-Büfett am 26.02.2017 Bitte um Voranmeldung www.rode-hausschlachterei.de www.partyzeltverleih-rode.de Mit plattdeutscher Predigt RODEWALD. Am Sonntag, dem 5. Februar, bekommt die ev. luth. Kirchengemeinde in Rodewald besonderen Besuch. Der Pastor im Ruhestand, Wolfgang Meyn aus Uchte, hält den Gottesdienst um 10.15 Uhr in der St. Johanniskirche. Im Zentrum des Gottesdienstes wird sich die Predigt mit der Erzählung vom brennenden Dornbusch befassen. Pastor Meyn wird die Predigt in plattdeutscher Sprache halten. Die musikalische Gestaltung des Gottesdienstes liegt in den bewährten Händen von Franziska Stremski. DH Versammlung mit Bildervortrag JENS SIEKMEIER & ANDREAS KOSAK Gewerbering 9 · 31608 Marklohe Tel. (0 50 21) 89 86 11 · Fax 89 86 12 IN KÜRZE Ulrich Kohlhoff (links) und Berthold Vahlsing diskutieren die Möglichkeiten zur Einrichtung von Fahrradstraßen im Bereich Kleine Riede, Große Heide. FOTO: ADFC NIENBURG. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) will den Einstieg in die Umsetzung des Fahrradkonzeptes der Stadt Nienburg. Bereits im November haben die Aktiven die Thematik diskutiert und einen Acht-Punkte-Plan beschlossen. „Wir sind mit diesem Programm an die Verantwortlichen der Parteien im Stadtrat herangetreten“, so Berthold Vahlsing, Vorsitzender des ADFC-Kreisverbandes. „Das Echo war allerdings etwas verhalten.“ Im August hatten die Verantwortlichen des ADFC im Rahmen der Kommunalwahl alle Parteien zu ihren Positionen zur Kommunalwahl befragt. Die Auswertung sei recht erfreulich gewesen, berichtet der Vereinssprecher. Alle Parteien hätten sich zur Umsetzung des Verkehrskonzeptes Fahrrad bekannt. „Dem sollten jetzt auch Taten folgen“, schreibt der FahrradVerband. Die Verwaltung der Stadt Nienburg hat unter Federführung von Manfred Ewest ein umfangreiches Radwegekon- zept entworfen. Der ADFC war dabei beratend tätig. „Das Ergebnis kann sich sehen lassen“, so Horst Beyer vom ADFC, der u.a. die grünen Routen mit entwickelt hatte. Der Rat der Stadt hatte dann Ende 2015 den Entwurf beschlossen. „Leider fehlen ausreichend Finanzmittel für die Umsetzung des Radverkehrskonzeptes“, bedauert der ADFCSprecher. Im Haushalt seien nach 30 000 jetzt 50 000 Euro eingesetzt. Das reiche nicht aus. „Wir haben mehrfach nachdrücklich darauf hingewiesen, dass die Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur der Stadt erheblich zu niedrig sind.“ Leider gäbe es nach der Kommunalwahl keine forschen Signale zu einem Kurswechsel, meint der Fahrrad-Club weiter. Deshalb habe der ADFC allen Parteien im Stadtrat ein Papier mit Maßnahmevorschlägen und einem Gesprächsangebot vorgelegt, schreibt der Verein. Der Katalog könne ein Einstieg in die Umsetzung des Radwegekonzeptes sein. „Wir empfehlen den poli- tisch Verantwortlichen nachdrücklich nach vielen kargen Jahren der Verkehrsinfrastruktur mehr Aufmerksamkeit zu schenken“, unterstreicht der ADFC-Vorsitzende. „Mit dem Verkehrskonzept von 2015 hat man dafür eine gute Grundlage.“ Investitionen in diesem Zusammenhang kämen allen Bürgerinnen und Bürgern der Stadt zugute. Mehr Informationen zum Thema unter www.adfcnienburg.de . Und so sieht das AchtPunkte-Papier des ADFC aus: ❱ Sanierung von Radwegen und Fuß-/Radwegen, Einstieg Wilhelm-Siebert-Weg von der Hannoverschen Straße bis zum „Weserschlößchen“ – Asphaltierung / Pflasterung ❱ Erstellung von Abstellanla- gen: Innenstadt, auch touristische Anlagen (Fahrradgaragen) ❱ Verbindungsrouten vorbereiten: Einstieg Holtorf - Innenstadt Matthias und Maria Seven sind Ihre persönlichen Ansprechpartner. Ihr Experte für Goldankauf in Nienburg und Umgebung Schmuckverkauf ist bekanntlich Vertrauenssache. Viele Kunden haben uns ihr Vertrauen bereits geschenkt – dafür bedanken wir uns. Markenuhren werden auch angenommen. Seriös, kompetent, freundlich! Sofort Bargeld, selbstverständlich Wir beraten ehrlich und kompetent. Eine seriöse und diskrete Abwicklung ist genauso garantiert wie transparente und hohe Ankaufpreise. Der GOLDMANN ist Ihr Ansprechpartner für Goldankauf in Nienburg. Lange Straße 70 (gegenüber Netto) 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 9 22 92 89 · Von 10 bis 17 Uhr geöffnet! ❱ Verbesserung der Sicherheit (z.B. Hannoversche Straße, Radfahrer auf der Fahrbahn), sowie Prüfung der Einmündungen u.a. an der Hannoverschen Straße, der Celler Straße und der Verdener Landstraße (auch der Sichtdreiecke) sowie der Gabel Verdener Landstraße / Celler Str. ❱ Radverkehr an den Magist- ralen verbessern (Empfehlung: Planer beauftragen) ❱ Verkehrsführung verbessern (u.a. Ampel - Grünzeiten) ❱ Touristische Wegweisung überprüfen/verbessern. Einrichtung von Fahrradstraßen: Ziegelkampstraße, Mindener Landstraße und Wohngebiet Kleine Riede, Große Heide, Holtorfer Straße. „Die Einrichtung von Fahrradstraßen in dem vorgeschlagenen Wohngebiet würde zu einer fühlbaren Minderung des Querungsverkehrs durch Fahrzeuge führen“, schreibt der ADFC abschlieDH ßend. PENNIGSEHL. Zur Jahreshauptversammlung lädt der Landfrauenverein Pennigsehl-Mainsche am Mittwoch, 8. Februar, um 15 Uhr ins Landgasthaus Linderkamp ein. Im Anschluss an die Tagesordnung und nach einer Kaffeepause möchte der Vorstand in einem kleinen Bildervortrag Vergangenes aus den letzten 50 Jahre Vereinsgeschichte Revue passieren lassen. Anmeldungen werden bis 4. Februar unter 05028/357 entgegengenommen. DH Schnupper-Yoga in Marklohe MARKLOHE. Die VHS Marklohe bietet ab dem 7. Februar, 18 Uhr, bei von Schewen, Sulinger Straße 4, einen Yoga-Schnupper-Kurs mit Michail Philippidis an. Anmeldungen erbittet die Arbeitstellenleitung unter 0 50 21-9 11 44 1 oder [email protected]. DH VHS-Kurs „Frauen wehren sich!“ LIEBENAU. Die VHS in Liebenau bietet am 4. Februar von 15 bis 18 Uhr und am 5. Februar von 9 bis 12 Uhr in der kleinen Turnhalle in Liebenau einen Selbstverteidigungskurs speziell für Frauen an. Die Teilnehmerinnen lernen von zwei erfahrenen Kampfsportlern einfache Griffe und erhalten nützliche Tipps, um sich wehren zu können. Anmeldungen unter 0 50 23-9 83 97 11 oder [email protected]. DH Hilfe für die, die anderen helfen Bollmanns Stiftung entscheidet über Zuschüsse LANDKREIS. Die Bollmanns Stiftung unterstützt auch in diesem Jahr wieder gemeinnützige Organisationen und Vereine, die kranken und hilfsbedürftigen Menschen helfen. Interessierte aus dem Landkreis Nienburg können bei der Bollmanns Stiftung c/o Landkreis Nienburg/Weser noch bis zum 10. Februar einen Antrag auf Zuschuss stellen. Die Unterlagen zur Antragstellung müssen eine Projektbeschreibung und einen Finanzierungsplan beinhalten. Unterstützt werden beispielsweise Veranstaltungen und regionale Projekte zur Altenund Gesundheitshilfe, oder die Beschaffung von Defibrillatoren oder Materialien für den Schulsanitätsdienst. Die Bollmanns Stiftung entstand im März 1854, als Georg Friedrich Bollmann aus eigenem Vermögen das erste öffentliche Krankenhaus in Nienburg gründete. 2001 verkaufte die Stiftung das Krankenhaus an die MittelweserKliniken. Die Förderung der öffentlichen Gesundheitspflege als bisheriger Stiftungszweck wurde den Änderungen entsprechend neu definiert, so die Verantwortlichen. DH 2 Informationen zur Förde- rung durch die Stiftung gibt es unter im Internet unter der Adresse www.kreis-ni.de/stiftung oder bei Geschäftsführerin Gun Dachs unter der Telefonnummer 0 50 21/9 67-3 40. DH Lokales Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung Maxim Kowalew Don Kosaken in Langendamm GUTEN TAG EDDA HAGEBÖLLING LOKALREDAKTION Jetzt erst recht Q Noch am Freitag wurde lediglich spekuliert über das, was sich am Sonnabend in Nienburgs Innenstadt tun sollte. Doch ein paar Telefonate brachten Klarheit. Die Partei Die Rechte hatte sich angekündigt für diesen letzten Sonnabend im Januar. Der anfänglichen Überlegung: Warum bei diesen unwirtlichen Temperaturen? Für gewöhnlich ziehen die Neonazis doch erst ihre Shows ab, wenn es wärmer ist und mehr Leute auf den Straßen unterwegs sind, wich die Erkenntnis: Na klar, am Tag davor war ja Internationaler Holocaust-Gedenktag. Die Herrschaften wollten also mitten rein platzen in die Reihe von Veranstaltungen, die aus Anlass der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau in Nienburg geplant sind. Nach der interreligiösen Gedenkfeier auf dem jüdischen Friedhof und der Ausstellungseröffnung im Rathaus am Freitag ist für den 3. Februar die Präsentation des Films „Wir sind Juden aus Breslau“ und für den 4. Februar ein Gespräch mit den Regisseuren geplant. Der Runde Tisch gegen rechte Gewalt um Ulrike Kassube reagierte prompt und organisierte für den gestrigen Sonnabend unweit des Ernst-Thoms-Platzes – und damit dem Ort, an dem die Neonazis sich präsentieren wollten – eine Aktion zum Gedenken an die Opfer rechter Gewalt. Was Kassube & Co besonders irritierte: Bisher ist Die Rechte nur dann in Nienburg zu Besuch gewesen, wenn andere Neonazi-Gruppen die Initiative ergriffen hatten und sie sich einfach nur dazugesellen mussten. Doch dieses Mal wollten sie selbst aktiv werden. Gibt es in Nienburg etwa besonders viele (braune) Brüder im Geiste? Oder ist es die zentrale Lage des ErnstThoms-Platzes, der für solche Spektakel immer herhalten muss? Oder ist es etwa das für eine Kleinstadt wie Nienburg ungewöhnliche aktive Engagement, wenn es um Rassismus und Gewalt geht? Wikipedia sagt: Die Rechte ist eine rechtsextreme, neonazistische Kleinpartei. An der Gründung der Partei am 27. Mai 2012 waren hauptsächlich ehemalige Mitglieder der inzwischen aufgelösten rechtsextremen Deutschen Volksunion, die im Mai 2012 mit der NPD fusioniert hatte, beteiligt. Eine führende Rolle bei der Gründung spielte außerdem der aus Kameradschaftskreisen bekannte Neonazi Christian Worch. Wegen personeller Überschneidungen wird ihr vorgeworfen, im Ruhrgebiet eine Nachfolgeorganisation des verbotenen neonazistischen NWDO zu sein. Der Verfassungsschutz sieht in der Partei sowohl Ideologie als auch Aktivitäten verbotener Neonazi-Kameradschaften fortgeführt und stellt eine „ideologische Wesensverwandtschaft zum Nationalsozialismus“ fest. Aufgetaucht waren die Rechten bis Redaktionsschluss nicht. Sollte es ihnen gestern etwa doch zu kalt gewesen sein für einen Ausflug nach Nienburg? 3 „Wir sind früher da“ Rund 100 Interessierte hatten sich gestern Vormittag ganz spontan zu einer Kundgebung des Runden Tisches gegen rechte Gewalt in Nienburgs In- nenstadt eingefunden. Auslöser war die Ankündigung der Partei Die Rechte, sich in Nienburg auf dem Ernst-Thoms-Platz präsentieren zu wollen. „Ganz gleich, wann Neonazis in unsere Stadt kommen wollen, wir sind früher da“, rief Ulrike Kassube, Sprecherin des Runden Tisches, den Versammelten entgegen. Und ergänzte: „Seitdem ich als Jugendliche mit Fotos von zu einem Berg aufgeschichteten to- Eine Erfolgsgeschichte Koordinierungsstelle frau+wirtschaft: Beratung und Fortbildung für Frauen, die wieder arbeiten oder sich neu orientieren möchten ten Juden konfrontiert wurde, steht für mich fest: Solange ich lebe, werde ich Neonazis entgegentreten.“ Den ausführlichen Bericht über die Veranstaltung lesen Sie morgen in der HARKE. FOTO: HAGEBÖLLING LANGENDAMM. Die Maxim Kowalew Don Kosaken geben am kommenden Freitag, 3. Februar, um 19 Uhr ein festliches Konzert in der St. Johanniskirche in Langendamm. Karten gibt es im Vorverkauf zum Preis von 18 Euro im Gemeindebüro der Johanniskirche, In den Bergen 4, in der Mühlen Apotheke, Führser Mühlweg 70, Telefon 05021-97580, und im Gemeindebüro der Kreuzkirchen, Steigertahlstraße 1, Telefon 05021-4473. An der Abendkasse kosten sie 20 Euro. Der Chor wird russisch-orthodoxe Kirchengesänge sowie Volksweisen und Balladen zu Gehör bringen. Anknüpfend an die Tradition der großen alten Kosaken-Chöre zeichnet sich der Chor durch seine Disziplin aus, die er dem musikalischen Gesamtleiter Maxim Kowalew zu verdanken hat. DH HörteFrneu.(.n.)de IN KÜRZE SEHEN & HÖREN. schaffn l o s e r H ö r t e s t gen • koste Hörlösun e u a n e g s • pa s Katrin Fedler berät mit großem Erfolg Frauen, die wieder arbeiten oder sich beruflich neu orientieren möchten. AUGENOPTIKER- UND HÖRGERÄTEAKUSTIKER-MEISTER WILHELMSTRASSE 21 31582 NIENBURG •0 50 21/21 31 FOTO: HAGEBÖLLING www.blockbusrreisen.d de Angebote an Tagesfahrten n 2017 04.03. Stintessen in Hoopte in Grube's Fischerhütte 01.04. Stintessen in Hoopte in Sievers Gasthaus 02.04. Musical: Aladdin, Hinterm Horizont Ich war noch niemals in New York 20.04. Zur Baumblüte ins Alte Land 44,50 € 44,50 € ab 130 € 63,00 € 26.04. GOP zur „VarieTeeZeit“ in Bad Oeynhausen 55,00 € 29.04. Überraschungsfahrt ins Grüne 59,00 € 07.05. Brunchfahrt Hamburger Hafengeburtstag 79,50 € Jetzt aktuellen Reisekata log anfordern ! A k tu e l l e B u s r e i s e n 2 0 1 7 01.02. VON EDDA HAGEBÖLLING NIENBURG. Fördermittel von der EU in Höhe von rund 300 000 Euro, eine Co-Finanzierung durch so gut wie alle Kommunen des Landkreises, eine Vielzahl interessanter kostenloser Angebote für Frauen, die wieder in den Beruf zurück beziehungsweise sich neu orientieren möchten, eine ansehnliche Zahl von Frauen, die wieder sozialabgabenpflichtig arbeiten, eine zusätzliche Förderung von 70 000 Euro für die Betreuung geflüchteter Frauen und – zum ersten Mal – Planungssicherheit für zwei Jahre. Die Auflistung der positiven Nachrichten reißt nicht ab an diesem Mittwochmorgen, als die Harke am Sonntag zu Besuch ist bei der Koordinierungsstelle frau+wirtschaft mit ihrem Büro am Goetheplatz in Nienburg. Ansprechpartnerin ist Katrin Fedler. Sie ist für den Bereich Beratung zuständig. Außerdem im Team: Catrina Lohmeyer (Information und Verwaltung) und seit dem 1. Januar: Kerstin Brunegraf (Bildung und Qualifikation. Eine weitere Kollegin kommt Mitte Februar. Ihre Aufgabe wird es sein, sich dem neuen Schwerpunkt „Geflüchtete Frauen“ zu widmen. Nien- burg ist eine von insgesamt acht Koordinierungsstellen in Niedersachsen, die für eine Förderung mit diesem erweiterten Schwerpunkt ausgewählt wurden. Insgesamt gibt es 25 Ko-Stellen. Die älteste wird in diesem Jahr 25 Jahre alt. Die Koordinierungsstelle frau+wirtschaft begreift sich als Verbindungsstelle zwischen Wirtschaft, Arbeitsmarkt, Weiterbildungsträgern und im Landkreis lebenden Frauen. Sie bietet: • Beratung und Informationen zum beruflichen Wiedereinstieg • Fort- und Weiterbildungsangebote für Frauen in der Elternzeit • Weiterqualifizierungsangebote für berufstätige Frauen • Veranstaltung und Beratung zum Thema Existenzgründung und • Konzeption und Organisation von Weiterbildungsangeboten in Kooperation mit Weiterbildungseinrichtungen. Und das offenbar mit Erfolg. Eine der Frauen, die zu Katrin Fiedler in die Beratung gekommen ist, ist Anke Lampe, heute Gleichstellungsbeauftrage von Rehburg-Loc- cum. Anke Lampe war Sparkassenkauffrau, bevor sie im Schuhgeschäft ihres Mannes mitarbeitete. Als der starb war für sie guter Rat teuer. Sie war zwar ehrenamtlich sehr aktiv, hatte aber nichts, womit sie Geld verdienen konnte. Bis Katrin Fedler ihr Mut machte, sich auf die Stelle der Stadt Rehburg-Loccum zu bewerben. Oder Francesca Lonscher. Die Ergotherapeutin und Expertin für Gesundheitsmanagement hatte ihre berufliche Tätigkeit aufgegeben, um mit ihrem Mann nach Nienburg zu ziehen. Dank frau+wirtschaft arbeitet Francesca Lonscher jetzt bei der Wirtschaftsförderung des Landkreises Nienburg (WIN) und ist dort für die Bereiche Imagekampagne und Fachkräfte zuständig. Total begeistert sei auch Anke Matistik. Die Expertin für Keltologie und Englisch ist ihrem Mann aus Hamburg in den Landkreis Nienburg gefolgt und macht jetzt das Telefon-Marketing für ein Messeplanungsunternehmen. Vom Homeoffice aus. Wegen ihres kleinen Sohnes. Oder – und das gibt es auch – die Goldschmiedin, die mit Unterstützung von frau+ wirtschaft wieder in ihrem erlernten Beruf arbeitet. 31.03.02.04. 07.04.09.04. Infoabend zur Reise: 12 Tage Höhepunkte der Ostküste USA und Kanada Telefonisch über Saisonauftaktfahrt für Reiselustige 270 € Städtereise – Kultur & Lebensgefühl in Düsseldorf 05027-349 279 € oder im Internet unter www.blockbusreisen.de 18.-24.04. Toscana – genießen Sie Italiens „dolce vita“ 815 € 30.04.02.05. Ahoi – auf der SS Rotterdam zur Tulpenblüte 315 € 12.05.14.05. IGA Berlin – unsere Fahrt zur Internationalen Gartenausstellung 259 € 17.-21.05. Vogtland – Sinfonie der Natur 439 € Wir senden Ihnen Ihr Exemplar kostenfrei zu! Ihr Team von Block Busreisen 4 Lokales Die Harke, Nienburger Zeitung LESERBRIEFE Nützliche Idioten? ZUM ARTIKEL „UNTERSTÜTZERKREISE IN GROSSER SORGE“ IN DER VERGANGENEN AUSGABE: Als in den vergangenen beiden Jahren die Flüchtlingswelle in unserem Land ihren Höhepunkt erreichte, waren wir stolz darauf, unbürokratisch den Ärmsten der Armen helfen zu können. Vielleicht wäre etwas mehr Organisation mit vorläufigem Flüchtlingsausweis und Fingerabdruck hilfreich gewesen, um das zeitweise Chaos abzumildern, anstatt sich nur auf das „Wir schaffen das“ zu verlassen. Aber jetzt schlägt die deutsche Bürokratie zurück. Vorsorglich werden bei Bildern über Abschiebungen fast nur junge Männer gezeigt. die Verzweiflung bei den Familien mit Kindern fällt unter den Tisch. Es gibt zunächst keine Prüfung des Einzelfalls, keine Anhörung in den Gemeinden oder bei uns viel gelobten ehrenamtlichen Betreuern, die sich über Monate täglich um Integration ihrer Schutzbefohlenen bemühen. Vielleicht liegt es daran, dass ja bald Wahlkampf ist?! So bleibt uns Ehrenamtlichen die Rolle der „nützlichen Idioten“, die, wenn es darauf ankommt, nicht mehr gebraucht werden. Wir machen trotzdem weiter, aber der Glaube an die Menschlichkeit in der „großen Politik“ geht immer mehr verloren. Bernd Brieber, ehrenamtlicher Lernhelfer für Flüchtlingskinder an der Grundschule Marklohe Nutzlose Investition? ZUM GLEICHEN ARTIKEL: Leider bleibt im Artikel unerwähnt, dass der Bundestagsabgeordnete Maik Beermann (CDU) mit dem Unterstützerkreis ein Gespräch geführt hat, bei dem alle im Artikel genannten Punkte offen diskutiert wurden. Bei den Diskussionen um die Sicherheit unseres Landes und der Frage, wieviel Zuzug von Flüchtlingen unsere Gesellschaft vertragen kann, darf nicht vergessen werden, dass die Flucht der Menschen aus ihrer Heimat nicht die Ursache sondern die Folge von Krieg, Terror und Gewalt ist. Maßnahmen zur Sicherheit müssen die Verursacher treffen und nicht die Geschädigten. Macht es überhaupt Sinn, Integrationswillige und -fähige, die auf Kosten des Steuerzahlers an Sprach- und Integrationskursen teilnehmen und von Ehrenamtlichen z. T. schon mehr als ein Jahr mit hohem persönlichen unentgeltlichen Aufwand betreut werden, irgendwohin abzuschieben (was für ein Wort!), wo die ganzen deutschen Eingliederungsinvestitionen völlig nutzlos sind? Ist es nicht sinnvoller, diesen Menschen eine - möglicherweise zeitlich befristete - Perspektive zu geben, um ihr Leben hier oder in ihrer Heimat menschenwürdig zu gestalten? Wo Integrationsprozesse funktionieren, sollte man sie fördern und nicht behindern. Das würde die Ehrenamtlichen sicher stärker motivieren als schöne Lobreden. Klaus Deppe, Flüchtlingsinitiative Liebenau - Pennigsehl Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Rolle der syrischen Frauen CJD-Projekt „Willkommen in Nienburg“ / Teil 18 der Serie mit dem Journalisten Kamiran Al Ahmed VON KAMIRAN AL AHMED NIENBURG. Die Rolle der syrischen Frauen beschränkte sich meist auf die biologische Rolle als Frau und Mutter. Trotz der Veränderungen, die in der syrischen Gesellschaft in Bezug auf das Bildungsund Kulturniveau der Frauen allmählich aufgetreten sind, blieb es meist unter der Schirmherrschaft des Mannes. Als die syrische Krise begann und der Krieg die syrische Gesellschaft – vor allem die ländlichen Gebiete – zerstört hatte, brach jedoch für die Frau die traditionelle Struktur der Familie. Als Folge des Krieges schrumpfte die Anzahl der Männer aufgrund von Ermordungen, Verfolgung und der Flucht in andere Länder. Dies zog ein Ungleichgewicht bei dem Verhältnis von Männern und Frauen nach sich und stellte die Frauen vor neuen Herausforderungen, die Frau erlebte eine neue Rolle die sie so vorher nicht bzw. kaum kannte. Ein großer Teil der Flüchtlingsfrauen kam eher vom Lande und hatte daher eher wenig Schulbildung genossen. Somit waren diese Frauen auch nicht besonders über ihre Rechte als Frau informiert und verließen sich in vielen Bereichen des Lebens auf ihre Ehemänner und älteren Kinder. Es fand ein Rollenwechsel für die Frauen statt. Die Frage lautet: Wird die Ausübung dieser Führungsrolle der Frauen fortgesetzt oder hängt die Lage der Frau- Die arabische Version des nebenstehenden Textes über die Rolle der Syrischen Frau von Kamiran Al Ahmed (unten) en vom Kriegszustand und den wirtschaftlichen Bedingungen ab, die ihnen die Fluchtländer gewähren. Treten hier auch neue Konflikte mit den Menschen zutage oder werden Frauen nebst Männern ihre Rolle ohne die eine oder andere Seite zu ignorieren, ausgeübt? Für Interessierte, die sich mit den Problemen und Berichten Geflüchteter befassen oder einfach neue Kulturen kennenlernen möchten, findet jeweils dienstags in den Räumen des Nienburger Kulturwerkes von 16 bis 17.30 Uhr ein Begegnungscafé statt. Dort kann in gemütlicher Runde geplaudert werden. 2 Mit dieser Serie im Rahmen des Projektes „Willkommen in Nienburg“ möchten das CJD und die Harke am Sonntag für die Situation der Geflüchteten im Landkreis Nienburg sensibilisieren. Gefördert wird das Projekt zu 100 Prozent vom Bundesamt für Migration. Argumente gegen rechte Sprüche Landkreis Nienburg bietet am 11. Februar einen Workshop an für Ehrenamtliche aus der Flüchtlingsarbeit NIENBURG. Für Ehrenamtliche, die im Landkreis Nienburg geflüchtete Menschen begleiten, gibt es am Sonnabend, dem 11. Februar, von 10 bis 16 Uhr ein Argumentationstraining. Inhaltich wird es darum gehen, wie man auf diskriminierende Sprüche gegenüber Geflüchteten und Zugewanderten reagieren kann. Referent ist Patrick Gilroy mit Kollegen vom Berliner Verein „Gegen Vergessen - Für Demokratie“. Die Veranstaltung ist kostenfrei, die Verpflegung inklusive. Im Argumentationstraining werden unter anderem ganz praktisch sinnvolle Reaktionen auf diskriminierende Sprüche trainiert. Eine gefragte Fähigkeit, denn Ehrenamtliche, die Menschen mit Migrationshintergrund im Landkreis Nienburg begleiten, werden in den letzten Monaten zunehmend mit rassistischen, sexistischen und homophoben Äußerungen konfrontiert, so die Erfahrung von Claudia Eckhardt von der Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe. „Das macht viele erst einmal sprachlos. Deshalb wurde beim Stammtisch für Ehrenamtliche die Bitte an uns heran getragen, ein Argumentationstraining gegen Stammtischparolen anzubieten.“ Der Schwerpunkt liege darin, einen eigenen Standpunkt zu entwickeln und diesen selbstbewusst zu vertreten. Dabei werden ganz praktisch argumentative Strategien und rhetorische Kniffe eingesetzt. Im Argumentationstraining gegen diskriminierende Parolen kann man lernen, in schwierigen Situationen handlungsfähig zu bleiben. Die Veranstaltungsteilnehmenden entwickeln eine ei- gene innere Haltung zu Vorurteilen und Diskriminierung im Alltag. „Sie lernen zu erkennen, wann für sie selbst eine Grenze des Tolerablen erreicht ist und werden dazu befähigt, sich selbstbewusst gegen diskriminierende Sprüche zu positionieren“, kündigt Patrick Gilroy an. Um ihre Argumentationsfähigkeit zu stärken, eignen sich die Teilnehmenden unterschiedliche Strategien an und lernen, diese je nach Situation bewusst und zielorientiert einzusetzen. Sie erfahren etwas über Vorurteile und Diskriminierungsmechanismen, „Der Treffpunkt aller Träume“ Naturfreunde-Serie „Die Welt, in der sie leben möchte“ / Heute: Britta Papenhausen NIENBURG. „Wie stellen Sie sich die Welt vor, in der Sie gerne leben würden?“ Diese Frage richteten die Nienburger Naturfreunde im Rahmen ihres Projekts „Zukunftsvisionen“ wie berichtet an verschiedene Personen in Stadt und Kreis. An die Harke am Sonntag wurde die Anregung herangetragen, die Beiträge einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Dieser Bitte kommt die HamS gerne nach. Heute lesen Sie die Gedanken von Britta Papenhausen. Die Bibliothekarin am Religionspädagogischen Institut Loccum schreibt: „Eine Bibliothek ist der Treffpunkt aller Träume der Menschheit“ – ein Spruch von Julien Green, einem französisch-us-amerikanischen Schriftsteller, steht auf einer Postkarte, die eine Nutzerin unserer Bibliothek uns geschickt hat. Sie schreibt, dass unsere Bibliothek ihr das Gefühl gab, willkommen zu sein. Sie konnte intensiv ihre Arbeit vorbereiten und das in anregender Atmosphäre. • Das wünsche ich mir: dass es in jeder Stadt, in jeder Gemeinde lebendige Orte Britta Papenhausen, Bibliothekarin am Religionspädagogischen Institut Loccum. gibt, für geballte Neugierde, • einen Ort, wo man konzentriert arbeiten kann und vielfältige Informationen findet. • Und gleichzeitig einen Ort, wo man Leute trifft, mit denen man neue Ideen entwickeln kann - für sein Umfeld, für seine Stadt, für ehrenamtliches Engagement, zum Spaß • das alles kostenlos, damit jeder dorthin kommen kann (egal wie alt, egal welcher Herkunft) und ruhige Nischen findet oder in ein geselliges Umfeld eintauchen kann. analysieren menschliches Kommunikationsverhalten und setzen sich mit Beweggründen und Motiven auseinander, die hinter einem diskriminierenden Spruch stecken können. Darüber hinaus erwerben sie Hintergrundwissen, um sachlich argumentieren zu können. DH 2 Anmeldungen nimmt Clau- dia Eckhardt von der Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe beim Landkreis unter der Telefonnummer 0 50 21/9 67-6 06 oder per EMail unter integration@kreis-ni. de entgegen. IN KÜRZE Neuer FeldenkreisKurs für Frauen NIENBURG. Um sich körperlich gut auszurichten und beweglicher zu werden, bietet das Frauen-Stadthaus Nienburg ab dem 11. Februar wieder einen Feldenkrais-Kurs für Frauen an. Die Feldenkrais-Methode bietet einen sanften Weg, den Körper wahrzunehmen. In erstaunlich kurzer Zeit wird die Koordination verbessert und der Bewegungsspielraum größer, so die Organisatorinnen. Der Kurs findet am 11. Februar, 11. März, 29. April und 17. Juni jeweils von 10 bis 13 Uhr statt. Weitere Informationen unter post@ frauen-stadthaus.de. DH Lokales Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung 5 IN KÜRZE Erst Gottesdienst, dann Suppe MARKLOHE. Am Sonntag, dem 5. Februar, sind alle eingeladen zu einem Gottesdienst für große und kleine Leute, der um 11 Uhr in der St. Clemenskirche in Marklohe beginnt. Im Anschluss möchte die Kirchengemeinde Suppe anbieten und bittet, um besser planen zu können, bis zum 1. Februar um eine Anmeldung bei Pastorin Elke Thölke unter 01725333914 oder elke.thoelke@ evlka.de. Nienburger Tafel Thema bei Senioren Die „Informatik-Biber“ aus den 5. und 6. Klassen um Ellen Jäger (links) und Eckhard Hellmich (rechts). FOTO: HAGEBÖLLING MDG-„Informatik-Biber“ geehrt Urkunden für 59 Schülerinnen und Schüler / 19 Mächen und Jungen bei „Jugend forscht“ am Start VON EDDA HAGEBÖLLING Unser Party-Service für je 10 Personen NIENBURG. Zu einer der letzten offiziellen Amtshandlungen des scheidenden Schulleiters Eckhard Hellmich gehörte am Montag die Ehrung von 59 „Informatik-Bibern“. Zusammen mit Ellen Jäger überreichte Hellmich im Forum des Marion-DönhoffGymnasiums Urkunden und kleine Preise an folgende Fünft- und Sechstklässler: Sami Al Hakim (5c), Rami El-Saadi (5c), Lejla Huric (5c), Alexander Miller (5c, Anerkennung), Martin Miller (5c, Anerkennung), Torge Müller (5c, Anerkennung), Hanna Szykora (5c), Jessica Börngen (5d, 3. Preis), Bastian Ihme (5d), Anna-Lena Neumann (5d, 3. Preis), Frieder Skotarczak (5d, Anerkennung), Maximilian Tietz (5d), Divan Balik (5e), Vincent Batz (5e, 3. Preis), Cedric Beer (5e, Anerkennung), Jannes Böhlke (5e), Maximilian Dewald (5e, Anerkennung), Atay Evcümen (5e, 3. Preis), Rayk Goosmann (5e, 3. Preis), Jan Moser (5e, Anerkennung), Lubomir Tevs (5e), Ben Paul Winkler (5e, 3. Preis), Linus Zimmermann (5e, Anerkennung), Hassan Al Hakim (6b, 3. Preis), Brian Drube (6b, 1. Preis), Janek Erben (6b, 1. Preis), Jonte Schilling (6b, 2. Preis), Dino Suljic (6b, 2. Preis), Bahirthan Thiraviyanathan (6b, 3. Preis), Burak Ugurlukoc (6b, 3. Preis), Leo Friedrich (Forschergruppe 6/ Klasse 6c, 2. Preis)), Dalina Ganso (Forschergruppe 6/ Klasse 6d, Anerkennung), NIENBURG. Die nächste Monatsversammlung der Senioren-Union findet am morgigen Montag um 15 Uhr im „Weserschlößchen“ statt. Thema ist die Nienburger Tafel, die sich am 1. Oktober 1998 unter dem Dach des Vereins „Herberge zur Heimat Nienburg“ gegründet hat. Referent ist Heinrich Eggers, Vorsitzender des Fördervereins der Tafel. Gäste sind willkommen. DH Die Mode-Welt Johs. Heitmann · Lange Straße 52 · 31582 Nienburg 20 % Rabatt auf Reduziertes! Aktion bis Samstag, 4.2.2017 Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von „Jugend forscht“ mit den betreuenden Lehrkräften. Lea Hagner (Forschergruppe 6/Klasse 6c), Bjarne Humke (Forschergruppe 6/Klasse 6c, 2. Preis), Erik Kertzinger (Forschergruppe 6/Klasse 6c, 3. Preis), Lena Meyer (Forschergruppe 6/Klasse 6d, 3. Preis), Maurice Meyer (Forschergruppe 6/Klasse 6c, 3. Preis), Peetje Schlör (Forschergruppe 6/Klasse 6d), Bela Suer (Forschergruppe 6/Klasse 6c, 3. Preis), Robin Leon Teschner (Forschergruppe 6/Klasse 6d, 3. Preis), Sven Ulmer (Forschergruppe 6/Klasse 6c, 3. Preis), Tobias Winter (Forschergruppe 6/Klasse 6d, Anerkennung) und Celine Zsedenyi (Forschergruppe 6/ Klasse 6d, 3. Preis) Erfolgreiche Teilnehmerinne und Teilnehmer waren außerdem: Torben Heine (8b, 3. Preis), Fabian Meyer (8b, 3. Preis), Pirakash Thiraviyanathan (8b, 3. Preis), Thilo Toepsch (8b, 3. Preis), Mika Johanningmann (8c, 3. Preis), Marc Süchtings Hochzeitssuppe Hähnchenbrust duktivität von Sommerweizen im Hinblick auf Böden und Düngersorten (Jessica Schneider, Tabea Karow) Jufo-Wettbewerbe 2017 ❱ 5. Abbaubares Mikroplastik Am Wettbewerb „Jugend forscht (Jufo)“ beteiligt sich das Marion-Dönhoff-Gymnasium in diesem Jahr mit folgenden Themen: ❱ 1. Studie zur Nutzbarkeit von nichlinearen Frequenzmischungsprozessen zwecks Nutzung der Solarenergie (Torben Schmidt) ❱ 2. Zeitreisen – Traum oder Wirklichkeit (Jessica und Lea Bassmann, Janina Weih- ❱ 3. Der Helmholtzresonator Theoretisch (Heinrich Georg Meyer, Michael Kesper, Laurin Homberg, alle betreut von Eckhard Hellmich) ist Fitnesstraining total sinnlos. ❱ 4. Untersuchung der Pro- Praktisch nicht! n und Jetzt startenat o M einen ainieren!* kostenlos tr für Peelings (Mai Linh Le, Svenja Rindelhardt, Annika Beermann) ❱ 6. Umweltverträgliche Uni- versalwaschmittel (Michelle Ruf, Wiebke Schiller, Mascha Rohlfs, alle betreut von Martin Reuss www.fitnessfactory-nienburg.de ❱ Internationale ChemieOlympiade (Martin Kesper, Heinrich Georg Meyer, Merrit Prüß, Janne Friedrich, betreut von Stefan Adolph). DH 70er-Jahre-Büfett Wintermenü 1 mit 20 kleinen Wiener Würstchen Rindfleischsuppe, Schweine- u. Rinderrouladen, Rotkohl, Kartoffeln, Krautsalat, Rote Grütze m. Vanillesauce Verdener Landstraße 226 31582 Nienburg Telefon (0 50 21) 60 05 67 * Bei Abschluss eines Abo‘s! Partyservice 2017: Unsere Wochenangebote vom 30.1. bis 4.2.2017: 79,– Täglich Mo.–Sa. 8.00–19.00 Uhr Wochen- KasselerrollSo. 8.00–13.00 Uhr knüller braten 1 kg 5,99 119,– 79,– 139,– Warmes Mittagessen: Th. Mett Rauchenden Gem. Häppchenplatte auf Brot –,59 –,89 Süchtings Wintermenü 2 Schweinefiletspieße Mo.: Lasagne Verdi Erbsensuppe satt 5,00 85,– Kaiserbier49,– Schinkenschnitzel 49,– Di.: Sahnegeschnetzeltes schinken –,99 –,75 Currywursttopf Schweinefilet-Medaillons 5,00 Grünkohl „satt“ 139,– 69,– Frühstücks85,– Rinder-Semmerrolle 79,– Hubertusbraten 89,– Mi.: Pichelsteinergemüseeintopf –,89 Knusprige Schweinshaxe –,89 fleisch »Kalt-warmes Büfett« 4,00 Prinzenbraten 89,– 75,– Hausm. Knipp Do.: Friesenschnitzel Mortadella –,79 –,59 20 kl. S.-Rouladen 79,– m. Eierstich, Mettklößchen, Nudeln, Geflügelfleisch, Blumenkohl Süchtings Saunasuppe mit Tomaten, Mett, Paprika, Zwiebeln, Sahne, Käse, Kaviarbrot 45,– 20 kleine Schnitzel 45,– rauch) Morato (8c, Anerkennung), Christion Maurice Salamut (Ma52, Anerkennung), Merle Schröder (Ma52), Jake Gehrmann (ph62, Anerkennung), Jannis Koch (ph62, Anerkennung), Fenja Meier (ph62, Anerkennung), Juliane Rabe (ph62), Jan Niklas Rehling (ph62), Stefanie Schott (ph62), Peter Feininger (Q1, 3. Preis) und Luca Harmening-Arenas (Q1, 3. Preis). natur, in Zwiebel-Sahnesauce, Kartoffeltaschen, Karottensalat mit Pilzen, Zwiebeln und Käse überbacken, Kartoffelgratin, Bohnensalat mit Käse, Kasseler, Schinken, Mettwurst, Thüringer Mett, Hackbällchen, kleine Schnitzel, Jagdwurst in Paprikasauce, Djuvecreis, Krautsalat in Tomatencurrysauce, Ofenkartoffeln, Krautsalat in Rahmsauce, Kartoffelgratin, Erbsen und Möhren Sauerkraut oder Krautsalat, Kartoffelbrei oder Kaviarbrot warmer Kasseler Braten, Schnitzel, Mettbällchen, Mettwurst-Schinkenplatte, Kartoffel-, Nudel-, Karottensalat, Brot, Butter Party-Knüller 10 kl. Schnitzel, 10 Schaschlik in Currysauce, Gyrosteller 10 Frikadellen, Pellkartoffelsalat Pfannengyros, Cevapcici, Roter Reis, mit Ei, Bohnensalat f. 10 Pers. Sahnegeschnetzeltes Reis oder Kartoffeln oder Spätzle, Bohnen- und Krautsalat 75,- Zaziki, Krautsalat, Peperoni, Zwiebelringe 79,– Winterbüfett Krustenbraten oder Spanferkel Bratenstücke im Ganzen, Krautsalat oder Sauerkraut, Kartoffelbrei oder Brot Currywurst, Schaschlik, Mini-Frikadellen, kleine Wiener, Nudel- und Kartoffelsalat, Th. Mett, Käse, gefüllte Eier, Partybrötchen, Butter, Schokopudding und Sauce 79,– Hähnchenkeule, Hähnchenschnitzel, Lummerbraten, Kartoffelgratin, Kartoffelsalat, Bohnensalat, Florida-Krautsalat, belegte Brote Kartoffeln, Kasseler, Rauchende, Bremer Pinkel + Wellfleisch 1 €, + Bregenwurst 1 €, + Ofenkartoffeln 1 € 89,– 20 Schaschlik 89,– 99,– in Paprikasauce, Ofenkartoffeln, o. Kartoffelsalat, Krautsalat 20 Hähnchenschnitzel 79,– 79,– in Rotweinsauce, Butterreis, Krautsalat 85,– Wir bitten um 2 bis 3 Tage Vorbestellung. Außerhalb Liebenau + Liebenauer Heide Service-Bring-Dienst 7,50 € 20 kl. R.-Rouladen 89,– Fr.: Jeweils mit Beilagen nach Wahl: Kartoffeln oder Spätzle, Rotkohl, Rosenkohl, Butterbohnen, Bohnensalat, Krautsalat oder Apfelrotkohl- Sa.: salat. frisch . . . . . . 100 g . . . . . . . . . . . 100 g . . . . . . . . . . . 100 g 100 g . . . . . . . . . . . 100 g . . . 100 g . . . . . . . . . . . 100 g . . . . . . . . . . . 100 g á la Bolognese Butterreis, Salat 2 kl. Wiener Würstchen Cocktailsauce, Reisgemüsepfanne Gyros überbacken Hochzeitssuppe, Schweinefilet, Hähnchenbrust, Kartoffeln, Sauce, Kaisergemüse, Hollandaise, Karottensalat, Himbeer-Götterspeise m. weißer Mousse m. Pilzen u. Zwiebeln, Kroketten, Salat 5,00 Hausm. Hackbraten Rösties, Sauce, Apfelrotkohl Hühnerfrikassee mit Kartoffeln 5,00 5,00 Fleischerei Süchting Liebenau · Z (0 50 23) 5 39 · www.fleischerei-suechting.de GROSSES HAUSSCHLACHTEFEST im „Witten Hus” Liebenau 5. 2. 2017, 11.30 – 14.00 Uhr Bitte vormerken: 11.2.2017 SÜCHTING’S SPIELEABEND 18.30 Uhr, Gasthaus Sieling 6 Kultur Die Harke, Nienburger Zeitung Kultur in der Region Die Woche im Überblick: Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die große A-Cappella-Nacht „Delta Q“ aus Berlin, „medlz“ aus Dresden und Senkrechtstarter „ONAIR“ im Februar in Nienburg ❱ Sonntag, 29. Januar, 20 Uhr: Schuhe und Schokolade Dreemal swatter Kater. Theater Nienburg. Plattdeutsches Volksstück von Heidi Mager. Karten sind noch erhältlich! ❱ Dienstag, 31. Januar, 20 Uhr: Wie im Himmel. Theater Nienburg. Bewegendes Schauspiel mit Musik von Kay Pollak. Karten sind noch erhältlich! ❱ Donnerstag, 2. Februar, 20 Uhr: Die Wunderübung. Theater Nienburg und Theater Sulingen. Hinweis: Diese Aufführung in Nienburg ist ausverkauft! Im Sulinger Theater läuft die Produktion aber auch, daher ein Tipp für alle Nienburger, die vor Ort keine Karten mehr bekommen konnten: „Die Wunderübung“ gibt es im Theater Sulingen am Sonnabend, 4. Februar, 19:30 Uhr; Kontakt: Kulturverein Sulingen, Telefon (0 42 71) 14 40, E-Mail: [email protected]. ❱ Freitag, 3. Februar, 18 Uhr: Fotoausstellung Frank Sinatra. Theater Nienburg. Frank „The Voice“ Sinatra zählt zu den Legenden der Musikund Filmgeschichte des 20. Jahrhunderts. Auf ihn treffen alle denkbaren Superlative der populären Musik und des Entertainments zu. Sinatra faszinierte wie kaum ein anderer Frauen und Männer gleichermaßen. Im Laufe seiner 60-jährigen Karriere bewahrte er sich seinen unverwechselbaren Stil und seine Persönlichkeit. Die Ausstellung in den Theaterfoyers ist zu sehen bis zum 26. April während der Spielzeiten sowie nach besonderer Vereinbarung telefonisch unter (05021) 87-393. Eine Kunstausstellung der Stadt Nienburg mit Unterstützung durch die Sparkasse Nienburg. In Zusammenarbeit mit Reichelt & Brockmann, Mannheim. ❱ Freitag, 3. Februar, 19.30 Uhr: „Gode Geister“ - Aufführung der Stedorfer Theaterbühne. Dörverden, Ehmkenn Hoff. ❱ Freitag, 3. Februar, 19.30 Uhr: „Auf‘s Maul geschaut“. Kirchen-Kabarett mit Matthias Schlicht. Bad Rehburg. Romantik. ❱ Freitag, 3. Februar, 20 Uhr: Rudelsingen in meiner Stadt. Theater Nienburg. Eine Nienburg-Premiere für alle Fans der Sangeskunst. In lockerer Atmosphäre treffen sich Menschen jeden Alters und singen gemeinsam Hits und Gassenhauer von damals bis heute. Dabei werden sie live angeleitet und begleitet. Nach den großen Erfolgen in vielen deutschen Städten kommt nun das regionale Bremer Rudelsingen-Team Kurt und Simon Bröker auch nach Nienburg. Die Texte werden per Beamer auf eine große Leinwand projiziert. Gesungen werden Hits und Gassenhauer von A bis Z, von gestern bis heute, von ABBA, Adele, und den Beatles über Elvis, Grönemeyer, Lindenberg, Marius und Nena bis zu Prince, den Rolling Stones, Udo Jürgens und viele mehr! Dieser Abend richtet sich an alle Menschen, die Freude daran haben, gemeinsam zu singen. Ein tolles Gemeinschaftserlebnis bereits jetzt mit Kultstatus. 2 www.mittelweser-events.de Die medlz haben eine klassische Gesangsausbildung: Sie sangen bereits als Kinder gemeinsam im Philharmonischen Kinderchor Dresden. FOTO: ROBERT JENTZSCH BERLIN NIENBURG. Premiere in Nienburg: Die große A-CappellaNacht mit drei Ensembles findet am Samstag, 11. Februar, um 20 Uhr erstmals im Nienburger Theater auf dem Hornwerk statt. Der Veranstalter verspricht ein fulminantes Feuerwerk der instrumentfreien Musikkunst. Neben den unglaublich sympathischen Jungs von „Delta Q“ aus Berlin sind auch die bezaubernden „medlz“ aus Dresden dabei, die das Publikum auf eine unvergessliche Reise durch die Musikgeschichte entführen. Nicht zuletzt beeindrucken die Senkrechtstarter „ONAIR“ aus Berlin mit ihren atemberaubenden Stimmen und ihrem charismatischen Sound. Die medlz waren 2014 schon einmal in Nienburg zu Gast und überzeugten die Zuschauer mit ihren engelsgleichen Stimmen. Schon im Alter von sieben Jahren sangen die medlz gemeinsam im Philharmonischen Kinderchor Dresden Stücke von Mozart, Beethoven, u.v.m. Diese klassische Ausbildung hört man auch heute noch. In Nienburg präsentieren sie Auszüge ihres neuen Programms „Von Mozart bis Mercury“. Auch „ONAIR“ begeisterten das Nienburger Theaterpublikum bereits in der Saison 2014-2015. Nun treten sie im Rahmen der A-CappellaNacht erneut in Nienburg auf. Szenekenner und Musikkritiker zählen sie zu den derzeit besten Vocal-Pop-Formationen. Das gemischte Sextett aus Berlin musiziert gänzlich ohne Instrumente, hat aber ansonsten mit den gängigen Klischees, die man hierzulande mit dem Genre A Cappella verbindet, nichts zu tun. Björk, Massive Attack, Sting, Rage against the Machine, Metallica, U2 oder Radiohead – ONAIRs musikalische Visitenkarte zeugt von ihrem Anspruch. Delta Q wurde 2012 von vier jungen Männern in Berlin gegründet. Die vier jungen Sänger sind unglaublich sympathisch, sie umarmen ihr Publikum förmlich. Dabei sind sie lässig, kreativ und sprudeln geradezu vor Ideen. Beliebt sind unter anderem ihre Volkslied-Adaptionen. Tenor Thorsten, der ganz neue Bass Sean, Bariton Martin und Tenor Basti lassen durch ihre fetzige Stimmkraft staunen. Das ist Unterhaltung pur – und erwiesenermaßen ansteckend. Stehen sie auf der Bühne, kommen sie einem so vertraut vor, als würde man sie schon ewig kennen. Die vier sympathischen Jungs haben sich ins Herz Europas gesungen. Ihre „Ode an die Freude“ ist zu einem Hit geworden und wurde mehrmals ausgezeichnet. 2 Karten sind noch erhältlich an der Theaterkasse im Stadtkontor, Kirchplatz 4 in Nienburg, zu erreichen unter Telefon (0 50 21) 8 72 64 und (0 50 21) 8 73 56, Fax (0 50 21) 87 5 83 56, per E-Mail an [email protected] sowie im Internet unter der Adresse www.theater.nienburg.de. Von Klassik über Swing bis Jazz Kirche im Dorf Binnen-Bühren: Konzertfrühling 2017 bietet Vielfalt in sechster Saison BINNEN/BÜHREN. Bei winterlichen Temperaturen sind den meisten Frühlingsgedanken noch fremd. Nicht dem Verein „Kirche im Dorf BinnenBühren“. Denn der präsentiert jetzt das Programm 2017 seiner Frühlingskonzerte. Aus kleinen Anfängen heraus hat sich die kleine besondere Konzertreihe entwickelt, die, jetzt in der mittlerweile sechsten Saison, sich sowohl des Interesses zahlreicher Stammhörer als auch immer neuen Publikums sicher sein darf. Im Wechsel werden die kleinen Dorfkirchen in Binnen und Bühren zu gern besuchten Konzerträumen. ❱ Beginn ist diesmal schon am 17. Februar in der Bührener Kirche. Das junge Blechbläser-Quintett Magenta Brass, fünf Studenten der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover (HMTMH), hat sich 2013 zusammengefunden und sich seitdem ein vielseitiges Repertoire erarbeitet. ❱ Seit zwei Jahren erst gibt es das Monaco Swing Ensemble, junge Musiker, die in der Besetzung Gitarren, Violine, Bläser und Kontrabass über- Zentrum der bunten Truppe, deren Musikerinnen und Musikern aus Bremen, Delmenhorst, Oldenburg, Bremerhaven, Brake stammen. Seit einem Jahr sind auch die Binner Instrumentalisten Klara Herberg und Sven Holthus mit von der Partie. ❱ Im Die Oldenburger Jazz Inviders sind eines der fünf Ensembles, die in der Binnen-Bührener Frühlingsreihe 2017 ihren Auftritt haben. wiegend im süddeutschen Raum unterwegs sind. Ihren Abstecher in den Norden verdanken sie Jacob Lakner, der von der Lübecker Musikhochschule kommt und im vergangenen Jahr mit YXALAG in Bühren sehr erfolgreich gastierte. Nun bringt er mit Monaco Swing am 15. März das Erbe des Hot Club de France um Gypsy Jazz Stil-Ikone Django Reinhardt in die Kirche von Bühren. ❱ Das Klarinettentrio Schmuck, das am 21. April in Binnen auftritt, hat sich bei gemeinsamen Studien an der HMTMH zusammengefunden. In der spannenden Kombination Klarinette/Bassetthorn/Bass-Klarinette stellt es sein Programm „Von Klassik bis Jazz“ vor. Werke von Mozart und Dvorak erklingen im ersten Teil, den zweiten teilen sich unter anderen Piazzolla, Debussy, Desmond und Goodman. ❱ Das vierte Konzert der Früh- lingsreihe 2017 bringt am 19. Mai die Big Band Jazz Inviders in Bührens Kirche. Oldenburg ist das musikalische vergangenen Jahr in Bühren zu Gast, gibt es nun auch mit dem Mirage CelloQuartett am 16. Juni ein Wiederhören. Diesmal lernt es die Akustik der Binner Kirche kennen. Im Jahr 2012 ins Leben gerufen, knüpft sein Auftritt an die Gründung der Binner-Bührener Konzerte an. Wesentliche Impulse gab damals Professor Tilman Wick von der HMTMH. So sind auch die Mitglieder des Quartetts seine Studenten. Ihr Repertoire reicht von Barock und Klassik bis hin zur Filmund Jazzmusik. DH 2 Die Konzerte in Binnen und Bühren beginnen jeweils um 20 Uhr. Karten sind im Vorverkauf in den Sparkassen in Stadt und Landkreis erhältlich. Sonst Abendkasse. Alle Konzerte werden gefördert durch die Neuhoff-Fricke-Stiftung und die Sparkasse. Alle schwärmen vom Seduction, dem Restaurant, das Addie gemeinsam mit ihren Freund i n n e n führt. Als Tüpfelchen auf dem i fehlt nur noch Live-Musik. Doch kaum dass ein Typ mit Gitarre hereinschneit und sich bewirbt, kippt Addie fast aus ihren High Heels. Jake Knox, der berühmte Rockstar! Seit jeher üben Musiker einen gefährlichen Reiz auf sie aus, stärker als Schuhe und Schokolade zusammen. Und Jake mit seinen grünen Augen und der rauchigen Stimme könnte ihr zum Verhängnis werden … Ein leichter Roman, der viel zu schnell weggeschmökert ist. gelesen von Astrid Wirtz, Bücher Leseberg 2 Kristen Proby: Für Hap- py Ends gibt’s kein Rezept, Taschenbuch, 304 Seiten, Harper Collins, 9,99€ Ilka Brüggemann im Binderhaus RODEWALD. Erlebnisse mit dem Mann als Beifahrer, denkwürdige Urlaubsereignisse oder Renovierungsarbeiten mit einem Stripper Ilka Brüggemann treibt in ihren Texten Alltagsbeobachtungen augenzwinkernd auf die Spitze. Sie hat ein Herz für Menschen und ihre Marotten und stellt Geschichten aus ihren Büchern (Quickborn-Verlag) „De Alldag kann mi mal“ und „Is dat to glöven“ vor. Worüber sie sich freut? Wenn das Publikum am Ende des Abends sagt: „Vunabend heff ik mal wedder so richtig lacht!“ Ilka Brüggemann stammt aus der Lüneburger Heide, ist Moderatorin und Redakteurin bei einem öffentlich-rechtlichen Rundfunksender und unter anderem bekannt durch die Sendung „Düt un dat op Platt“ und die Reihe „Hör mal `n beten to“. Am 25. Februar um 20 Uhr kommt Ilka Brüggemann ins Binderhaus nach DH Rodewald. 2 Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf bei Sparkasse, Volksbank und Happen Bauerndiele in Rodewald oder bei Ursula Holldorf 0 50 74/5 66. „Ritten-Ratten“ spielen wieder LANDESBERGEN. Die Theatergruppe „Ritten-Ratten“ der Kirchengemeinde Landesbergen treten nach einem Jahr Pause wieder mit kleinen Sketschen auf. An drei Tagen spielen sie im Kirchengemeindehaus Landesbergen: Freitag, 3. Februar, 20 Uhr, Samstag, 4.Februar, 19 Uhr, und Sonntag, 5. Februar, 14 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird jedoch gebeten. Wer vorab einen Sitzplatz reservieren möchte, melde sich bitte telefonisch unter 05025-943266 oder per Mail bei [email protected]. DH. Lokales Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung 7 IN KÜRZE Begegnungs-Café in Liebenau Spargelkönigin Kim Vanessa Ohlmeyer mit Vorgängerin Ilona Schulze samt „Gefolge“ zu Besuch bei den MdBs Maik Beermann und Axel Knoerig. FOTO: BÜRO BEERMANN Beim Niedersachsenabend wurde Spargelkönigin auch von Stephan Weil begrüßt. Ebenfalls dabei: Fritz Bormann (rechts) und Herbert Schriever. FOTO: BACKHAUS Treffpunkt Grüne Woche Berlin Schlachtefest in „Witten Hus“ Delegation um Nienburgs Spargelkönigin Kim Vanessa Ohlmeyer von allerlei Prominenz begrüßt BERLIN. Am vergangenen Wochenende besuchte die Nienburger Delegation mit Spargelkönigin Kim Vanessa Ohlmeyer, Fritz Bormann von der AG Nienburger Spargel sowie Marianne und Herbert Schriever von der RWG Niedersachsen Mitte die Grüne Woche in Berlin. Bundeslandwirtschaftminister Christian Schmidt nahm sich trotz des G 20-Gipfels die Zeit, einige Majestäten zum Neujahrsempfang zu begrüßen. Zuvor hatte der Staatssekretär Peter Gleser vom Bundesministerium Landwirtschaft und Ernährung die Hoheiten empfangen. Das Forum Moderne Landwirtschaft veranstaltete bereits zum 9. Mal die Produktköniginnen-Parade in der Halle Erlebnis Bauernhof. Im Anschluss wurden alle Königinnen vom Präsidenten des Deutschen Bauernverbandes, Joachim Rukwied, und Dr. Christoph Amberger, geschäftsführender Vorstand des Forums Moderne Landwirtschaft, begrüßt. Am Mittwoch darauf veranstaltete die Marketinggesellschaft der Niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft auf der Grünen Woche ihren traditionellen Niedersachsenabend. Der Kreisverband Mittelweser des Landvolkes Niedersachen hatte die Spargelkönigin erneut in LIEBENAU. Am Sonntag, dem 5. Februar, lädt der Heimatverein Liebenau zum 17. Mal zum traditionellen Schlachtefest ein. Zwischen 11:30 Uhr und 14 Uhr wird in „Witten Hus von der Schlachterei Süchting deftige Hausmannskost angeboten. Neben Knipp, Eisbein mit Sauerkraut, Kassler mit Kartoffelbrei oder Brot kann auch frisches Mett und Hausschlachtewurst probiert werden. Zum Abschluss bietet der Heimatverein neben Kaffee wieder seine selbstgemachten „Späne“ an. DH Kita- und KrippenKinder anmelden Das obere Foto zeigt die Nienburger beim Niedersachsenabend, das untere entstand beim Besuch des Reichstags. Begleitung von Marianne und Herbert Schriever und Fritz Bormann sowie Ilona Schulze (Spargelkönigin 2015) zu diesem Ereignis eingeladen. Ministerpräsident Für den Übergang von der Schule zum Beruf „Katalog Jugendberufshilfen“ jetzt online LANDKREIS. Ab sofort ist der „Katalog der Jugendberufshilfen im Landkreis Nienburg“ unter www.pace-nienburg.de im Internet zu finden. Fachkräfte, die in Schulen, bei Bildungsträgern, in Jugendeinrichtungen, Beratungsstellen oder im Jobcenter tätig sind, finden hier wichtige Informationen und Anlaufstellen für die Orientierungsphase junger Menschen beim Übergang von Schule zum Beruf. Die Vielfalt der Ausbildungs-, Orientierungs- und Qualifizierungsprojekte erscheint selbst Fachkräften mitunter kompliziert bis undurchsichtig. Darum hat das pro aktiv center vom Fachdienst Jugendarbeit und Sport des Landkreises Nienburgbereits vor einigen Jahren erstmals eine Zusammen- LIEBENAU. Die Flüchtlingsinitiative „Liebenau hilft“ öffnet am Samstag, 4. Februar, von 15 bis 17 Uhr das „10. Internationale Begegnungs-Café“ im Gemeindehaus der kath. St. Stephanus Kirche Liebenau, Breslauer Str. 1. Bürgerinnen, Bürger und Neubürger aller Generationen sind herzlich eingeladen zu Kaffee, Tee und Kuchen. Einheimische und Zuwanderer haben an diesem Nachmittag erneut die Gelegenheit, in gemeinsamen Gesprächen einander kennenzulernen. Die Initiatoren freuen sich auf zahlreiche Besucher und stehen für Rückfragen gerne zur Verfügung unter 0 50 23-3 49 oder 0 50 23-10 85. DH stellung der entsprechenden Maßnahmen veröffentlicht. „Um einen aktuellen Überblick über die sich ständig verändernde Landschaft geben zu können, gibt es nun eine überarbeitete onlineVersion dieses Katalogs“, erläutert Friedhelm de Riese vom Landkreis Nienburg. Im Online-Katalog sind Angebote zur Beratung und Einzelbetreuung zu finden, Informationen zu den Bereichen Schulabschluss und Qualifizierungen sowie zur ersten beruflichen Orientierung und Vorbereitung. Außerdem gibt es Ausbildungsangebote und Angebote speziell für junge Menschen mit Migrationshintergrund. DH 2 Nähere Informationen gibt es auch bei Inga Schierholz unter 05021/967-756. Stephan Weil ließ es sich nicht nehmen, die Nienburger Spargeldelegation persönlich zu begrüßen. Am Donnerstag folgte die Nienburger Spargeldelegation zu- sammen mit der Besuchergruppe des Landvolkes der Einladung von MdB Maik Beermann und Axel Knoerig. Die beiden Abgeordneten berichteten über aktuelle Vor- haben der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag und beantworteten anstehende Fragen der Besucher. Im Anschluss wurde der Reichstag besichtigt. DH MARKLOHE. In den Kindertagesstätten in Marklohe, Balge und Wietzen wird in Kürze die Belegung der einzelnen Gruppen für das Kindergartenjahr 2017/2018 festgelegt. Die Eltern, die ihre Kinder bislang noch nicht in einer Kita angemeldet haben, werden gebeten, die Anmeldung bis spätestens zum 31. Januar in den betreffenden Einrichtungen abzugeben. Anmeldevordrucke sind in den Kindertagesstätten sowie im Rathaus der Samtgemeinde Marklohe erhältlich. Die Ferienbetreuung in der Kita „Rappelkiste“ findet vom 3. bis 14. Juli statt, Anmeldungen sind bis zum 31. März möglich. DH Wir arbeiten ab dem 1. Februar 2017 in Bürogemeinschaft zusammen SIEMANN, DIERKSEN & REIMERS Prof. Dr. Bernd Rudolph Friedrichstraße 13 31582 Nienburg E-Mail: [email protected] Tel. (0 50 21) 50 54 · Fax (0 50 21) 50 90 Ostlandstraße 29 31582 Nienburg (Langendamm) E-Mail: [email protected] Tel. (0 50 21) 6 00 05 18 · Fax (0 50 21) 6 00 05 17 Anwaltskanzlei · Notariat Anwaltskanzlei Rechtsanwalt und Notar WERNER SIEMANN Rechtsanwalt PROF. DR. BERND RUDOLPH Rechtsanwältin BIRGIT DIERKSEN Schwerpunkte: Fachanwalt für Arbeitsrecht und Notar Fachanwältin für Familienrecht und Mediatorin Rechtsanwalt MAX A REIMERS Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Strafrecht Erster Stadtrat a. D. Allgemeines Zivilrecht Handels- und Gesellschaftsrecht Medizinrecht Strafrecht Verwaltungsrecht Rechtsanwalt STEFAN SIEMANN Schwerpunkte im allgemeinen Zivilrecht und im Miet- und Wohnungseigentumsrecht Wir freuen uns auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit im Interesse unserer Mandanten. 8 Lokales Die Harke, Nienburger Zeitung Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Landwirt und Verbraucher im Blick MdB Maik Beermann hat an Positionspapier zum Thema „Digitalisierung in der Landwirtschaft“ mitgewirkt BERLIN. Maik Beermann, CDU-Bundestagsabgeordneter und Mitglied im Ausschuss Digitale Agenda, verfasste in den letzten Monaten gemeinsam mit seinen Kolleginnen und Kollegen des Ausschusses für Ernährung und Landwirtschaft ein Papier zum Thema „Digitalisierung in der Landwirtschaft“. Beermann gibt darin ein klares Bekenntnis zur Landwirtschaft in Deutschland ab. Der erste Aufschlag des Positionspapieres steht unter der Überschrift „Smart Farming – Potenziale digitaler Agrarwirtschaft zwischen Feld und Stall“. „Die Landwirtschaft ist für die CDU/ CSU eine Zukunftsbranche. Der Beruf des Landwirts wird immer anspruchsvoller. Aus Bauern werden Smart Farmer. Dies unterstreicht unter anderem die Internationale Grüne Woche mit ihrer Präsentation von Melk-Computern, digitalen Landmaschinen oder Düngedrohnen. Mit Hilfe der Digitalisierung kann es gelingen, die Ressourceneffizienz zu verbessern und gleichzeitig die Flächenproduktivität weiter nachhaltig zu steigern. Eine Win-Win-Situation für die Umwelt und die Landwirte. Dafür müssen wir jetzt die Rahmenbedingungen schaffen, die es der Landwirtschaft ermöglichen, auch in den nächsten Jahren wettbewerbsfähig, wirtschaftlich stark und gleichzeitig gesellschaftlich akzeptiert zu bleiben. So muss die Digitalisierung deshalb auch in der Ausbildung eine größere Rolle spielen als bisher“, macht Beermann deutlich. Im vorliegenden Papier wird einerseits beschrieben, wie Digitaltechnologien - bislang weitgehend abseits der öffentlichen Wahrnehmung - „Die Digitalisierung in der Landwirtschaft ist nicht aufzuhalten“ betont der heimische Bundestagsabgeordnete Maik Beermann. in der Landwirtschaft schon heute zum Einsatz kommen, zum Beispiel zur Erhöhung der Ressourceneffizienz, zur Verbesserung des Herdenmanagement und damit der Tiergesundheit oder zur Verbesserung der Flächenproduktivität, andererseits wird dargelegt, welche weiteren Voraussetzungen - wie etwa rechtliche Rahmenbedinungen für den Betrieb von Drohnen; weitere Erforschung digitaler Technologien; Breitband- und 5G-Ausbau - vorliegen müssen, damit DigitalisierunginderLandwirtschaft auch weiter zum Erfolg beitragen kann. Beermann und seine Kollegen schlagen Handlungsopti- onen in den folgenden Punkten vor: terbildung integrieren ❱ 1. Nachhaltige, ressourcen- Digitalisierung fördern „Wichtig ist“, führt Beermann aus, „dass wir die Digitalisierung begreifbar machen. Immer mehr Verbraucher wollen wissen, unter welchen Bedingungen ihre Lebensmittel produziert werden.“ Dem heimischen Bundestagsabgeordneten liegen besonders die Chancen der Digitalisierung im Bereich der Landwirtschaft am Herzen. Mit dem Ziel, Deutschland als digitales Wachstumsland Nr. 1 in Europa zu etablieren, müssen auch die Rahmenbedingungen für eine weitere Digitalisierung der und umweltschonende Nahrungsmittelherstellung sichern ❱ 2. Vertrauen zwischen Kon- sumenten und Produzenten stärken ❱ 3. Geeignete rechtliche Rahmenbedingungen für den Einsatz digitaler Technologien schaffen und den Schutz für betriebsinterne Daten sicherstellen ❱ 4. Die Erforschung von digi- talen Technologien fördern und stärker in Aus- und Wei- ❱ 5. Bestehende Initiativen zur Landwirtschaft geschaffen werden. Beim schnell voranschreitenden Fortschritt muss der Blick jedoch auch immer auf den Datenschutz gerichtet bleiben. „Die Landwirte sind selbstständige Unternehmer. Die Hoheit über die digitalen Daten muss in der Hand der Bauern bleiben. Diese Regelung hat auch bei der Auftragsvergabe an Dritte, wie zum Beispiel Lohnunternehmen, zu gelten. Nur so wird die Akzeptanz der Digitalisierung unter den Landwirten weiter zunehmen“, betont der CDU-Bundestagsabgeordnete, „die Digitalisierung in der Landwirtschaft ist nicht mehr aufzuhalten.“ IN KÜRZE Neue Pilates-Kurse bei der Holtorfer SV Rentensprechtag in Rohrsens Rathaus Liebenaus Schützen wählen und ehren LIEBENAU. Am 3. Februar findet um 19 Uhr im Vereinslokal Sieling die Jahreshauptversammlung des Schützenvereins Liebenau statt. Neben den Neuwahlen stehen Ehrungen für langjährige Mitglieder und erfolgreiche Schützen auf der Tagesordnung. Im Anschluss gibt es einen Imbiss. DH Salafismus und Islamfeindlichkeit NIENBURG. Die Volkshochschule Nienburg hat am Montag, dem 6. Februar, um 19.30 Uhr im VHS-Haus in der Rühmkorffstraße einen Islam-Kenner zu Gast. Jannik Veenhuis, Referent des Landespräventionsrates, berichtet über Salafismus und Islamfeindlichkeit. Die Veranstaltung ist offen für alle Interessierten und gebührenfrei. Eine vorherige Anmeldung bei der VHS ist wegen begrenzter Platzzahl allerdings erforderlich. Der Vortrag bietet Einblicke in die Religion Islam, in islamistische Strömungen und in das Phänomen Salafismus. Beleuchtet werden Attraktivitätsmomente und Argumentationsmuster der salafistischen Szene und die Bedeutung von Diskriminierungserfahrungen für Radikalisierungsprozesse. In einem zweiten Teil beschäftigt sich der Referent mit Mustern der Islamfeindlichkeit und den „Grauzonen“ zwischen öffentlichem Islam-Diskurs, „Islam-Kritik“, und der Verwendung islamfeindlicher Motive durch Rechtspopulismus und Rechtsextremismus. Die Veranstaltung ist Teil einer Reihe, die sich mit dem Rechtsextremismus auseinandersetzt. Kooperationspartner ist neben dem Landespräventionsrat auch die Agentur für Erwachsenenbildung, Hannover. Die weiteren Veranstaltungen sind auf www. vhs-nienburg.de veröffentlicht.. DH Pool-Party am Montag im Wesavi NIENBURG. Die Wesavi-Verantwortlichen haben die Zeugnisferien zum Anlass genommen, für den morgigen Montag von 14 bis 18 Uhr zu einer Pool-Party mit dem „Zephyrus Disco Team“ einzuladen. Das Disco-Team wiederum hat einen Unterwasser-Scooter mitgebracht. Alle Kinder und Jugendlichen können unter Anleitung einmal unterwasser durchs Wasser gleiten. DH Über die Eulen im Landkreis Nienburg HOLTORF. An Pilates Interessierten bietet die Holtorfer Sportvereinigung ab Donnerstag um 15:45 Uhr in Vogelers Haus und am Freitag um 17:30 im Kindergarten am Dobben zwei neue Zehnerkurse an. Eine Mitgliedschaft im Verein ist nicht erforderlich. Weitere Informationen bei Übungsleiterin Inge Balland unter 0173/6159008 oder [email protected]. DH ROHRSEN. Der nächste kostenlose Sprechtag der Versichertenältesten der Deutschen Rentenversicherung, Marita Kählke, findet am 2. Februar von 15 bis 18 im Rathaus in Rohrsen statt. Rückfragen sind unter 05025-452 möglich. DH IN KÜRZE Geschäftsführer Martin Krone, Rettungsassistent Oliver Nolting, Rettungsdienstleiter Mike Plate, Rettungsassistentin Andrea Nolting und Geschäftsführer Marcus Stövesand (von links) vor der neuen Rettungswache in Lemke. FOTO: DRK-KREISVERBAND Rund um die Uhr besetzt DRK-Rettungswache Nienburg hat Stützpunkt Lemke verlegt und aufgewertet LEMKE. Im Westen des Landkreises, etwa in der Region von Wietzen bis Pennigsehl, ist im Ernstfall Hilfe künftig noch schneller vor Ort: Der Rettungsstützpunkt in Lemke ist jetzt rund um die Uhr besetzt. Der Rettungsstützpunkt Lemke gehört zur Rettungswache Nienburg. Er war bislang an der Sozialstation untergebracht und nur tagsüber besetzt. „Auf Grundlage der jüngsten Bedarfsplanung und in Abstimmung mit dem Landkreis haben wir die Außenstation spürbar aufgewertet“, so der Geschäftsführer des DRK-Kreisverbandes, Martin Krone. „Der neue Standort Am Esch ist optimal angebunden“, ergänzt Geschäftsführer Marcus Stövesand. „Durch die Erweiterung der Einsatzzeit und die gute Verkehrsan- bindung wird sich die Dauer bis zum Eintreffen des Rettungswagens spürbar verringern.“ Zur Rettungswache Nienburg (inklusive der Außenstelle Lemke) gehören vier Rettungswagen, vier Krankentransporter und ein Notarzt-Einsatzfahrzeug. Das DRK beschäftigt in diesem Bereich 38 Vollzeit-Arbeitskräfte. Aufgestockt wurden ebenfalls die Einsatzzei- ten der Rettungswache Steyerberg. Ein Hinweis liegt Mike Plate, dem Leiter Rettungsdienst des DRK-Kreisverbandes, sehr am Herzen: Im Ernstfall sollte man nicht versuchen, die Außenstation direkt anzurufen. „Immer die 112 wählen. Der Notruf geht bei der Leitstelle in Stadthagen ein. Die koordiniert die Einsätze und schickt das passende Rettungsmittel los.“ DH NIENBURG. Das nächste Treffen der Aktiven Senioren der Volkshochschule Nienburg um Hans Kaufmann findet am 1. Februar um 15 Uhr im VHS-Haus, Rühmkorffstraße 12, statt. Die ehrenamtlichen Eulenbetreuer Ehler Harms und Bernhard Schiewe berichten aus ihrer Arbeit und von ihrer Sorge um die nächtlichen Jäger. Weitere Interessierte sind wie immer vielmals willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahmegebühr von drei Euro wird vor Ort eingesammelt. Weitere Informationen zu den Seniorenkreisen der VHS, die auch in Landesbergen und im Steyerberger Raum aktiv sind, gibt es unter www.vhs-nienburg.de. DH Mit der HamS ins Universum NIENBURG. Die Gewinner der in der vergangenen Ausgabe verlosten Familienkarten für das Universum in Bremen sind Manuela Meyer aus Huddestorf und Gudrun Thies aus Nienburg. Die Redaktion gratuliert ganz herzlich und wünscht viel Spaß im Universum. Die Karten werden zugeschickt. DH Lokales Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung Wie eine Familie IN KÜRZE „Hafensänger“ wählen und ehren In der CJD-Tagesgruppe Hoya werden nach Schulschluss neun Kinder zwischen acht und zwölf Jahren betreut EYSTRUP. Am Freitag, dem 3. Februar, findet um 20 Uhr im Gasthaus Parrmann in Eystrup die Jahreshauptversammlung der „Hafensänger & Puffmusiker“ statt. Neben Wahlen zum 1. Vorsitzenden und zur Schatzmeisterin stehen der Bericht des Vorstandes und Ehrungen auf der Tagesordnung. DH VON HORST ACHTERMANN Kaffee und Kunst in Bücken BÜCKEN. Am Sonntag, dem 5. Februar, eröffnet „Kaffee mit Weltblick“ in der Kleinkunstdiele Bücken um 14.30 Uhr die Ausstellung „Figuren“ von der in Polen geborenen und bei Hannover wohnenden Künstlerin Agata Malek. Die Künstlerin ist langjährige Mitarbeiterin des Staatstheaters Hannover und hat ein Studium in Kostümdesign und Bildender Kunst an der Fachhochschule Hannover absolviert. Sie ist bei der Vernissage anwesend und wird in einer kurzen Einführung das Wesentliche erklären. DH Die Tagesgruppe Hoya mit Merle Matheja (Praktikantin), Katja Mittmann (Erzieherin), Oliver Grimm (Gruppenleiter) und Dorothee Krüger (Hauswirtschaftlerin, von links). Auf dem Foto fehlt Wolfgang Gundersdorff. Er kümmert sich um Haus und Hof. FOTO: ACHTERMANN Wie es in Hoya in der VonStaffhorst-Straße abläuft, wenn die Kinder aus der Schule kommen, schildert Katja Mittmann. Nach dem Essen Zähneputzen, danach 20 Minuten Spiele. Dann eine Stunde Hausaufgaben, immer drei Kinder mit eigenem Schreibtisch und Betreuer in einem Raum. Bedarfsabhängig mit Kontakt zur Schule. Lehrer kommen vorbei, besonders die Gutenbergschule sei um einen regelmäßigen Gedankenaustausch bemüht. Montags geht es danach in die Sporthalle, am Mittwoch ins „Verwell“ nach Verden, und am Freitag wird gemeinsam gekocht. Räumlich sehr gut ausgerichtet sei das Haus: Eine große Küche, hier können die Kinder backen und kochen, ein Raum für Rollenspiele mit Bastelecke und Spielteppich, ein Matratzenraum, ein Musikraum, ein großer Garten mit Spielgeräten und im Keller eine Holzwerkstatt. Die Tagesgruppenmaßnahme ist in der Regel auf zwei Jahre begrenzt. In der Leistungsbeschreibung werden dazu mehrere Gründe angegeben. „Wenn die Ziele im Hilfeplan erreicht sind oder die Eltern das Kind aus der Tagesgruppe entnehmen“, sind nur zwei Beispiele. „Wir sind Pädagogen und damit mit den Kindern eng verbunden, wie eine Familie. Und damit erkennen wir es als ein Zeichen von Stärke, dass sich Eltern bei uns Unterstützung holen“, erkennt Diplom-Sozialpädagoge Oliver Grimm. Führungswechsel bei Heemsens Flotten Schwestern Resi Koch tritt nach 22 Jahren als Vorsitzende zurück / Bisherige Stellvertreterin Karin Bülow rückt auf HEEMSEN. Resi Koch, Mitbegründerin und Vorsitzende der „Flotten Schwestern“ in Heemsen, stellte nach 22 Jahren ihr Amt zur Verfügung. Im Verlauf der Jahreshauptversammlung im Gasthaus Siemer in Rohrsen wurde sie mit einem Blumenstrauß und einem herzlichen Dank für die geleistete Arbeit von Margret Küker und Karin Bülow verabschiedet. Neue Vorsitzende wurde Karin Bülow, neue stellvertretende Vorsitzende ist Renate Binder Die Kasse verwaltet Margret Küker, das Amt der Schriftführerin hat Marianne Heidorn inne, Imke Siemering steht als Beisitzerin weiterhin zur Verfügung. Neben den Regularien wurden Veranstaltungen und Termine für das Jahr 2017 besprochen. Es soll, wie jedes Jahr, die Heemser Vereinsgemeinschaft zum Schützenund zum Erntefest unterstützt DIE GROSSE RANZENPARADE! 28. JANUAR UND 04. FEBRUAR TOLLE E! T ANGEBO in den Mit Spaß tart Schuls Freut Euch auf eine Riesenauswahl großer Marken wie Scout, ergobag, McNeill und Eastpak. P170125-Ranzenparade 2 HOYA. Oliver Grimm ist Diplom-Sozialpädagoge und Gruppenleiter der Tagesgruppe Hoya. Tagesgruppen – im Landkreis Nienburg gibt es sie außerdem noch in Stolzenau und Nienburg – sind teilstationäre Angebote der Jugendhilfe, die in der Trägerschaft des gemeinnützigen Christlichen Jugenddorfwerks Deutschlands (CJD) sind. „Wir betreuen neun Kinder im Alter zwischen acht und zwölf Jahren. Unser Einzugsgebiet ist die Region um Hoya“, berichtet der Sozialpädagoge. Zusammen mit Erzieherin Katja Mittmann und Praktikantin Merle Matheja werden die Kinder nach Schulschluss von Montag bis Donnerstag bis 17 Uhr und am Freitag bis 15:30 Uhr betreut. Danach werden die Kinder nach Hause gefahren. Das Mittagessen bereitet Hauswirtschafterin Dorothee Krüger in der Küche des Hauses zu. „Das funktioniert ganz toll. Immer zwei Kinder haben Tischdienst, decken den Tisch und räumen ab. Das kennen sie von zu Hause gar nicht“, so sich Katja Mittmann. Die Kinder lernen davon. Sie decken teilweise zu Hause auch schon den Abendbrottisch. „Wir führen alle drei Wochen oder früher – je nach Bedarf – Elterngespräche“. Der Sozialpädagoge sieht darin einen Schutzauftrag, eine Art „Wächteramt“ mit Dokumentationspflicht über die Erfahrungen mit schwierigen Kindern. Die Kinder besuchen die Förderschule Lernen oder eine Regelschule. „Unsere Tagesgruppen sind familienstützende und –ergänzende Maßnahmen für schulpflichtige Kinder und Jugendliche“, sagt Oliver Grimm. Kommunikative Probleme, Lern- und Leistungsstörungen oder emotionale Probleme sind Beispiele für Auffälligkeiten bei Kindern, heißt es in der Leistungsbeschreibung der Tagesgruppen. 9 10 % BARRABATT auf Artikel der Marken Scout, Eastpack und McNeill. 10 % BARRABATT auf alle Kinderuhren. Modellbeispiel KLETTIES GRATIS KIDS-MENÜ GRATIS Beim Kauf eines Schulranzens der Marke ergobag erhältst Du ein 6er Set Kletties gratis. Beim Kauf eines Schulranzens erhältst Du einen Coupon für ein gratis Kids-Menü im Dachgarten-Restaurant. SICHERHEITSSET GRATIS 10 % BAR-RABATT Beim Kauf eines Schulranzens der Marke Hama erhältst Du ein Sicherheitsset gratis. auf ein modisches Outfit (1 Ober- und Unterteil oder Kleid, 1 Accessoire und 1 Paar Schuhe) in der KinderWelt. gültig vom 28.01.- 04.02.17 Resi Koch, Margret Küker, Marianne Heidorn, Karin Bülow und Renate Binder (von links). FOTO: FLOTTE SCHWESTERN werden. Außerdem ist im Sommer eine Fahrradtour unter dem Motto „Hinter den Kulissen des Nienburger Theaters“ geplant. Zudem geht es zum Baumwipfelpfad in Bad Harzburg. Im November soll wie gewohnt ein Spieleabend DH stattfinden. dodenhof Posthausen KG Mo.–Sa., 9.30 –20 Uhr 10 Leserservice Die Harke, Nienburger Zeitung HEUTE IM KINO NOTDIENSTE IN STADT UND KREIS Filmpalast Nienburg Telefon (0 50 21) 38 00 Feuerwehrmann Sam - Achtung Außerirdische!: 14 Uhr Nichts passiert: 11 Uhr Paula - Mein Leben soll ein Fest sein: 11 Uhr Plötzlich Papa: 16 Uhr Resident Evil 6: The Final Chapter: 17.30, 20 Uhr Sing: 14 Uhr Split: 18, 20 Uhr The Great Wall: 18 Uhr Wendy - Der Film: 11, 15, 16.15 Uhr xXx 3: Die Rückkehr des Xander Cage: 20 Uhr Filmhof Hoya Telefon (0 42 51) 23 36 Bildershow Island: 11 Uhr Bob, der Streuner: 15, 20 Uhr Das ganze Stadion: 15.30, 17.30 Uhr Feuerwehrmann Sam - Achtung Außerirdische!: 14 Uhr Passengers: 17.30, 17.45 Uhr Plötzlich Papa: 15.30, 16.45 Uhr Resident Evil 6: The Final Chapter: 17.30, 19.30, 20 Uhr Timm Thaler oder das verkaufte Lachen: 15.15, 15.30 Uhr Vaiana: 14 Uhr xXx 3: Die Rückkehr des Xander Cage: 17, 19.30 Uhr IN KÜRZE ! Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern, Rühmkorffstraße 12, Nienburg, (0 50 21) 96 76 76 ! Frauen- und Mädchenberatungsstelle bei Gewalt, (0 50 21) 6 11 63 ! Kontakt- und Informationsstelle gegen sexuelle Gewalt an Mädchen und Jungen, Nienburg, (0 50 21) 96 76 76 ! Sozialpsychiatrischer Dienst, Triemerstraße 17, Nienburg, (0 50 21) 96 79 49 Frauenhaus, ! Nienburger (0 50 21) 24 24 ! Diakonisches Werk, Wilhelmstraße 14, Nienburg, (0 50 21) 97 96 12 ! Ambulante Hilfe für alleinstehende Wohnungslose, Bahnhofstraße 3, Nienburg, (0 50 21) 6 67 76 ! Paritätisches Sozial- und Beratungszentrum, Kräher Weg 2 (Deterding-Gebäude)Nienburg (0 50 21) 9 74 50 ! AWO, Von-Philipsborn-Str. 2A, Nienburg, (0 50 21) 6 62 00 ! DRK-Kreisverband, Moltkestraße 30, Nienburg (0 50 21) 90 60 ! Weißer Ring - Opferschutzorganisation (0 50 21) 9 22 91 22, Internet: www.weisser-ring.de Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Geld für die Jugendarbeit Im Zuge des Stadteilfestes im Nordertor hatte die Klimaschutzagentur Mittelweser als Abendprogramm ein Umweltkabarett mit dem Hamburger Künstler Jan Jahn unter dem Titel „In 10 Schritten zum Weltretter“ organisiert. Der Erlös dieser Veranstaltung sollte der Kinder- und Jugendar- beit im Nordertor zugute kommen. Bei der jüngsten Sitzung des Stadtteilbeirates Nordertor nutzte der neue Geschäftsführer der Klimaschutzagentur, Jens Eberhard Dzialas, die Gelegenheit, sich nicht nur persönlich vorzustellen, sondern auch einen Scheck über 200 Euro zu überreichen. Das Geld soll nach Aussage von Gesine Schöning vom Stadteilhaus im Nordertor für ein Gartenprojekt mit Jugendlichen verwendet werden. Das Foto zeigt Jens Eberhard Dzialas bei der Übergabe des Schecks an Sabine Koscielniak vom Bereich Soziales und Sport der Stadt Nienburg und (rechts) Gesine Schöning, Sozialarbeiterin im Projekt Soziale Stadt Nordertor. FOTO: KLIMASCHUTZAGENTUR - VEREINE INFORMIEREN - VEREINE INFORMIEREN Am Dienstag, dem 14. Februar, findet in der Grundschule Drakenburg von 17 bis 20 Uhr der erste Blutspendetermin in diesem Jahr statt. Erstmals müssen alle Spender ihren Personalausweis vorlegen. Bereits am Mittwoch, dem 8. Februar, lädt das DRK Drakenburg um 15 Uhr zum Kaffeenachmittag ins Café Merlin ein. Gäste sind wie immer willkommen. Anmeldungen, auch von denen, die abgeholt werden möchten, nimmt Erna Biermann, Telefon 0 50 24/18 18, entgegen. Am Dienstag, dem 7. März, geht nach Hille zu Höinghaus. Zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 16. Februar, 15 Uhr, lädt der DRK-Ortsverein Steyerberg in das Hotel „Süllhof“ in Steyerberg ein. Im Anschluss an die Versammlung zeigt Werner Schröter vom Heimatverein Steyerberg kurze Filme. Wegen des sich anschließenden Grünkohlessens sind Anmeldungen erwünscht. Diese nimmt Hilda Bruns unter 0 57 64-5 67 entgegen. Der Spielmannszug Rohrsen lädt am 3. Februar um 19 Uhr zur Jahreshauptversammlung in die Alte Schule n. Die Eltern der Kinder und jugendlichen Spieler sind ebenfalls willkommen. Das nächste Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe Nienburg findet am Donnerstag, dem 2. Februar, um 19 Uhr im Nienburger Krankenhaus statt. „Kann die Naturheilkunde die Schulmedizin ergänzend unterstützen?“ ist das Thema des Vortrags, zu dem die Heilpraktikerin Annegret Brieber erwartet wird. ! Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon 1 12 ! Rettungsleitstelle/Krankentransport: Telefon 1 92 22 (Vorwahl 0 50 21 mit Mobiltelefon) ! Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte: Telefon 116 117 ! Krankenhaus Nienburg: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 21 Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 21 Uhr, Sonnabend, Sonntag 9 bis 12 und 18 bis 21 Uhr ! Krankenhaus Stolzenau: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 20 Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag, Feiertage 9 bis 11 und 18 bis 20 Uhr ! Krankenhaus Sulingen: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 21 Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag 10 bis 12 und 17 bis 19 Uhr ! Krankenhaus Verden: Montag, Dienstag, Donnerstag 18 bis 22 Uhr, Mittwoch, Freitag 15 bis 22 Uhr, Sonntag 10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Augenarzt zu erreichen unter (0 42 31) 97 53 45; Sprechstunden 10 bis 16 Uhr Zahnärzte Sprechstunde von 11 bis 12 Uhr Nienburg: Dr. Wolfgang Näfe, Bücken, Heidstraße 15, Telefon (0 42 51) 72 72 Südkreis: Eugen Martens, Diepenau, Bahnhofstraße 11, Telefon (0 57 75) 5 17 Apotheken Nienburg: Rats-Apotheke, Lange Straße 68, Nienburg, Telefon (0 50 21) 38 38 Liebenau, Uchte, Steyerberg, Stolzenau: Rehburg-Loccum: Adler-Apotheke, Stolzenau, Lange Straße 14, Telefon (0 57 61) 30 07 Hoya, Asendorf, Martfeld, Bruchhausen-Vilsen: Schwarmer Apotheke, Hoyaer Straße 11A, Telefon (0 32 58) 98 30 03 DIE BÄDER IN DER REGION Wesavi Nienburg: Badelandschaft: Montag und Mittwoch bis Freitag 6.30 bis 21 Uhr, Dienstag 6.30 bis 20 Uhr, Samstag 8 bis 21 Uhr, Sonntag und an Feiertagen 8 bis 19 Uhr; Saunalandschaft: Montag bis Donnerstag 10 bis 22 Uhr, Freitag und Samstag 10 bis 23 Uhr, Sonntag und Feiertage 10 bis 19 Uhr, Montag Damensauna, Relaxbecken ab 9 Uhr geöffnet. Borstel: Montag 17 bis 20 Uhr, Dienstag 16 bis 20 Uhr, Donnerstag 16 bis 21 Uhr, Freitag 16 bis 20 Uhr, Samstag 15.30 bis 18 Uhr, Sonntag 9 bis 11.30 Uhr Essern: Mittwoch u. Donnerstag 16 bis 18 Uhr und Vereinsschwimmen Liebenau: Dienstag 15 bis 17 Uhr 1,30m, 17 bis 19 Uhr 3m, Mittwoch 15 bis 17 Uhr 1,30m, 17 bis 19 Uhr 3m Sportschwimmen 18 bis 19 Uhr, Freitag (Warmbadetag) 15.30 bis 17 Uhr 1,30m 17 bis 20 Uhr 3m, Samstag (Warmbadetag) 7,30 Uhr RÄTSELN MIT DER HARKE AM SONNTAG 3m,(Eltern-Kind-Baden 9.30 bis 10.30Uhr,) 9.30 bis 12 Uhr 1.30m (Pause), 13 bis 15 Uhr 1.30m 15 bis 17 Uhr 3m, Sonntag 8 bis 10 Uhr 3m, 10 bis 13 Uhr 1.30 Rehburg: Dienstag bis Donnerstag 13 bis 21 Uhr, Freitag 7 bis 22 Uhr, Samstag 7 bis 18 Uhr, Sonntag 8 bis 17 Uhr, Feiertage 8 bis 13 Uhr. Steimbke: Dienstag, Mittwoch, 14.30 bis 20 Uhr, Donnerstag 14.30 bis 17.30 Uhr, Freitag 14.30 bis 20 Uhr, Samstag 14 bis 20 Uhr, Sonntag 8 bis 14 Uhr. Sauna: Dienstag und Donnerstag Damen 15 bis 21 Uhr, Mittwoch: Herren 15 bis 21 Uhr, Freitag: gemischt, 15 bis 21 Uhr Warmsen: Montag 15 bis 20 Uhr, Dienstag 15 bis 19 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr (Warmbadetag), Donnerstag 15 bis 20 Uhr, Freitag 15 bis 20 Uhr, Sauna: Montag + Freitag: Herren 15 bis 21.30 Uhr, Dienstag + Donnerstag: Damen 15 bis 20 Uhr, Mittwoch: gemischt IMPRESSUM Die Harke am Sonntag Kostenlos verteilte Sonntagszeitung für alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Nienburg, der Stadt Rehburg-Loccum, dem Flecken Steyerberg sowie den Samtgemeinden Heemsen, Hoya, Liebenau, Marklohe, Mittelweser, Steimbke, Uchte und Siedenburg Auflage: über 56 000 verteilte Exemplare HERAUSGEBER UND VERLEGER: Christian Rumpeltin REDAKTION: Edda Hagebölling BEILAGEN Unserer heutigen Ausgabe oder Teilen davon - liegen Prospekte folgender Firmen bei: ! Aldi ! Dänisches Bettenlager ! Dodenhof Holger Lachnit (komm. verantw.) VERTRIEB: Eigenvertrieb SATZ: Mittelweser Medien GmbH, Nienburg DRUCK: J.C.C. Bruns Druckwelt Minden Keine Haftung für unverlangt ! Edeka eingesandte Manuskripte und Fotos. ! Famila Anzeigenpreisliste Nr. 57 ! Hagebau Hotze vom 1. Oktober 2016 ! Heineking ! Lidl ! Mögrossa ! Mundfein Pizza ! Netto ! Ratsapotheke Uchte ! Rewe ! Repo Sonderposten ! Rossmann ANSCHRIFT FÜR REDAKTION, ANZEIGEN UND VERTRIEB: Die Harke am Sonntag An der Stadtgrenze 2 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 966-447 (Redaktion) E-Mail: [email protected] Tel. (0 50 21) 966-0 ! Rübezahl Apotheke (Anzeigen/Vertrieb) ! Tejo Fax (0 50 21) 966-470 ! Wez (Anzeigenabteilung) 29. 1 2017 · Nr. 5 Lokales Die Harke 11 Unsere Küchen-Hits Trendküche „Speed“ - ca. 120 / 305 x 197 cm Fronten: Weiß / Gelb, Arbeitsplatte: Weiß Küchen-Maße 13 Frontenfarben preisgleich lieferbar! anpassbar! Landfrauen hörten Vortrag Der Landfrauenverein Rodewald-Laderholz hielt seine Jahreshauptversammlung am 12. im Gasthaus Tim Höper ab. Nach den üblichen Regularien stand die Wahl einer Pressewartin an. Vorgeschlagen und gewählt wurde Marion Baumgarten. Nach dem gemütlichen Kaffeetrinken schloss sich ein interessanter Vortrag an. Gaby und Jürgen Rose aus Wietzen berichteten von ihren Reisen in die Mongolei und gaben einen Einblick in das karge, schwere und doch schöne Leben der Bewohner. Der nächste Termin der Landfrauen ist am 9. Februar um 19 Uhr im Gasthaus Tim Höper in Rodewald. Die Theologin Sigrid Piehl aus Nienburg hält den Vortrag: „Wer nachtragend ist, hat viel zu schleppen!“ Am 4. März um 10 Uhr im Gasthaus Beermann in Wendenborstel findet das beliebte Landfrauen-Frühstück statt. Dabei stellt die Referentin Birgit Sych aus Berlin die Frage: „Rennst du noch, oder lebst du schon?“ Es folgt am 20. April um 19 Uhr im Gasthaus Beermann der Vortrag: Gartentrends“ von Ulrike Tubbe-Neuberg aus Hannover. Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen. Auf dem Foto (von links) 2. Vorsitzende Elisabeth Kallmeyer sowie Jürgen und Gaby Rose. Geschirrspülerr gegen geringenn Mehrpreis Jetzt nur 2898,- Alles mit drA in! Edelstahl-Einbaubackofen Glaskeramik-Kochfeld E1) Edelstahl / Glas-Inselesse 1) A+ k hran hlsc Einbaukü Essplatz Edelstahl-Einbauspüle 1) oder 30 kleine Monatsraten LIEFERPREIS 1) Energieeffizienzklasse Wohnküche „Focus/Pia“ - ca. 267 x 368 / 180 x 100 cm Fronten: Lack, Weiß Ultra-Hochglanz / Terra Schwarz Arbeitsplatte: Weiß Küchen-Maße anpassbar! 8 Frontenfarben preisgleich lieferbar! Schützen hatten viel Spaß Am vergangenen Samstag eröffnete der Schützenverein Heemsen sein Schützenjahr. Nach einem humorvollen Nachmittag standen folgende Pokalgewinner fest: Den Kinder-Winterpokal gewann Filliz Gusejnov vor ihrer Schwester Alia und Sönke Kahle. Birte Nordhausen sicherte sich den Damen-Pokal. Der amtierende König Claas Terasa gewann den Kremer-Pokal. Den Koch-Pokal errang Vereinsvorsitzender Rolf Siemering. An diesem Nachmittag wurden auch die Vereinsmeister in den verschiedensten Klassen und der „König der Könige 2017“ ausgeschossen. Diese Ehrungen werden auf der Jahreshauptversammlung des Schützenvereins Heemsen am 25. Februar vorgenommen. FOTO: SCHÜTZENVEREIN HEEMSEN Geschirrspüler gegen geringen Mehrpreis Alles mit Adrin! Jetzt nur 3498,- 1) herd Edelstahl-Einbau feld Glaskeramik-Koch 1) se E tes ns Du l tah Edels 1) nk A+ Einbaukühlschra ch rfa frie Ge mit **** Frontauszüge spüle Edelstahl-Einbau oder 30 kleine Monatsraten LIEFERPREIS zklasse 1) Energieeffizien Preiswerte Küchen finden Sie bei uns! 13 Frontenfarben preisgleich lieferbar! Geschirrspüler gegen geringen Mehrpreis Jetzt nur Küchen-Maße anpassbar! Für „Krank und Klein“ Eine gute Tradition hat sich in Höfen bei Uchte etabliert: In gruseligen Kostümen ziehen Halloweenfrauen jedes Jahr am 31. Oktober von morgens bis in die Nacht von Haus zu Haus und sammeln Spenden für den guten Zweck. Dieses Mal entschieden sich die Organisatorinnen Melanie Häseker und Sabine Meyer, mit dem Geld die ambulante Kinderkrankenpflege „Krank und Klein - bleib da- heim GmbH“ aus Sulingen zu unterstützen. Stolze 970 Euro sammelten die Frauen bei ihren Besuchen in den Häusern beiderseits der Bundesstraße 61, die Gymnastikfrauen und die Theatergruppe Höfen beteiligten sich mit jeweils 100 Euro, sodass am Ende die stolze Summe von 1 170 Euro zusammenkam. Freudestrahlend nahm Geschäftsführerin Heike Witte jetzt den Spendenscheck entgegen. Sie bedankte sich herzlich für das große Engagement der Frauen. „Die Spende setzen wir gerne für die Fortbildung unserer Mitarbeiterinnen ein“, kündigte sie an. Die Halloweenfrauen bedankten sich bei der Spendenübergabe bei allen Höfenern, die seit Jahren so bereitwillig für den guten Zweck spenden. Das Foto zeigt Geschäftsführerin Heike Witte (Bildmitte hinten) mit den Höfener Halloweenfrauen. FOTO: KRANK UND KLEIN/MEIKE MÜLLER. Wohnküche „Speed/Flash“ - ca. 160 / 340 cm Fronten: Pinie Montana Nachbildung / Blau Hochglanz Arbeitsplatte: Pinie Montana Nachbildung 2198,oder 30 kleine Monatsraten LIEFERPREIS Alles mit drin! Edelstahl-Einba 1) uh Glaskeramik-Ko erd A ch Edelstahl Duns feld1) tes Einbaukühlschr se E 1) an mit ****Gefrierf k A+ ac Edelstahl-Einba h uspüle 1) Energieeffiz ienzklasse NUR BEI UNS: MARKENKÜCHEN ZUM SUPERPREIS! Der Küchendiscounter GmbH Ziegelkampstraße 24 (gegenüber dem Krankenhaus) • 31582 Nienburg Tel.: 05021/888950 • Fax: 05021/888952 Sitz der Gesellschaft: Cookie GmbH / Ziegelkampstrasse 24 / 31582 Nienburg Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10.00 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr 12 Lokales Die Harke, Nienburger Zeitung Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Mobiles Kino im Bürgerhaus UCHTE. Zu zwei Filmvorführungen in gemütlicher Atmosphäre lädt der Bürger- und Kulturverein Uchte für Freitag, den 3. Februar ein. Um 16 Uhr ist besonders das junge Publikum angesprochen mit „Vilja und die Räuber“: Nicht schon wieder Sommerferien! Für die zehnjährige Vilja gibt es einfach nichts Langweiligeres als jedes Jahr mit der gesamten Familie die liebe Oma zu besuchen. Doch dann passiert etwas Unglaubliches: das voll beladene Familienauto wird von einer Räuberfamilie überfallen und ausgeraubt - inklusive Vilja! Nach dem ersten Schreck stellt Vilja jedoch fest, dass auch in ihr das Zeug zum echten Räubermädchen steckt. Schnell wird klar, dass die gestandene Räuberfamilie von der Kleinen noch eine ganze Menge lernen kann! Kalle hingegen, der jüngste Spross der Familie Räuberberg, beneidet Vilja um ein richtiges Zimmer in einem richtigen Zuhause. Eins steht definitiv fest: Vilja hat den räubermäßigsten Sommer ihres Lebens. Um 20 Uhr folgt „Der Sommer mit Mama“: Seit vielen Jahren lebt und arbeitet Val als Haushälterin bei einer wohlhabenden Familie in São Paulo. Pflichtbewusst und mit Hingabe kümmert sie sich um alles und erträgt so manches. Für den 17-jährigen Sohn Fabinho ist sie wie eine zweite Mutter. Eines Tages kommt ihre eigene Tochter Jéssica, die sie als kleines Mädchen bei einer Freundin zurückgelassen hat, zu ihr, um die Aufnahmeprüfung an der Universität zu machen. Und damit gerät nicht nur Vals Weltbild, sondern auch das strenge Machtgefüge im Haus ins Wanken. Denn Jéssica ist nicht bereit, sich den starren Standesregeln unterzuordnen und mischt den Haushalt auf. Mit viel Schwung und Leichtigkeit erzählt die brasilianische Komödie von wankenden Weltbildern und vom Aufbruch in eine neue Zeit. Als sozialkritische Komödie ist der Film ein absoluter Hit. 2 Karten gibt es zu 3 Euro (16 Uhr) und 5 Euro (20 Uhr) in der Uchter Vorverkaufsstelle Buchhandlung Brinkmann oder online unter www.buk-uchte. de. Der Vorverkauf endet am kommenden Dienstag, 31. Januar, um 18 Uhr. Restkarten gibt es vor Beginn des Films im Bürgerhaus. IN KÜRZE Container werden abgezogen STEYERBERG. Trotz wiederholter Appelle an die Nutzerinnen und Nutzer wird die Wertstoffinsel „An der Flockenfabrik“ in Steyerberg immer wieder stark verschmutzt. Das schreibt der Betrieb für Abfallwirtschaft Nienburg (BAWN) in einer Pressemitteilung. Vor allem die Altpapier- und Wertstoffcontainer würden als „Müllkippe“ missbraucht. Sogenannte Fehlwürfe verursachten hohe Kosten und machten die wirtschaftliche Nutzung der Wertstoffe zum Teil unmöglich. Aus diesem Grund werden die Container für Altpapier und Wertstoffe Ende Januar vom Standort Flockenfabrik abgezogen. Die Altglascontainer und die Container für Elektro-Kleingeräte bleiben stehen. DH IN KÜRZE „Gut ist besser als perfekt“ Marja-Liisa Völlers und Grant Hendrik Tonne vor dem Holocaust-Mahnmal unweit des Brandenburger Tores. Gedenkaktion #WeRemember SPD-Politiker Marja-Liisa Völlers und Grant Hendrik Tonne nutzten Berlin-Besuch BERLIN. Grant Hendrik Tonne, Parlamentarischer Geschäftsführer der SPD im Niedersächsischen Landtag, und Marja-Liisa Völlers, SPDBundestagskandidatin für den Wahlkreis Nienburg IISchaumburg, nahmen ihren jüngsten Besuch in Berlin auch zum Anlass, der Opfer des Holocausts zu gedenken. So nutzten sie eine Besichtigung des Denkmals für die ermordeten Juden Europas am Brandenburger Tor für ein gemeinsames Foto im Rahmen der Aktion #WeRemember des Jüdischen Weltkongresses. Die Organisation möchte damit auf die Ermordung von Millionen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland während des 2. Weltkriegs aufmerksam ma- chen und an die Opfer erinnern. Dabei sollen möglichst viele Menschen aus der ganzen Welt Fotos von sich mit dem oben genannten Hashtag in sozialen Netzwerken veröffentlichen und an den Weltkongress schicken. „Wir wollen ein Zeichen gegen das Vergessen setzen“, so die beiden Sozialdemokraten. „Anders als Politiker und Anhänger des rechten Spektrums, die diesen Ort als Denkmal der Schande bezeichnen, bekennen wir uns zur historischen Verantwortung unseres Landes. Im Namen des deutschen Volkes sind in den Jahren 1933 bis 1945 von den Nazis die grausamsten Verbrechen begangen worden“, so Tonne. „Die nachgeborenen Generationen haben keine Schuld an diesen Sünden der vorherigen, aber die Verantwortung, dass solche Taten niemals wieder auf deutschem Boden und im Namen Deutschlands geschehen, verleugnet, abgewertet oder relativiert werden können,“ ergänzt Völlers, die als Geschichtslehrerin an der IGS Schaumburg in Stadthagen lehrt. „Die Äußerungen eines Björn Höcke sind widerwärtig und menschenverachtend. Diese Rede ist die eigentliche Schande. Sie ist ein Frontalangriff auf unsere Demokratie“, so Grant Hendrik Tonne. „Die von Höcke in seiner Rede in Dresden geäußerten historischen Bewertungen seien geschichtswissenschaftlich nicht haltbar und widersprächen dem gängi- gen Forschungsstand. Höcke ist als Lehrer nicht länger tragbar“, stellt Völlers klar. „Anstatt eine Relativierung der deutschen Schuld und Erinnerungskultur zu betreiben, sollten sich Kritiker besser um die Gestaltung einer demokratischen, freien und offenen Gesellschaft kümmern. Dies ist der eigentliche Zweck dieses Denkmals: die Vergangenheit als Chance zu nutzen, nicht in alte Denkansätze zurückzufallen und eine gemeinsame Zukunft aller Menschen einzufordern. Dazu braucht es aufgeklärte und aufrechte Demokraten, die für ihre Rechte und Freiheiten einstehen und im Bewusstsein der Vergangenheit für eine bessere Zukunft arbeiten“, schließen Tonne und Völlers ihre Überlegungen. Tiere sicher über die Straße tragen Kreisverwaltung dankt Krötenzaunbetreuern / Neue Helfer in Uchte dringend gesucht LANDKREIS. Über 13 000 Erdkröten und zahlreiche andere Amphibien wie Molche, Grasfrösche oder Kreuz- und Knoblauchkröten konnten Ehrenamtliche im Landkreis Nienburg im vergangenen Jahr vor dem Überfahren retten. Mehr als 35 Krötenzaunbetreuer waren freiwillig im Einsatz, um die Tiere bei ihren Wanderungen zu den Laichgewässern zu schützen. Im Rahmen eines gemeinsamen Austausches bedankte sich die Kreisverwaltung bei den Krötenzaunbetreuern für ihr Engagement. „Ohne diese Einsätze wäre es um die Kröten, Frösche und Molche deutlich schlechter bestellt“, betont die Kreisverwaltung in einer Pressemitteilung. Der Straßenverkehr sei die größte Gefahr bei der Krötenwanderung. Immer wieder würden Tiere schlichtweg überfahren, heißt es weiter. Zusätzlich zum Aufstellen eines Zaunes gibt es auch ein eigenes Verkehrszeichen, das auf die Krötenwanderung hinweist und Autofahrer zu mehr Umsicht mahnt. „Achten Sie deshalb unbedingt auf diese Hinweisschilder und BAD REHBURG. Eine Präsentation im Job, die schlaflose Nächte bereitet. Ein anstehender Kindergeburtstag, der perfekt organisiert sein will. Mit dem Streben nach Perfektionismus setzen Frauen sich häufig unnötigem Stress aus. Doch wer gibt eigentlich vor, wie hoch die Messlatte liegen soll? Wie Frauen lernen, ab und zu die sprichwörtlichen „Fünfe gerade sein zu lassen“ und entspannter Herausforderungen zu meistern, erfahren sie im Rahmen des Seminars „Perfektionismus – ‚Gut‘ ist besser als ‚Perfekt‘ – bestimmen Sie ihre eigenen Maßstäbe“. Die Veranstaltung wird von der Koordinierungsstelle frau+wirtschaft am Mittwoch, 22. Februar, von 9.15 bis 12.30 Uhr in der Romantik Bad Rehburg, Friedrich-Stolberg-Allee 4 angeboten. Anmeldungen werden bis zum 15. Februar unter 05021-92291-95 oder info@frau-und-wirtschaft-ni. de entgegengenommen. Der Workshop ist für die TeilnehmerInnen kostenlos.. DH Neue Kurse bei der VHS Stolzenau STOLZENAU. Bei der VHS Stolzenau beginnen in Kürze folgende Kurse: „Windows 10“, 15. Februar, 19 Uhr, Haus der Generationen, Oldemeyerstraße 9; „Einführung in die Welt der Farben und Einrichtungsstile“, ebenfalls 15. Februar, 19 Uhr, Gymnasium Stolzenau, Zum Ravensberg 3; „Computerwochenendkurs (Win 7) für Einsteiger/innen“, Freitag, 3. Februar, 18 bis 20:15 Uhr, Samstag, 4. Februar, 9 bis 14:15 Uhr, Gymnasium Stolzenau; „Wohltuende Partnermassage“, 11. Februar, 13 bis 18:30 Uhr, Haus der Generationen; „Nähen von Anfang an“, 14. Februar, um 18.30 Uhr, Gymnasium Zum Ravensberg. Weitere Informationen bei der VHS-Arbeitsstellenleitung unter Telefon 05761/7218 oder E-Mail [email protected]. DH VHS lädt ein zu „Bingo im Süllhof“ STEYERBERG. Im VHS-Seniorenprogramm Steyerberg gibt es wieder einen BingoNachmittag: Am Dienstag, dem 14. Februar, dreht sich ab 15 Uhr nach Kaffee und Kuchen im „Süllhof“ wieder die Kugeltrommel. Alle, die mitmachen möchten, sollten sich bis zum 10. Februar anmelden bei Ursula Carus, Telefon 0 57 64/94 28 58. DH 2 www.HamS-Online.de Schmuck, stricken und nähen Das Erdkröten-Weibchen trägt das viel kleinere Männchen oftmals bereits während der Wanderung zum Laichgewässer – hier ist ein Paar auf der Hand eines Krötenzaunbetreuers zu sehen. fahren Sie hier besonders aufmerksam“, appelliert die Kreisverwaltung. Unterstützung für dieses ehrenamtliche Engagement sei immer erwünscht. Der Fachdienst Naturschutz sucht noch dringend Helfer für den Bereich Uchte. Die Aufgabe der Krötenzaun- betreuung besteht darin, die Tiere ein- bis zweimal täglich, vor allem in den Abendstunden, sicher über die Straße zu bringen. An vielen Strecken gibt es bereits bestehende Teams, die für jede Unterstützung dankbar sind. DH 2 Wer Interesse an der Betreu- ung eines Krötenzaunes hat, kann sich beim Fachdienst Naturschutz unter der Telefonnummer (0 50 21) 967-875 melden oder eine E-Mail an natur@ kreis-ni.de schicken. Informationen zu den Wanderstrecken sind auch im Internet unter www.landkreis-nienburg.de erhältlich. UCHTE. „Fertigen Sie unter Anleitung von Anne Grotenhöfer ungewöhnliche Schmuckstücke aus Silberbesteck an“, heißt es am 8. Februar ab 18.30 Uhr bei der VHS Uchte. Am Donnerstag, dem 9. Februar, ab 19 Uhr bietet Anke Höhne einen Strickkurs an. „Stoff statt Plastik“ ist das Thema in einem Nähkurs am 15. Februar von 18:15 bis 22 Uhr. Alle Kurse finden in der Oberschule Uchte, Hannoversche Straße 19, statt. Weitere Informationen bei VHSArbeitsstellenleiterin Margret Brandt unter Telefon 0 57 63/94 15 66 oder [email protected] ist erforderlich. DH Lokalsport Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung 13 ” Nichts wird langsamer vergessen als eine Beleidigung und nichts eher als eine Wohltat. Martin Luther GUTEN TAG HELGE NUSSBAUM SPORTREDAKTION Das ist doch „zum Vergessen“ Q „Das Vergessen ist der Verlust von Erinnerung. Der Mensch vergisst über die Zeit hinweg kontinuierlich, wobei die Geschwindigkeit und der Umfang des Vergessens von vielen Faktoren abhängig sind, unter anderem vom Interesse, von der Emotionalität der Erinnerung und ,Wichtigkeit‘ der Information (Essentielles vor Details)“, so beschreibt die freie Enzyklopädie Wikipedia das Wort „Vergessen“. Nun würde ich von mir nicht unbedingt behaupten, ich sei sehr vergesslich, ab und an trifft es mich dann doch. Vor allem bei der Flut an Informationen, die man heutzutage per Internet oder auf jedwede Art bekommt, scheint es schier unmöglich, sich alles zu merken. Ich bin zum Beispiel sehr schlecht darin, mir Geburtstage zu merken, ich schaffe es gerade mal, mir die Daten meiner engsten Familienmitglieder einzuprägen. Mein zweitkleinster Neffe Lasse macht es sich da einfach. Er weiß jedenfalls genau, wann er Geburtstag hat und sagte mir beim „FußballmännerAbend“ mit Pizza ganz stolz: „Helge, ich habe immer nach dir Geburtstag.“ Aha, so genau wollte ich es gar nicht wissen. Kurz darauf schlief der kleine Hannover 96-Fan bei Bayern München gegen Freiburg noch vor der Halbzeit auf meinem Schoß ein. Als Sportredakteur kommt man viel rum im Kreisgebiet. Überall trifft man Leute, hält hier ein Schwätzchen, klönt da mal mit einem Zuschauer oder einem der sportlichen Protagonisten. In Uchte beim Bezirksliga-Fußball sprach mich vor einiger Zeit Friedhelm Siemann an, der Vater von Uchtes Fußballer Fabian Siemann und von Schamerlohs Ex-Spielerin Mareike Siemann. Seine Bitte: Ich sollte meine Eltern grüßen. Als er neulich meine Eltern traf, hakte er nach – und wurde enttäuscht. Lieber Friedhelm, es war keine böse Absicht, erst recht kein Vorsatz, sondern vermutlich eine Folge des fortschreitenden Alters – ich habe es schlichtweg vergessen. Entschuldige! Finn Kühlcke (links) und Paul Hildebrandt dürfen noch bei den B-Junioren der HSG Nienburg ran, trainieren jedoch bereits regelmäßig bei den Oberliga-Herren mit und könnten in dieser Serie sogar noch zum Einsatz kommen. FOTO: NUSSBAUM Zwei Jungs mit „Einsatz-Traum“ Handball: Paul Hildebrandt und Finn Kühlcke trainieren bereits im Oberliga-Team der HSG Nienburg VON HELGE NUSSBAUM NIENBURG. Bei der HSG Nienburg setzen die Verantwortlichen weiter gezielt auf die eigene Jugend. Nicht nur bei den Handballerinnen der B-Junioren tummeln sich einige Talente, auch bei den Jungen sind einige Hoffnungsträger zu finden. Mit Paul Hildebrandt und Finn Kühlcke trainieren bereits zwei 16-Jährige seit ein paar Wochen regelmäßig bei den Oberliga-Herren mit. Nach Vollendung des 17. Lebensjahres könnten die beiden noch in dieser Saison im Herrenbereich auflaufen. Hildebrandt ist nebenher auch ein exzellenter Fußballer und reiht sich regelmäßig in die Torschützenliste bei den B-Junioren des SV BE Steimbke ein. Kühlcke stand bei den Junioren gerade zur Wahl zum Sportler des Jahres – allerdings als Volleyballer bei der VSG Hannover. Beide scheinen also mit mehren Talenten gesegnet zu sein. B- Jugendtrainer Stefan Alsmeyer von der HSG: „Die beiden bringen großes Potenzial mit, nicht nur aufgrund ihrer Größe.“ Wichtig sei für die beiden allerdings, sich nun die körperliche Robustheit anzutrainieren um irgendwann im Herrenbereich Fuß zu fassen. „Deshalb trainieren sie eigentlich nur noch bei der A-Jugend und der Erstvertretung mit. Bei den BJunioren werden sie nicht genug gefordert, wenn die Gegenspieler teilweise 20 Zentimeter kleiner sind.“ ” Finn und Paul sind von der Physis am dichtesten dran. Dirk Pauling, Oberliga-Trainer der HSG Alsmeyer und Trainerpartner Christoph Falke sind jedenfalls stolz auf ihre Schützlinge. Alsmeyer nennt mit Henrik Kollmeier und Pascal Thiel zwei weitere Talente, die auf Sicht den Weg zu den Oberliga-Herren finden dürften. „Ich begleite einige Jungs bereits seit fünf Jahren. Wir haben einige Kandidaten in unseren Reihen.“ Herrentrainer Dirk Pauling zeigt sich ebenso glücklich über den Nachwuchs. „Finn und Paul trainieren jetzt seit einigen Wochen mit und sind im Moment von der Physis am dichtesten dran. Wir erhoffen uns bei ihnen dadurch einen weiteren Leistungsschub.“ Mit Jannes Süchting, Jonas Ottens oder auch Lars Raschke nennt Pauling weitere junge Spieler, die bei der Zweitvertretung schon Herrenluft schnuppern und auch Trainingseinheiten bei seinem Oberliga-Team absolvieren. Alsmeyer bescheinigt Hildebrandt und Kühlcke dazu einen einwandfreien Charakter: „Sie lassen bei den B-Junioren jetzt nicht den Larry raushängen und wollen bei jedem Spiel dabei sein. Sie sind sehr bescheiden und haben auch den nö- tigen Grips, die Situation richtig einzuschätzen.“ Im Gespräch mit den beiden Jungspunden sind diese Charakterzüge auch schnell zu entdecken. So sagen beide unisono: „Wir sind froh, überhaupt mit den Oberliga-Herren trainieren zu dürfen, können nur dazu lernen und freuen uns auf jede Einheit. Ein Oberliga-Spiel noch in dieser Saison wäre einfach nur traumhaft.“ ” Sie haben den nötigen Grips, die Situation richtig einzuschätzen. Stefan Alsmeyer, Trainer der B-Junioren Einsatzbereit wären beide Anfang April, könnten also noch an drei beziehungsweise vier Partien teilnehmen. „Wir sind mit Feuer dabei, wissen aber auch, dass beim Handball ein schlechterer Spieler auf der Platte sofort auffällt. Körperlich müssen wir noch einiges draufpa- TSC Blau-Gold bestätigt Spitzenform Ariane Schießler sowie Peter und Claudia Krüger (von links) freuten sich erneut über Platz eins in der Regionalliga. Tanzen: Nienburger räumen nach dem starken Saisonauftakt jetzt auch in Berlin alle Einsen ab BERLIN. Das Standard ATeam des TSC Blau-Gold Nienburg hat den starken Regionalliga-Saisonauftakt in Bremen eine Woche später in der Hauptstadt bestätigt. Durch die frühe Anreise am Vortag des Turniers sollte das Team eigentlich gut vorbereitet auf die Fläche gehen. Die Stellprobe war jedoch durch viele Fehler und Unkonzentriertheiten geprägt, sodass die Trainer Peter und Claudia Krüger sowie Ariane Schießler noch einmal zum „Nach- sitzen“ mit tänzerischen Vorbereitungen auf das Turnier aufgerufen hatten. Diese Maßnahme zeigte bereits in der Vorrunde Wirkung. Das Team zog das Publikum – die Gretel-Bergmann-Halle war mit rund 500 Zuschauern gut gefüllt – auf seine Seite. Zum Finale wurde ein von den Trainern im Vorfeld geplanter Wechsel von Aimée Landwehr auf Heincke Eylers in einem sehr homogenen und ausgeglichenen Team vollzogen. Als vierte von fünf For- mationen im großen Finale gingen die Nienburger Tänzer an den Start. Die Fans der anderen Formationen und die Zuschauer aus Berlin feuerten die Formation enthusiastisch an und trugen die jungen Damen und Herren mit ihrer Stimmung und ihrem Beifall durch das Finale. So konnte eine für den Leistungsstand der Formation harmonische und musikalische Darbietung auf die Fläche gebracht werden. Die Wertungsrichter honorierten dies mit der bestmöglichen Wertung von fünf Einsen. Damit gilt die Formation der Blau-Goldenen bereits jetzt als einer der Topfavoriten für den Aufstieg in die 2. Bundesliga. Sollte das Team die Leistungen weiterhin bestätigen können, dürfte das Erreichen des Aufstiegsturniers Mitte Mai in Bocholt kein Problem sein. Am 11. Februar findet zunächst das Heimturnier in der Regionalliga Standard sowie das zweite Saisonturnier der 2. cken, um im Herrenbereich bestehen zu können.“ Dieses Feuer im Training bestätigen auch Spieler wie OberligaKreisläufer Benjamin Hillebrandt oder Rückraumshooter Sören Fennekoldt: „Die beiden machen richtig Bock und sind sehr lernwillig. Im Team kommen sie sehr gut an, aber sie müssen natürlich noch viel lernen.“ Über Einsatzchancen in dieser Saison möchte Pauling noch keine Prognose abgeben, er ist jedoch froh, Kühlcke und Hildebrandt bei dem anhaltenden Verletzungspech seiner Spieler zu haben. „Finn hat es als Außenspieler natürlich ein bisschen einfacher. Für Paul als Rückraumakteur ist es da schon deutlich schwieriger.“ Doch auch das wissen die beiden Talente schon richtig einzuschätzen: „Unser Ziel ist es, in der nächsten Saison auf einige Einsatzminuten zu kommen. Alles andere nehmen wir natürlich gern mit, es bleibt aber ein Traum.“ STUMPENHAUSEN Bundesliga Standard in Nienburg statt. Einen Tag später steht der Latein-Tanz im Vordergrund. Dann machen die Landesligen A und B der Latein-Formationstänzer ebenfalls in Nienburg Stati- on. Alle teilnehmenden Teams freuen sich auf die Unterstützung durch das Publikum. Karten sind über [email protected] oder direkt über die Tanzschule Beuss erhältlich. DH 14 Die Harke, Nienburger Zeitung Sport Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Werder verlangt Bayern alles ab Rekordmeister müht sich zu 2:1-Erfolg gegen aufopferungsvoll kämpfende Nouri-Elf Liverpool blamiert sich im FA Cup FUSSBALL Dardai warnt vor dem SC Freiburg Schwerer als gedacht kam es für den FC Bayern München um Toptorjäger Robert Lewandowski (Mitte) beim SV Werder Bremen. Am Ende rettete der Rekordmeister ein 2:1 über die Zeit. FOTO: DPA doch im Gegenzug gingen die Bayern in Führung. Auf Zuspiel von Franck Ribéry kam Robben im Strafraum frei zum Schuss und ließ Wiedwald im Werder-Tor keine Chance. Es war die erste erfolgreiche Kombination von „Robbery“ seit fast zwei Jahren. Wenige Sekunden vor dem Pausenpfiff legte Alaba für die Bayern nach. Mit einem herrlichen Freistoß-Schlenzer in den Winkel des Bremer Gehäuses erhöhte der Österreicher auf 2:0 und sorgte damit für die scheinbar beruhigende Pausenführung. Doch die Bremer, die sich im Hinspiel beim 0:6 noch hatten vorführen lassen, agierten auch nach dem Seitenwechsel weiter mutig. Nach Zuspiel des wiedergenesenen Zlatko Junuzovic ließ Kruse Gegenspieler Alaba gekonnt aussteigen und vollendete eiskalt. „Wir haben nach vorne die Qualität, dass wir immer ein Tor machen“, sagte Junuzovic. Nach dem Anschluss war die Partie völlig offen, die Kulisse im Weserstadion wieder da. Die bis dahin souveränen Bayern wirkten auf einmal gar nicht mehr so sicher. Bayern-Coach Ancelotti reagierte und brachte für den völlig wirkungslosen Thomas Müller und Robben den Portugie- Abwehpatzer eiskalt bestraft VfL Wolfsburg mit unnötiger 1:2-Niederlage gegen den FC Augsburg VON CARSTEN LAPPE WOLFSBURG. Das angesichts der vielen Ausfälle überraschende 2:1 (1:1) beim VfL Wolfsburg nahm der FC Augsburg fast schon selbstverständlich zur Kenntnis. „Die Mannschaft als Rumpftruppe zu bezeichnen, ist frech“, sagte Torschütze Halil Altintop am Samstag ebenso frech: „Wir haben einen Riesen-Kader.“ Riesig genug auf jeden Fall, um etlichen Ausfällen zu trotzen und sich zum Rückrunden-Auftakt deutlich Luft im Kampf gegen den Abstieg aus der Fußball-Bundesliga zu verschaffen. Altintop, Torschütze zum 1:1 (25. Minute), war einer von vier Spielern, die FCA-Coach Manuel Baum unfreiwillig neu uns Team bringen musste. Der andere Torschütze, Dominik Kohr (69.), kam noch in der ersten Halbzeit für einen weiteren Verletzten, den Tschechen Jan Moravek, in die Mannschaft. Besonders stolz waren die Augsburger aber auf ein echtes Eigengewächs. Rechtsverteidiger Raphael Framberger kam für den erkrankten Paul Verhaegh in die Mannschaft FUSSBALL LIVERPOOL. Trainer Jürgen Klopp hat sich mit dem FC Liverpool gegen den Zweitligisten Wolverhampton Wanderers blamiert und ist drei Tage nach dem Aus im Ligapokal auch im FA Cup ausgeschieden. Die Reds verloren am gestrigen Samstag die Viertrunden-Begegnung mit 1:2 (0:2). Die Favoriten Chelsea, Man City und Tottenham waren hingegen erfolgreich. Liverpool erwischte gegen die Wolves einen Fehlstart und geriet durch Richard Stearman (1.) und Andreas Weimann (41.) in Rückstand. Die in der zweiten Halbzeit eingewechselten Philippe Coutinho, Daniel Sturridge und Emre Can konnten das Pokal-Aus nicht mehr verhindern. Der Anschlusstreffer durch Divock Origi (86.) kam zu spät. Man City siegte ohne Sergio Agüero und Kevin De Bruyne souverän mit 3:0 (1:0) bei Crystal Palace. VON LARS REINEFELD UND MICHAEL ROSSMANN BREMEN. So knapp war es schon lange nicht mehr. 2:1 (2:0) gewann der FC Bayern München gestern beim SV Werder und feierte damit den 13. Sieg gegen die Bremer in Serie - doch es war eng und mühevoll. „Es war schwierig“, sagte Trainer Carlo Ancelotti: „Werder hat sehr gut gespielt, vor allem in der zweiten Halbzeit.“ Vor 42 100 Zuschauern im ausverkauften Weserstadion mussten die Bayern anders als beim 6:0 im Hinspiel der Fußball-Bundesliga dieses Mal Schwerstarbeit verrichten. Und sie zeigten sich gnadenlos effektiv. Arjen Robben (30. Minute) und David Alaba (45.+1) brachten die Gäste vor der Pause zwar in Führung. Viel mehr Chancen gab es aber nicht. „Fehler darfst du gegen Bayern nicht machen“, sagte Werders WinterZugang Thomas Delaney. „Das nutzen sie aus.“ Auf die „individuelle Klasse“, wies auch Werder-Torwart Felix Wiedwald hin. Die zeigte aber auch Max Kruse, dem nach dem Seitenwechsel mit einer tollen Aktion der Anschluss für die Gastgeber (53.) gelang. Es war der erste Bremer Treffer gegen die Bayern seit April 2014, damals noch durch Aaron Hunt. „Wir haben Probleme bekommen nach dem Tor, wir haben den Faden verloren“, sagte Bayern-Trainer Ancelotti. „Wir wissen, dass wir besser spielen müssen“, meinte Kapitän Philipp Lahm. Zu mehr reichte es für die tapfer kämpfenden und spielerisch guten Grün-Weißen jedoch nicht. Die Bayern bestimmten nur anfangs das Geschehen. Die Gastgeber hielten mutig dagegen. Kruse prüfte BayernKeeper Manuel Neuer nach knapp einer halben Stunde, IN KÜRZE Wolfsburgs Josuha Guilavogui (links) und Augsburgs Dominik Kohr kämpfen um den Ball. FOTO: DPA und damit zu seinem ersten Bundesligaspiel. Der 21-Jährige spielte stark und bereitete sogar den Siegtreffer vor. „Er hat wirklich ein tolles Spiel gemacht“, sagte Augsburgs Manager Stefan Reuter, der glückselig hinzufügte: „Das war für uns heute enorm wichtig. In unserer Situation nehmen wir jeden Punkt gerne mit.“ Durch den Sieg zogen die Schwaben mit nun 21 Zählern am VfL in der Tabelle vorbei auf Platz zwölf und haben nun sechs Punkte Vorsprung auf den Relegationsplatz. Wolfsburg dagegen muss mit weiter 19 Zählern nach zuvor drei Siegen wieder nach unten schauen. „Wir haben einen Befreiungsschlag verpasst, weil wir uns selbst geschlagen haben“, schimpfte VfL-Coach Valérien Ismaël, für dessen Team lediglich Mario Gomez (4.) - allerdings aus Abseitsposition - traf. Vor 24 811 Zuschauern gab die frühe Führung den Gastgebern indes keine Sicherheit. Individuelle Fehler von Luiz Gustavo und Torhüter Diego Benaglio vor dem 1:1 und von Vieirinha vor dem 1:2 führten zur Niederlage. Auch, weil die im Winter für bislang 30 Millionen Euro aufgerüsteten Wolfsburger im Angriff zu uninspiriert waren oder am glänzend aufgelegten früheren VfL-Keeper Marwin Hitz im Augsburger Tor scheiterten. Augsburg blieb davon erstaunlich unbeeindruckt, spielte munter nach vorne, zeigte sich gut organisiert und setzte den VfL früh unter Druck. Und so zwangen die Schwaben die Gastgeber auch zu Fehlern wie vor den Augsburger Toren. sen Renato Sanches und Kingsley Coman. Besser wurde es dadurch nicht. Bremen drückte und blieb gefährlich. Nach vorne lief bei den Bayern nicht viel zusammen. Top-Torjäger Robert Lewandowski war bei Lamine Sané komplett abgemeldet. Der Pole fiel nur einmal auf, als er kurz nach dem 1:2 einen Strafstoß forderte, den Schiedsrichter Sascha Stegemann aber nicht gab. FREIBURG. Freiburgs Trainer Christian Streich hat Gegner Hertha BSC vor dem Rückrundenauftakt für seine Cleverness gelobt. „Hertha steht jetzt da, wo sie stehen, weil sie so abgezockt spielen“, sagte der Coach der Badener vor dem Aufeinandertreffen im Schwarzwald-Stadion heute (15.30 Uhr/Sky). Die Berliner wüssten, wie man knappe Spiele für sich entscheidet. Die Freiburger sind jedoch ein Lieblingsgegner der Hertha. Vor fast 16 Jahren - im Mai 2001 - mussten die Berliner zuletzt als Verlierer (0:1) die Heimreise antreten. „Es erwartet uns ein sehr guter Gegner. Beide Teams sind sehr kompakt. Sie sind einen Tick schneller, wenn sie kontern“, warnte Dardai. Leipzig fährt „Big Point“ gegen Hoffenheim ein LEIPZIG. Spieler und Trainer schrien ihre Freude heraus, ballten die Fäuste und feierten mit den Fans. Rekordaufsteiger RB Leipzig hat die Unbesiegbaren der TSG Hoffenheim bezwungen. „Das war ein Big Point für uns gegen einen richtig guten Gegner“, betonte Trainer Ralph Hasenhüttl nach dem 2:1 (1:1) seiner Leipziger über 1899 Hoffenheim - die Mannschaft, gegen die bis zu diesem 18. Spieltag der Fußball-Bundesliga noch keiner gewinnen konnte. „Wir hätten es als Team besser machen müssen, um gewinnen zu können“, meinte Hoffenheims Coach Julian Nagelsmann. Nach Hertha BSC (2:0) noch vor der Winterpause und Eintracht Frankfurt (3:0) am vergangenen Wochenende bezwangen die „Roten Bullen“ den nächsten Verfolger. Und das nach einem Rückstand: Nadiem Amiri hatte die Gäste in der 18. Minute in Führung gebracht. Timo Werner (38.) gelang mit seinem elften Saisontor von den Augen von Bundestrainer Joachim Löw der Ausgleich, Marcel Sabitzer (77.) der Siegtreffer. Für Hoffenheims Sandro Wagner waren die Partie und das Torjäger- Duell mit Werner vorzeitig beendet: Wegen groben Foulspiels sah er die Rote Karte (60.). RB blieb zuhause ungeschlagen, feierte den siebten Heimsieg in Serie. In der Tabelle wahrten die Sachsen (42 Punkte) den Drei-PunkteRückstand auf Spitzenreiter FC Bayern und vergrößerten den Vorsprung auf Platz drei auf zehn Zähler. Hoffenheim rutschte auf den vierten Platz (31) hinter Frankfurt (32) ab. Siegtorschütze Marcel Sabitzer (links) feiert mit Bernado seine Treffer zum 2:1 gegen Hoffenheim. FOTO: DPA Sport Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung STENOGRAMM 1.Bundesliga 1. BUNDESLIGA Wolfsburg - Augsburg 1:2 VfL Wolfsburg: Benaglio - Seguin, Bruma, Ricardo Rodriguez, Gerhardt - Guilavogui (80. Arnold), Luiz Gustavo - Vieirinha (72. Mayoral), Malli (72. Blaszczykowski), Ntep - Gomez. FC Augsburg: Hitz - Framberger, Gouweleeuw, Hinteregger, Max - Moravek (40. Kohr) - Usami (62. Teigl), Koo, Hal. Altintop, Ji - Bobadilla (88. Kacar) Schiedsrichter: Dankert (Rostock). Zuschauer: 24811. Tore: 1:0 Gomez (4.), 1:1 Hal. Altintop (25.), 1:2 Kohr (69.). Ingolstadt - Hamburg 3:1 FC Ingolstadt 04: Hansen - Matip, Roger, Bregerie - Hadergjonaj, Cohen, Morales, Suttner - Leckie (43. A. Jung), Lezcano (87. Hinterseer), Groß (90.+1 Levels). Hamburger SV: Mathenia - Sakai, K. Papadopoulos, Mavraj, Douglas Santos - Ostrzolek (46. G. Jung), L. Holtby - L. Waldschmidt (46. Diekmeier), Gregoritsch (68. N. Müller), Kostic - Wood. Schiedsrichter: Schmidt (Stuttgart). Zuschauer: 14549. Tore: 1:0 Groß (13.), 2:0 Suttner (22.), 3:0 Cohen (47./Foulelfmeter), 3:1 Sakai (63.) Bremen - München 1:2 Werder Bremen: Wiedwald - Veljkovic, L. Sané, Moisander - Ro. Bauer (71. Bartels), S. Garcia (81. F. Kainz) - Gnabry, Delaney, Junuzovic - Pizarro (19. M. Eggestein), M. Kruse. Bayern München: Neuer - Lahm, Javi Martinez, M. Hummels, Alaba Kimmich, Xabi Alonso - Robben (66. Coman), T. Müller (62. Sanches), F. Ribéry (79. Douglas Costa) - Lewandowski. Schiedsrichter: Stegemann (Niederkassel). Zuschauer: 42100 (ausverkauft). Tore: 0:1 Robben (30.), 0:2 Alaba (45.+1), 1:2 M. Kruse (53.). Darmstadt - Köln 1:6 Darmstadt 98: M. Esser - Sirigu, Sulu, Milosevic (68. A. Colak), Holland - Niemeyer, J. Gondorf - Sam, Rosenthal (46. Fedezki), Heller Boyd (74. Vrancic). 1. FC Köln: Kessler - Olkowski, Sörensen, Heintz, K. Rausch (56. Maroh) - Höger, J. Hector - Clemens, Bittencourt (74. Jojic) - Osako, Modeste (50. Rudnevs). Schiedsrichter: Kampka (Mainz). Zuschauer: 17400. Tore: 0:1 Sulu (32./Eigentor), 0:2 Osako (37.), 0:3 Modeste (42.), 1:3 Sam (66./Foulelfmeter), 1:4 Osako (72.), 1:5 Jojic (85.), 1:6 Rudnevs (89.) Leipzig - Hoffenheim 2:1 RB Leipzig: Gulacsi - Bernardo, Orban, Compper, Halstenberg - Ilsanker, Demme - Sabitzer, Keïta (90.+1 Do. Kaiser) - Ti. Werner (90.+2 R. Khedira), Y. Poulsen (73. Selke). 1899 Hoffenheim: Baumann Süle, Vogt (46. Schär), B. Hübner - Kaderabek, Rudy, Zuber - Demirbay, Amiri (76. Szalai) - S. Wagner, Kramaric (63. Uth). Schiedsrichter: Stark (Ergolding). Zuschauer: 39633. Tore: 0:1 Amiri (18.), 1:1 Ti. Werner (37.), 2:1 Sabitzer (77.) Rote Karte: S. Wagner (60./grobes Foulspiel) Leverkusen - M‘gladbach 2:3 Bayer Leverkusen: Leno - Henrichs (65. Jedvaj), Tah, Toprak, Wendell - Aranguiz (65. Havertz), Kampl - Bellarabi (77. Kießling), Calhanoglu - Brandt, Chicharito. Bor. Mönchengladbach: Sommer - Jantschke, Christensen, Vestergaard, Wendt - C. Kramer, Dahoud Jon. Hofmann (89. Drmic), Hazard (70. Hahn) - Stindl - Raffael (85. Johnson). Schiedsrichter: Aytekin (Oberasbach). Zuschauer: 28869. Tore: 1:0 Tah (31.), 2:0 Chicharito (34.), 2:1 Stindl (52.), 2:2 Stindl (58.), 2:3 Raffael (71.). 15 VfL Wolfsburg - FC Augsburg FC Ingolstadt 04 - Hamburger SV Werder Bremen - Bayern München Darmstadt 98 - 1. FC Köln RB Leipzig - 1899 Hoffenheim Bayer Leverkusen - Bor. M‘gladbach 1:2 3:1 1:2 1:6 2:1 2:3 1. Bayern München 2. RB Leipzig 3. Eintracht Frankfurt 4. 1899 Hoffenheim 5. Borussia Dortmund 6. Hertha BSC 7. 1. FC Köln 8. Bayer Leverkusen 9. SC Freiburg 10. FC Schalke 04 11. FSV Mainz 05 12. FC Augsburg 13. Bor. Mönchengladbach 14. VfL Wolfsburg 15. Werder Bremen 16. FC Ingolstadt 04 17. Hamburger SV 18. Darmstadt 98 45 42 32 31 30 30 29 24 23 21 21 21 20 19 16 15 13 9 18 18 18 18 17 17 18 18 17 18 17 18 18 18 18 18 18 18 42:11 36:16 23:15 31:19 37:20 25:19 27:16 28:28 22:29 21:20 26:30 15:20 18:27 17:26 22:38 17:29 15:35 12:36 Heute spielen SC Freiburg - Hertha BSC FSV Mainz 05 - Borussia Dortmund Matchwinner: Gladbachs Raffael erzielte den entscheidenden Treffer zum 3:2-Erfolg im Rheinderby bei Bayer Leverkusen und jubelt FOTO: DPA hier ausgelassen vor der Fankurve. Gladbach gewinnt Rheinderby Hecking-Elf mit 3:2-Erfolg nach 0:2-Rückstand in Leverkusen VON ANDREAS SCHIRMER LEVERKUSEN. Die Bundesliga-Aufholjagd von Bayer Leverkusen ist durch Borussia Mönchengladbach gestoppt worden. Im Westderby vergab die Werkself am gestrigen Samstagabend eine komfortable 2:0-Pausenführung noch und verlor agegen die Gladbacher mit 2:3 (2:0). Vor 28 869 Zuschauern in der BayArena schienen die Leverkusener nach Toren von Jonathan Tah (31.) und Javier „Chicharito“ Hernandez (34.) schon auf der Siegerstraße. Borussia-Kapitän Lars Stindl sorgte mit einem Doppelpack (52./58.) für den Ausgleich. Raffael (71.) machte mit seinem Treffer den ersten Aus- wärtssieg der Borussia in dieser Saison perfekt. Der Club vom Niederrhein verschaffte sich mit dem neuen Trainer Dieter Hecking Luft im Kampf gegen den Abstieg. Glück hatten die Gladbacher, dass sie nicht schon in der ersten Minute in Rückstand geraten waren. Nach einer Ecke von Bayer-Profi Hakan Calhanoglu kam Charles Aranguiz völlig frei zum Kopfball, doch der Ball landete direkt in den Armen von Borussia-Torwart Yann Sommer. Danach diktierten eine halbe Stunde fast nur die forschen Gäste das Geschehen gegen eine wenig harmonierende Bayer-Elf. Raffael leistete zunächst zweimal die Vorarbeit zu gu- ten Chancen: Erst schoss Oscar Wendt (10.) knapp über das Tor, wenig später parierte Bayer-Keeper Bernd Leno einen Schuss von Mahmoud Dahoud (13.). Zehn Minuten danach war Leno wieder zur Stelle gegen Thorgan Hazard. Dann wurden die Gladbacher jedoch von einem Doppelschlag der Leverkusener kalt erwischt. Nach einer Ecke von Calhanoglu sorgte Innenverteidiger Jonathan Tah per Kopf für die Führung. Drei Minuten danach war Chicharito ebenfalls mit einem Kopfball erfolgreich nach Ecke von Calhanoglu. Für den Mexikaner war es der erste Treffer nach elf Spielen. HSV fällt auf Abstiegsplatz 1:3-Niederlage bei Mitkonkurrent FC Ingolstadt VON KLAUS BERGMANN INGOLSTADT. Die mitgereisten HSV-Fans reagierten wütend, der Trainer kochte innerlich. „Speziell in der ersten Halbzeit haben wir das Spiel nicht so angenommen, wie wir das machen mussten“, schimpfte Markus Gisdol nach der schweren Niederlage des Hamburger SV im Abstiegskampf der Fuß- ball-Bundesliga beim direkten Mitkonkurrenten FC Ingolstadt. Die Hanseaten verloren am gestrigen Samstagnachmittag bei den Oberbayern nach einer nicht erstligatauglichen Vorstellung mit 1:3 (0:2) und stürzten auf einen direkten Abstiegsplatz. „Das ist ein herber Rückschlag“, sagte Sportdirektor Jens Todt nach der zweiten Niederlage 2017. Während Ingolstadts Pascal Groß nach dem 1:0 jubelnd abdreht, verstehen die Hamburger die Welt nicht mehr. FOTO: DPA Die leidenschaftlich kämpfenden Ingolstädter rückten dagegen zum Rückrundenstart durch die Treffer von Kunstschütze Pascal Groß (14. Minute), Freistoßschütze Markus Suttner (22.) und den bärenstarken Elfmeterschützen Almog Cohen (47.) mit nun zwei Punkten Vorsprung auf den HSV auf den Relegationsrang vor. „Wir haben unseren Matchplan voll durchgezogen“, erklärte Kapitän Marvin Matip. Das Tor von Kapitän Gotoku Sakai (63.) zum 1:3 war zu wenig für die Hamburger. Vor 14 549 Zuschauern im Ingolstädter Sportpark nahmen die Gastgeber den Abstiegskampf besser an. „Die Mannschaft ist total entschlossen und klar ins Spiel gekommen“, lobte Trainer Maik Walpurgis seine Profis nach dem „wichtigen Sieg“ gegen den kriselnden HSV. Sein Team war zweikampfstärker, gedanklich schneller und zielstrebiger in fast allen Aktionen. Ingolstadt arbeitete 90 Minuten Fußball und paarte die Leistung ausnahmsweise auch mit der notwendigen Effektivität im Abschluss. Die Leverkusener wähnten sich nach der Pausenführung offenbar schon auf dem Weg zum zweiten Sieg nach der Winterpause (zuvor 3:1 gegen Hertha BSC). Doch die Gladbacher legten nach dem Wiederanpfiff los wie zu Spielbeginn und kamen durch Stindl, der sich gegen Tah durchsetzte und ins rechte untere Eck einschoss zum 1:2. Der Gladbacher Kapitän war es auch, der nach Flanke von Wendt den Ausgleich köpfte. Die Borussia wollte aber noch mehr und Bayer konnte nicht mehr. Nach einem Pass des Ex-Leverkuseners Christoph Kramer gelang Raffael sogar der Treffer zum 3:2-Erfolg im Rheinderby - zur Freude der zahlreichen Fans. 15.30 17.30 Lieberknecht sauer nach Remis WÜRZBURG. Christoffer Nyman hat Zweitliga-Spitzenreiter Eintracht Braunschweig vor einer Pleite zum Rückrunden-Auftakt bei den Würzburger Kickers bewahrt. Der schwedische Fußball-Nationalspieler erzielte in der zweiten Minute der Nachspielzeit den 1:1-Ausgleich und rettete seinem Team einen Zähler. Mit 35 Punkten kann die Eintracht allerdings von Hannover 96 und dem VfB Stuttgart von Platz eins verdrängt werden. Trotz des glücklichen Punktes war Braunschweigs Trainer Torsten Lieberknecht nach dem Spiel mächtig angefressen. „Die erste Halbzeit war eine Frechheit“, schimpfte der Eintracht-Coach. „Wir werden in der kommenden Woche sicherlich nicht zur Tagesordnung übergehen können.“ „Der Punkt war sehr schwer erkämpft. Zumindest hat die Mannschaft am Ende ein wenig Herz gezeigt“, sagte Lieberknecht. Darmstadt erlebt Desaster gegen Köln DARMSTADT. Nach einer deftigen Heimpleite schlittert der SV Darmstadt 98 weiter Richtung Abstieg. Gegen den 1. FC Köln gingen die „Lilien“ am gestrigen Samstag mit 1:6 (0:3) unter. Die Kölner dagegen dürfen sich nach einer starken Leistung und mittlerweile fünf Spielen ohne Niederlage berechtigte Hoffnungen machen, in der kommenden Saison erstmals seit 1992 wieder am Europapokal teilzunehmen. Dank eines Eigentores von Aytac Sulu (32. Minute) sowie der Treffer von Yuya Osako (37./72.), Anthony Modeste (42.), Milos Jojic (85.) und Artjoms Rudnevs (89.) kam der FC vorerst bis auf einen Punkt an Platz sechs heran. Das Darmstädter Tor am mit 17 400 Zuschauern abermals ausverkauften Böllenfalltor schoss Neuzugang Sidney Sam in der 66. Minute per Foulelfmeter. „Logischerweise sind wir sehr zufrieden mit dem Spiel“, sagte Kölns Coach Peter Stöger und lobte vor allem den starken und an vier Toren beteiligten Japaner Osako: „Zu ihm sage ich nur ein Wort: gut!“ Die „Lilien“ blieben dage- Gleich sechsmal jubelten die Kölner um Yuya Osako und Christian Clemens beim klaren Sieg in Darmstadt. FOTO: DPA gen auch im zweiten Spiel unter ihrem neuen Trainer Torsten Frings sieglos. Da war es nur ein schwacher Trost, dass der Mannschaft mit dem Tor von Sam der erste Treffer nach 601 torlosen Minuten gelang. „Bis zum Eigentor war ich sehr zufrieden. Das Eigentor hat uns dann das Genick gebrochen“, sagte Frings nach der absolut enttäuschend verlaufenden Partie fpr die „Lilien“. 16 Sport Die Harke, Nienburger Zeitung Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 IN KÜRZE TENNIS Federer und Nadal im Duell der Altstars MELBOURNE. Roger Federer und Rafael Nadal stehen sich heute zum zweiten Mal nach 2009 im Finale der Australian Open gegenüber. Vor acht Jahren setzte sich Nadal im Duell der ehemaligen Tennis-Weltranglisten-Ersten in Melbourne in fünf Sätzen durch. In diesem Jahr erreichten beide nach Verletzungsproblemen eher überraschend das Endspiel. Während der 30 Jahre alte Spanier seinen 15. Titel bei einem Grand-Slam-Turnier anstrebt, will Rekordsieger Federer seinen 18. Triumph feiern. Der Schweizer konnte das Turnier bereits viermal gewinnen. SKI NORDISCH Rydzek nach Sieg Weltcup-Erster Zurück auf dem Olymp: Serena Williams ist nach dem Erfolg bei den Australian Open wieder die Nummer eins der Welt. FOTO: DPA Serena siegt im Schwestern-Duell Neue Weltranglisten-Erste lässt ihrer Schwester Venus Williams beim 6:4,6:4 bei den Austrlian Open keine Chance VON ROBERT SEMMLER MELBOURNE. Der ausgestreckte Zeigefinger für die Eins der Tennis-Welt, die Schuhe im Michael-JordanDesign mit der Nummer 23: Serena Williams zeigte klar und deutlich, wie wichtig ihr der siebte Australian-OpenTriumph ein Jahr nach dem Final-Schock gegen Angelique Kerber wohl im tiefsten Herzen war. Durch das 6:4, 6:4 im wenig erinnerungswürdigen Schwestern-Finale gegen die 36-jährige Venus Williams holte sich die 35-jährige Serena Platz eins der Weltrangliste von Kerber zurück - und muss sich nach dem 23. Grand-Slam-Titel in Melbourne den Rekord für die Profi-Ära nun nicht mehr mit Steffi Graf teilen. Die rotschwarzen Schuhe erinnerten an Jordan und die Chicago Bulls, wo der Basketball-Superstar das Trikot mit der Nummer 23 getragen hatte. „Es hört sich großartig an. Ehrlich gesagt, ist es verrückt“, meinte die Amerikanerin über die Bestmarke, über die sie im Turnierverlauf nicht sprechen mochte. „Das hilft mir, entspannt zu bleiben. Ich habe nichts mehr zu verlieren, aber diesmal habe ich es ehrlich gemeint. Es hat geklappt für mich.“Venus Williams kündigte an, dass ihre Schwester nach einigen vergeblichen Anläufen in den vergangenen Jahren die Titelsammlung bei Grand Slams noch vergrößern will. Die Australierin Margaret Court ist mit 24 Triumphen übergreifend die Rekordhalterin. Beim Siegerfoto streckte Serena Williams den rechten Zeigefinger aus - wie eine Eins, während sie im linken Arm den zurückeroberten Daphne Akhurst Memorial Cup hielt. Titelverteidigerin Kerber war schon im Achtelfinale ausgeschieden und verliert Platz eins im Ranking, den sie nach dem US-OpenSieg am 12. September übernommen hatte. „Ich könnte hier noch eine Weile stehen. Das habe ich im vorigen Jahr vermisst“, sagte die strahlende Siegerin, nachdem sie aus den Händen der zweimaligen Titelträgerin Hana Mandlikova die Trophäe aus ihrer Sicht wohl zurückerhalten hatte und stolz präsentierte. Skispringer auf dem Podest DSV-Quartett wird in Willingen Dritter VON SUSAN DOBIAS WILLINGEN. Im Hexenkessel von Willingen sind die deutschen Skispringer erneut auf das Podest gesprungen, haben den erhofften Heimsieg aber verpasst. Das Quartett Markus Eisenbichler, Stephan Leyhe, Andreas Wellinger und Richard Freitag belegte hinter Polen und Österreich den dritten Rang. Am Ende betrug der Rückstand auf den Sieger 20,8 Punkte. „Ich bin mit der Teamleistung zufrieden. Es war klar, dass es ein zähes Ringen werden würde. Es hat sich der ein oder andere Fehler eingeschlichen, aber so ist das halt. Heute waren wir knapp unterlegen“, sagte Bundestrainer Werner Schuster. Herausragender Springer des Tages war Wellinger, der auf 145 und 139 Meter kam. „Ich will immer weit springen. Das ist mir heute ganz Das DSV-Quartett freute sich auch über den dritten Rang beim Teamspringen in Willingen. FOTO: DPA gut gelungen“, sagte der 21-Jährige. Der Bayer brachte die deutsche Mannschaft kurzzeitig wieder auf den zweiten Rang, doch Freitag konnte den Vorsprung gegen die Österreicher nicht halten. Rund 21 000 Zuschauer boten den Springern im ausverkauften Stadion ein einzigar- tiges Ambiente. Das beflügelte die DSV-Adler zunächst. Bei Halbzeit lagen sie in Führung und konnten davon träumen, den zweiten Sieg nach Zakopane einzufahren und wie bereits im Vorjahr beim Heimspiel zu triumphieren - doch dazu man es am Ende jedoch nicht. Beide Schwestern schienen sich 14 Jahre nach ihrem ersten Final-Duell an gleicher Stelle zunächst nicht von ihrer Nervosität befreien zu können. Im 28. Duell zwischen beiden - dem neunten um einen Titel bei einem Grand-Slam-Turnier - bekamen die 15 000 Zuschauer in der Rod-Laver-Arena an einem herrlichen Sommerabend lange Zeit nur selten gutes Tennis von beiden zu sehen. Die Klasse und Spannung des letztjährigen Finals zwischen Serena Williams und Angelique Kerber hatte das Familienduell über weite Strecken nicht zu bieten. Serena Williams zerlegte im Endspiel mit dem höchsten Gesamtalter beider Spielerinnen während der Profizeit nach einem Netzroller so- gar kurzerhand ihren Schläger. Überraschungs-Finalistin Venus ging beim 3:2 erstmals in Führung. Die 17. der Weltrangliste wirkte trotz einiger guter Schläge aber oft genauso unzufrieden. Nach überstandener Krankheit mit chronischer Erschöpfung war sie nach langer Wartezeit mit der Hoffnung auf ihren achten Grand-Slam-Titel ins Endspiel gegangen. Wirklich Stimmung kam auf, als Venus Williams im zweiten Durchgang zwei Breakbälle abwehrte, 2:1 in Führung ging und so zumindest ihre Chancen auf eine Wende wahrte. Nachdem Serena wenig später aber die dritte Möglichkeit für das Break zum 4:3 nutzte, ließ sie sich auf dem Weg zum Triumph nicht mehr aufhalten. SEEFELD. Weltmeister Johannes Rydzek hat auch das zweite Herzschlagfinale beim Weltcup der Nordischen Kombinierer in Seefeld gegen Olympiasieger Eric Frenzel für sich entschieden. Nach einem Sprung und dem 10-Kilometer-Langlauf verwies Rydzek seinen Teamkollegen am gestrigen Samstag um 0,1 Sekunden auf Platz zwei und nahm Frenzel zudem das Gelbe Trikot des Weltcup-Gesamtführenden ab. Am Vortag hatte Rydzek im Foto-Finish die Nase hauchdünn vorn gehabt. BOBSPORT Lochner gewinnt vor Friedrich KÖNIGSSEE. Die Konkurrenz aus dem eigenen Team wird für Dominator Francesco Friedrich langsam zum Problem. Drei Wochen vor der Weltmeisterschaft am Königssee musste der dreimalige Zweierbob-Weltmeister aus Oberbärenburg seine zweite Niederlage in seiner Schokoladendisziplin hinnehmen. Nur eine Woche nach dem ersten Weltcupsieg im kleinen Schlitten in St. Moritz raste der Berchtesgadener Johannes Lochner mit Stammanschieber Joshua Bluhm erneut am Sachsen vorbei. Goldflut bei Rodel-WM Hüfner und Eggert/Benecken triumphieren INNSBRUCK/IGLS. Bei Sonnenschein in den Tiroler Bergen haben die deutschen Rennrodler den zweiten WMWettkampftag zu einem goldenen gemacht. Tatjana Hüfner und die Doppelsitzer Toni Eggert/Sascha Benecken entthronten bei den Weltmeisterschaften in Innsbruck/Igls nicht nur ihre jahrelangen Dauerrivalen und Teamkollegen, sondern bescherten dem Team von Bundestrainer Norbert Loch auch eine Wiedergutmachung nach den äußerst durchwachsenen SprintWettkämpfen vom Freitag. Die vom Coach geforderte „Rückmeldung“ gelang den Deutschen vor allem mit dem ersten Dreifacherfolg der Doppelsitzer in der WM-Geschichte. „Das ist schon Wahnsinn. Das wird mir die nächsten Tage einige Male durch den Kopf gehen“, sagte die 33 Jahre alte Hüfner, die vor 3500 Zuschauern ihren fünfte WM-Titel im Einsitzer bejubeln durfte. Damit gewann sie auch das Dauerduell gegen Natalie Geisenberger, die nach einem schweren Fehler im ersten Lauf nur Sechste wurde und beim Sai- Tatjana Hüfner holte ihren fünften WM-Titel. FOTO: DPA sonhöhepunkt nach Rang 15 im Sprint ohne eine Medaille bleiben wird. Als erste Frau im Rennrodelsport ist Hüfner fünfmalige Weltmeisterin im Einsitzer. „Das sind Superlative, die schwer greifbar sind“, sagte sie. Hinter ihr holten Erin Hamlin aus den USA sowie die Kanadierin Kimberley McRae Silber und Bronze. Wieder eine Bank für einen Sieg und Medaillen waren die in dieser Saison noch ungeschlagenen deutschen Doppelsitzer. Erstmals in ihrer Laufbahn konnten sich Eggert/Benecken bei einer WM belohnen. Nach sieben Erfolgen aus neun Wettkämpfen war der Titel für das Duo umso wichtiger. „Das ist der größte Erfolg unser Karriere, es fühlt sich sensationell an“, sagte Eggert. Geschlagen geben mussten sich wie Geisenberger auch die Olympiasieger Tobias Wendl/Tobias Arlt, die Zweite wurden. Anzeigen Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung Immobilien Reduziert medium 135/200 . . . . . . . . . . 249,00 € 199,00 warm 135/200 . . . . . . . . . . . 399,00 € 299,00 extra warm 135/200 . . . . . . . . 449,00 € 349,00 Komfortgrößen lieferbar Kuschelbett neue, weiße Daune Marhold Immobilien GmbH www.wonderlook.de Aus Hairkiller wird ® WO ON ND DE ER RL W LO OO OK K ® FRISEURE friseure 50 % Rabatt auf eine Friseurdienstleistung Ihrer Wahl* Friedr.-LudwigJahn-Straße 41 31582 Nienburg Wir verkaufen erfolgreich Ihre Immobilie. Verkauf: 1 Husum OT, attraktives Wohnhaus in ru higer Lage mit guter Anbindung zur B6. Verpachtung: 3 Intakter Pferdestall mit Koppeln in Steyerberg zu verpachten. Mind. 3 Boxen, Futterlager, Aufenthaltsräume, Maschinen u. Geräteunterstand, ca. 1 ha. Weideland, langfristig zu verpachten. Tel. 05021/600642 * gegen Vorlage dieser Anzeige auf eine Dienstleistung ab einem Wert von 20,– Euro. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und weiteren Gutscheinen. Keine Barauszahlung möglich. Gutschein pro Person. Gültig bis zum 4. Februar 2017. 0ie 50 N nb24 ur/ g 8829 7719 72 GARTENGESTALTUNG Passbilder immer in vorschriftsmäßiger Größe für Ausweise, Reisepass, Kinderausweis, Bewerbungsfotos, Krankenkassenkarte Angebot: 4 Stück nur Federkopfkissen Hier sind alle Ihre Wünsche berücksichtigt. Bj. 1996, 2016 komplett saniert, 142 m² Wfl., 5 Zi., Wintergarten, tolles Bad, WC, schicke EBK, Granit-/Feinstein-/Laminatböden. Gartenanlage neu, Garage, Carport, Holzlager und Gartenhaus. Videoüberwachung, Klimaanlage, Photovoltaikanlage u.v.m. (Energiepass in Bearbeitung) Übernahme: 08/17, KP: 298.000,00 € Vermietung: 2 Interessante Lagerhalle (Kalthalle) in Stolzenau. 780 m², die Halle in Stahl konstruktion mit Sektionaltoren, Boden gepflastert. Das Areal ist eingezäunt u. videoüberwacht. Sofort verfügbar. 39,95 80/80 Gänsedreivierteldaune . . . . . . . 89,95 € 69,95 Kamelhaar Duo-Einziehdecke 135/200 . . . . . . . . . . . . . . . 179,00 € 129,00 Komfortgrößen lieferbar 80/80 Gänsehalbdaune . . . . . . . . . . 54,95 € 105 m² Grdfl. zuzügl. Ausbaureserve im DG, inkl. 318 m² Grundstück in optimaler Südausrichtung, Solaranlage, Garage + zus. Abstellhaus, Rollläden zum Süden, Tonpfanne, ab 239.800 € Musterhaus-Center an der B6 in Garbsen, Bremer Str. 64 Marhold Immobilien GmbH Tel. +49 (0) 57 64 - 941 21 22 [email protected] Friesländer Straße 10 Fax +49 (0) 57 64 - 941 545 www.marholdimmobilien.de 31595 Steyerberg Mobil +49 (0) 1 71 - 87 11 589 Nbg./Stadtnähe: 2 Zi.-DG-Whg., ca. 60 m², 340,- € KM + NK + MK, ab 1.3.17 zu vermieten, % (0 50 21) 59 33 (AB) Unbebaute Gewerbeflächen im „Dienstleistungspark im Meerbachbogen” 31582 Nienburg /Weser Berliner Ring / Ziegelkampstraße Grundstücksgrößen: 3.321 m² und 2.126 m² Mindestkaufpreis: 60 € / m² Exposé auf www.bundesimmobilien.de oder bei der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben Verkaufsteam Hannover • Möckernstraße 30 • 30163 Hannover Telefon: 0511 6744- 240 Karin Bücker Provisionsfrei 11,– Kaltschaummatratze 399,00 Comfort Kaltschaummatratze 90/200, 100/200 . . . . . . . . . . 649,00 € 499,00 Lattenrost Comfort RF 90/200, 100/200 . . . . . . . . . . 259,00 € 199,00 Faser-Steppbett Kombi 135/200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 129,00 € 99,95 155/220 . . . . . . . . . . . . . . . 149,00 € 129,00 Faserkopfkissen 80/80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,95 € 34,95 Latex Nackenstützkissen . . . . . . . . . . . . . . 64,95 € 49,95 90/200, 100/200 . . . . . . . . . . 529,00 € Sonderpreise für Bettwäsche, Tischwäsche, Frottierwaren Über 110 Jahre 2-Zimmer-Wohnung Wohnen am CuraZentrum in Uchte: 2 Zi., Küche, Bad im EG, 42,08 m², 189,36 € KM, seniorengerecht, % (0 57 63) 18 12 14 Mo.-Fr. [email protected] Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr Sa. 9.00–14.00 Uhr 3-Zimmer-Wohnung 3 ZKB mit Balkon, 115 m², KM 390,- € und 2 ZKB, 1 Etage, KM 240,- € in Stolzenau zu verm. % (01 72) 5 12 18 27 Marklohe: 3 Zim.-Whg. ca. 95 m², Küche (EBK), Bad + G-WC (neu), Diele, Loggia, Garten, PKW-Stellpl., Laminat, kpl. renov., KM 498,-E . % (0 15 20) 9 10 20 06 Neu: Foto-Mini-Labor! Ihre Digitalfotos gleich zum Mitnehmen! 17 Güterkraftverkehr • Erdbau • Container Abbruch und Baustoff f recycling Wegebau und Hausanschlüsse Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen 4-Zimmer-Wohnung 0ie 50 N nb24 ur/ g 8829 7719 72 „Ich mache Ihre „HAUS“-Aufgaben kompetent und effizient. Loccum: 4 ZKB, G-WC, EG, 100 m², Garten, Carport, KM 600,- E , % (01 71) 5 02 60 22 Land- und Forstwirtschaft Mehlbergen; DHH mit Garten, 3 ZKB, ca. 72 m², kleiner Kellerraum, Grg., Whg. wurde vollst. san., Erstbezug! Ab sofort zu vermieten. % (0 50 21) 45 07 ZAUNBAU Dachsanierung!? Ackerlandfl‰chen in Sebbenhausen Maschinengipsputz vom Fachbetrieb Vogler GbR · Nienburg Tel. (0 50 21) 6 37 88 oder Mobil 01 72 513 10 88 Immobilien 4-Zimmer-Wohnung gegen Hˆchstgebot zu verpachten! Fordern Sie unser ausf¸hrliches ExposÈ an! R‹BENACK Immobilien GmbH & Co. KG seit 1852 www.ruebenack.de ñ 05021-919293 Ein- und Zweifamilienhäuser Energieausweise ab 50,00€ % (0 57 64) 94 29 28 3-4 ZKB in Warmsen/Uchte/Pthg. Einfamilienhaus in Eystrup zu u. Umgebung, ab ca. 80 m², verkaufen 220 qm Wohnfläche, KM bis 390,- € VB, ab 4-5 Zimmer, ebenerdig, Dach01.03.17 mit kl. Garten od. geschoss teilweise ausgebaut. Terrasse. EG, ländl. Raum, Grundstück 1051 qm, VB EBK, Keller wären ideal. % (01 51) 51 15 24 92 % (01 73) 1 00 91 08 [email protected] % (01 52) 52 10 33 29 Wassermann 21.1. – 19.2. Verausgaben Sie sich nicht mit Ihren letzten Gesundheitsreserven. Stärken Sie jetzt Ihre Abwehrkräfte, denn Vorbeugen ist besser als Heilen. Fische 20.2. – 20.3. Gut vorbereitet in Besprechungen, Prüfungen oder Vorstellungsgespräche ge- Rohrreinigung Rohr- und Kanalreinigung TV-Kanaluntersuchung TA G & N ACHT H. Reuter Z (0 50 21) 1 81 42 www.nienburger-rohrreinigung.de hen. Damit wird sich ein neuer Karrieresprung beschleunigen lassen. Vermietungen Häuser Stolzenau: EFH, 5 ZKB, 130 qm G-WC, Keller, Terr., Garten, Doppel-Garage, 530,- € KM, % (0 57 65) 94 27 35 ab 18 Uhr Marklohe: Wohnhaus, ca. 130 m², 6 ZKB, HWR, Abstellr., Garage m. Abstellr., Terr., ab 01.05.2017 zu verm., 590,- E KM + NK + MK, % (0 50 21) 91 53 53 Mietgesuche 2-Zimmer-Wohnung Lgd./Husum/Schessingh.: Mitarbeiterin im öffentl. Dienst sucht 3-4 ZKB im EG oder Haus, 2-Zi.-Whg. Nbg. Stadt, Moltkestr. % (0 15 22) 1 87 90 76 2 Zi, KB, ca. 44 m², DG, beste zentr Lage. Abstr., frisch renov., 340 € + NK + 1-Zimmer-Wohnung KT, % (01 70) 7 18 14 60 1-2 Zimmerapartment gesucht 2,5 Zi.-Whg. in Eystrup 54m², Wir suchen für unsere MitEG EBK u. Gart., Energ.ausw. arbeiterin eine kleine Singvorh., Gashzg., 285,- € lewohnung in Nbg KM+NK+2 MMK,% (0 42 54) % (0 50 21) 76 76 9:00-18:30 80 25 42 ab 18 Uhr [email protected] Nur noch eine Woche -Tauschaktion Widder 21.3. – 20.4. Besteck und Topf Unter Ihrem Sternzeichen gibt es am heutigen Tag ei- pro Topf 10 € günstiger nige Glückspilze, die eine PORZELLAN-NIEBUHR Inh. Ch. Tuchhardt sehr gute Chance im Beruf Georgstraße 3–5 · Nienburg · Tel. 47 39 oder ein kleiner Geldregen erwartet. besten weiter. Nur keine falsche Bescheidenheit! Die Stier 21.4. – 20.5. Liebe steht derzeit hoch im Sie werden heute sehr stolz Kurs. auf sich sein. Was am Vormittag nicht ganz so rosig Krebs 22.6. – 22.7. aussah, entwickelt sich bis Für Sie lautet das Motto: zum Nachmittag zur Freude Tief durchatmen, wenn es aller. drunter und drüber geht. Je gelassener Sie sind, desto Zwillinge 21.5. – 21.6. Mit Vertrauen in die eigene entspannter zeigt sich Ihr Kraft kommen Sie jetzt am Umfeld. 24-Stunden-Pflege für daheim Qualifiziert, liebevoll, preiswert Wir vermitteln Ihnen auf privater Basis polnische Pflegekräfte für Sie selbst oder Ihre Angehörigen. Führerschein möglich, Deutschkenntnisse vorhanden. Kontakt unter: 01 73 / 9 81 32 12 www.pflegedienst-24stunden.de ...ak tuell und informati v ! Löwe 23.7. – 23.8. Im Allgemeinen dürften Sie mit sich und der Welt zufrieden sein. Achten Sie verstärkt auf die richtige Ernährung, damit Sie sich wohlfühlen. Skorpion 24.10. – 22.11. Kameradschaftliche Zusammenarbeit erleichtert Ihnen so manche schwierige Aufgabe. Aufmerksames Zuhören nützt dabei oft mehr als viel Gerede. Jungfrau 24.8. – 23.9. Der Teufel steckt im Detail und gerade darüber könnten Sie stolpern. Eine Enttäuschung wird leicht überwunden und in den Hintergrund rücken. Schütze 23.11. – 21.12. Vorschläge und Denkanstöße, die Sie jetzt erhalten, sind gar nicht so übel. Vielleicht sollten Sie doch mit so manchem Überholten aufräumen. Waage 24.9. – 23.10. Es wird nicht nötig sein, dass Sie heute eine Kraftprobe bestehen, doch der Einsatz Ihrer diplomatischen Seite wird schon erforderlich sein. Steinbock 22.12. – 20.1. Sehen Sie ein schwieriges Gespräch als Chance, einiges geradezurücken. Schuldzuweisungen vermeiden und Kompromissbereitschaft signalisieren! Öffnungszeiten: Mo. 7 – 12.30 Uhr, Di., Mi., Do. 7 – 13 Uhr + 14.30 – 18 Uhr, Fr. 7 – 18 Uhr, Sa. 6.30 – 12 Uhr Hauptstr. 21 · 27324 Eystrup · Tel. 0 42 54/8410 Angebote vom 30. Jan. bis 4. Februar 2017 Rouladen 1 kg € 9,99 Nackenbraten 1 kg € Eystruper Landmettwurst 3,99 –,75 100 g € –,69 100 g € Fleischsalat Top-Preis Mittwoch, 1.2.2017 Mett ½+½ kg nur € 4,99 (nur solange der Vowrrat reicht) Anzeigen Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Die Harke, Nienburger Zeitung Style-Photography / Fotolia d n u ie S r fü e b o r p e s e G ratis-L zum Verschenken Von Herzen geschenk t Verlagshaus Die Harke, An der Stadtgrenze 2, 31582 Nienburg. Oder: Tel.: 05021 / 966 418 · Fax: 05021 / 966 113 E-Mail: [email protected] · www.dieharke.de/valentinstag Lesefreude zum Valentinstag für Sie! ✄ Gewinnen Sie ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein im Restaurant Gleich ausfüllen und abgeben! Freuen Sie sich über zwei Wochen Lesespaß schon zum Frühstück. Wir liefern Ihnen vom 14. bis zum 27. Februar 2017 DIE HARKE gratis in den Briefkasten. Falls Sie lieber digital lesen wollen, haben wir das E-Paper gratis für Sie reserviert. Einfach auf dieharke.de/valentinstag registrieren. Lesefreude zum Verschenken! Überraschen Sie Familie, Freunde oder Nachbarn und verschenken DIE HARKE zwei Wochen gratis. Nennen Sie uns einfach einen lieben Menschen, den Sie mit der Heimatzeitung zum Valentinstag grüßen wollen. Wir liefern ab dem 14.02.2017 die Zeitung frühmorgens. Die Lieferung endet automatisch am 27.02.2017. Vorname, Name Straße, Hausnummer Vorname, Name belahoche / Fotolia PLZ, Wohnort Telefon H PLZ, Wohnort Ich bin einverstanden, dass der Verlag mich künftig über Vorteilsangebote der Zeitung informiert Datum per E-Mail ♥ D Geburtsdatum E-Mail per Telefon Unter allen, die IE ARKE zum Valentinstag anfordern oder verschenken, verlosen wir ein Candle-Light-Dinner für zwei Personen. Straße, Hausnummer ✗ Unterschrift Garantie: Die Zustellung endet automatisch nach der Leseprobe vom 27.02.2017. Die Zeitungen werden an Haushalte innerhalb unseres Verbreitungsgebietes zugestellt. Dieses Angebot gilt nur für Haushalte ohne bestehendes DIE HARKE-Abonnement. Unter allen, die DIE HARKE zum Valentinstag anfordern oder verschenken, verlosen wir ein Candle-Light-Dinner für zwei Personen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weitere Informationen zum Abonnement und Widerrufsrecht auf www.dieharke.de. MEINE ZEITUNG WEIL JEDES WORT DEN KOPF TRAINIERT Welcher Lesestoff macht uns fit für den Tag? In meiner Zeitung steht, was uns weiterbringt. Weil sie über den Sport von hier genauso berichtet wie über die Themen aus aller Welt. Gedruckt und digital. Jetzt Abo be estellen auf ww w ww.diehar w rke.de/Abo 19 Leser werben Leser nd Jetzt werben u hlen Prämie auswä WMF Edelstahl-Topfset 7-tlg. • Fleischtöpfe Ø 16/20/24 cm mit Glasdeckeln u. Stielkasserolle Ø 16 cm • Induktionsgeeignet Artikel: 22295 Bosch Schlagbohrmaschine UniversalImpact 800 im Koffer • Leerlaufdrehzahl: 50-3000 Min/.-1 • Bohr-Ø in Beton/Stahl/Holz: 14/12/30 • 800 Watt Artikel: 70011 Denver Tablet-PC TAQ-90012 • Android 4.4 • 1,3 GHz Quad Core CPU • 1 GB DDR RAM • Frontkamera • 8 GB int. Speicher, erweiterbar mit microSD-Karten • Ca. 22,86 cm Display Artikel: 48700 © M. Schuppich / Fotolia (Geldscheine) ✁ © drubig-photo / Fotolia (Hintergrund) Also nichts wie ran an den Coupon. Einfach ausfüllen und abschicken an: Verlag Die Harke, 31582 Nienburg, An der Stadtgrenze 2 Ja, ich möchte ab dem ___________ jeden Tag DIE HARKE zum jeweiligen Vorteilspreis für Abonnenten (derzeit 32,50 Euro / Monat) in meinem Briefkasten haben. Für nur 5,50 Euro / Monat erhalte ich zusätzlich DIE HARKE als E-Paper und kann sie bereits morgens ab 1.00 Uhr am PC, auf dem Tablet und Smartphone lesen. E-Mail-Adresse Das Abonnement gilt mindestens für ein Jahr und wird danach als reguläres Abonnement weitergeführt. Den Vorteilspreis für Abonnenten bezahle ich. monatlich bequem per Lastschrift vierteljährlich halbjährlich jährlich WINTE RHIGHL IGHT HAMS 29.01.2017 ICH BIN DER WERBER ICH BIN DER NEUE ABONNENT Siemens Bodenstaubsauger VS06B110 • Elektr. Saugkraftregulierung • HighPower Motor • PowerSecure System • Hygienefilter • Teleskoprohr • 9 m Aktionsradius • Max. 700 Watt Artikel: 11521 Technische Änderungen, Modellwechsel/Nachfolgemodell und Irrtum vorbehalten. 60 Euro in bar für einen besonderen Wunsch! ZTE Smartphone Blade L5 • Android 5.1 • 1,3 GHz Quad-Core • 8-MP-Kamera • 8 GB int. Speicher, erweiterbar mit microSD-Karten bis 32 GB • Ca. 12,7 cm Display Artikel: 45521 DIE HARKE kann ich nur empfehlen! Deswegen habe ich den neuen Abonnenten geworben. Als Dankeschön erhalte ich meine Wunschprämie, nachdem der neue Abonnent das erste Bezugsgeld beglichen hat. Gewünschte Prämie (Auslieferung nach ca. 4 bis 5 Wochen) Meine Kontodaten (für Barprämie): IBAN Vor- und Zuname Straße und Hausnummer PLZ und Wohnort Unterschrift Telefon (für eventuelle Rückfragen) Geburtsdatum IBAN oder Rechnung In den letzten 6 Monaten war weder ich Abonnent der HARKE noch bestand ein Abo in der Wohnung, im Haus oder der Firma. Diesen Vertrag können Sie innerhalb von 2 Wochen schriftlich widerrufen (Datum des Poststempels). Nach den ersten 12 Monaten kann das Abonnement jederzeit mit monatlicher Frist beendet werden. Vor- und Zuname Straße und Hausnummer PLZ und Wohnort Unterschrift Telefon (für eventuelle Rückfragen) Geburtsdatum Ihre Vorteile als Abonnent: Sie sparen mit dem Abovorteilspreis gegenüber dem Einzelkauf und bekommen DIE HARKE nach Hause geliefert. Zusätzlich erhalten Sie kostenlos die wöchentliche TV-Beilage rtv und vier Mal pro Jahr das attraktive Magazin für die Mittelweserregion Land erleben. Empfehlen Sie DIE HARKE Kollegen, Freunden und Verwandten und sichern sich die wertvolle Prämie Ihrer Wahl. Anzeigen Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Verschiedenes Die Harke, Nienburger Zeitung Verkäufe 21 Automarkt Abgelagertes Kaminholz, preis- Musiktruhe 50er Jahre inkl. PlatBaumpflege und -fällarbeiten Campingfahrzeuge Opel vom Fachmann, in schwierigen günstig in Lichtenhorst zu verk., tenspieler; Stiebel Eltron Heiz% (0 42 47) 2 02 lüfter; Reiseschreibmaschine Ankauf Stellen stückweises schneiden Olympia; elektr. Nähmaschine Meriva, TÜV neu, Diesel, Bj. 04, / fällen mit Seilklettertechnik, Antike Klinkersteine, Singer; Restposten Handtuch3000,- € , % (01 52) 37 24 56 22 mit Abfuhr ca. 5 000 Stck., gegen Abholung Leinen, % (01 72) 5 11 44 65 GARTENBAU Familie sucht Wohnmobil Tel.: 04257-9840940 oder zu verkaufen, 4 500,- € VB, oder Wohnwagen von Privat. Christian Kretschmann % (01 71) 8 71 56 85 VW % (01 70) 7 90 09 80 % (01 73) 3 41 68 69 Erdarbeiten GARTENBAU Ryobi Ert 1500 V Oberfräse, Tiguan Sport&Style 4Motion 1,4 (0 50 21) 6 32 38 • www.hhs-gartenbau.de neuwertig, abzugeben. TSI, Benziner, 6-Gang, 110 Kw, Suche Wohnwagen, Wohnmobil, Christian Kretschmann Mamor-Bierzapfsäule, antik. Ez. 11/2015, Pacific blue met., Boot. Bitte alles anbieten, Gartenpflege % (0 42 53) 5 65 Sonderausst., viele Extras, NR, auch mit Mängeln. Tel.: Suche Anschluß an hochdeutsche Grg.-Wg., unfallfrei, ca. 10000 0162/3413322 Theatergruppe im Raum Nien- (0 50 21) 6 32 38 • www.hhs-gartenbau.de km, Pr. VS, % (0 50 32) 79 59 burg. % (01 77) 8 79 40 22 Tiefstpreise f. Trapezbleche u. ISO-Paneele Fugbetrieb führt Fugarbeiten und Fugensanierungen aus. % (0 42 41) 92 11 24 HHS HHS Einblasdämmung Tel. 0 42 57/13 00 21 HHS Christian Kretschmann GARTENBAU Terrassen-/Wegebau (0 50 21) 6 32 38 • www.hhs-gartenbau.de • Haushaltsauflösung Telefon (0 51 38) 6 01 56 70 KFZ-Zubehör Verkauf www.beyer-daemmtechnik.de www.blech-center-sehnde.de, [email protected] • Entrümpelungen • Entsorgung aller Art Dachgepäckträger mit Skibox, Echtledergarnitur, terracotta, Heu und Stroh zu verk. 2 m, abschließbar, mit Fahrrad0 57 63/20 71 2x 3-Sitzer Sofa, 1 Sessel, Anl. mögl. % (01 71) 5 36 65 71 träger, % (0 50 22) 12 00 AB Handy: 01 72/5 66 11 66 500 € VB % (0 15 75) 7 13 03 29 „DER GRÜNE DAUMEN“ BIETET AN: lbst ! Planen Sie Ihre Möbel se Online-Möbelplaner auf www.mhaller-tischlerei.de Unterricht Einzelnachhilfe RATEST bun NF d tI 90,8% Erfolg 07 20 Inst itu qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen e Eltern weit b es ung Augu st rag ef - zu Hause - (05021) 91 58 00 (05766) 94 16 42 abacus-nachhilfe.de Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, Baumfällarbeiten, Wurzelrodung/-fräsen, Rasenaufbereitung, Lüften, Neueinsaat, Düngen, Herbstlaubbeseitigung, Dachrinnen säubern, Winterdienst, Kanten setzen, Pflasterarbeiten, Neugestaltung v. Garten- und Außenanlagen. Hausmeisterservice. S (0 57 65) 9 42 66 25 Helles kpl. Jugendzimmer, vielseitig, sehr gut erhalten, günstig abzugeben, % (0 50 21) 91 24 24 % (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa. Original VW Felge, 16 Zoll mit Sommerreifen 205/55 R16, Preis 350,00 € % 0172/7810301 Ankäufe Kaminholz-Brennholz Sportschütze sucht Luftgewehr + freie Vorderl. Birke, Buche, Eiche, kammerggf. EWB vorh. % (0 15 25) getrocknet und sofort brennbar 5 89 56 51 % (0 50 21) 6 07 12 75 www.kaminholzdepot-nienburg.de Garagenflohmarkt am 29.01.17 Liebenau 10 - 16 Uhr Tiermarkt Leipziger Str. 6 eBay KA Schäferhundwelpen Wegen Krankheit zu verkaufen aus Kör- und Leistungszucht Bosch Handkreiss. GKS 65 zu verkaufen. GCE m. L-Boxx u. Führ.% (01 76) 32 66 97 53 Schien. FSN 1600, neu 270,Zwergkaninchen, 9 Wo. alt, abzu- €, 1x ben. 200,- € VB. geben. % (0 57 65) 94 29 14 Bosch Elektrotack. PRK 14 EDT DuoTac, neu 97,99 €. Kleine Heuballen 1. Schnitt Schweringen, Kleine Heuballen Nicht benutzt nur 80,- € VB, % (01 70) 3 68 75 32 ganzt. Lieferung mögl., 3,- €/Stk [email protected] % (01 71) 8 71 56 85 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Peugeot Elyseo (schwarz) Teile zu verkaufen, Motor 200,- E VB, Auspuff gut, % (01 51) 22 26 74 65 Automarkt-Ankäufe Campingfahrzeuge Verkauf Holiday Heinz & Linse Reisemobile – Wohnwagen Verkauf – Vermietung Bürstner · Hymer · Knaus · Tabbert Ankauf von Wohnwagen und Kaufe Unfall- u. Gebraucht-KFZ Wohnmobilen gegen Barzahlung Tel. Borstel (0 42 76) 96 22 66 Hdl. Ernst-Abbe-Ring 15 – 17 Gewerbegebiet Ost KAUFE AUTOS JEDER ART 31535 Neustadt auch Busse, Gelände- u. Unfallwagen Telefon (0 50 32) 89 12 50 ng abholu Sofort www.holiday-heinz.de Tel. (01 72) 54 34 35 9 Barzahlung & Kaufe alles vom Militär u. Musikinstrumente % (01520)5477857 Bekanntschaften Steinhuder Meer letzten Samstag - DU hast mich angesprochen. Ich, gross, kurze Haare, Bart. Treffen? Gleiche Stelle? Sonntag, den 29.1.2017 gegen 15:00 Uhr? Kontakte Partytreff Dolce Vita Sa. 4.2.2017: MEGA-GEILE GANG-BANG-PARTY mit dem scharfen Pornostar SEXY SUSI und 20 heissen Girls Großer Swimmingpool, Außenbereich, Sauna Info: 0179 / 655 0961 • www.club-dolcevita.de Wagenfeld, Hirschberger Weg 4 G-BANG-PARTY Mi. 1.2.2017: MEGA-GEILE GAN ostar mit dem scharfen Porn Girls! sen heis DACADA und 16 38 % der Deutschen sind Bewegungsmuffel. 62 % nicht. Sport im Verein. Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) ist mit 27,5 Mio. Mitgliedschaften in mehr als 91.000 Vereinen die größte Personenvereinigung Deutschlands. Leistung, Lebensfreude, Gesundheit und die Vermittlung von Werten wie Toleranz, Fair Play, Teamgeist – all das findet im Sport statt. Sport bewegt! Immer und überall. dosb.de Ticket-Hotl in 0 50 21- 9 66 e -1 04 Schon mal reingeschaut? ...ak tuell und v ! informati t r e z n o K „Konzertgenuss“ unsten der G u z t r e z n o afel e.V. k Benefiz ieNburger T N chester Gy Jugendblasor zenau mnasium Stol MedienServiceCenter in der Nienburger Langen Straße bietet >> Das Ihnen vollen Service rund um Ihre Heimatzeitung - und vieles mehr. Lassen Sie sich überraschen und schauen Sie mal rein. Die Harke Abo-Service >> Anund Ummeldung bei Zu- oder Umzug und Urlaub Anzeigen-Annahme für die Harke und die Harke am Sonntag >> Von der Kleinanzeige für alle Gelegenheiten bis zur Familienanzeige bei freudigen und traurigen Ereignissen. Kennen Sie schon unsere Musterbücher für alle familiären Ereignisse? >> Ticket-Service Sie erhalten Eintrittskarten im Vorverkauf für viele Großveranstaltungen und Konzerte für ganz Norddeutschland. Von Klassik und Volksmusik über Schlager und Pop bis Rock oder Comedy. Lange Straße 74 · 31582 Nienburg Telefon (0 50 21) 9 66-1 04 Unsere Öffnungszeiten: durchgehend Montag bis Freitag 9.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr www.DieHarke.de / www.HamS-online.de orchester Bundespolizei 10. Februar 2017 19.00 Uhr Nienburg Theater auf dem Hornwerk � Bundespolizei-Orchester & Jugendblasorchester des Gymnasiums Stolzenau Kartenvorverkauf: Theaterkasse im Stadtkontor, Kirchplatz 4, Nienburg Telefon (05021) 87-264 oder an der Abendkasse Eintritt: 15,00 Euro, ermäßigt 7,00 Euro · Die Plätze sind nummeriert · Einlass: 18.00 Uhr Veranstalter: nienburger tafel · leinstrasse 16 · 31582 nienburg 22 Anzeigen Die Harke, Nienburger Zeitung S Hiesige Wirtschaft unterstützt den Sport Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Stellenangebote Mit dem Tod eines Freundes verliert man viel, aber niemals die gemeinsam verbrachte Zeit. Wir verabschieden uns von unserem Freund Peter Klink Inga und Jörg Leuchtenberg Firma DHH und Belegschaft Ärztetafel Dr. med. J. Evers und Dr. Walther Burkert (angest. Arzt) Frauenärzte Vom 23. bis zum 31. Januar 2017 ist die Praxis geschlossen. Volksbank unterstützt Biathleten Auch wenn die Sportart „Sommer-Biathlon“ heißt, wird im Winter nicht gerastet. Beim Schützenverein Rehburg-Stadt können das die Sommer-Biathleten nun in neuen T-Shirts und Laufhosen tun, dank einer Spende der Volksbank Nienburg. Die seit Jahren bewährte Koopera- Ab dem 1. Februar 2017 sind wir mit verstärktem Team und verlängerten Praxiszeiten in den neuen Räumen wieder für Sie da. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kundendienstmitarbeiter im Bereich Sanitär-Heizung-Klima oder Monteur/Elektriker im Bereich SHK, der eine neue Herausforderung im Kundendienst sucht 2 Monteure mit Berufserfahrung Auszubildende zum Anlagenmechaniker Sanitär-Heizung-Klima Schriftliche Bewerbung erbitten wir an: Firma Herbert Fuchs, Heizung Sanitär e.K., z. Hd. Herrn H. Biermann Riedeweg 22, 31623 Drakenburg, Telefon (0 50 24) 2 77, Fax 81 24 Wir machen Schifffahrt möglich. Neue Adresse: Verdener Straße 9 - 31582 Nienburg tion zwischen dem KreditinstiSeitlicher Eingang – über den Parkplatz zu erreichen tut und den Rehburger SportTelefon (0 50 21) 1 80 80 lern hat sich so wieder einmal www.Praxis-Dr-Evers.com bewährt. Überreicht hat Frank Bullmahn von der Rehburger Geschäftsstelle der Volksbank Kleinanzeigen, in Ihrer Heimatzeidie 25 Trikot-Sätze – und mit tung fallen auf. Das sehen Sie ja ist eine interessante Variante der Trainer Friedrich Voigt freuten selbst. Privaten Kleinanzeige. Wir schalsich die Sommer-Biathleten. ten Ihre Anzeige 7x pro Woche Die Wochenanzeige Kleinanzeigen zum überraschend günstigen bieten Ihnen die Möglichkeit, Preis. Sehen Sie selbst: www.Diemehr als 70 000 Leser in Ihrer ReHarke.de gion zu erreichen. Haben Sie es Private Kleinanzeigen werden beschon mal versucht? achtet. Das sehen Sie ja selbst! Private Kleinanzeigen werden be- Probieren Sie es doch einfach achtet. Das sehen Sie ja selbst! einmal aus. Probieren Sie es doch einfach einmal aus. können Sie ganz einfach im Internet aufgeben: Klicken Sie einfach können Sie ganz einfach im Inter- mal auf www.DieHarke.de und net aufgeben: Klicken Sie einfach schon können Sie günstig inseriemal auf www.DieHarke.de und ren. schon können Sie günstig inserieMit der Wochenanzeige, erreichen ren. Sie unsere Leser an 7 aufeinander Kleinanzeigen, in Ihrer Heimatzeifolgenden Tagen in Ihrer HeimatNeue Shirts für den LSV tung fallen auf. Das sehen Sie ja zeitung Die Harke und sonntags Die C-Jugend der JSG Landes- Maurermeister Kai Otto aus selbst auf www.DieHarke.de. in der HamS – www.DieHarke.de Priv. Kleinanzeigen bergen freuen sich zu Beginn Landesbergen gesponsert. Die Private Kleinanzeigen werden beder Wintervorbereitung über Mannschaft bedankt sich herz- achtet. Das sehen Sie ja selbst! neue Shirts. Diese wurden vom lich bei Familie Otto. Probieren Sie es doch einfach einmal aus. Priv. Kleinanzeigen Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Verden sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt, unbefristet, eine/n Metallhandwerker/in Der Dienstort ist der Bauhof in Hoya, Bundesland Niedersachsen. Referenzcode der Ausschreibung 20161698_9456 Den vollständigen Ausschreibungstext mit ausführlichen Informationen erhalten Sie über das Internet unter http://www.bav. bund.de und http://www.wsa-verden.wsv.de Sollte Ihr Interesse geweckt worden sein, bewerben Sie sich bitte bis zum 17.02.2017 über das Elektronische Bewerbungsverfahren (EBV) auf der Einstiegsseite http://www.bav.bund.de/Einstieg-EBV Hier geben Sie bitte den oben genannten Referenzcode ein. Als Ansprechpersonen stehen Ihnen seitens der Verwaltung Frau Bunger, Tel.: 04231 898-1120, in Fachfragen Herr Hustedt, Tel.: 04251 672989-0, vom Bauhof zur Verfügung. Geld verdienen, bevor der Tag beginnt! Priv. Kleinanzeigen können Sie ganz einfach im Internet aufgeben: www.DieHarke.de Nette, zuverl. Zugehfrau nach Marklohe gesucht, alle 1-2 Wo., 3-4 Std. % 01 71 / 55 34 03 8 Stellen Sie sich doch mal vor ! ERFAHRENE PFLEGEKRAFT von Privat gesucht, für anspruchsvolle Pflege im häuslichen Umfeld. Nur auf Steuerkarte! % (0 50 32) 9 57 95 21 ab 10 Uhr Partnervermittlung sucht branchenerfahrenen Aussendienstler (m/w) für die Region. Schriftliche Kurzberwerbung bitte an We-Li UG (haftungsbeschränkt), Pf 11 13, 26346 Jade, [email protected] Trapez freie Jugendhilfe gGmbH sucht zum 1.4.2017 Sozialarbeiter/in, Sozialpädagogin/e, Erzieher/in mit Zusatzausbildung für die ambulante Erziehungshilfe in Voll-/ Teilzeit. Ausführliche Infos unter: www.Trapez-Jugendhilfe.de (Stellenangebote) % (0 50 23) 9 88 65 80 [email protected] >> Sie feiern in nächster Zeit Ihr Firmenjubiläum? >> Sie planen eine Veranstaltung oder eine Neueröffnung? >> Nutzen Sie Ihren besonderen Anlass für einen außergewöhnlichen Auftritt. Wir entwickeln exklusiv für Sie Sonderveröffentlichungen von einer Seite bis zur mehrseitigen Verlagsbeilage oder Magazin in DIE HARKE oder DIE HARKE AM SONNTAG. >> >> >> >> >> Nutzen Sie Ihre Vorteile: Optimal Einbindung Ihrer Basisanzeige. Wir sprechen Ihre Geschäftsfreunde, Lieferanten und Partnerunternehmen an. Unsere Grafiker entwerfen und gestalten exklusiv die Sonderveröffentlichung. Die redaktionelle Berichterstattung und Aufarbeitung erfolgt durch erfahrene Redakteure und Fachautoren. Nutzen Sie die Verlagsbeilage als Jubiläumschronik. Wir beraten Sie gern persönlich zu den verschiedenen Angeboten. Sprechen Sie mit Ihrem Anzeigenberater oder rufen Sie uns an. Angelika Krowicky (0 50 21) 9 66-420 [email protected] (0 50 21) 9 66-470 www.DieHarke.de Rm. Loccum: Suche handwerkl. geschickten Mann auf 450,- € Basis, % (01 71) 5 02 60 22 Hilfe f. Garten u. Haus gesucht Eystrup, 450,- € Basis, Zeiten nach Absprache, % (0 42 54) 80 25 42 ab 18 Uhr Zahnmedizinische Fachangestellte ges. (Wietzen) 40 Std./Wo. od. Teilzeit, www.avodent.de % (01 63) 7 17 96 22 [email protected] Ein kleines Stück vom Glück ... Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter/ Mitarbeiterinnen für die dauerhafte Zustellung unserer Sonntagszeitung DIE HARKE am Sonntag. Arbeitszeit: Sonntagmorgen von 6.30 Uhr bis ca. 10.00 Uhr. Hoyerhagen Loccum zum nächstmöglichen Termin zum nächstmöglichen Termin Steyerberg Nienburg zum nächstmöglichen Termin Haustedt-Frestorf Rehburg Stadt zum nächstmöglichen Termin zum nächstmöglichen Termin Gräsebilde-Dierstorf zum nächstmöglichen Termin Anderten zum nächstmöglichen Termin Marklohe zum nächstmöglichen Termin Wir bieten eine langfristige, krisensichere Nebenbeschäftigung in Ihrer unmittelbaren Umgebung. Wir bieten eine garantierte Vergütung von 8,90 Euro/h. Bezahlten Jahresurlaub. Einen überschaubaren Arbeitsaufwand am Morgen. Interesse? Ob Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum oder Firmenfeier: Teilen Sie Ihre Freude und schenken Sie Kindern in Not eine bessere Zukunft. Bitten Sie Ihre Gäste an Stelle von Blumen und Geschenken um Spenden für SOS-Kinderdorf. Danke! Weitere Informationen zur Anlass-Spende: 089 12606-214 oder www.sos-kinderdorf.de zum nächstmöglichen Termin mittelweser ertriebs *Die/Der Bewerber/in sollte 18 Jahre alt sein bzw. im Kalenderjahr noch 18 Jahre alt werden. GmbH Ein Unternehmen der Verlagsgruppe DIE HARKE Telefon (0 50 21) 966 600 E-Mail: [email protected] Anzeigen Sonntag, 29. Januar 2017 · Nr. 5 Stellenangebote Wir brauchen Verstärkung! Koch/Köchin freundliche Servicekraft (m/w) gern in Festeinstellung. Arbeitszeiten nach Vereinbarung. Für unseren Kundensim Raum Uchte suchen wir zumitergeht? 13.01.2017 oder früher eine/n Gabelstaplerfahrer (m/w) Ihre Aufgaben: • • ein- und auslagern, palettieren und umpacken von Waren • Bereitstellung der Waren für die Auslieferung Meinkingsburg Nr. 1 · 31636 Linsburg · Tel. (0 50 27) 7 66 Ihr Profil: • • • gültiger Staplerschein + Erfahrung im Umgang mit Gabelstaplern • Führerschein Klasse B + Pkw von Vorteil • Schichtbereitschaft (2-Schichtsystem) • Es erwartet Sie ein unbefristeter Arbeitsvertrag zu guten Konditionen, mit ansprechenden • Sozialleistungen sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. • auf Ihre Onlinebewerbung oder Ihren Anruf! Wir freuen uns Primus Personaldienstleistungen GmbH Frau Gorenc · Große Drakenburger Str. 7 · 31582 Nienburg · Tel. (0 50 21) 9 16 79-17 www.primus-personal.de · [email protected] Die Harke, Nienburger Zeitung Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort oder zum nächstmöglichen Termin eine/n engagierte/n Steuerfachangestellte/n oder qualifizierte/n Buchhalter/in in Voll- oder Teilzeit Das Aufgabengebiet umfasst die Erstellung von Buchführungen und Lohnabrechnungen. Daneben je nach Eignung auch Jahresabschlüsse und Steuererklärungen. Neben Freude am selbständigen Arbeiten sollten Sie Bereitschaft zur Weiterbildung, gute EDV-Kenntnisse sowie Teamfähigkeit mitbringen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Diese richten Sie bitte an: Busse & Wenzel Steuerberatungsgesellschaft mbH Herrn E. Busse Auf der Bleiche 3b + c 31547 Rehburg-Loccum Wir suchen zur Verstärkung unseresTeams: • Friseur(in) / Friseurmeister(in) An den Berufsbildenden Schulen des Landkreises Nienburg/ Weser ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Position eines/einer ab sofort, in Vollzeit,Teilzeit oder auf 400,- € Basis • Nageldesignerin ab sofort • Auszubildende ab 01.August 2017 und 2018 • Einstiegsqualifizierende ab sofort Wir freuen uns über Ihren Anruf/Ihre Bewerbung Reinigungskraft (m/w) auf 450-€-Basis Für unsere Büroräume „Sulinger Straße 34 a, in Marklohe“ sind wir zum nächstmöglichen Termin auf der Suche nach einer zuverlässigen und engagierten Reinigungskraft. Erfahrungen auf diesem Gebiet sind von Vorteil. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an: Schlamann Autokrane GmbH Herrn Torsten Schlamann Sulinger Straße 34 a · 31608 Marklohe · Tel. 0 50 21 / 97 98 11 www.schlamann-autokrane.de · fi[email protected] Wir bilden aus und bieten zum 1.8.2017 einen Ausbildungsplatz: Immobilienkauffrau/-mann Voraussetzung: Abitur oder Realschule und einjährige Berufsfachschule Wirtschaft Senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung bis zum 17.02.17 - gern per Mail - an: [email protected] Nienburger Hausverwaltung GmbH & Co. KG Kirchplatz 10 - 11 31582 Nienburg/W. Telefon: 05021 919293 www.ruebenack.de FRISEUR - KOSMETIK - NAGELDESIGN Mardorfer Str. 18 31535 Neustadt – Mardorf Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.Tel. 05036 / 925639. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.meer-style.de E-Mail: [email protected] Besuchen Sie uns auf facebook In dem Bereich Nageldesign bieten wir Ihnen auf selbstständiger Basis: - angenehmes Arbeitsklima - günstige Untermiete - selbstständige Leitung Ihres Bereichs - komplett eingerichtete Arbeitsbereiche - vorhandener Kundenstamm - verkehrsgünstige Lage - Parkplatz für Sie und Ihre Kunden NUTZEN SIE DIESE CHANCE! Ausbildung abgeschlossen und noch keine Idee, wie es weitergeht? Berufsausbildung beendet? Dipl. Sozialpädagogen/Dipl. Sozialpädagogin bzw. Dipl. Sozialarbeiters/Dipl. Sozialarbeiterin oder Bachelor Soziale Arbeit zu besetzen. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle bei einer regelmäßigen, wöchentlichen Arbeitszeit von 39,8 Wochenstunden. Die Eingruppierung erfolgt in EG 9 TV-L. Die Stelle ist befristet bis zum 31.12.2018. Nähere Angaben zur Ausschreibung erhalten Sie auf der Homepage der BBS Nienburg. Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen (bitte ohne Bewerbungsmappe) richten Sie bitte bis zum 25.02.2017 an: Schulleitung der BBS Nienburg/Weser Frau S. Schroeder Berliner Ring 45 31582 Nienburg Bei Fragen zum Bewerbungsverfahren wenden Sie sich bitte an Herrn Fricke, Telefon (0 50 21) 60 92 56, [email protected]. zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Voraussetzung: Führerschein Klasse B Schriftliche Bewerbung bitte an: Thomsen-Rohrreinigungs-Service Fasanenweg 2 • 31535 Neustadt oder per E-Mail an: [email protected] Weitere Infos auch unter www.rohr-thomsen.de Primus Personaldienstleistungen GmbH Das Extra-Geld für nebenher! Wir suchen zuverllässiige Mitarb beiiter// Mitarbeiterinnen* für die dauerhafte Zustellung unserer Tageszeitung DIE HARKE. Arbeitszeit: Montag bis Sonnabend von 4.15 Uhr bis ca. 6.15 Uhr. Nienburg zum nächstmöglichen Termin Steyerberg zum nächstmöglichen Termin Brokeloh zum nächstmöglichen Termin Haselhorn zum nächstmöglichen Termin Düdinghausen zum nächstmöglichen Termin Wir bieten eine langfristige, krisensichere Nebenbeschäftigung in Ihrer unmittelbaren Umgebung. Wir bieten eine garantierte Vergütung von 8,90 Euro/h. Bezahlten Jahresurlaub von 24 Tagen. Einen überschaubaren Arbeitsaufwand am Morgen. Interesse? mittelweser ertriebs *Die/Der Bewerber/in sollte 18 Jahre alt sein bzw. im Kalenderjahr noch 18 Jahre alt werden. GmbH Ein Unternehmen der Verlagsgruppe DIE HARKE Telefon (0 50 21) 966 600 E-Mail: [email protected] Tag + Nacht THOMSEN ROHRREINIGUNGS-SERVICE Mitarbeiter für die Kanal- und Rohrreinigung Tag + Nacht Und Jetzt? Sie haben Ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und noch keine Idee, wie es weitergeht? • sich jetzt bei Primus Personaldienstleistungen GmbH! Wir arbeiten in Bewerben Sie Nienburg und• Umgebung mit vielen, namhaften Unternehmen zusammen, die auf • der Suche nach qualifizierten Facharbeitern sind. Nutzen Sie Primus Personaldienstleistungen GmbH als Eintrittskarte in eine interessante, berufliche Zukunft! Unser Angebot: • Einstieg• in die Berufswelt • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • sicherer• Arbeitsplatz mit Perspektive • angenehmes Arbeitsumfeld • • unbefristeter Arbeitsvertrag • und vieles mehr … Wir freuen uns auf Ihre Initiativbewerbung oder Ihren Anruf! 23 Große Drakenburger Straße 7 · 31582 Nienburg · Telefon (0 50 21) 9 16 79-0 www.primus-personal.de · [email protected] ...ak tuell und informati v ! Wittener Transport-Kontor Heinrich Stratmann GmbH Wir stellen ein: Kraftfahrer/innen (m/w) gerne auch ältere Fahrer/innen für Fahrtätigkeit im Mischverkehr und Fernverkehr mit Chemietankwagen mit gültigem Führerschein Kl. CE u. ADR-Schein für Tankwagen (ggf. kann der ADR-Schein über uns erworben werden) Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Heinrich Stratmann GmbH Herr Thomas Jungermann Tel. 0 23 02 – 20 14 0 [email protected] www.wtk-stratmann.de www.logistikeria.de Bürozeiten: Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Bedienung (auch ungelernt) zur Festanstellung und Aushilfe. Frühstücksdame mit leichten Reinigungstätigkeiten. Küchenhilfe (m/w) Restaurant & Hotel Zur Post 31592 Stolzenau · Telefon (0 57 61) 8 92 Sport im Verein. Die Bäder Stadt Nienburg/Weser GmbH sucht für die Sauna- und Badelandschaft Wesavi in Nienburg/Weser zum frühestmöglichen Zeitpunkt für das Team Wasseraufsicht im Rahmen einer unbefristeten/befristeten Vollzeitbeschäftigung/Teilzeitbeschäftigung Fachangestellte/n für Bäderbetriebe bzw. Schwimmmeistergehilfen (m/w) Was sind Ihre Aufgabenschwerpunkte? Aufsicht und Betreuung des Badebetriebes im Wesavi Durchführung von Kindergeburtstagen sowie Aquafitnesskursen Reinigungsarbeiten im gesamten Badebereich Überwachung und Kontrolle von Betriebsabläufen Instandhaltung und Pflege der gesamten Einrichtung Mitwirkung bei Aktionen und Veranstaltungen Worauf kommt es an? Wir suchen engagierte Mitarbeiter/innen mit einer erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung zum/zur Fachangestellten für Bäderbetriebe bzw. Schwimmmeistergehilfen/in Ausgeprägte persönliche, soziale und methodische Kompetenzen Flexibilität sowie eine selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise Bereitschaft zu Wochenendarbeit und Arbeit im Schichtdienst Kommunikationsstärke sowie Kooperations- und Konfliktfähigkeit Engagement, hohe Belastbarkeit und die Bereitschaft zur Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen Wenn Sie sich angesprochen fühlen, richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bitte mit der Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung bis spätestens zum 12.02.2017 an die Bäder Stadt Nienburg/Weser GmbH, Geschäftsführer Herrn Olaf Seemeyer, Mindener Landstr. 22, 31582 Nienburg oder online an: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und behandeln diese selbstverständlich vertraulich! Bitte senden Sie uns nur Kopien ohne Bewerbungsmappe o. ä., da keine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Abschluss des Verfahrens werden alle Unterlagen vernichtet. Sparen Sie im Verkaufsoffener UAR JbAis zN u Sonntag 55% auf Möbel und Küchen 29. Januar 2017 · 12-18 Uhr (Beratung und Verkauf ab 13 Uhr) Mit Hersteller-Direktberatung von: PR PREISTIPP R PP "SANSIBAR" HEIMDECKE, Größe ca. 150x200 cm, Microfaser-Flanell, 100% Polyester, antistatisch. Art. Nr. 0835 0031-32 www.moebel-heinrich.de Tempu _ Sonntag 29.01.2017 Wechseln lohnt sich: PR E IS VO R TE IL Im Rahmen unserer MODELLWECHSELAKTION räumen wir Ihnen aktuell einen kräftigen Preisnachlass auf ausgewählte Matratzen-modelle ein. Nutzen Sie Ihre Chance und sichern Sie sich echte TEMPUR® Qualität zum Vorzugspreis. bi s zu 30 0 € it! Nu r für ku rze Ze Sie haben beim Abverkauf die Wahl zwischen 21 und 25 cm Matratzenhöhe. Ob TEMPUR® Original, Cloud oder Sensation – finden Sie Ihren persönlichen Traumpartner für mehr Schlafqualität. AktionsPreis 49.95 Bisher: 19. 95 je TEMPUR® Original TEMPUR® Cloud TEMPUR® Sensation Komfort und Unterstützung mit einem festteren Liegegeffühl. Ihr Traumpar tner für ein extra softes Liegegefühl. Mit spezieller High Mobility® chich ht für meh hr Sc Be ewegungsfreiheit. Prreisbeispiele 80 0/90/100 × 200 cm Preisbeispiele 80/90/100 × 200 cm Pre eisbeispiele 80 0/90/100 × 200 cm 21 25 998 €** 1.498 €** 1.298 €** 1.298 €** 21 1.298 €* 25 1.498 €* 998 €** 1.298 €** GUT SCH E I N GUT SCH E I N Gültig ab einem Einkauf von 60 Euro. Gültig ab einem Einkauf von 400 Euro. Gültig ab einem Einkauf von 850 Euro. Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1201 GUT SCH E I N 250 Euro Gültig ab einem Einkauf von 2.000 Euro. Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1204 1.298 €* 25 1.498 €* 998 €** 1.298 €** ** UVP | Nur so lange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, außer TEMPUR 365 Tage Zufriedenheitsgarantie. GUT SCH E I N 15 Euro 21 50 Euro Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1202 GUT SCH E I N 500 Euro Gültig ab einem Einkauf von 4.000 Euro. Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1205 100 Euro Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1203 GUT SCH E I N 1000 Euro Gültig ab einem Einkauf von 8.000 Euro. Mitnehmen! t reicht. Nur solange Vorra l. LD BECHER 360m Art.Nr. 0462 1872 0. 55 p. Stk. GUT SCH E I N Kostenlose Entsorgung Matratzen | Rahmen | Polstermöbel Gültig beim Kauf entsprechender Neuware ab 500 Euro. Gilt nur für Neuaufträge. Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1206 Gültig bis 31.01.2017 Art.Nr. 0998 1207 *) Ausgenommen in Prospekten beworbene Ware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist und reduzierte Ausstellungsstücke mit dem Hinweis „Ich muss hier raus“ gekennzeichnet sind, Geschenkgutscheine, Gartenmöbel und Artikel folgender Hersteller: HÜLSTA, HÜLSTA-NOW, Musterring, Moll, Henders & Hazel, Xooon, Joop und Leonardo-Living. Keine Kombination mit anderen Gutscheinen. Gilt nur für Neuaufträge bis 31.01.2017 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 09.30 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 - 18.00 Uhr Weltstadtauswahl auf über 35.000 qm Internet & E-Mail: www.moebel-heinrich.de [email protected] Besuchen Sie auch unser Restaurant „Kotelett-Schmiede“ Unser Restaurant-Team empfiehlt: Hüttenspätzle mit zünftigem Bierfleisch 500m von der A2-Abfahrt Über 1000 kostenlose Parkplätze RESTAURANT Guten Appetit Portion nur GmbH & Co. KG 31542 Bad Nenndorf · Auf dem Wachtlande 2 · Tel.(0 57 23) 9 47-0 6. 80 Gültig bis 31.01.2017 für den Mittagstisch von 12.00-14.30 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc